ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1452/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1452/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr.
104 din 30 aprilie 2013, Tribunalul Vrancea, conform art.
334 C. proc. pen. a dispus schimbarea încadrării juridice a infracțiunii pentru
care inculpatul A.D. a fost trimis în judecată, din infracțiunea prev. de art.
23 lit. c) din Legea nr. 656/2002, în infracțiunea prev. de art. 29 alin. (1)
lit. c) din Legea nr. 656/2002.
Conform
art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., a fost
achitat inculpatul A.D. pentru infracțiunea de spălare de bani, prev. de art.
29 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 656/2002, întrucât fapta nu există.
Conform
art. 169 C. proc. pen. s-a dispus restituirea către inculpat a tuturor
bunurilor ridicate din imobilele situate în Focșani, str. D., județul Vrancea,
și Focșani, str. I.C., județul Vrancea, cu ocazia perchezițiilor domiciliare
efectuate la data de
01 noiembrie 2011, în baza autorizațiilor din 31 octombrie
2011, toate emise de Tribunalul Vrancea, bunuri care au fost identificate și enumerate
în procesele-verbale aflate la dosar, precum și a celor inventariate la data de
05 decembrie 2011, conform procesului-verbal de la dosar urmărire penală.
Conform
art. 192 alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat, au rămas
în sarcina acestuia.
S-a reținut
printre altele că, conform art. 29 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 656/2002 (astfel
după cum a fost dispus de instanță la ultimul termen, conform art. 334 C. proc.
pen.), a constituit infracțiunea de spălare a banilor dobândirea, deținerea sau
folosirea de bunuri, cunoscând ca acestea provin din săvârșirea de infracțiuni.
S-a reținut
că, în speță, acuzarea nu a dovedit că inculpatul ar fi dobândit, deținut ori folosit
astfel de bunuri și că acesta ar fi cunoscut că ele provin din comiterea de infracțiuni.
Împrejurarea
reținută de acuzare că inculpatul a fost prins în Olanda la sustras bunuri împreună
cu martorele S.N. și M.M. a fost apreciată ca fiind lipsită de relevanță, pentru
că dacă era reală atunci inculpatul ar fi trebuit să fie cercetat pentru infracțiunea
de furt calificat și nu pentru spălare de bani. Or, inculpatul a fost cercetat și
pentru această infracțiune, de furt calificat și s-a dispus neînceperea urmăririi
penale tocmai pentru că nu s-a dovedit existența unei asemenea fapte.
Tot astfel,
martorele S.N. și M.M. au declarat la urmărirea penală și cea de-a doua și la instanța,
că într-adevăr au fost la furat bunuri de firmă din diferite magazine din Amsterdam,
împreună cu inculpatul, când au fost prinse de organele de poliție, reținute și
toate bunurile confiscate și că aceea a fost singura dată când au procedat în acest
mod.
Trecând peste
împrejurarea relatată de mama martorei S.N. la instanță, cum că aceasta suferă de
mai mulți ani de o afecțiune pe creier, care o ține imobilizată la pat și o pune
inclusiv în situația de a-și pierde cunoștința și cu toate acestea ea a fost audiată
la urmărirea penală la data de 20 ianuarie 2012, declarația acesteia, de asemenea,
Tribunalul a apreciat-o ca nefiind relevantă în cauză, atâta vreme cât ea a declarat
că bunurile sustrase o singură dată pentru inculpat i-au fost ridicate de organele
de poliție din Olanda, ceea ce a presupus că acestea nu aveau cum să mai fie dobândite
de inculpat. Aceleași aspecte nerelevante au rezultat și din declarația celeilalte
martore, M.M.
Tot astfel
și martorul T.M. a relatat doar la urmărirea penală că o singură dată a fost la
sustras bunuri de firma din magazinele din Olanda, la cererea și pentru inculpat,
dar ca și el a fost prins și bunurile ridicate de organele de poliție.
A rezultat
că 3 din cei 4 martori ai acuzării, respectiv T.M., S.N. și M.M. au dat declarații
nerelevante pentru cauză, în sensul că din acestea nu a rezultat că inculpatul ar
fi dobândit bunuri de la ei cunoscând că sunt furate.
Al patrulea
martor al acuzării, N.D.A. a relatat aspecte pe care a susținut că le cunoaște din
declarațiile martorului T.M. și ale inculpatului. Pe de o parte susținerile din
declarația acesteia nu s-au coroborat cu cele din declarația martorului T.M., iar
pe de altă parte a fost greu de crezut că o persoană după ce comite infracțiuni
„se laudă” cu aceasta la alte persoane necunoscute.
Toți ceilalți
martori care au fost audiați la urmărirea penală și ale căror depoziții se găsesc
la dosar, au relatat aceleași aspecte: că au cumpărat bunuri de la inculpat (fie
obiecte de îmbrăcăminte, fie cosmetice, sau ceasuri, ochelari de soare) care erau
originale, cu plata în rate, fiind trecute pe un caiet, dar niciunul dintre aceștia
nu cunoșteau proveniența bunurilor.
În concluzie,
s-a apreciat că acuzarea nu a reușit să dovedească nici modalitatea în care inculpatul
a dobândit bunurile ridicate cu ocazia percheziției și cu atât mai mult împrejurarea
că el ar fi cunoscut că provin din comiterea de infracțiuni.
De altfel,
în rechizitoriu, procurorul însuși a făcut precizarea că „nu se poate stabili ca
bunurile găsite la domiciliul inculpatului au fost furate de acesta din diferite
state ale Uniunii Europene”.
Altă activitate
ce a reprezentat elementul material al infracțiunii de spălare de bani - deținerea
- de bunuri cunoscând ca acestea provin din comiterea de infracțiuni, nici aceasta
nu a fost dovedită. Singura dovadă pe care acuzarea și-a întemeiat această acuzație
au fost fotografiile ce au prezentat un număr de bunuri ridicate din imobilele aparținând
inculpatului, care au aplicate pe ele sistemul antifurt și pe această dovadă s-a
ajuns la concluzia că bunurile respective au fost furate, iar inculpatul, cu ocazia
achiziționării lor în aceste condiții, și-a dat seama că au fost furate.
Sub un prim
aspect, s-a impus a se observa că orice acuzație trebuia dovedită și nu presupusă.
Tot astfel, după cum acuzarea a susținut că inculpatul știa că bunurile respective
au fost furate, pentru că ele purtau sistemul antifurt pe ele și inculpatul a susținut
contrariul, că nu știa că sunt furate, că sunt magazine, în țările occidentale,
care vând produse având pe ele sistemul antifurt, tocmai pentru a dovedi ca acestea
erau originale.
S-a apreciat
că, în condițiile în care acuzarea nu are alte probe (de ex. un înscris de la vreun
magazin de firmă sau orice altceva din care să rezulte susținerea reținută în actul
de sesizare că „nici un magazin nu vinde produse cu sistemul antifurt pe ele), iar
inculpatul s-a prezentat și la instanță cu un parfum original care purta pe el sistemul
antifurt, s-a pus întrebarea de ce ar trebui reținută teza acuzării și nu pe cea
a apărării?
În tot cazul
în astfel de situații, în care exista dubiu, acesta profita inculpatului. Acesta
nu a fost obligat să-și dovedească nevinovăția câtă vreme acuzarea nu a reușit
să dovedească vinovăția. Inculpatul trebuie să iasă din pasivitate și să combată
probele acuzării, doar în situația în care prezumția de nevinovăție a fost răsturnată,
dar în această împrejurare nu a avut ce probe să combată.
Ultima activitate
prevăzută de lege ca element material alternativ ce formează latura obiectivă a
infracțiunii de spălare de bani, cea a folosirii de bunuri cunoscând că provin din
săvârșirea de infracțiuni, nici nu a fost invocată în actul de sesizare și nici
dovedită.
S-a reținut
că singurul aspect cert dovedit de acuzare a fost că la cele trei imobile aparținând
inculpatului, situate în municipiul Focșani, au fost identificate, cu ocazia perchezițiilor
domiciliare din 01 noiembrie 2011, mai multe bunuri de îmbrăcăminte, cosmetice,
încălțăminte, ceasuri, ochelari, toate de firmă, unele dintre ele purtând sistemul
antifurt pe ele, toate fiind ridicate cu ocazia percheziției și că inculpatul a
comercializat astfel de bunuri la diferite persoane fizice din oraș, fără a avea
firmă sau altă asociație care-i conferea acest drept, iar veniturile astfel obținute
nu au fost declarate organelor fiscale, în vederea perceperii impozitului pe venit.
S-a apreciat
că această activitate nu poate îmbrăca forma infracțională atâta vreme cât nu s-a
dovedit proveniența acestor bunuri și împrejurarea că inculpatul cunoștea despre
această proveniență, nefiind suficientă nici măcar împrejurarea dacă inculpatul
ar fi putut să-și dea seama despre proveniența ilegală a bunurilor.
În acest sens,
pentru existența infracțiunii de spălare de bani, este lipsită de relevanță împrejurarea
că inculpatul era cunoscut în evidența INTERPOL cu 3 furturi de haine de firmă comise
în Olanda, câtă vreme nu s-a putut stabili că acele bunuri au fost dobândite, deținute
sau folosite în țară de inculpat.
De asemenea,
s-a apreciat ca fiind irelevantă și referirea acuzării la cele 3 imobile deținute
de inculpat, față de înscrisurile depuse de el la dosar, din care a rezultat că
într-adevăr imobilul de pe str. I.C. a fost dobândit de soacra sa cu titlu de moștenire
de la proprii părinți, iar apartamentele au fost dobândite înainte de anul 2004,
perioadă reținută de acuzare ca fiind anul în care inculpatul și-a început activitatea
infracțională. Oricum în prezent fosta lege a ilicitului penal care funcționa înainte
de regimul politic din 1989 și care îți permitea să acuzi o persoană doar dacă deținea
unele bunuri fără a avea venituri corespunzătoare, este abrogată și Constituția
României consfințește principiul provenienței licite a bunurilor, până la proba
contrarie. Or, în speță, o astfel de probă nu a fost făcută.
S-a pus întrebarea
de ce organul judiciar s-a sesizat din oficiu abia la data de 31 octombrie 2011,
dacă s-a reținut că această activitate infracțională a inculpatului a început în
anul 2004, căci nu se poate presupune că organe ale statului care au ca scop principal
descoperirea la timp și în mod complet a faptelor care au constituit infracțiuni,
nu au cunoscut despre această activitate infracțională a inculpatului, cu atât mai
mult cu cât s-a reținut că a vândut astfel de produse la un număr mare de persoane
din acest oraș, din toate categoriile sociale.
Împotriva
sentinței penale menționate a declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Vrancea.
În motivele
de apel, Parchetul a arătat printre altele că, instanța, în raport cu motivarea
achitării, trebuia să o întemeieze pe dispozițiile art. 10 lit. d) C. proc. pen.
De asemenea, s-a procedat la greșita achitare a inculpatului A.D. pe fondul cauzei.
Din probele administrate a rezultat că acesta a comis infracțiunea de spălare de
bani prev. de art. 29 lit. c) din Legea nr. 656/2002.
La termenul
de judecată din 26 septembrie 2013, reprezentantul Parchetului a solicitat și schimbarea
încadrării juridice în sensul reținerii formei continuate a infracțiunii, respectiv
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
În apel, inculpatul
a depus mai multe înscrisuri, inclusiv precizări în formă scrisă.
Prin decizia penală
nr. 264/A din 29 octombrie 2013, Curtea de Apel Galați, secția penală și pentru
cauze cu minori, a respins, ca nefondat, apelul declarat de Parchetul de pe lângă
Tribunalul Vrancea împotriva sentinței penale nr. 104 din 30 aprilie 2013, pronunțată
de Tribunalul Vrancea.
Împotriva acestei decizii
a declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați.
La data fixată pentru
soluționarea recursului, respectiv 25 aprilie 2014, în ședință publică, reprezentantul
parchetului a solicitat să se ia act de cererea de retragere a recursului formulat
în cauză.
Înalta Curte, având în
vedere manifestarea de voință a titularului recursului va lua act de retragerea
recursului declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați împotriva deciziei
penale nr. 264/A din 29 octombrie 2013 a Curții de Apel Galați, secția penală și
pentru cauze cu minori.
Onorariul apărătorului
desemnat din oficiu pentru intimatul inculpat A.D. se va plăti din fondul Ministerului
Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Ia act de retragerea recursului
declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați împotriva deciziei penale
nr. 264/A din 29 octombrie 2013 a Curții de Apel Galați, secția penală și pentru
cauze cu minori.
Onorariul cuvenit apărătorului
desemnat din oficiu pentru intimatul inculpat A.D., în sumă de 50 RON, se va plăti
din fondul Ministerului Justiției.
Cheltuielile judiciare
ocazionate cu soluționarea recursului declarat de Parchet, rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 25 aprilie 2014.