ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5771/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5771/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Deliberând
în condițiile art. 256 C. proc. civ. asupra recursului de față, constată
următoarele:
Constată
că, prin cererea înregistrată sub nr. 3134/109/2007 pe rolul
Tribunalului Argeș, Direcția Generală de
Pașapoarte a sesizat instanța, solicitând
restrângerea exercitării dreptului la liberă circulație în Franța pentru
o perioadă de
cel mult 3 ani a pârâtului G.D.
Prin
sentința civilă nr. 329 din 6 decembrie 2007, Tribunalul Argeș, a respins, ca
nefondată, acțiunea formulată de Direcția Generală de Pașapoarte, prin care a
solicitat restrângerea exercitării dreptului la liberă circulație în Franța
pentru
o perioadă de cel mult 3 ani a
pârâtului G.D. reținând următoarele:
- Legea nr. 248 din 20 iulie 2005 privind regimul liberei circulații
a
cetățenilor români în străinătate a fost modificată prin O.G. nr.5/2006
și O.U.G. nr. 96/2006.
Ca urmare a
acestor modificări, a fost introdus art.6
1
, potrivit căruia cartea
de identitate valabilă constituie document de călătorie pe baza căruia
cetățenii români pot călători în statele membre ale Uniunii Europene.
- Directiva
nr. 38/CE din 29 aprilie 2004 statuează că libera circulație a persoanelor
constituie una dintre liberalitățile fundamentale ale pieței interne, care reprezintă
un spațiu fără frontiere interne, în care libertatea este asigurată în conformitate
cu dispozițiile tratatului;
-
Tratatul de instituire a
Comunității Europene prevede că „cetățenia uniunii" conferă fiecărui
cetățean al Uniunii un drept fundamental și individual la liberă circulație și
ședere pe teritoriul statelor membre, sub rezerva limitărilor și condițiilor
prevăzute de tratat și a măsurilor adoptate în scopul aplicării acestuia;
-
potrivit art. 27 alin. (l)
din Directivă, statele membre pot restrânge libertatea de circulație și de
ședere a cetățenilor Uniunii și a membrilor lor de familie indiferent de
cetățenie, pentru motive de ordine publică siguranță publică sau sănătate
publică, iar alin. (2) prevede că măsurile luate din motive de ordine publică
sau siguranță publică trebuie să respecte principiul proporționalității și să
se întemeieze exclusiv pe conduita persoanei în cauză;
-
România este începând cu
1 ianuarie 2007 membră a Uniunii Europene și potrivit legislației comunitare
menționate, toți românii sunt cetățeni ai acesteia, statut ce le conferă
dreptul la liberă circulație în toate statele membre.
Pe cale de
consecință prima instanță a statuat că pârâtul ca cetățean al Uniunii,
beneficiază, începând cu 1 ianuarie 2007, de drepturile mai sus citate, situație
în care se impune aplicarea cu prioritate a normelor comunitare, astfel încât,
în temeiul art. 38 și art. 39 din Legea nr. 248/2005 cererea reclamantei
Direcția Generală de Pașapoarte a fost respinsă.
Împotriva
hotărârii pronunțate de instanța de fond, a declarat apel reclamanta Direcția
Generală de Pașapoarte aducând critici cu privire la nelegalitate și
netemeinicie, solicitând schimbarea sentinței în sensul de a se admite cererea
de restrângere a dreptului la liberă circulație a pârâtului în Franța pe o
perioadă de maxim 3 ani.
In ședința
din 29 februarie 2008, instanța de apel, din oficiu, a pus în discuția părților
excepția de ordine publică privind competența de soluționare a cauzei de către
prima instanță în raport de modificarea adusă Legii nr. 248/2005 prin O.U.G.
nr.126 din 5 noiembrie 2007.
In baza
dispozițiilor art. 137 C. proc. civ. a fost admis apelul, reținându-se
următoarele:
Potrivit
dispozițiilor art. I din O.U.G. nr. 126/2007, în situația prevăzută la art. 38
lit. a), măsura se dispune la solicitarea Direcției Generale de Pașapoarte cu
privire la statul de pe teritoriul căruia a fost returnată persoana de către
Tribunalul București, legiuitorul înțelegând să stabilească o competență
materială exclusivă în favoarea acestei instanțe.
In speța
dedusă judecății, sentința instanței de fond s-a pronunțat la data de 6
decembrie 2007, dată la care erau în vigoare dispozițiile O.U.G. nr. 126/2007,
astfel încât Tribunalul Argeș nu era competent material să soluționeze cauza.
Reținând deci
că prima instanță a pronunțat o sentință cu încălcarea competenței materiale,
instanța de apel prin decizia civilă nr. 53/A din 29 februarie 2008 a admis
apelul declarat de reclamanta Direcția Generală de Pașapoarte, a anulat
sentința instanței de fond și a trimis cauza spre competentă soluționare
Tribunalului București.
Împotriva
acestei din urmă hotărâri au declarat recurs, în termen legal atât reclamanta
Direcția Generală de Pașapoarte cât și pârâtul G.D.
Reclamanta
Direcția Generală de Pașapoarte, în recursul său a formulat critici cu privire
la competența materială de soluționare a apelului și pe fondul cauzei a
susținut că în mod greșit prima instanță a apreciat ca neîntemeiată cererea
reclamantei invocând dispozițiile art. 38 din Legea nr. 248/2005 cu
modificările și completările ulterioare.
Pârâtul G.D.,
în recursul său critică hotărârea instanței de apel susținând că în mod greșit nu
a intrat în examinarea motivelor de apel, soluționând cauza pe excepția
competenței, pusă în discuție, din oficiu la termenul din 29 februarie 2008 în
raport de O.U.G. nr. 126 din 5 noiembrie 2007.
Analizând
criticile formulate, înalta Curte apreciază că dezvoltarea acestora face
posibilă încadrarea în motivul de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., în raport de care verificând legalitatea hotărârii recurate, reține
că recursurile sunt fondate pentru următoarele considerente:
Litigiul dedus
judecății are ca obiect restrângerea exercitării dreptului la liberă circulație
pentru motivul prevăzut de art. 38 lit. a) din Legea nr. 248/2005.
In raport de
acest obiect, normele de competență aplicabile sunt cele instituite prin legea
specială, Legea nr. 248/2005, art. 39 alin. (1) și (4).
Litigiul a
fost declanșat la data de 8 noiembrie 2007, dată la care erau în vigoare
dispozițiile art. 39 alin. (1) și (4) din Legea nr. 248/2005, în redactarea de
la data intrării în vigoare a legii, potrivit cărora măsura de restrângere a
exercitării dreptului la liberă circulație a persoanei returnate dintr-un stat
în baza unui acord de readmisie încheiat de România și acel stat, situația
prevăzută de art. 38 lit. a) din lege, este de competența, în primă instanță, a
tribunalului în a cărui rază teritorială se află domiciliul acelei persoane,
apelul urmând a fi judecat de curtea de apel competentă teritorial.
In acord cu
aceste norme de competență, judecata în primă instanță s-a făcut de Tribunalul
Argeș, în a cărui rază teritorială își are domiciliul pârâtul, cu privire
la care s-a solicitat a se lua măsura restrângerii dreptului la liberă
circulație în statul din care a fost returnat.
Este adevărat că în timp ce apelul exercitat în cauză se afla pe rolul
Curții de
Apel
Pitești, dispozițiile art. 39 alin. (1) din Legea nr. 248/2005 au fost
modificate
prin O.U.G. nr. 126
din 5 noiembrie 2007, în sensul stabilirii competenței exclusive a
Tribunalului București de a soluționa în primă
instanță cererile având ca obiect
măsura
de restrângere a dreptului la liberă circulație în situația prevăzută la art.
38 lit. a) din lege, ceea ce are consecințe și asupra competenței instanței de
apel, numai
că O.U.G. nr. 126 din 5 noiembrie 2007 a fost respinsă prin
Legea nr. 115 din 16 mai 2008,
publicată în
M.Of. nr. 384 din 21 mai 2008 și intrată în vigoare la data de
24 mai 2008, astfel că litigiile de natura celui
în cauză rămân supuse normelor de
competență
din Legea nr. 248/2005, în redactarea de la data intrării în vigoare a
legii.
Cum în raport de aceste norme de competență, instanța de apel competentă
este curtea de apel căreia îi
este arondat teritorial tribunalul în a cărui rază
teritorială își are domiciliul pârâtul, Înalta Curte constată că, din
punct de vedere
material și teritorial, Curtea de Apel Pitești este
instanța competentă să judece
apelul
exercitat în cauză împotriva sentinței pronunțate de Tribunalului Argeș.
Drept urmare, în raport de considerentele expuse și constatând că
hotărârea
atacată a fost dată cu
ignorarea prevederilor legale menționate, recursurile declarate în cauză se
privesc ca fiind fondate și urmează a fi admise în
conformitate cu prevederile art. 312 alin. (2) rap la art. 313 C. proc.
civ. cu consecința casării deciziei și a trimiterii cauzei pentru judecarea
apelului
la Curtea de Apel Pitești.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de reclamanta Direcția Generală de
Pașapoarte
și
de pârâtul G.D. împotriva deciziei nr. 53/A din 29 februarie 2008 a Curții
de Apel Pitești, secția civilă.
Casează decizia recurată și trimite cauza pentru judecarea apelului la
Curtea
de Apel București.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, azi 13 octombrie 2008.