ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 216/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 216/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de față, constată
următoarele :
Prin
sentința nr. 784 din 23 februarie 2012 Tribunalul Dâmbovița, secția a ll-a
civilă de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de
reclamanta SC E.T.G. SRL și a obligat pârâtul L.G. să plătească reclamantei
suma de 67.292,62 lei, reprezentând contravaloarea serviciilor de reparații
auto, penalitățile în sumă de 41.048.49 lei calculate până la data de 27
octombrie 2010 și penalitățile ce vor curge în continuare până la plata
integrală a debitului principal, precum și 3.007 lei cheltuieli de judecată.
A admis cererea de chemare în garanție
formulată de pârât împotriva SC A.A. SA, pe care a obligat-o să plătească
pârâtului sumele cu care acesta a căzut în pretenții față de reclamantă, la
care se adaugă suma de 3.007 lei taxă timbru, timbru judiciar și 2.500 lei
onorariu avocat, respingând cererea de chemare în garanție față de S.L.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță
a reținut că la data de 9 ianuarie 2010, ora 16.00, în localitatea Fieni, a
avut loc un accident de circulație soldat cu avarierea autovehiculului,
proprietatea pârâtului L.G., cealaltă parte implicată în accident fiind S.L.,
conducătoare a autovehiculului.
După finalizarea reparațiilor,
societatea de asigurare, care avizase Dosarul de daună nr. DB1010DA000370 și
acceptase în principiu plata sumei de 67.292,62 lei, în baza înscrisurilor
depuse de partea păgubită, a refuzat plata contravalorii acestora, cu motivarea
că nu a fost stabilită vinovăția în producerea accidentului de către organele
de poliție sau parchet, caz în care nu poate fi ținută la plata despăgubirii, cu
atât mai mult cu cât, din declarațiile martorilor și planșele foto existente în
dosarul penal, rezultă că persoana asigurată S.L. nu se face vinovată de
producerea accidentului.
În calitatea sa de asigurător de
răspundere civilă obligatorie, chemata în garanție SC A. SA a fost obligată să
plătească pârâtului suma cu care acesta a căzut în pretenții, direct societății
reclamante, care a executat reparația, conform poliției R.C.A.
Tribunalul a respins acțiunea față de
chemata în garanție S.L., efectul încheierii poliței de asigurare de răspundere
civilă obligatorie fiind acela al subrogării societății de asigurare în
drepturile și obligațiile asiguratului.
Împotriva acestei sentințe a declarat
recurs, chemata în garanție SC A.R.A. SA, iar la termenul de judecată din data
de 14 iunie 2012, Curtea a recalificat calea de atac exercitată, ca fiind apel,
față de dispozițiile art. 282
1
C. proc. civ.
Curtea de Apel Ploiești, secția a ll-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal, prin Decizia nr. 118 din 13 decembrie
2012 a respins ca nefondat, apelul declarat de chemata în garanție SC A.R.A. SA
prin Sucursala Târgoviște, pe care a obligat-o la plata sumei de 2.000 lei
cheltuieli de judecată către intimatul-pârât L.G.
Pentru a decide astfel, instanța de
apel a reținut din probele administrate că acestea conduc la concluzia
existenței culpei exclusive a chematei în garanție S.L. în producerea
accidentului rutier, soluția primei instanțe în legătură cu acest aspect fiind
legală și temeinică, iar referitor la cuantumul contravalorii reparațiilor de
67.292,62 lei solicitate de către reclamantă, s-a considerat că acesta este
dovedit prin înscrisurile anexate la dosarul cauzei.
Împotriva acestei decizii, în termen
legal, chemata în garanție SC A.R.A. SA prin sucursala Târgoviște a declarat
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 3 și 9 C. proc. civ., solicitând
admiterea recursului, modificarea deciziei recurate, în sensul admiterii
apelului, iar pe fond respingerea cererii de obligare la plata penalităților de
întârziere în cuantum de 0,5% pe zi de întârziere.
Criticile aduse deciziei atacate se
referă în esență la faptul că în mod eronat Tribunalul Dâmbovița a reținut
cauza spre soluționare, în primă instanță, întrucât competența de soluționare
revenea Judecătoriei Pucioasa, ca urmare a faptului că valoarea obiectului
principal al cererii era inferioară limitei de 100.000 lei.
Mai susține recurenta că, instanța de
apel a pronunțat hotărârea cu aplicarea greșită a legii, având în vedere că, în
decizia atacată se invoca răspunderea delictuală, aceasta a reținut totuși, că
obligația de stabilire și plată a despăgubirilor de către asigurător își are
izvorul în contractul de colaborare dintre reclamantă și societatea de
asigurare, deși răspunderea ei este contractuală, putând fi obligată la plata,
cel mult a penalităților în cuantum de 0,1%, calculate pentru fiecare zi de
întârziere, conform Ordinului din 2009.
Analizând criticile aduse deciziei
atacate în raport de temeiurile de drept invocate, Înalta Curte constată că
acestea sunt nefondate, urmând ca recursul declarat de chemata în garanție SC A.R.A.
SA prin sucursala Târgoviște să fie respins, pentru următoarele considerente:
Motivul prevăzut de art. 304 pct. 3 C.
proc. civ. poate fi invocat în recurs pentru a solicita modificarea sau casarea
unei hotărâri, atunci când aceasta s-a dat cu încălcarea competenței de ordine
publică a altei instanțe, invocată în condițiile legii.
În ceea ce privește motivul de recurs
referitor la necompetența materială a instanței de fond, se constată că chemată
în garanție a invocat excepția necompetenței materiale a Tribunalului
Dâmbovița, excepție ce a fost pusă în discuția părților la termenul de judecată
din 11 aprilie 2011 și care în mod legal a fost respinsă, motivat de
împrejurarea că valoarea totală solicitată prin acțiune era de 118.341,11 lei,
aspect ce atrage incidența dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. b) C. proc. civ.,
totodată reținându-se faptul că, această critică nu a făcut obiectul motivelor
de apel, astfel că, din această perspectivă hotărârea prin care s-a stabilit
competența de soluționare a cauzei a devenit irevocabilă.
Pe de altă parte, dispozițiile art. 98
din Noul C. proc. civ. nu sunt incidente în speță deoarece litigiul este
anterior intrării în vigoare a acestui act normativ.
Motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. poate fi invocat în recurs pentru a solicita modificarea sau casarea
unei hotărâri, atunci când aceasta este lipsită de temei legal ori a fost dată
cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii.
Critica recurentei întemeiată pe acest
motiv vizează teza a doua a acestui articol, respectiv aplicarea greșită a
legii, în opinia sa societatea de asigurări nu poate fi obligată la plata
penalităților de întârziere de 0,5% zi de întârziere, penalități prevăzute
exclusiv în contractul dintre reclamanta SC E.T.G. SRL și pârâtul L.G., în
temeiul răspunderii delictuale, atâta timp cât răspunderea acesteia este
contractuală.
Din perspectiva acestui motiv de
recurs, se constată că nu poate fi primită critica recurentei, având în vedere
că prima instanță a admis acțiunea reclamantei obligând pârâtul la plata
contravalorii serviciilor de reparații auto și la plata penalităților de
întârziere aferente creanței până la data de 27 octombrie 2010, conform
contractului de reparații auto și la plata penalităților de întârziere în
continuare, până la achitarea integrală a debitului principal, totodată, fiind
admisă și cererea de chemare în garanție a societății de asigurare, care a fost
obligată să-i plătească pârâtului sumele cu care acesta a căzut în pretenții
față de reclamantă.
În acest context, se reține că în mod
corect a apreciat Curtea de Apel Ploiești faptul că, diferența dintre cuantumul
penalităților de întârziere de 0,1% stabilit prin Ordinul din 2009 și cel de
0,5% stabilit prin contractul încheiat între pârât și reclamantă se circumscrie
prejudiciului produs prin neplata la termen a contravalorii reparațiilor,
neplată de care se face vinovată societatea de asigurare, întrucât fapta
acesteia, respectiv refuzul de plată a determinat curgerea penalităților de
întârziere, iar efectul încheierii poliței de asigurare de răspundere civilă
obligatorie fiind acela al subrogării societății de asigurare în drepturile și
obligațiile asiguratului, rezultă că, plata este o consecință directă a
prejudiciului produs.
În acest context, nu se poate constata
că s-au încălcat dispozițiile legii pentru a fi reținute motivele prevăzute de art.
304 pct. 3 și 9 C. proc. civ. și pe cale de consecință, întrucât critica adusă
deciziei pronunțate de Curtea de Apel Ploiești este nefondată, potrivit art. 312
alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge ca nefondat recursul declarat
de chemata în garanție SC A.R.A. SA prin sucursala Târgoviște, pe care o va
obliga, în temeiul art. 274 C. proc. civ. să-i achite intimatului-pârât L.G.
suma de 3.500 lei cheltuieli de judecată, reprezentând onorariu de avocat,
conform chitanței aflate la fila 18 din dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul declarat
de chemata în garanție SC A.R.A. SA prin sucursala Târgoviște împotriva Deciziei
nr. 118 din 13 decembrie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția a
ll-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Obligă recurenta-chemată în garanție
SC A.R.A. SA prin
Sucursala Târgoviște să-i achite
intimatului-pârât L.G. suma de 3.500 lei reprezentând cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
28 ianuarie 2014.