ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1834/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1834/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Judecătoriei
Buzău, reclamantul A.P. a solicitat în contradictoriu cu pârâta R.A.M. Buzău să
se dispună obligarea pârâtei la restituirea sumei de 500.000.000 rol reprezentând
încărcarea facturilor de plată pe anul 2006 - 2007 și scutirea la plata energiei
termice pentru partea comună.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat în esență că blocul din care face parte, 4 apartamente
sunt branșate la sistemul centralizat de încălzire, iar 6 apartamente dispun de
centrale termice de apartament. Cu toate acestea pârâta a facturat individual
consumurile de energie termică ale apartamentelor debranșate de la sistemul
centralizat de încălzire fără a pune în aplicare prevederile legale incidente;
în plus, blocul nu dispune de calorifere pe casa scării și în incintă, toate
țevile care tranzitează apartamentele din bloc sunt termoizolante, țevile de la
subsolul blocului sunt izolate pe cheltuiala proprie și nu există pierderi de
energie termică în bloc.
Pârâta a formulat
întâmpinare prin care a invocat excepția necompetenței materiale a Judecătoriei
Buzău, excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei și în subsidiar în
temeiul art. 60 – art. 63 C. proc. civ. a solicitat chemarea în garanție a SC D.I.G.
SRL.
În motivare a învederat
instanței că chemata în garanție, în baza contractului încheiat cu Asociația de
Proprietari din care face parte reclamantul, și aceasta avea obligația
repartizării consumurilor de energie termică potrivit prevederilor legale și a
soft-ului propriu.
La termenul de judecată din
data de 20 martie 2007 reclamantul și-a precizat acțiunea sub raport obiectiv
în sensul că solicită restituirea plății de 500.000 lei (rol) și scutire de la
plata energiei termice pentru părți comune pentru viitor.
Prin sentința civilă nr. 2153
pronunțată de Judecătoria Buzău la data de 17 aprilie 2007 s-a admis excepția
necompetenței materiale a instanței, invocată de pârâtă și s-a declinat
competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Buzău, secția
comercială.
Pentru a pronunța această
sentință Judecătoria a reținut că litigiul de față este de natură comercială,
în speță fiind incidente dispozițiile art. 4 C. com., cu referire la art. 2 pct.
1 lit. a) C. proc. civ.
La Tribunalul Buzău s-a
format dosarul nr. 3134/114/2007, iar la termenul din data de 21 iunie 2007 a
fost introdusă în cauză chemata în garanție SC D.I.G. SRL.
Prin întâmpinarea depusă la
dosar, SC D.I.G. SRL a solicitat respingerea acțiunii formulate de reclamantul A.P.
Prin sentința nr. 2682
pronunțată la data de 13 decembrie 2007 Tribunalul Buzău a respins acțiunea
formulată de reclamantul A.P. în contradictoriu cu pârâta R.A.M. Buzău și
chemata în garanție SC D.I.G. SRL și a obligat reclamantul la plata către
pârâta R.A.M. Buzău a sumei de 662,50 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a hotărî astfel prima
instanță a reținut că obligația legală a proprietarilor de apartamente de a
plăti contravaloarea energiei termice aferente cotelor comune este reglementată
de H.G. nr. 400/2003 pct. 5.2 potrivit căruia niciun proprietar de apartament
nu va fi exceptat de a contribui la plata cheltuielilor comune și art. 12 din
Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 233 din 30 august 2004, care prevede că
repartizarea cantităților individuale pentru încălzire aferente consumurilor de
energie termică ale instalațiilor aflate în proprietate comună (toate
instalațiile cu care a fost înzestrată clădirea la construire, inclusiv plasa
de subsol) se aplică tuturor proprietarilor, indiferent dacă sunt sau nu
racordați la S.A.C.E.T.
Aceeași instanță a constatat
că între SC D.I.G. SRL și Asociația de Proprietari Buzău s-a încheiat
contractul de prestări servicii și furnizare din 27 octombrie 2005, obiectul
contractului fiind furnizarea și montarea de către SC D.I.G. SRL către
cumpărător, pe baza de comandă, sau ofertă, mijloace de măsurare a energiei
termice și a ventilelor termostate în schimbul plății în condițiile și
termenele prevăzute în anexă.
S-a mai reținut că obiectul
contractului consta și în citirea și repartizarea anuală a costurilor prin note
de repartizare pe baza citirii indicației repartitoarelor și a contorului
general montat la intrarea în imobil, efectuate de un reprezentant al
beneficiarului.
În final Tribunalul a
menționat că prin concluziile raportului de expertiză contabilă judiciară
efectuată de expertul R.V., se reține faptul că în funcție de înscrisurile
prezentate de părți și actele normative în vigoare, pârâta R.A.M. Buzău și
chemata în garanție SC D.I.G. SRL au facturat în mod justificat cheltuielile
privind consumul de energie termică pentru încălzire la reclamantul A.P. în
sumă de 103,48 lei.
Împotriva sentinței a
declarat apel reclamantul A.P. criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie
susținând că în soluționarea cauzei, instanța de fond nu a ținut cont de toate
prevederile legale, de documentele anexate la dosar, de observațiile făcute de
reclamant, de falsitatea actelor prezentate în instanță de pârâta R.A.M. Buzău
și chemata în garanție SC D.I.G. SRL, ci numai de raportul de expertiză întocmit
în grabă, total nedocumentat.
Mai susține apelantul că R.A.M.
Buzău nu a respectat legea proprietății încercând prin toate mijloacele să-și
impună forța, uitând că este proprietar până în punctul de delimitare și că nu
există lege care să oblige cetățeanul să-i cumpere serviciile în condițiile
numai de ea impuse.
Arată prin aceleași motive
că instanța de fond în luarea hotărârii, nu a ținut cont de adresele care
stipulau foarte clar că asociația de proprietari, nu a avut și nici nu are
încheiat contract de prestări servicii cu SC D.I.G. SRL, luând în considerare
un contract fals prezentat de aceasta.
Menționează că SC D.I.G. SRL
nu are încheiat un contract de prestări servicii nici cu Asociația de
Proprietari și nici cu R.A.M. Buzău, desfășurându-și activitatea în mod
fraudulos.
Precizează că neexistența
contractului de prestări servicii dintre asociație și SC D.I.G. SRL se poate
demonstra și prin neînregistrarea lui în registrul unic de evidență a
documentelor de lucru, care se poate vedea în xerocopiile paginilor registrului
unde au fost înregistrate adresele și unde ar fi trebuit să fie înregistrat și
contractul, dacă exista.
Față de expertiza contabilă
arătă că a fost întocmită fără nicio responsabilitate, fără a se ține cont de
prevederile legale, de autenticitatea documentelor anexate la dosar,
copiindu-se paragrafe din întâmpinare fără a fi verificat existența articolelor
de lege invocate de pârâți.
În finalul motivelor sale
menționează că expertul nu a ținut cont de modul total defectuos în care s-a
facturat consumul de energie termică, și nici nu a făcut măcar o comparație
între consumurile repartizate apartamentelor cu aceeași suprafață și aceeași
configurație.
Se solicită admiterea apelului,
schimbarea în tot a sentinței și admiterea acțiunii așa cum a fost formulată.
Intimata R.A.M. Buzău a
formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea apelului ca nefondat,
susținând în esență că sentința apelată este temeinică și legală sub aspectul
tuturor criticilor formulate.
Examinând sentința, în
raport de criticile formulate Curtea de Apel Ploiești, prin decizia nr. 62 din
25 martie 2008, a respins apelul ca nefondat pentru următoarele considerente:
Obligația de plată a
contravalorii energiei termice aferentă cotelor comune este clar reglementată
de lege, respectiv Legea nr. 31/2006 și Legea nr. 325/2006, ambele cu intrare
în vigoare la data de 21 martie 2007, acestea preluând reglementarea din
Ordinul nr. 233/2004 modificat prin Ordinul nr. 255/2006.
Potrivit dispozițiilor
legale menționate repartizarea cantităților pentru încălzirea spațiilor aflate
în proprietate comună se aplică tuturor proprietarilor, indiferent dacă sunt
sau nu racordați la sistemul de alimentare centralizată cu energie termică, H.G.
nr. 400/2003 prevăzând că niciun proprietar nu poate fi exceptat de la a
contribui la plata cheltuielilor comune astfel că în mod corect a fost obligat
la plată și reclamantul alături de ceilalți proprietari.
Susținerea acestuia că a fost
obligat la plată nelegal va fi înlăturată de instanță față de dispozițiile
legale menționate.
Între SC D.I.G. SRL și
Asociația de Proprietari din care face parte apelantul s-a încheiat contractul
de prestări servicii și furnizare din 27 octombrie 2005 pe care apelantul nu-l
recunoaște, având ca obiect furnizarea și montarea mijloacelor de măsurare a
energiei termice, citirea și repartizarea anuală a costurilor prin note de
repartizare.
La contractul de prestări
servicii încheiat între R.A.M. Buzău și Asociația de Proprietari s-a întocmit
și act adițional prin care se completează prevederile contractului de prestări
servicii în situația clienților preluați spre facturare, aplicându-se
principiile prezentate în Metodologia de repartizare și facturare a consumatorilor
în imobilele tip condominiu stipulat în Ordinul nr. 233/2004 emis de A.N.R.S.C.
În raportul de expertiză
efectuat în cauză și pe care instanța de fond l-a avut în vedere la pronunțarea
soluției se menționează că pârâta R.A.M. Buzău și chemata în garanție SC D.I.G.
SRL au facturat în mod justificat cheltuielile privind consumul de energie
termică pentru încălzire și nu după bunul lor plac, așa cum susține apelantul.
Obligația de plată a
contravalorii energiei termice aferentă cotelor comune fiind clar reglementată
de dispozițiile legale, apelantul nu se poate sustrage de la această obligație,
chiar dacă apartamentul său nu este racordat la sistemul de alimentare centralizată
cu energie termică.
Deși contestă expertiza
efectuată în cauză, reclamantul nu a formulat obiecțiuni, susținând numai că nu
avea obligația la plată, fiind debranșat, iar în spațiile comune neexistând
calorifere și că între asociație și chemata în garanție nu s-a încheiat niciun
contract.
Dispozițiile legale
menționate, raportul de expertiză efectuat în cauză și celelalte acte depuse la
dosar contrazic susținerile apelantului și dovedesc existența obligație la
plată a reclamantului apelant pentru contravaloarea energiei termice aferentă
spațiilor comune.
Mai mult, actuala reglementare
respectiv art. 12 alin. (2) din Ordinul nr. 255/2006 obligă proprietarii la
plata energiei termice aferentă cotelor comune indiferent dacă instalațiile
sunt sau nu izolate.
Nu se poate reține că
intimatele au încălcat proprietatea apelantului obligându-l la plată, obligația
acestuia derivând în primul rând din lege, calculul și repartizarea cotelor
aferente fiind corect făcute, așa cum rezultă din expertiza efectuată în cauză.
Împotriva acestei decizii,
în termen legal a introdus recurs, reclamantul A.P. susținând în fapt, printr-o
motivare sumară, că instanțele au ignorat acordul de voință al părților, iar în
apel, soluția s-a pronunțat în raport de expertiza efectuată.
S-a mai susținut că ambele
instanțe, nu au sesizat că acordul de colaborare dintre SC D.I.G. SRL și R.A.M.
și contractul de prestări de servicii dintre SC D.I.G. SRL și asociația de
proprietari sunt false.
Recursul nu a fost motivat
în drept.
Analizând legalitatea
deciziei, în raport de critica de nelegalitate, privind încălcarea acordului de
voință al părților, în raport de art. 969 C. civ., deoarece celelalte critici
vizează netemeinicia deciziei urmează a se reține.
Între părți nu s-a încheiat
nicio convenție de livrare a energiei termice și de plată a acesteia.
Instanța de apel, confirmând
starea de fapt reținută la fond, a reținut corect că plata contravalorii
energiei termice aferentă cotelor comune, este reglementată de H.G. nr. 400/2003
pct. 5.2, în raport de care niciun proprietar de apartament nu va fi exceptat
de la contribuția plății cheltuielilor comune.
Recurentul reclamant, nu
este parte în contractul de prestări servicii și furnizare din 27 octombrie
2005 și deci nu poate invoca încălcarea de către instanțe a acordului de voință
a unor terți care au încheiat această convenție.
Cum acțiunea formulată este
una în pretenții, reprezentând contravaloarea energiei termică facturată în
plus în perioada 2006 - 2007, repunerea în discuție în recurs a unor chestiuni
de fapt, stabilite și pe calea devolutivă a apelului, nu este posibilă, față de
dispozițiile imperative, ce reglementează recursul, respectiv art. 304 C. proc.
civ.
Așa fiind pentru cele ce
preced, recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat
recursul declarat de reclamantul A.P. împotriva deciziei nr. 62 din 25 martie 2008
a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și
fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședința
publică, astăzi 10 iunie 2009.