ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1820/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1820/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 16
octombrie 2007 reclamanta SC S.R. SRL a chemat în judecată pârâta SC D.B.R.C.
SRL solicitând ca în baza hotărârii ce se va pronunța să se dispună:
- obligarea pârâtei
la plata sumei de 1 leu cu titlu de daune;
- publicarea, pe cheltuiala
pârâtei, a unui comunicat de presă prin care își retrage afirmațiile
calomnioase și mincinoase la adresa reclamantei;
- încetarea și
înlăturarea actelor de concurență neloială.
Reclamanta a susținut
că ambele părți au același obiect de activitate, respectiv importarea și
comercializarea spumei poliuretanice. Pentru a crește volumul vânzărilor sale
și - implicit - pentru a scădea volumul vânzărilor reclamantei, pârâta a
inițiat o campanie denigratoare la adresa reclamantei. Campania a culminat cu
trimiterea către mai multe autorități ale statului a unei adrese prin care
reprezentanții reclamantei au fost acuzați că au dat mită unor înalți
funcționari suma de 1 milion de euro pentru ca sesizările adresate de PPTI din 16
decembrie 2004 și de către pârâtă din 12 septembrie 2005 și din 9 februarie 2006
să rămână fără răspuns.
Reclamanta a mai
susținut că pârâta a încercat să intimideze și să determine funcționarii
ANPC-OPC să aibă față de pârâtă o atitudine „de respingere și sancționare
abuzivă
”
, acționând pe unii
în instanță și formulând plângeri penale neîntemeiate. Activitățile descrise
sunt sancționate de art. 4 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 11/1991 ca
activități de concurență neloială, indiferent dacă afirmațiile făcute de pârâtă
în condițiile enunțate au fost publice sau confidențiale. Reclamanta a apreciat
că
afirmațiile au fost
publice deoarece s-au adresat tuturor demnitarilor statului și autorităților
acestuia.
Pârâta a depus întâmpinare
prin care solicită respingerea acțiunii motivând că cererea de obligare la
plata de despăgubiri este prematură pentru că nu a fost efectuată procedura
concilierii prealabile prevăzută imperativ de art. 720
1
C. proc.
civ., că acțiunea este inadmisibilă deoarece fapta de concurență neloială nu a
fost constatată de un organ competent anterior sesizării instanței și că acțiunea
este neîntemeiată deoarece afirmațiile sale sunt adevărate iar reclamanta nu a
suferit vreun prejudiciu.
Tribunalul București,
secția a VI-a comercială, prin sentința nr. 9132 din 15 septembrie 2008 a respins acțiunea.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța de fond a reținut că pentru a pronunța o sentință prin care pârâta
să fie obligată la publicarea unui comunicat de presă și la încetarea actelor
de concurență neloială, instanța
trebuie să constate nu numai existența
faptelor de concurență neloială invocate, ci și existența unui prejudiciu în
patrimoniul reclamantei. Aceasta reiese nu numai din regulile generale ale
răspunderii civile delictuale, dar mai ales din prevederile art. 9 și 12 din
Legea nr. 11/1991, modificată prin Legea nr. 298/2001. Astfel, în conformitate
cu primul alineat al art. 9, „Dacă vreuna dintre faptele prevăzute de art. 4
sau 5 cauzează daune patrimoniale sau morale, cel prejudiciat este în drept să
se adreseze instanței competente cu acțiune în răspundere civilă corespunzătoare”,
iar potrivit art. 12 „Dreptul la acțiune prevăzut de art. 9 se prescrie în
termen de un an de la data la care păgubitul a cunoscut sau ar fi trebuit să
cunoască dauna și pe cel care a cauzat-o, dar nu mai târziu de 3 ani de la data
săvârșirii faptei.” Legiuitorul accentuând necesitatea existenței unei daune
pentru a se putea angaja răspunderea delictuală, nu pot fi primite aserțiunile
potrivit cărora „existența prejudiciului nu este o condiție pentru admiterea
acțiunii în concurență neloială”.
Totodată prin încheierea
interlocutorie instanța de fond a stabilit că reclamanta nu a efectuat
procedura concilierii prealabile pentru soluționarea pretențiilor de 1 leu și că
această procedură este obligatorie.
Împotriva acestei
soluții a promovat apel reclamanta făcând referire la
aplicarea art. 720
1
C. proc. civ., primului capăt de cerere pentru daune de l leu a fost greșită,
știut fiind că articolul invocat se aplică numai litigiilor de natură
comercială, ori pretențiile sale sunt de natură civilă.
În plus susține că
natura comercială a litigiului trebuie examinată prin prisma art. 3, 6, 7, 9 și
56 C. com., ori faptele de concurență neloială conform articolelor arătate nu
reprezintă acte și fapte de comerț. Mai mult, și-a întemeiat acțiunea pe
dispozițiile art. 998-999 C. civ.
Că în acest mod
instanța de fond a încălcat principiul disponibilității acțiunii și a schimbat
caracterul civil în comercial în mod nejustificat, mai ales că dauna morală nu
are caracter comercial.
Consideră astfel că
litigiul său nu este de natură comercială, și nu trebuiau să i se aplice
dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ.
Referitor la sentința
comercială nr. 9132 din 15 septembrie 2008, apelanta face o critică amplă a
acesteia, Curtea reținând în esență următoarele:
- lipsa motivelor de
fapt și de drept; hotărârea nu are claritate, coerență, prezintă dispoziții
contradictorii.
- nu se motivează
fiecare capăt de cerere conform cerințelor art. 261 pct. 5 C. proc. civ.
- există contradicții
între încheierea interlocutorie și sentință.
- s-a făcut o
interpretare greșită a actului juridic dedus judecății.
- lipsa analizei
elementelor răspunderii pentru actele și faptele de concurentă neloială.
- trebuia ca instanța
să se pronunțe asupra tuturor capetelor de cerere și nu numai asupra primului
capăt de cerere prin încheiere interlocutorie.
- stabilirea
cuantumului daunelor morale este greu de estimat, aceasta nu ar fi trebuit să
constituie o piedică pentru judecător care ar fi putut să stabilească cuantumul
unei indemnizații de reparare a prejudiciilor.
- a fost încălcat
principiul echității în soluționarea cauzei și dreptul său la un proces
echitabil conform art. 6 paragraful din CEDO.
Curtea de Apel București,
secția a VI-a comercială, prin Decizia nr. 85 din 20 februarie 2009 a respins apelul ca nefondat.
În fundamentarea soluției
instanța de control judiciar a reținut că
prin practicaua prezentei decizii Curtea a
stabilit clar și fără echivoc că litigiul de față este de natură comercială, în
deplină concordanță cu dispozițiile art. 2 din Legea nr. 11/1991, care definesc
concurența neloială ca fiind „orice act sau fapt contrar uzanțelor cinstite în
activitatea industrială și de comercializarea produselor, de execuție a
lucrărilor, precum și de efectuare a prestărilor de serviciu”. Deci faptele de
concurență neloială sunt consecința activității de comerț desfășurată de părți
și față de existența acestui element principal, instanța apreciază natura
juridică a litigiului și nu în raport de natura răspunderii cum susține
reclamanta, care în speță este civilă delictuală și care poate fi aplicată și
în cauzele cu litigii comerciale, ca cel în speță conform Legii nr. 11/1991.
Acest lucru l-a stabilit în mod corect și instanța de fond prin încheierea din
11 decembrie 2007, litigiul fiind reținut spre soluționare la secția comercială
unde a fost și trimis de altfel de conducerea instanței, motiv pentru care
aplicarea dispozițiilor art. 720
1
C. proc. civ. referitor la primul
capăt de cerere privitor la daune de 1 leu, este legală.
Trebuie reținut că
pronunțarea asupra unui capăt de cerere printr-o încheiere interlocutorie în
urma invocării unei excepții, este perfect legală față de dispozițiile art. 137
C. proc. civ.
Reclamanta nu a fost
astfel în nici un fel prejudiciată, deoarece instanța de fond a trecut apoi și
la soluționarea fondului cauzei, dar sub prisma art. 9 din Legea nr. 11/2001, dispoziție
imperativă peste care instanțele nu pot trece în cazul soluționării litigiilor
având ca obiect concurența neloială.
S-a mai reținut că
din actele depuse rezultă mai degrabă că reclamanta nu a suferit nicio daună,
nici morală și nici materială de vreme ce nu există prejudiciu.
Cu petiția înregistrată
la data de 13 aprilie 2009, reclamanta a declarat recurs, în termen și legal
timbrat, criticile făcând referire la aspecte de nelegalitate fiind invocate
dispozițiile art. 304 pct. 7, 8 C. proc. civ.
Se susține că instanța
de apel nu răspunde motivelor invocate, în sensul că nu a menținut măsura răspunderii
pretențiilor ca premature sau inadmisibile.
Consideră recurenta că
susținerea instanței de apel este contrară dispozițiilor Legii nr. 11/1991,
lege speciala în materie de concurență neloială deoarece pe de o parte condiționează
promovarea cererii în răspundere pentru concurență neloială de existența unui
prejudiciu, iar pe de altă parte adaugă la lege.
Se mai susține că
motivarea soluției cuprinde considerent care nu au legătură cu pricina în care
a fost pronunțată soluția respectivă.
Astfel deși au fost
investite și au analizat o acțiune în răspundere pentru acte și fapte de
concurență neloială instanțele nu au analizat caracterul neloial al actelor și
faptelor intimatei, cu referire specială la adresa transmisă autorităților
statului în care intimata învederează faptul că s-a dat nulă.
Recursul este
nefondat.
În mod eronat
recurenta susține faptul că instanța de apel ar fi calificat greșit litigiul ca
fiind de natură comercială, în contextul în care părțile sunt societăți
comerciale, fiind în strânsă legătură cu activitatea de comerț cum absolut
corect a reținut instanța de apel.
Trimiterea făcută de
recurentă la acțiunea penală și răspunderea patrimonială ca urmare a unor fapte
de concurență neloială nu motivează în niciun fel și nu are legătură cu natura
comercială a litigiului în cauză.
Având în vedere
calitatea de comercianți a părților conform art. 7 C. com., cu referire la
societățile comerciale, cât și jurisprudența în materie, din interpretarea art.
4 C. com., rezultă că legiuitorul a socotit obligații de natură comercială și
acele angajamente ce rezultă pentru persoana ce exercită un comerț, din
săvârșirea unor delicte sau cvasidelicte în cadrul exercitării comerțului lor.
Prevederile art. 9
din Legea nr. 11/1991 stabilesc că numai dacă vreuna din faptele prevăzute la art.
4 și 5 cauzează daune materiale sau patrimoniale, cel prejudiciat este în drept
să se adreseze instanței competente cu acțiune în răspundere civilă
corespunzătoare.
Or, în cazul din speță
recurenta reclamantă nu a dovedit existența vreunui prejudiciu material sau
moral, din simplul motiv că nu a suferit și nu există prejudiciu, intimata nu a
comis fapte de concurență neloială fiind vorba numai de acțiuni perfect legale
și îndreptățite.
Art. 9 din Legea nr. 11/1991
astfel cum a fost modificată stipulează expres că în cazul în care vreuna din
faptele prevăzute la art. 4 și 5 cauzează daune materiale sau morale, cel
prejudiciat fiind în drept să se adreseze instanței.
Or, în speță
recurenta nu a fost în măsură să demonstreze că una din faptele reținute în
sarcina intimatei ar constitui fapte de comerț concurențiale incorecte.
Față de cele arătate
văzând dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de reclamanta SC S.R. SRL
Glina împotriva Deciziei nr. 85 din 20 februarie 2009 pronunțată de Curtea de
Apel București, secția a VI-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședința publică, astăzi 20 mai 2010.