ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 506/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 506/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin încheierea din 28 ianuarie 2013, Tribunalul Cluj, secția mixtă de contencios administrativ și fiscal, de conflicte de muncă și asigurări sociale a dispus sesizarea Curții de Apel Cluj cu soluționarea excepției de nelegalitate a prevederilor pct. 15.11 și pct. 15.13 din normele metodologice privind salarizarea și alte drepturi ale personalului militar, polițiștilor și personalului civil din Ministerul Administrației și Internelor, anexa nr. 1 la ordinul ministrului administrației și internelor din 5 octombrie 2011. La data de 4 martie 2013 Curtea de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal a pronunțat sentința civilă nr. 167/2013 prin care a respins ca neîntemeiată excepția de nelegalitate invocată de reclamantul M.C.
în contradictoriu cu Ministerul Afacerilor Interne și Inspectoratul de Poliție Județean Cluj. Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că prevederile din actul administrativ contestat se referă la noțiunea de pensie de serviciu care, potrivit pct. 15.11 din norme cuprinde categoriile de pensii reglementate de art. 51 lit. a)-lit. c) din Legea nr. 263/2010 și, respectiv la plata ajutorului reglementat de art. 20 alin. (2) din anexa VII la Legea nr. 284/2010, care se achită după ce persoana beneficiară prezintă decizia de pensie. Instanța de fond a constatat că dispozițiile pct. 15.11 din norme nu adaugă la lege, fiind rezultatul unei interpretări corecte a prevederilor legale cuprinse în Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice și în Legea cadru nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri publice.
S-a reținut de asemenea că prevederile contestate nu instituie vreo discriminare între polițiștii care se pensionează anticipat și cei care beneficiază de pensie de invaliditate, pensionându-se anticipat din motive medicale, întrucât însăși legea reglementează distinct cele două categorii de pensii. Referitor la dispozițiile pct. 15.13 din normele metodologice aprobate prin ordinul din 5 octombrie 2011, instanța a stabilit că textul doar detaliază procedura de plată a ajutorului egal cu două solde ale funcției de bază, fără a adăuga la condițiile pe care Legea nr. 284/2010 le prevede pentru obținerea acestui beneficiu. Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul M.C., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Astfel, reclamantul a învederat că prin aprobarea normelor metodologice la 5 octombrie 2011, ordinul contestat a definit o noțiune și un drept social care nu mai există, prin adăugare la Legile nr. 119/2010 și nr. 263/2010, referindu-se la pensia de serviciu a polițiștilor și excluzând din noțiunea de „pensie”, pensia de invaliditate. Reclamantul a precizat că pensia de invaliditate nu poate fi exclusă din noțiunea de pensie de serviciu avută în vedere de art. 20 alin. (2) din anexa nr. VII la Legea nr. 284/2010, ordinul creând astfel o discriminare fără nicio justificare rezonabilă și obiectivă între polițiștii care se pensionează anticipat cu intenție și cei care sunt nevoiți să se pensioneze anticipat din motive medicale.
Reclamantul a criticat soluția instanței și cu privire la respingerea excepției de nelegalitate a prevederilor pct. 15.13 din ordin, arătând că, dispozițiile menționate, modificând data plății ajutorului, înlătură fără nicio justificare beneficiul stabilit ca măsură de protecție și de ajutorare a persoanelor încadrate medical într-un grad de invaliditate. Analizând actele și lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304 și art. 304 1 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.
Astfel, instanța de fond a reținut în mod corect că prevederile pct. 15.11 și respectiv pct. 15.13 din ordinul ministerului administrației și internelor din 2011 sunt conforme dispozițiilor Legii cadru nr. 284/2010 privind salarizarea unitară a personalului plătit din fonduri publice, în aplicarea cărora au fost emise normele metodologice privind salarizarea și alte drepturi ale personalului militar, polițiștilor și personalului civil din Ministerul Afacerilor Interne.
Astfel, potrivit art. 20 alin. (2) din Legea nr. 284/2010 personalul militar, polițiștii și funcționarii publici cu statut special din sistemul administrației penitenciare, trecuți în rezervă sau direct în retragere, respectiv ale căror raporturi de serviciu au încetat, cu drept la pensie de serviciu, înainte de împlinirea vârstei de pensionare prevăzute de lege, mai beneficiază pentru fiecare an întreg rămas până la limita de vârstă de pensionare de un ajutor egal cu două solde ale funcției de bază, respectiv cu două salarii ale funcției de bază. Dispozițiile cuprinse la pct. 15.11 din ordinul contestat explicitează noțiunea de „pensie de serviciu” prevăzută în textul de lege susmenționat, arătând că în această sintagmă se cuprind categoriile de pensii reglementate la art. 51 lit. a)-lit.
c) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, adică pensia pentru limită de vârstă, pensia anticipată și pensia anticipată parțială. La pct. 15.13 din ordin se prevede că ajutorul reglementat la art. 20 alin. (2) din Legea nr. 284/2010, anexa nr. VII se plătește după ce persoana beneficiară prezintă decizia de pensie, în original și copie. Instanța de fond a reținut în mod justificat că la momentul publicării Legii nr. 284/2010, 28 decembrie 2010, noțiunea de „pensie de serviciu” nu mai era reglementată legislativ. Astfel, prin Legea nr. 119/2010, intrată în vigoare la 3 iulie 2010, pensia de serviciu a devenit pensie în înțelesul Legii nr. 19/2000, iar prin Legea nr. 263/2010, publicată la 20 decembrie 2010, s-a dispus abrogarea Legii nr. 164/2001 privind pensiile militare de stat, care prevedea categoria de pensie de serviciu.
De menționat că potrivit art. 10 din Legea nr. 164/2001, sistemul pensiilor militare de stat cuprindea pensia de serviciu, pensia de invaliditate și pensia de urmaș, iar în Capitolul 2 Secțiunea 1 din lege era reglementată distinct noțiunea de pensie de serviciu în care erau incluse pensia pentru limită de vârstă, pensia anticipată și pensia anticipată parțială. În acest context legislativ, instanța de fond a interpretat în mod corect prevederile art. 20 alin. (2) din Legea nr. 284/2010, în sensul că ajutorul se acordă doar personalului care beneficiază de una dintre cele trei categorii de pensii care, conform legislației anterioare, făceau parte din noțiunea de pensie de serviciu, reglementate în prezent de art. 51 lit. a)-lit.
c) din Legea nr. 263/2010. În aceste împrejurări, apare ca fără suport legal susținerea reclamantului că prin ordinul contestat, omițându-se categoria pensiei de invaliditate din sintagma pensie de serviciu, se aduc adăugiri actului normativ în aplicarea căruia au fost emise normele metodologice. Curtea nu poate primi nici susținerea reclamantului în sensul că prin pct. 15.13 din norme s-ar aduce modificări dispozițiilor art. 104 din Legea nr. 263/2010, text care reglementează momentul plății pensiei, inclusiv a celei de invaliditate. Prin detalierea procedurii de plată a ajutorului reglementat de art. 20 alin. (2) din Legea nr. 284/2010 nu se poate susține că ordinul adaugă la condițiile pe care legea le prevede pentru obținerea acestui beneficiu, prezentarea deciziei de pensie fiind necesară pentru verificarea categoriei de pensie stabilite.
În raport de cele expuse mai sus, criticile aduse sentinței fiind neîntemeiate, Curtea va respinge recursul declarat de reclamant ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge recursul declarat de M.C. împotriva sentinței civile nr. 167 din 4 martie 2013 a Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 februarie 2014.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.