ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1439/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1439/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 627 din 17 ianuarie 2008
pronunțată în dosar nr. 26043/3/2007 al Tribunalului București, secția a VI-a
comercială, s-a respins acțiunea formulată de reclamanta SC D. SA Bacău
împotriva pârâtei A.D.S. pentru obligarea acesteia la plata sumei de
6.674.000.000 lei (rol) cu titlu de despăgubiri.
Pentru a pronunța această
soluție prima instanță – în rejudecare după casare, ca urmare a respingerii
irevocabile a excepției prescripției dreptului la acțiune, în speță fiind
incident termenul general de prescripție de 3 ani și nu de o lună prevăzut de art.
39 din Legea 137/2002 – a reținut în esență că prin contractul de vânzare - cumpărare
acțiuni din 6 ianuarie 2004 încheiat între părți reclamanta a dobândit dreptul
de proprietate asupra pachetului de acțiuni reprezentând 65,25% din capitalul
social al SC P.C. SA Iași pentru prețul de 13.347.910.788 lei (rol).
În acest context solicitarea
reclamantei întemeiată în drept pe dispozițiile art. 28 din Legea 137/2002 de
obligare a pârâtei la plata sumei anterior menționate, este nefondată deoarece
conform art. 8.11 din contract, cumpărătoarea, respectiv reclamanta a declarat
că a primit de la vânzătoare – pârâta din speță – toate informațiile privind
situația financiară a societății supuse privatizării, iar potrivit mențiunilor
din dosarul de prezentare potențialul cumpărător avea posibilitatea efectuării
propriului raport de expertiză pentru a obține toate informațiile necesare
privind societatea privatizată.
Prin urmare, arată Tribunalul,
textul de lege anterior menționat, nu impune instituției publice implicate în
privatizare obligația de acordare a unor garanții sau de acoperire a unor daune
cu atât mai mult cu cât reclamanta participând la licitație a cunoscut aceste
condiții, le-a acceptat, astfel încât eventualele omisiuni sau erori în
privința situația economice reale a societății privatizate nu pot fi imputate
pârâtei care a fost descărcată de răspundere.
Apelul declarat de
reclamantă împotriva acestei hotărâri a fost respins ca nefondat prin decizia
comercială nr. 283 din 27 mai 2008 a Curții de Apel București, secția a VI-a
comercială, cu motivarea că reclamanta limitându-se doar la documentația
prezentată de pârâtă și-a asumat toate riscurile în privința evaluării
consecințelor legale decurgând din derularea contractului din litigiu, după cum
rezultă de altfel, din clauza cuprinsă în art. 8.11, situație în care nu poate
obține despăgubiri de la partea care nu și-a asumat obligații în această privință.
De asemenea, arată instanța
de apel în lipsa efectuării unui audit propriu prin care ar fi putut descoperi
erorile reclamate în privința calității de creditor al societății privatizate
și despre care afirmă că în realitate era debitoarea unui terț, precum și în
absența unor clauze contractuale pentru garantarea sa, corect Tribunalul a
respins acțiunea.
În privința motivului de
apel referitor la greșita calificare a acțiunii, Curtea de Apel a reținut că
față de încadrarea în fapt și în drept a cererii de chemare în judecată este
evident că reclamanta nu a solicitat reducerea prețului de cumpărare – o atare
susținere fiind formulată pentru prima dată în apel, încălcându-se în acest mod
și dispozițiile art. 132 și
art.
292 C. proc. civ.
Și sub acest aspect,
apreciază instanța de apel, Tribunalul a pronunțat o hotărâre legală și
temeinică considerând că solicitarea reclamantei de obligare a pârâtei la
despăgubiri este nefondată față de conținutul contractului încheiat între părți
și dispozițiile art. 969 C. civ.
Împotriva acestei decizii a
formulat recurs reclamanta SC D. SA Bacău criticând-o pentru motivele de
nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 5, 8 și 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea criticilor
recurenta invocă faptul că prin hotărârea dată instanța a încălcat formele de
procedură prevăzute sub sancțiunea nulității în condițiile în care curtea de
apel nesocotind principiul rolului activ a refuzat să facă aplicarea
prevederilor art. 84 C. proc. civ. dând calificarea juridică exactă a
obiectului dedus judecății în condițiile în care motivarea în fapt a cererii de
chemare în judecată ar fi permis calificarea acesteia ca fiind o acțiune
estimatorie.
Al doilea motiv de apel
vizează interpretarea greșită a actului dedus judecății în sensul că contrar
celor reținute de ambele instanțe clauza cuprinsă în art. 8.11 nu are valoarea
unei clauze exoneratoare de răspundere a pârâtei, în lipsa unei precizări
exprese în acest sens.
Dar, arată recurenta, prin
ultima critică chiar și în ipoteza în care ar fi acceptată o atare
interpretare, hotărârea este dată cu încălcarea legii, respectiv a
dispozițiilor art. 1354 C. civ. conform căruia, clauza de înlăturare a
răspunderii este valabilă și produce efecte numai dacă vânzătorul a fost de
bună-credință, ceea ce în speță nu este cazul în condițiile în care, pârâta a
participat la întocmirea dosarului de prezentare aceasta a participat împreună
cu societatea privatizată, astfel încât a fost în măsură să cunoască nemijlocit
situația financiară reală a societății supuse acestei proceduri.
Analizând recursul formulat
prin prisma motivelor invocate, raportat la textele legale anterior menționate,
Curtea, constată, cu următoarele precizări că este întemeiat.
Astfel, prima critică nu
este întemeiată deoarece instanța de apel, aplicând corect dispozițiile art. 292
C. proc. civ., a reținut că nu este întemeiată susținerea reclamantei conform
căreia Tribunalul trebuia în temeiul art. 84 C. proc. civ. să califice obiectul
cererii de chemare în judecată ca fiind o acțiune estimatorie.
Reclamanta a solicitat
obligarea pârâtei la plata sumei de 6.674.000.000 lei cu titlu de despăgubiri
cu motivarea că prin prezentarea unei situații financiar - contabile nereale a
societății comerciale privatizate a suferit un prejudiciu pe care A.D.S., în
calitate de instituție publică implicată în acest proces trebuie să îl repare.
Ca temei de drept au fost
invocate dispozițiile art. 28 din Legea 137/2002 potrivit cărora pârâta poate
să negocieze și să convină acordarea unor garanții cumpărătorului pentru
daunele cauzate acestuia prin faptul că societatea comercială este ținută să
îndeplinească vreo obligație, inclusiv față de terți – situația reclamată în
speță, în sensul că potrivit dosarului de prezentare societatea avea calitatea
de creditori, iar ulterior, susține reclamanta, s-a dovedit contrariul.
În privința cuantumului
despăgubirilor acordate, legiuitorul a prevăzut că valoarea acestora, nu va
putea depăși cumulat 50% din prețul efectiv plătit de cumpărător, sens în care
în acțiunea introductivă au fost invocate și prevederile art. 30 din Legea
137/2002.
Prin urmare, este evident că
reclamanta nu a investit prima instanță cu o acțiune estimatorie prin care să
solicite reducerea prețului plătit pentru acțiunile adjudecate, ci obligarea
pârâtei la despăgubiri în condițiile și pentru motivele prevăzute de textele
legale anterior invocate, astfel încât nu se impunea o calificare a litigiului
dedus judecății, acțiunea fiind clar motivată în fapt și în drept.
În ceea ce privește însă
criticile privind fondul litigiului, Curtea va reține că acestea sunt
întemeiate.
Este real că potrivit
clauzei cuprinse în art. 8.11 din contractul părților – invocat de ambele
instanțe drept temei pentru respingerea acțiunii – cumpărătorul, respectiv
reclamanta, declară că a primit de la vânzător, adică de la pârâtă toate
informațiile privind situația societății, a avut acces la toate documentele și
a putut verifica personal activitatea societății.
O atare clauză nu poate fi
însă interpretată în sensul că vânzătorului nu-i incumbă nicio obligație în
ipoteza în care aceste informațiile și documentele ar fi inexacte. Cu alte
cuvinte acest articol nu are – în lipsa unei prevederi exprese în acest sens –
valoarea unei clauze exoneratoare de orice răspundere a vânzătoarei.
Această concluzie rezultă,
de altfel și din art. 7.3.1 inclus la capitolul 7 din contract intitulat
„obligațiile și garanțiile vânzătorului”, în conformitate cu care „datoriile
societății sunt cele constatate în dosarul de prezentare al societății și în
certificatele de sarcini eliberate de instituțiile abilitate, actualizate în
anexa 1”.
Prin urmare, pârâta, prin
confirmarea împrejurării că „situațiile financiare au fost întocmite în mod
exact și corect”, și-a asumat și consecințele ce derivă din existența unei
stări de fapt diferită de aceea relevată de actele prezentate cu prilejul
desfășurării licitației.
Din această perspectivă,
reiese că tocmai în temeiul clauzelor contractuale, și art. 969 C. civ. pârâtei
îi revine răspunderea în ipoteza în care se va dovedi că într-adevăr situația
financiară a societății privatizate nu a fost conform cu cele descrise în
dosarul de prezentare și asumate expres de pârâtă potrivit clauzei anterior
menționate.
În acest context faptul că
reclamanta nu a procedat la efectuarea unui audit propriu nu are semnificația
unei renunțări implicite și definitive de a efectua astfel de verificări după
cum nici lipsa unei clauze convenționale exprese prin care părțile să fi
reglementat modul de reparare a daunelor cauzate cumpărătorului prin
prezentarea unor date incomplete ori inexacte, nu este de natură a înlătura
posibilitatea acestuia de a se adresa instanței de judecată, cu atât mai mult
cu cât, în speță, pârâta a confirmat expres exactitatea datelor privind
situația economică a societății privatizate, iar art. 28 și
art.
30 din Legea 137/2002 oferă cadrul
legal pentru rezolvarea litigiului.
În consecință, dat fiind
faptul că instanța a apreciat că este exclusă orice răspundere contractuală a
pârâtei, însă o atare concluzie este rezultatul interpretării eronate a
convenției părților, în sensul celor anterior menționate, soluția ce impune,
fiind incidente și dispozițiile art. 312 alin. (3) și (5) C. proc. civ. este
aceea de admitere a recursului, casarea deciziei și trimiterea cauzei spre
rejudecare pentru administrarea probelor în vederea verificării susținerilor
reclamantei cu privire la prejudiciul suferit.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta SC D. SA Bacău împotriva deciziei nr. 283 din 27 mai 2008 a Curții
de Apel București, secția a VI-a comercială.
Casează decizia recurată și
trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 14 mai 2009.