ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5460/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5460/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Obiectul acțiunii
și procedura derulată în fața primei instanțe sesizate
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Buftea la data de 14 iulie 2011, reclamanta Administrația
Națională "Apele Române" - Administrația Bazinală de Ape Argeș -
Vedea, în contradictoriu cu pârâta Comuna Chiajna prin primar, a solicitat
instanței să se constate dreptul de administrare al unității reclamante asupra
bunurilor imobile denumite "iazuri decantare nămol stație tratare
Roșu", în temeiul H.G. nr. 1.705/2006 pentru aprobarea inventarului
centralizat al bunurilor din domeniul public al statului; nulitatea absolută a
înscrierilor în cărțile funciare nr. 1592 și 1640 ale Comunei Chiajna, prin
care s-a stabilit dreptul de proprietate asupra imobilelor teren, denumite
"iazuri decantare Roșu" în favoarea Comunei Chiajna; să se dispună
rectificarea cărților funciare nr. 1592 și 1640 a Comunei Chiajna, în sensul
radierii dreptului de proprietate a Primăriei Comunei Chiajna asupra imobilelor
teren, denumite "iazuri decantare Roșu" și înscrierea dreptului de
administrare asupra imobilelor respective în favoarea Administrației Naționale
Apele Române - Administrația Bazinală de Apă Argeș - Vedea.
Totodată, a solicitat
introducerea în cauză a Statului Român în calitate de titular al dreptului de
proprietate, prin Ministerul Finanțelor Publice - Direcția Generală a
Finanțelor Publice Ilfov.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că are în administrare, în calitate de instituție publică
în coordonarea organului administrației publice centrale în domeniul
gospodăririi apelor, lucrarea hidrotehnică de interes național "iazuri
decantare nămol stația tratare Roșu, Județul Ilfov". Bunul a fost realizat
de către Consiliul Național al Apelor, organ al administrației publice centrale
în domeniul gospodăririi apelor, prin lucrări de investiție executate în cadrul
obiectivului "Amenajarea râului Dâmbovița în Municipiul București",
aprobat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 242/1987. Iazurile de decantare
au fost construite în anul 1990 ca lucrări colaterale ale obiectivului de
investiție pentru prelucrarea apelor de spălare a filtrelor și decantoarelor
din stația de trasare Roșu.
După intrarea în
vigoare a Legii nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul juridic al
acesteia, a fost întocmit primul inventar al bunurilor din domeniul public al
statului.
Prin adresa nr.
445614 din 02 martie 2011 transmisă de Ministerul Finanțelor Publice - Direcția
Generală de Legislație și Reglementare în Domeniul Activelor Statului,
înregistrată la unitatea reclamantă sub nr. 2537 din 24 martie 2011, li s-a
făcut cunoscut că imobilul "iazuri decantare Roșu" a fost intabulat
în Cărțile Funciare nr. 1592 și 1640 ale Comunei Chiajna. Reclamanta a susținut
că aceasta înregistrare este nelegală întrucât, după emiterea Legii nr.
213/1998 această lucrare hidrotehnică a fost înscrisă în inventarul bunurilor
din domeniul public al statului, aprobat prin H.G. nr. 1.045/2000, înscriere
care s-a menționat și în celelalte hotărâri ale Guvernului. Potrivit art. 9
alin. (1) din Legea nr. 213/1998, trecerea unui bun din domeniul public al
statului în domeniul public al unei unități administrativ-teritoriale se face
la cererea Consiliului Județean, respectiv a Consiliului General al Municipiului
București sau a Consiliului Local, sau, după caz, prin hotărâre a Guvernului.
Această procedură nu a fost îndeplinită de Comuna Chiajna, iar întabularea
bunului s-a efectuat prin nerespectarea prevederilor art. 20 alin. (1) din
Legea Cadastrului și Publicității Imobiliare.
Prin Sentința civilă
nr. 3516 din data de 2 iulie 2012, Judecătoria Buftea a admis excepția
necompetenței materiale, invocată în cauză de către pârâta Comuna Chiajna, prin
Primar, și a declinat competența de soluționare a cererii în favoarea Curții de
Apel București.
Pentru a pronunța
această soluție, Judecătoria Buftea a reținut în considerentele sale că prin
cererea de chemare în judecată, reclamanta a solicitat, în principal, să se
constate dreptul său de administrare asupra bunurilor imobile denumite
"iazuri decantare nămol stație tratare Roșu".
Potrivit art. 23 din
Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia,
litigiile cu privire la delimitarea domeniului public al statului, județelor,
comunelor, orașelor sau al municipiilor sunt de competența instanțelor de
contencios administrativ.
Judecătoria Buftea a
apreciat că în prezenta cauză se pune problema unei delimitări între domeniul
public al statului și cel al Comunei Chiajna, astfel încât competența de
soluționare a prezentei cauze revine instanței de contencios administrativ.
Soluția celei de-a
doua instanțe.
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin Sentința
civilă nr. 6090 din 29 octombrie 2012, a admis excepția de necompetență
materială invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a
acțiunii în favoarea Judecătoriei Buftea, reținând, în esență, că obiectul
judecății nu privește delimitarea domeniului public, întrucât reclamanta nu a solicitat
și nici nu a invocat o greșită delimitarea a domeniului public între unitatea
administrativ teritorială Comuna Chiajna și Statul Român sau necesitatea unei
astfel de delimitări, pentru a fi aplicabile dispozițiile speciale ale art. 23
din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul juridic al
acesteia, ci se contestă calitatea de titular al dreptului de proprietate al
Comunei Chiajna asupra bunului aparținând domeniului public "iazuri
decantare nămol stație tratare Roșu", drept menționat în cărțile funciare
nr. 1592 și 1640 ale Comunei Chiajna, solicitându-se să se constate calitatea
de titular al dreptului de proprietate asupra acestui bun în favoarea Statului
Român și un drept de administrare asupra acestuia în favoarea Administrației
Naționale Apele Române - Administrația Bazinală de Apă Argeș - Vedea.
Acțiunea are ca
obiect principal radierea mențiunilor din cărțile funciare nr. 1592 și 1640 ale
Comunei Chiajna cu privire la titularul dreptului de proprietate și menționarea
în calitate de titular al Statului Român, precum și a dreptului de administrare
asupra imobilelor respective în favoarea Administrației Naționale Apele Române
- Administrația Bazinală de Apă Argeș - Vedea.
Astfel, capătul de
cerere având ca obiect constatarea dreptului reclamantei de administrare asupra
bunului aparținând domeniului public implică exclusiv compararea titlurilor
celor doi pretinși titulari ai dreptului de proprietate publică, Comuna Chiajna
și Statul Român, precum și verificarea ulterioară a titlului invocat în
privința dreptului său de administrare pretins.
Constatând existența
conflictului negativ de competență, în temeiul art. 20 pct. 2 C. proc. civ.,
Curtea de Apel București a dispus sesizarea Înaltei Curți de Casație și
Justiție , secția de contencios administrativ și fiscal, în vederea pronunțării
regulatorului de competență.
Soluția Înaltei
Curți de Casație și Justiție.
Înalta Curte,
constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 20 alin. (1), art. 21 și
art. 22 alin. (3) C. proc. civ., urmează a pronunța regulatorul de competență
în raport cu obiectul cauzei, precum și cu dispozițiile legale incidente
pricinii.
Art. 2 alin. (1) lit.
e) din Legea nr. 554/2004 definește contenciosul administrativ ca fiind
activitatea de soluționare de către instanțele de contencios administrativ
competente conform legii, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este
o autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau
încheierea, după caz, a unui act administrativ în sensul legii, fie din
nesoluționarea în termenul legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva o
cerere referitoare la un drept sau la un interes legitim.
Prin urmare, pentru
ca un litigiu să fie de competența instanței de contencios administrativ, este
necesar ca părțile implicate sau cel puțin una din ele să fie autorități
publice și ca litigiul să fie născut fie din emiterea sau încheierea, după caz,
a unui act administrativ, fie din nesoluționarea în termenul legal ori din
refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau la un
interes legitim.
În ceea ce privește
cauza de față, fără a fi invocată emiterea nelegală a unui act, încheierea
nelegală a unui act sau nesoluționarea în termenul legal ori refuzul
nejustificat de soluționare a unei cereri, litigiul dintre părți se poartă
pentru:
- constatarea
dreptului de administrare al reclamantei asupra bunurilor imobile denumite
"iazuri decantare nămol stație tratare Roșu";
- constatarea
nulității absolute a înscrierilor în cărțile funciare nr. 1592 și 1640 ale
Comunei Chiajna, prin care s-a stabilit dreptul de proprietate asupra
imobilelor teren, denumite "iazuri decantare Roșu" în favoarea
Comunei Chiajna;
- rectificarea
cărților funciare nr. 1592 și 1640 a Comunei Chiajna, în sensul radierii
dreptului de proprietate a Primăriei Comunei Chiajna asupra imobilelor teren,
denumite "iazuri decantare Roșu";
- înscrierea
dreptului de administrare asupra imobilelor respective în favoarea
Administrației Naționale Apele Române - Administrația Bazinală de Apă Argeș -
Vedea.
Văzând capetele
cererii de chemare în judecată formulată de reclamantă, întemeiate, de altfel,
pe dispozițiile art. 111 C. proc. civ. și ale Legii nr. 7/1996, Curtea constată
că, pentru litigiile având ca obiect acțiuni în constatare, precum și pentru
cele având ca obiect mențiunile din cărțile funciară, competența materială de
soluționare revine, în virtutea plenitudinii de jurisdicție, judecătoriilor,
potrivit dispozițiilor art. 1 pct. 1 C. proc. civ.
Astfel fiind, în
raport cu dispozițiile legale anterior menționate, rezultă că Judecătoria
Buftea este competentă să soluționeze litigiul care face obiectul dosarului de
față.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamantul Administrația Națională
"Apele Române" - Administrația Bazinală de Ape Argeș - Vedea și pe
pârâții Primăria Chiajna prin primar și Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice - Direcția Generală a Finanțelor Publice Ilfov în favoarea Judecătoriei
Buftea.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 28 mai 2013.
Procesat de GGC - AM