ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3916/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3916/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului de față,
În baza lucrărilor dosarului constată
următoarele:
Prin
sentința penală nr. 52 din 14 decembrie 2012 pronunțată de Tribunalul Covasna
în Dosarul penal nr. 1399/119/2011 a fost schimbată, în baza art. 334 C. proc.
pen., încadrarea juridică a faptelor reținute în sarcina inculpatului R.K. din
prevederile art. 254 alin. (1) C. pen., raportat la art. 6 din Legea nr.
78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (zece acte materiale), în
prevederile art. 254 alin. (1), (2) C. pen., raportat la art. 6 din Legea nr.
78/2000 (8 infracțiuni perioada aprilie - noiembrie 2010) și art. 254 alin.
(1), (2) C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen. (2 acte materiale, 17 februarie și 11 martie 2011) și cu aplicarea
art. 33 lit. a) C. pen.
În baza art. 11 pct. 2 lit. a)
raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat inculpatul R.K. de sub
acuza săvârșirii a 8 infracțiuni de luare de mită, prevăzută de art. 254 alin.
(1), (2) C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 (perioada aprilie -
noiembrie 2010).
În baza art. 254 alin. (1), (2) C.
pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen. (2 acte materiale - 17 februarie și 11 martie 2011), a fost condamnat
inculpatul R.K. la pedeapsa de 4 (patru) ani închisoare pentru săvârșirea
infracțiunii de luare de mită în formă continuată.
În baza art. 65 C. pen. i s-a aplicat
inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii, pe o durată de 4 ani, a
dreptului de a fi ales în autoritățile publice sau în funcții publice elective
și a dreptului de a ocupa o funcție implicând exercițiul autorității de stat
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen., pedeapsă
ce se va executa în condițiile art. 66 C. pen.
În baza art. 71 C. pen. i s-a interzis
inculpatului, ca pedeapsă accesorie drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit.
a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În baza art. 86
1
C. pen.
s-a dispus suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 4 ani
închisoare, aplicată inculpatului R.K., pe o durată de 6 ani, stabilit conform
art. 86
2
C. pen.
În baza art. 86
3
C. pen. a
fost obligat inculpatul, ca pe durata termenului de încercare de 6 ani, să se
supună următoarelor măsuri de supraveghere: să se prezinte la Serviciul de
Probațiune de pe lângă Tribunalul Covasna însărcinat cu supravegherea la datele
fixate de acesta; să anunțe, în prealabil orice schimbare de domiciliu,
reședință sau locuință și orice deplasare care depășește 8 zile, precum și
întoarcerea; să comunice și să justifice schimbarea locului de muncă; să
comunice informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de
existentă.
În baza art. 359 alin. (2) C. proc.
pen. raportat la art. 86/4 alin. (2) raportat la art. 83 C. pen. i s-a atras
atenția inculpatului asupra cazurilor și condițiilor de revocare a suspendării
sub supraveghere a executării pedepsei aplicate.
În baza art. 71 alin. (5) C. pen. s-a
dispus suspendarea executării pedepsei accesorii aplicate pe durata suspendării
condiționate a executării pedepsei principale a închisorii.
S-a constatat că inculpatul a fost
reținut și arestat în perioada 11 martie 2011-8 aprilie 2011, inclusiv.
S-a respins cererea de schimbare a
încadrării juridice a faptelor reținute în sarcina inculpatului R.K. din
prevederile art. 254 alin. (1) C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (10 acte materiale ) în prevederile art.
254 alin. (1) și (2) C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (10 acte materiale).
S-a constatat că infracțiunile deduse
judecății nu comportă latură civilă.
A fost revocat sechestrul asigurător
dispus prin ordonanța din 30 martie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - D.N.A. - Biroul Teritorial Brașov.
În baza art. 19 din Legea nr. 78/2000
coroborat cu art. 255 alin. (3), (5) C. pen. a fost obligat inculpatul R.K. să
restituie martorului denunțător A.J. suma de 3.000 de lei, reprezentând
obiectul mitei.
În baza art. 20 din Legea nr. 78/2000
raportat la art. 163 C. proc. pen. a fost instituit sechestrul asigurător
asupra imobilului constând în teren, în suprafață de 90 mp și construcție anexă
din cărămidă, înscrisă în C.F. (provenită din conversia C.F. vechi), până la
concurenta sumei de 3.000 de lei.
În baza art. 91
3
alin. (7)
C. proc. pen. suporții optici tip D.V.D., înregistrați în Registrul de probe
materiale al Serviciului Teritorial Brașov, asigurate cu sigiliul Ministerului
Public - P.N.A. 208, se vor arhiva odată cu dosarul instanței la sediul
instanței în locuri speciale în plic sigilat cu asigurarea confidențialității,
după rămânerea definitivă a hotărârii.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc.
pen. a fost obligat inculpatul la plata sumei de 4.000 de lei cheltuieli
judiciare avansate de stat.
În baza art. 192 alin. (3) C. proc.
pen. s-a dispus ca restul cheltuielilor judiciare avansate de stat să rămână în
sarcina acestuia.
Pentru a pronunța această hotărâre
prima instanță a reținut că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - D.N.A. - Serviciul Teritorial Brașov nr. 6/P/2011 din
5 aprilie 2011, s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului R.K. pentru
săvârșirea infracțiunii de luare de mită, prevăzută de art. 254 alin. (1) C.
pen., raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen. (zece acte materiale).
În sarcina inculpatului s-a reținut în
esență în actul de sesizare că în calitate de primar al Municipiului Tg.
Secuiesc, Județul Covasna, în luna februarie 2010 a pretins martorului A.J. o
suma de bani neindividualizată pentru a asigura derularea normală a Acordului
cadru de prestări servicii din 15 februarie 2010 încheiat între Municipiul Tg.
Secuiesc și SC D.S. SRL după care a primit câte 4.000 lei lunar în perioada
aprilie - octombrie 2010, 10.000 lei în luna noiembrie 2010, 3.000 lei la data
de 17 februarie 2011 și 10.000 lei la data de 11 martie 2011 (în total 51.000
lei).
Cauza a fost judecată în procedură
obișnuită.
Din analiza întregului material
probator administrat pe parcursul urmăririi penale și al cercetării judecătorești
instanța de fond a reținut că în cursul lunii februarie 2010, Primăria
municipiului Tg. Secuiesc, condusă la aceea dată în calitate de primar de
inculpatul R.K., a încheiat, în urma desfășurării unor proceduri de licitație,
un contract de prestări servicii cu firma SC D.S. SRL, aparținând martorului
denunțător A.J., având ca obiect aprovizionarea Primăriei cu pietriș și alte
materiale antiderapante.
În derularea acestui contract s-au
înregistrat nemulțumiri constând în aceea că, între reprezentanții Primăriei
Tg. Secuiesc și martorul denunțător A.J., au existat discuții cu privire la
faptul că mașinile care aduceau materialul nu conțineau cantitatea care se
trecea în facturi, aspect care, în final, a condus la încheierea de către
Primărie a unui contract cu o firmă pentru cântărirea materialului livrat
(declarațiile martorilor P.D., S.C. și R.J. au relevat faptul că au existat
suspiciuni cu privire la faptul că firma lui A.J. livrează în fapt primăriei
cantități mai mici de material decât cele trecute pe facturi).
Nemulțumiri au existat și din
perspectiva martorului denunțător A.J., privitoare la faptul că primăria nu îi
plătea la timp facturile emise, ajungând ca, de la începutul derulării
contractului și până în februarie 2011, datoriile acumulate de primărie să se
ridice la 8,6 miliarde de lei. Spre sfârșitul anului 2010 martorul denunțător A.J.
a fost nevoit să anuleze o serie de facturi eliberate către Primăria Tg.
Secuiesc și neonorate de aceasta pentru a nu fi nevoit să plătească T.V.A.-ul
aferent acestor facturi.
Ulterior acestui moment, martorul A.J.
a formulat un denunț penal împotriva inculpatului R.K., în care 1-a acuzat pe
acesta din urmă că, profitând de poziția sa de primar, i-a pretins și ulterior
a și primit, sume de bani pentru a dispune plata în timp util către
contabilitatea primăriei a facturilor pe care firma martorului denunțător, SC
D.S. SRL le elibera.
Astfel, martorul denunțător A.J. a pretins
că, în perioada aprilie - octombrie 2010, i-a remis inculpatului R.K. o sumă
lunară de aproximativ 4000 de lei și în luna noiembrie 2010 i-a remis aceluiași
inculpat suma de 10.000 de lei pentru ca primarul să dispună achitarea fără
mari întârzieri a facturilor emise de firma SC D.S. SRL.
În faza de urmărire penală martorul
denunțător a arătat că inculpatul R.K. i-a dat de înțeles că dorește să i se
remită o suma de bani lunar pentru ca el să se ocupe de plata fără mari
întârzieri a facturilor emise de firma SC D.S. SRL. In faza de judecată
martorul denunțător și-a modificat declarația arătând că, inculpatul R.K. nu
i-a dat de înțeles că dorește mită, ci chiar i-a pretins în mod direct această
mită. In plus, martorul denunțător a mai completat declarația cu noi acuzații
la adresa inculpatului R.K., arătând că i-a dat acestuia din urmă drept mită și
o mașină pentru ca primarul să-1 ajute să câștige licitația pentru prestări
servicii organizată de primărie. Deoarece aceste ultime afirmații nu au
constituit obiectul dosarului, nu s-au administrat probe cu privire la
aspectele menționate.
Cu privire la pretinsa mită pe care
martorul denunțător i-ar fi remis-o inculpatului R.K. în perioada aprilie -
octombrie 2010 în sumă de aproximativ 4.000 de lei lunar și în luna noiembrie
2010 în sumă de 10.000 de lei, instanța de fond a constatat că prezumția de nevinovăție
de care inculpatul beneficiază până la intervenția unei hotărâri de condamnare
definitive, în conformitate cu prevederile art. 5
2
C. proc. pen.,
art. 23 alin. (1)
1
din Constituție și art. 6 parag. 3 din C.E.D.O.,
nu a fost răsturnată, vinovăția inculpatului nefiind demonstrată mai presus de
orice dubiu rezonabil de probele administrate în faza de urmărire penală și în
faza de judecată pe acest aspect.
Astfel, martorii T.P., M.C., S.L. și S.C.,
propuși în dovedirea tezei probatorii privind mita luată de inculpat în
perioada aprilie-noiembrie 2010, au arătat că nu cunosc nimic personal cu
privire la eventuale discuții purtate între inculpat și martorul denunțător cu
privire la vreo eventuală mită întrucât nu au asistat niciodată la vreo astfel
de discuție. Toți martorii au declarat că însuși martorul denunțător li s-ar fi
plâns că este nevoit să-i dea inculpatului mită pentru ca acesta, în calitate
de primar, să asigure plata la timp a facturile emise de firma martorului
denunțător SC D.S. SRL. Martorul S.C. a mai declarat chiar că se zvonea prin
Tg. Secuiesc că A.J. i-ar da bani primarului, precizând totodată că aceste
zvonuri proveneau tot din declarațiile lui A.J.. Martora T.P., la aceea vreme
concubina martorului denunțător A.J., a mai arătat că faptul că A.J. i s-ar fi
plâns că este nevoit să îi dea bani primarului, precizând că, din spusele
concubinului său, era vorba de suma de 4.000 de lei lunar . Martora a precizat
că ea nu a auzit niciodată nicio discuție între A.J. și primarul R.K. cu
privire la vreo sumă de bani pe care cel din urmă să o fi pretins și nici nu a
văzut personal pe A.J. înmânându-i vreun ban primarului. în final, martora a
învederat instanței că, într-o zi a cărei dată nu a putut-o preciza, a fost
sunată de A.J., care i-a cerut să pregătească 4.000 de lei, bani pe care
primarul R.K. a venit și i-a luat fără să se poarte vreo discuție cu privire la
scopul pentru care primarului i-au fost remiși acești bani sau cu privire la
destinația ce urma să fie dată acestor bani. Martora a precizat că, ulterior, A.J.
i-ar fi spus că este vorba de mita pe care o remite lunar primarului. Această
martoră a mai arătat că are cunoștință directă de existenta a două întâlniri
între primarul R.K. și A.J., dar nu știe despre ce au discutat cei doi la aceste
întâlniri sau dacă martorul denunțător i-a dat vreo sumă de bani primarului.
Ulterior A.J. i s-ar fi plâns că a fost nevoit să-i dea primarului mită 4.000
lei și respectiv 10.000 lei cu ocazia acestor două întâlniri.
Instanța de fond a constatat, așadar,
că singura probă directă de vinovăție în raport cu acuzațiile de pretinsă mită
formulate de martorul denunțător la adresa inculpatului privitor la perioada
aprilie-noiembrie 2010, sunt chiar declarațiile martorului denunțător, iar ca
probe indirecte sunt declarațiile martorilor care au arătat în mod clar că au
cunoștință de cele ce au relatat cu privire la pretinsa mită tot de la martorul
denunțător. Niciunul dintre martori nu a văzut și nu a auzit nimic direct și
personal cu privire la vreo eventuală mită, altceva decât cele ce le-au fost
relatate martorilor de către martorul denunțător însuși. Nici chiar martora T.P.,
deși a relatat despre o sumă de bani pe care a înmânat-o inculpatului, nu a putut
preciza că ar cunoaște despre scopul luării acelor bani de către inculpat din
altă sursă decât de la martorul denunțător.
În aceste condiții, prima instanță a
constatat că nu există probe rn sensul exigentelor jurisprudenței consacrate a
C.E.D.O., care să ateste, mai presus de orice îndoială, că în perioada aprilie
- octombrie 2010 martorul denunțător A.J. i-ar fi remis inculpatului R.K. care
a pretins și primit suma de 4.000 de lei lunar și în luna noiembrie 2010 suma
de 10.000 de lei, cu titlu de mită, pentru ca inculpatul, în. calitate de
primar al municipiului Tg. Secuiesc, să asigure plata la timp a facturilor
emise de firma denunțătorului, SC D.S. SRL.
Ar însemna ca singurele probe directe
de vinovăție să fie reținute ca fiind declarațiile denunțătorului, iar acestea
să se coroboreze cu probele indirecte respectiv declarațiile de martori, dar
care relatează tot cele spuse de denunțător. In condițiile în care martorul
denunțător, beneficiază de o cauză care înlătură răspunderea penală pentru
infracțiunea de dare de mită pe care a comis-o și are dreptul la restituirea
banilor care au făcut obiectul mitei conform art. 255 alin. (3), (5) C. pen., o
condamnare exclusiv în baza probelor ce provin de la denunțător nu ar fi în
sensul exigentelor C.E.D.O. pentru că nu este absolut exclus ca martorul
denunțător să-și fi preconstitu.it niște probe în scopul obținerii unor
avantaje materiale constând în restituirea conform art. 255 alin. (5) C. pen. a
unor sume pe care el nu le-a dat. Nu în ultimul rând, instanța are în vedere și
diferențele considerabile dintre declarațiile martorului denunțător din faza de
urmărire penală și din faza de judecată (în faza de judecată denunțătorul
arătând că a dat mită și un autoturism, aspect pe care l-a ascuns la urmărirea
penală ) care arată atitudinea nesinceră a martorului denunțător care relatează
ceea ce crede el că ar fi oportun și avantajos pentru el la un anumit moment
dat.
Fată de cele arătate, instanța de fond
a constatat că inculpatul a fost trimis în judecată pentru săvârșirea
infracțiunii de luare de mită prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen. raportat
la art. 6 din Legea nr. 78/2000 (10 acte materiale), din care 8 acte materiale
se pretind a fi cele comise în perioada aprilie - noiembrie 2010, pentru care
instanța apreciază că nu există dovezi de vinovăție mai presus de orice dubiu
rezonabil.
Întrucât nu s-a putut proba comiterea
acestor 8 acte materiale de către inculpatul R.K. în perioada aprilie -
noiembrie 2010 cu atât mai puțin se poate proba o rezoluțiune infracțională
unică în raport cu aceste presupuse fapte.
În calitate de primar al municipiului
Tg. Secuiesc, inculpatul R.K., potrivit atribuțiilor de serviciu conferite de
prevederile legale în vigoare respectiv Legea nr. 215/2001 privind
administrația locală, Legea nr. 393/2004 privind statutul aleșilor locali și Legea
nr. 161/2003 privind unele măsuri pentru asigurarea transparentei în
exercitarea demnităților publice, a funcțiilor publice etc, avea atribuții de
control în sensul alin. (2) al art. 254 C. pen., astfel că, pentru acuratețe
juridică, se impune schimbarea încadrării juridice a faptelor pentru care
inculpatul R.K. a fost trimis în judecată, presupuse a fi comise în perioada
aprilie - noiembrie 2010 urmând ca aceste 8 acte materiale să fie încadrate
juridic în 8 infracțiuni distincte de luare de mită, prevăzute de art. 254 alin.
(1), (2) C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu consecința
pronunțării unei soluții de achitare a inculpatului pentru aceste acuzații în
baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. (perioada
aprilie-octombrie 2010).
În ceea ce privește pretinsa mită, pe
care martorul denunțător A.J. i-ar fi remis-o inculpatului R.K. la data de 17
februarie 2011 și la data de 11 martie 2011, instanța de fond a constatat
următoarele:
În data de 17 februarie 2011, martorul
denunțător A.J. s-a întâlnit cu inculpatul R.K., ocazie cu care martorul
denunțător i-a remis inculpatului suma de 3000 de lei, discuția în mediul
ambiental dintre cei doi fiind înregistrată de organele de urmărire penală și
transcrisă în notele de redare de la fila 178 și următoarele vol. I dosar
urmărire penală.
Inculpatul R.K. nu a negat primirea
sumei de 3000 de lei, însă a arătat că acești bani nu reprezintă mită, ci o
parte dintr-o sumă mai mare de 20.000 de lei reprezentând o sponsorizare pentru
zilele orașului Tg. Secuiesc, pe care A.J. o promisese anterior.
Inculpatul R.K. a arătat că a luat
suma de 3.000 de lei, despre care a considerat că sunt banii de sponsorizare,
și i-a remis martorului T.B. pentru a-i depune la casieria Primăriei Tg. Secuiesc.
La data de 16 mai 2011, constatând că suma de 3.000 de lei nu fusese depusă de
martor la casieria primăriei, inculpatul a făcut el această depunere, chitanța
doveditoare fiind prezentată în instanță la unul dintre termenele de judecată.
Inculpatul s-a mai apărat arătând că
expresiile din convorbirea ambientală înregistrată, în care a spus „Eu stau
foarte slab. Poți ceva să." se referau nu la el personal ci la situația
financiară a primăriei, iar atunci când a fost întrebat de A.J. „ție câți bani
ți-ar trebui acum?" a răspuns „Cât se poate, cât mai mult."
referindu-se tot la banii care îi erau necesari ca sponsorizare pentru primărie
și nu la el personal. A mai arătat că expresia de uimire al lui concretizată în
întrebarea „îmi dai bani?" nu ar fi fost posibilă dacă inculpatul s-ar fi
așteptat să primească mită și de fapt a fost o expresie de uimire reală care se
referea la faptul că de obicei banii de sponsorizare nu se dau direct în mână
ci se depun la casieria primăriei.
Instanța constată, așadar, că
inculpatul recunoaște că a luat de la A.J. 3.000 de lei, aspect probat și de
înregistrarea convorbirilor ambientale. Din aceste convorbiri rezultă că
martorul denunțător A.J. s-a plâns în mod insistent inculpatului de situația
financiară în care se afla firma sa SC D.S. SRL, situație pe care martorul
denunțător o reproșa în mod cert modul în care Primăria Tg. Secuiesc înțelegea
să-i achite facturile restante, din convorbire rezultând că A.J. considera că
primarul R.K. poate interveni în această situație. Deși nu există o pretindere
directă din partea inculpatului R.K. a unei sume de bani pentru ca facturile
restante ale firmei SC D.S. SRL să fie achitate, inculpatul R.K., în replică la
cele reproșate de A.J. cu privire la întârzierea primăriei la plata facturilor,
face referire la propria sa situație financiară cu expresia „Eu stau foarte
slab. Poți ceva să." Instanța apreciază că prin această expresie și prin
răspunsul la întrebarea lui A.J. „Ție câți bani ti-ar trebui?" „Cât se
poate, cât mai mult" inculpatul R.K. a pretins bani indirect și această
pretindere a fost în folos personal.
Instanța de fond a arătat că nu poate
fi primită apărarea inculpatului că expresiile arătate nu se refereau la el ci
la banii de sponsorizare promiși primăriei câtă vreme rezultă cu certitudine,
din corespondenta purtată cu Primăria Tg. Secuiesc, că în anul 2010 aceasta nu
a încheiat contract de sponsorizare cu firma lui A.J. Martorul T.B. a arătat
că, deși au existat discuții cu privire la un contract de sponsorizare în valoare
de 20.000 de lei cu firma lui A.J., în final acest contract nu a fost încheiat
și A.J. a refuzat să dea vreun ban primăriei. Martorul a arătat că inculpatul
nu i-a înmânat nicio sumă de bani ca fiind primită cu titlu de sponsorizare de
la firma lui A.J. și a precizat că, în mod normal, reprezentanții firmelor care
sponsorizează depun ei înșiși banii la casieria primăriei. In condițiile în
care, inculpatul R.K. a depus cei 3000 de lei la casieria primăriei în data de
16 mai 2011, după ce fusese arestat fiind prins în flagrant în prezenta cauză,
neexistând dovezi că a lăsat în tot acest timp banii într-un plic în biroul lui
T.B., instanța apreciază că dovada depunerii acestor bani a fost procurată
procauza, anume pentru a susține varianta nevinovăției inculpatului.
În discuțiile din 17 februarie 2011
martorul denunțător și inculpatul se tatonează reciproc, discuțiile în care
fiecare parte expune problemele financiare pe care le are, creează o tensiune
psihologică evidentă îndreptățind instanța să ajungă la concluzia că inculpatul
a înțeles să pretindă implicit bani de la A.J. că a răspuns la cererea acestuia
de a se implica în calitate de primar în rezolvarea facturilor restante ale
firmei SC D.S. SRL. în aceste discuții nu se face nicio referire la vreun contract
de sponsorizare și nu există nici un motiv pentru care expresia „eu stau foarte
slab." să poate fi considerată ca referindu-se la starea financiară a
primăriei și nu a primarului însuși.
Fiind dovedit faptul remiterii sumei
de 3.000 de lei și aluziile făcute de inculpat cu privire la starea sa
financiară precară în replică la insistentele martorului denunțător ca primăria
să-i plătească facturile restante, coroborat cu răspunsul inculpatului la
întrebarea „Ție câți bani ți-ar trebui?" „Cât se poate, cât mai
mult" conduc la concluzia existentei infracțiunii de luare de mită.
În privința sumei de 10.000 de lei,
luată de inculpat de la A.J. în data de 11 martie 2011, faptul remiterii
acestei sume este probat prin procesul verbal de surprindere în flagrant
coroborat cu declarațiile martorilor asistenți.
În privința acestor bani, apărarea
inculpatului s-a referit la faptul că este vorba de un împrumut și nu de o
luare de mită, inculpatul dovedind cu acte faptul că, în aceea dată, a avut în
bancă un bilet la ordin scadent în valoare de 11.000 de lei și o rată la bancă
scadentă de 10.000 de lei, aferentă unui credit pe care firma inculpatului,SC
V. SRL îl avea la B.C.R.
Martorii H.I., B.l., R.A.M. și M.A. au
corrffrmat faptul că, în data de 11 martie 2011, inculpatul avea nevoie urgentă
de bani și că a încercat să facă rost de ei cu titlu de împrumut.
Acuzarea a pretins că, din moment ce
în contul firmei inculpatului s-a depus în data de 7 martie 2011 suma de 11.020
lei, nu se confirmă susținerea inculpatului că avea nevoie de bani împrumut,
după această dată, pentru a asigura disponibilul în bancă pentru un bilet la
ordin scadent.
Având în vedere că inculpatul a făcut
dovada că avea nevoie de bani și după această dată deoarece devenea scadentă
rata aferentă contractului de credit făcut la B.C.R. de firma sa SC V. SRL,
instanța de fond a apreciat că apărarea inculpatului potrivit căreia banii au
fost ceruți ca împrumut poate fi primită (nefiind relevante susținerile
acuzării potrivit cărora nu putea fi vorba de un împrumut întrucât în
convorbirile dintre R.K. și A.J. nu s-a stabilit și data restituirii acestui
împrumut și nu au fost aduse mulțumiri cu privire la acest împrumut).
Primind apărarea inculpatului cu
privire la faptul că, în data de 11 martie 2011, a solicitat suma de 10.000 de
lei de la martorul denunțător cu titlu de împrumut, instanța, având în vedere
jurisprudența Înaltei Curte de Casație și Justiție, cu privire
la faptul că și împrumutul poate fi un folos necuvenit dacă este cerut cu
scopul prevăzut de art. 254 C. pen., instanța de fond a analizat în continuare
împrejurările în care acest împrumut a fost solicitat.
Astfel, s-a constatat că, în luna
martie 2011, a fost înregistrate și redate o serie de convorbiri între R.K. și A.J.
pe același ton și cu aceeași încărcătură psihologică ca și convorbirea din 17
februarie 2011. Astfel, cu prilejul unor convorbiri de la începutul lunii
martie 2011, A.J. a continuat să îl preseze pe inculpat cu privire la sumele de
bani pe care primăria le datora firmei D.S., solicitând insistent intervenția
acestuia, în calitate de primar în rezolvarea problemei, aducând în discuție
tot timpul starea precară pe care firma martorului denunțător o are datorită
acestor restante.
În aceste circumstanțe este firească
concluzia că inculpatul R.K. nu se afla în situația de a solicita un împrumut
de la A.J. dacă nu ar fi existat acel ascendent psihologic legat de puterea pe
care inculpatul R.K., în calitate de primar, o avea pentru a interveni în
achitarea restanțelor înregistrate la facturile firmei denunțătorului A.J.
Inculpatul a încercat să acrediteze
ideea că inculpatul R.K. ar fi fost în situația de a cere un împrumut de la A.J.
întrucât cei doi se aflau în relație de prietenie, însă pe acest aspect
declarațiile martorilor sunt contradictorii (martora T.P. negând relația de
prietenie, martorele R.E. și R.A.M. confirmând-o).
Tot în apărarea sa, inculpatul a
arătat că nu a intervenit în modul în care primăria a înțeles să achite
facturile pe care le avea la diferiți furnizori și nici nu a încercat să
favorizeze sau să defavorizeze, în vreun mod, firma martorului denunțător SC
D.S. SRL (afirmații susținute, în mare parte, de declarațiile martorilor F.J., M.C.,
P.D. și B.E., care au arătat că se achitau în mod nediscriminatoriu toate
facturile, în funcție de banii existenți, și că primarul nu a intervenit pentru
ca firma lui A.J. să fie favorizată sau dimpotrivă defavorizată în vreun fel).
Totuși, această apărare nu este
relevantă sub aspectul analizei întrunirii laturii obiective și subiective a
infracțiunii de luare de mită. Legiuitorul cere ca banii luați ca mită să fie
luați în scopul de a îndeplini, de a nu îndeplini, de a întârzia mdeplinirea
unui act privitor la îndatoririle de serviciu sau de a face un act contrar
acestor îndatoriri, fiind întrunite elementele constitutive ale infracțiunii,
chiar dacă, în mod concret, funcționarul competent nu a întreprins nimic pentru
a face ceea ce a promis mituitorului.
Astfel, doctrina și practica sunt
unanime în a considera că sunt mdeplrnite condițiile pentru reținerea
infracțiunii de luare de mită fără a se cere condiția ca persoana mituită să și
pună în practică cele promise mituitorului, cu privire la actul de serviciu în
raport cu care este competent. Nu este așadar relevant că, în mod concret,
inculpatul nu a întreprins nimic pentru a determina pe funcționarii primăriei
să acorde prioritate achitării facturilor restante ale firmei denunțătorului
sau că a semnat un contract cu o firmă privitor la cântărirea materialelor
aduse de A.J. (aspect dovedit de apărare prin depunerea unui contract cu firma SC
B. SRL având acest obiect).
Este suficient să se retină că există
dovezi incontestabile cu privire la luarea de către inculpatul R.K., în datele
de 17 februarie 2011 și 11 martie 2011, de la martorul denunțător A.J. a
sumelor de 3.000 de lei și 10.000 de lei (ultima chiar cu titlu de împrumut),
în condițiile în care, între inculpat și martorul denunțător, au existat
numeroase convorbiri cu încărcătură psihologică în care inculpatului i se reproșa
lipsa de reacție în raport cu plata facturilor restante emise de firma
denunțătorului și, în replică, inculpatul făcea referire la situația sa
financiară slabă, aceste acte întrunind elementele constitutive ale
infracțiunii de luare de mită în formă continuată (fiind dovedită atât latura
obiectivă cât și latura subiectivă, respectiv intenția directă calificată prin
scop, cât și rezoluțiunea infracțională unică dată de modul asemănător de
săvârșire a celor două acte materiale, datele apropiate de săvârșire).
Instanța de fond a reținut așadar, ca
fiind probată situația de fapt reținută mai sus, respectiv faptul că inculpatul
R.K., în calitate de primar al municipiului Tg. Secuiesc, funcționar cu
atribuțiuni de control conform Legii nr. 215/2001, în baza aceleiași
rezoluțiuni infracționale, a pretins implicit și a primit în data de 17
februarie 2011 suma de 3000 de lei și în data de 11 martie 2011 suma de 10.000
de lei de la martorul denunțător A.J., cu intenția directă calificată prin
scopul de a achita fără întârzieri facturile restante emise de firma
denunțătorului A.J.
În raport de starea de fapt reținută,
prima instanță a apreciat că în drept, fapta inculpatului R.K. întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii de luare de mită prevăzută de art. 254
alin. (1), (2) C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen. (2 acte materiale în 17 februarie 2011 și 11 martie
2011).
Pentru fapta reținută prima instanță a
apreciat că se impune condamnarea inculpatului la pedeapsa închisorii, la
stabilirea și individualizarea căreia, s-a arătat că s-a avut în vedere
criteriile prevăzute de art. 72 C. pen. S-a reținut în favoarea inculpatului,
faptul că acesta este la primul conflict cu legea penală și este integrat în
societate, fiind căsătorit și pe cale de a deveni tată, dar și în defavoarea
inculpatului, atitudinea nesinceră a acestuia, gradul de pericol social concret
al faptei dat de poziția inculpatului de funcționar în administrația publică
locală și ales local care ar fi reclamat o conduită morală care să servească
drept exemplu în contextul amplorii fenomenului corupției în tara noastră.
Apreciind că, fată de lipsa
antecedentelor penale ale inculpatului, scopul pedepsei poate fi atins fără
privare de libertate, prima instanță a considerat că se impune suspendarea sub
supraveghere a executării pedepsei de 4 ani închisoare aplicată inculpatului R.K.,
pe o durată de 6 ani, stabilit conform art. 86
2
C. pen., cu
obligația respectării de către inculpat, pe durata termenului de încercare
stabilit a măsurilor de supraveghere prevăzute de art. 86
3
C. pen.
Împotriva acestei hotărâri a formulat
apel Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A.,
Serviciul Teritorial Brașov criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie și
solicitând desființarea ei iar în cadrul rejudecării pronunțarea unei noi
hotărâri legale și temeinice prin care să se dispună condamnarea inculpatului
pentru infracțiunea pentru care a fost frimis în judecată, astfel cum aceasta
este descrisă în fapt și încadrată în drept în actul de sesizare al instanței.
Sentința penală a fost apelată în
termen legal și de către inculpatul R.K. care a criticat-o pentru nelegalitate
și netemeinicie solicitând desființarea ei iar în cadrul rejudecării pronunțarea
unei noi hotărâri legale și temeinice prin care să se dispună achitarea sa
pentru toate faptele de care este acuzat în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a)
raportat la art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen.
Prin Decizia penală nr. 52/AP din 24
aprilie 2013 Curtea de Apel Brașov a admis apelurile formulate de Parchetul de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.N.A., Serviciul Teritorial
Brașov și inculpatul R.K. împotriva sentinței penale nr. 52 din 14 decembrie
2012 pronunțată de Tribunalul Covasna în Dosarul penal nr. 1399/119/2011 pe
care a desființat-o și, în rejudecare, în baza art. 11 pct. 2 lit. a) C. proc.
pen. raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a achitat inculpatul R.K.,
pentru săvârșirea infracțiunii de luare de mită prevăzută de art. 254 alin. (1)
C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen. (10 acte materiale). A constatat că inculpatul a fost reținut și
arestat preventiv în perioada 11 martie 2011 - 8 aprilie 2011.
A revocat sechestrul asigurător dispus
prin ordonanța din 30 martie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, D.N.A., Serviciul Teritorial Brașov.
A respins cererea de obligare a
inculpatului R.K. la restituirea sumei de 41.000 lei către martorul denunțător
A.J.
În baza art. 192 alin. (3) C. proc.
pen., cheltuielile judiciare avansate de stat pentru soluționarea cauzei în
fond și apel au rămas în sarcina acestuia.
Pentru a dispune astfel, instanța de
prim control judiciar a reținut că inculpatul R.K. a fost trimis în judecată
prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
- D.N.A. -Serviciul Teritorial Brașov pentru săvârșirea infracțiunii de luare
de mită, prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen., raportat la art. 6 din Legea nr.
78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (zece acte materiale) constând
în esență în aceea că în calitate de primar al Mun. Tg. Secuiesc, Jud. Covasna,
în luna februarie 2010 a pretins martorului A.J. o sumă de bani
neindividualizată pentru a asigura derularea normală a Acordului cadru de
prestări servicii din 15 februarie 2010 încheiat între Municipiul Tg. Secuiesc
și SC D.S. SRL după care a primit câte 4.000 lei lunar în perioada aprilie -
octombrie 2010, 10.000 lei în luna noiembrie 2010, 3.000 lei la data de 17
februarie 2011 și 10.000 lei la data de 11 martie 2011 (în total 51.000 lei).
Prima instanță analizând materialul
probator administrat în cauză - atât în etapa urmăririi penale cât și a
cercetării judecătorești - a apreciat că nu este dovedită comiterea de către
inculpat a 8 acțiuni de luare de mită în perioada aprilie -noiembrie 2010, ci
doar a unei infracțiuni de luare de mită, cu 2 acte materiale motiv pentru care
a scindat activitatea infracțională pentru care a fost trimis în judecată
inculpatul R.K. prin schimbarea încadrării juridice a infracțiunii reținute în
sarcina inculpatului prin actul de sesizare al instanței în 8 infracțiuni
distincte de luare de mită prevăzută de art. 254 alin. (1) C. pen., raportat la
art. 6 din Legea nr. 78/2000 pentru care a dispus achitarea și o infracțiune de
luare de mită continuată cu 2 acte materiale prevăzută de art. 254 alin. (1) C.
pen., raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen. pentru care a dispus condamnarea inculpatului la pedeapsa închisorii.
Curtea a apreciat că sunt fondate în
cauză criticile parchetului, în ceea ce privește schimbarea încadrării juridice
a faptei pentru care a fost trimis în judecată inculpatul întrucât ceea ce
diferențiază pluralitatea de infracțiuni reglementată de art. 33 C. pen. de
unitatea infracțională stabilită de legiuitor prin dispozițiile art. 41 alin.
(1) și (2) C. pen. este latura subiectivă, respectiv rezoluția infracțională;
dacă în cadrul infracțiunii unice săvârșite în condițiile art. 41 alin. (1) și
(2) C. pen. inculpatul acționează în baza unei rezoluții unice săvârșind la
diverse intervale de timp acțiuni sau inacțiuni care prezintă, fiecare în
parte, conținutul aceleiași infracțiuni, în cazul pluralității de infracțiuni
este necesară câte o rezoluție infracțională distinctă pentru fiecare
infracțiune comisă.
Din materialul probator administrat în
cauză nu au rezultat elemente de probațiune din care să se desprindă concluzia
că pentru fiecare dintre cele 8 infracțiuni distincte de luare de mită
prevăzute de art. 254 alin. (1) C. pen., raportat la art. 6 din Legea nr.
78/2000 pentru care prima instanță a dispus achitarea au existat rezoluții
infracționale distincte și nici că pentru infracțiunea continuată reținută în
sarcina inculpatului R.K. pentru care s-a dispus condamnarea ar exista o altă
rezoluție infracțională unică luată anterior celor două acte materiale. De
altfel, prima instanță nu a dispus schimbarea încadrării juridice menționate
prin raportare la latura subiectivă a infracțiunii și la rezoluția
infracțională ci pornind de la latura obiectivă, respectiv de la împrejurarea
că nu este dovedită acțiunea de luare a banilor de către inculpat în perioada
aprilie -noiembrie 2010 situație în raport de care a apreciat că se impune
schimbarea încadrării juridice în vederea pronunțării ulterioare a unei
hotărâri de achitare pentru acțiunile apreciate ca nedovedite.
În ceea ce privește acuzațiile aduse
inculpatului R.K. de către parchet relativ la comiterea de către acesta din
urmă a infracțiunii continuate de luare de mită prevăzută de art. 254 alin. (1)
C. pen., raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen. (10 acte materiale) instanța de apel a constatat că acestea se
întemeiază pe denunțul martorului A.J. și pe declarațiile acestuia în
conformitate cu care la inițiativa inculpatului R.K., primar al Municipiului
Tg. Secuiesc, începând cu luna februarie 2010 Ada losef ar fi plătit lunar
inculpatului cu titlu de mită o sumă de bani pentru ca primarul să-și
îndeplinească obligațiile de serviciu și să-i plătească serviciile pe care
firma SC D.S. SRL aparținând martorului denunțător A.J., le presta pentru
Primăria Municipiului Tg. Secuiesc în
temeiul unui contract de prestări servicii având ca obiect aprovizionarea
Primăriei cu pietriș și alte materiale antiderapante obținut în urma unei
proceduri de licitație.
Curtea a reținut, că între SC D.S. SRL
Tg. Secuiesc și Primăria Tg. Secuiesc a existat o colaborare mai veche, firma
fiind furnizor de material antiderepant pentru Primărie, iar această colaborare
a continuat și ulterior anului 2008, an în care au avut loc alegeri locale și
în urma cărora inculpatul R.K. a fost ales în calitate de primar al
municipiului Tg. Secuiesc; până în anul 2009 SC D.S. SRL Tg. Secuiesc nu a
participat la proceduri de achiziție publică, datorită faptului că valoarea
prestațiilor se situa sub 10.000 euro.în cursul lunii februarie 2010, Primăria
municipiului Tg. Secuiesc, condusă la aceea dată în calitate de primar de
inculpatul R.K., a încheiat, în urma desfășurării unor proceduri de achiziție
publică, un acord cadru de prestări servicii cu firma SC D.S. SRL, aparținând
martorului denunțător A.J., având ca obiect aprovizionarea Primăriei cu
pietriș, piatră spartă și alte materiale antiderapante. Contractul a fost
semnat din partea Primăriei de către inculpat iar din partea SC D.S. SRL Tg.
Secuiesc de către A.O. - administrator, (fila 234 dosar urmărire penală, vol.
II). SC D.S. SRL Tg. Secuiesc a început să presteze servicii pentru Primărie în
baza acestui acord cadru imediat după încheierea lui, respectiv 15 februarie
2010 și așa cum corect a reținut și prima instanță, pe parcursul derulării
acestui contract între părțile contractante au intervenit anumite neînțelegeri
generate pe de o parte de faptul că facturile emise de către SC D.S. SRL Tg.
Secuiesc nu erau plătite la timp (ajungând ca, de la începutul derulării
contractului și până în februarie 2011, datoriile acumulate de primărie să se
ridice la 8,6 miliarde de lei) iar pe de altă parte de nemulțumirea angajaților
primăriei și a anumitor consilieri locali (rezultate și din declarațiile
martorilor P.D., S.C. și R.J.) referitoare la faptul că mașinile care aduceau
materialul nu conțineau cantitatea care se trecea în facturi, aspect care, în
final, a condus la încheierea la data de 17 februarie 2011 de către Primărie a
unui contract cu o firmă pentru cântărirea materialului livrat (fila 165 dosar
instanță). Pe fondul acestei situații, la data de 24 ianuarie 2011 (fila 5
dosar urmărire penală vol. I) martorul denunțător A.J. a formulat un denunț
penal împotriva inculpatului R.K., în care l-a acuzat pe acesta din urmă că,
profitând de poziția sa de primar, i-a pretins și ulterior a și primit, sume de
bani pentru a dispune plata în timp util de către contabilitatea primăriei a
facturilor pe care firma martorului denunțător, SC D.S. SRL le elibera;
martorul denunțător A.J. a mai arătat că, deși facturile nu i-au fost plătite
la timp în perioada aprilie -octombrie 2010, i-a remis inculpatului R.K. o sumă
lunară de aproximativ 4000 de lei iar în luna noiembrie 2010, apreciind că trebuie
să mărească suma pentru a-l cointeresa pe primar să-și îndeplinească
obligațiile i-a remis aceluiași inculpat suma de 10.000 de lei pentru ca primarul
să dispună achitarea fără mari întârzieri a facturilor emise de firma SC D.S.
SRL. Ulterior martorul denunțător a mai dat declarații atât în fața
procurorului cât și în fața instanței, iar din analiza acestora și a
inadvertențelor pe care le conțin Curtea a reținut că atât denunțul cât și
declarațiile ulterioare ale martorului sunt nesincere.
Astfel, s-a reținut că martorul nu a
indicat în nici una dintre declarațiile date la urmărire penală care este
modalitatea în care inculpatul i-ar fi sugerat că se așteaptă să primească o
suma de bani pentru a-și îndeplini atribuțiile de serviciu.
În denunțul formulat la data de 24
ianuarie 2011 (fila 5 vol. I dosar urmărire penală) martorul a arătat că
imediat după semnarea contractului s-ar fi întâlnit cu inculpatul în biroul
acestuia din urmă, ocazie cu care i-ar fi spus că trebuie să dea drumul la
lucrări și că trebuie să colaboreze. Martorul nu oferă nici o explicație de ce
a înțeles din această expresie folosită de inculpat „că trebuie să colaboreze"
că trebuie să dea mită. în declarația dată la 25 ianuarie 2011 (fila 8 vol. I
dosar urmărire penală) martorul A.J. prezintă o altă variantă de derulare a
evenimentelor, arătând că „după semnarea contractului, am fost chemat de
numitul R.K. -primarul Municipiului Tg. Secuiesc în biroul său, care mi-a spus
că a aflat că eu sunt câștigătorul licitației, atrăgându-mi atenția să nu
livrez produse în avans, ci numai după ce primesc notă de comandă de la
primărie. Precizez că până în acel moment eu îl cunoșteam doar din vedere pe
primar și nu am avut nici un fel de relații de afaceri sau personale cu
acesta." In această declarație, martorul nu mai susținut varianta din
denunț, conform căreia discuția în care i s-ar fi sugerat că trebuie să dea
mită ar fi avut loc în biroul primarului ci arată că „în perioada imediat
următoare, am avut o altă întâlnire cu primarul R.K. într-un restaurant din
oraș, iar cu această ocazie am adus în discuție contractul încheiat cu
primăria. Din modul în care s-a derulat discuția, eu mi-am format convingerea
că pentru buna derulare a contractului trebuie să dau periodic o sumă de bani
primarului. Acesta nu mi-a cerut în mod direct bani sau alte foloase, însă am
înțeles că de el depinde exclusiv aprobarea plății pentru marfa livrată, iar în
lipsa cointeresării sale materiale aceste plăți pot întârzia foarte mult."
Nici în această declarație martorul nu expune discuția dintre el și inculpat
sau elementele care l-au determinat să-și formeze convingerea că trebuie să dea
o sumă de bani lunar cu titlu de mită pentru ca primarul să-și îndeplinească
atribuțiile de serviciu.
În declarația dată de martorul
denunțător în fața instanței (fila 23 dosar instanță) acesta a prezintat o nouă
variantă de derulare a evenimentelor, arătând că „La circa o lună după ce am
încheiat contractul m-am întâlnit cu inculpatul la mine acasă în urma unei
discuții prin care am stabilit o mtâlnire. Atunci inculpatul a pretins de la
mine să-i plătesc 1.000 euro lunar pentru ca primăria să efectueze plățile
pentru produsele pe care societatea noastră le furniza și potrivit facturilor
emise." Tot în această declarație martorul a arătat că îl cunoștea pe inculpat
anterior încheierii acordului cadru, ba chiar înaintea licitației derulate,
pentru că inculpatul l-ar fi sunat și ar fi venit împreună cu soția sa la casa
denunțătorului pentru a vedea un autoturism care era de vânzare și care
aparținea prietenei martorului; martorul arată chiar că a promis inculpatului
că îi va face cadou autoturismul dacă va câștiga licitația și sugerează că
acest lucru s-ar fi și întâmplat. Aceste din urmă susțineri ale martorului,
curtea a reținut că nu se coroborează cu declarația martorei T.P., prietena
(concubina) martorului de la acea vreme care audiată în instanță (fila 49 dosar
instanță) nu face nici o referire la împrejurări referitoare la vizita
inculpatului împreună cu soția sa la locuința martorului denunțător și nici la
oferirea propriului autoturism drept cadou inculpatului. Inconsecvența
declarațiilor martorului denunțător care nu a reușit în final să prezinte
organelor judiciare o variantă singulară și credibilă a datei, locului și a
derulării întâlnirii care pretinde că a avut loc între el și inculpat, după
încheierea acordului cadru din data de 15 februarie 2010 și nu a fost în măsură
să expună modalitatea în care primarul i-ar fi pretins mită, coroborată cu
lipsa oricărei probe din care să rezulte că o astfel de mtâlnire a avut loc și
că în cadrul ei s-ar fi purtat discuții referitoare la plata unor sume de bani
lunare pentru ca inculpatul să-și îndeplinească atribuțiile de serviciu, a
îndreptățit Curtea să constate că nu există la dosar probe care să confirme
acuzațiile aduse de parchet inculpatului, conform cărora inculpatul R.K. ar fi
pretins în calitate de primar bani de la martorul denunțător A.J. pentru a-și
îndeplini atribuțiile de serviciu, respectiv pentru a ordona plata facturilor
emise de către SC D.S. SRL Tg. Secuiesc pentru serviciile prestate.
Martorii T.P., M.C., S.L. și S.C.,
propuși în dovedirea tezei probatorii privind mita luată de inculpat au arătat
că nu cunosc nimic personal cu privire la eventuale discuții purtate între
inculpat și martorul denunțător cu privire la vreo eventuală mită întrucât nu
au asistat niciodată la vreo astfel de discuție.
În ceea ce privește acuzațiile de
luare de bani de către inculpatul R.K. cu titlu de mită de la martorul
denunțător A.J., Curtea a reținut în primul rând că pentru întrunirea
elementelor constitutive ale infracțiunii de luare de mită prevăzută de art.
254 alin. (1) C. pen., raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 se impunea ca
sub aspectul laturii obiective să se dovedească că inculpatul a luat o sumă de
bani sau alte foloase și să fie îndeplinită cerința esențială ca banii să fie
luați în scopul de a îndeplini, a nu îndeplini ori a întârzia îndeplinirea unui
act privitor la îndatoririle de serviciu sau în scopul de a face un act contrar
acestor îndatoriri.
Referitor la sumele de bani pe care
martorul denunțător pretinde că le-a dat inculpatului în perioada aprilie -
octombrie 2010, Curtea a reținut în primul rând că din materialul probator
existent la dosar nu rezultă existența unei înțelegeri inițiale între inculpat
și martorul denunțător în sensul predării și primirii cu o anumită frecvență a
unor sume de bani și nici nu rezultă că asemenea sume au fost predate,
respectiv primite de inculpat. Singura probă directă adusă de parchet în
susținerea acestei acuzații, pentru mita pe care martorul denunțător pretinde
că a dat-o inculpatului în perioada aprilie - octombrie 2010 și care constituie
de altfel și sursa probelor indirecte menționate în actul de acuzare ca probe
de vinovăție o reprezintă denunțul și declarațiile martorului denunțător A.J.
Curtea a constatat însă că declarațiile martorului nu sunt credibile, întrucât,
pe lângă inconsecvența și neconcordanțele existente în conținutul lor, din
materialul probator administrat în cauză rezultă că martorul denunțător era
direct interesat în înlăturarea rnculpatului din funcția de primar, astfel că
nu poate fi exclusă o înscenare a faptei de către acesta.
În ceea ce privește neconcordanțele și
inadvertențele cuprinse în denunțul formulat de martor și declarațiile
ulterioare date de acesta, Curtea a reținut că martorul denunțător a arătat în
denunțul formulat că începând cu luna februarie până în luna noiembrie 2010 i-a
dat inculpatului în fiecare lună suma de 4000 lei iar în luna noiembrie i-a dat
suma de 10.000 lei. Martorul a arătat că plata acestor sume de bani a
efectuat-o în biroul său din localitatea Petriceni sau acasă la martor. Referitor
la modalitatea în care ar fi avut loc mtâlnirile, martorul a arătat că „de
fiecare dată eram sunat de domnul primar care mă atenționa că a semnat ordinele
de plată și că urmează să intre banii în contul firmei. Cunoșteam mesajul și
după ce primeam banii așteptam vizita d-nului primar" .
În declarația dată în cursul urmăririi
penale martorul și-a nuanțat denunțul, adăugând la conținutul acestuia
împrejurarea că a fost contactat de către inculpat după emiterea primei facturi
și a fost întrebat „cum putem rezolva problema" iar martorul și-a dat
seama că este vorba despre predarea banilor ceruți, astfel că l-a invitat pe
inculpat la el acasă; martorul a mai arătat că nu reține dacă predarea banilor
s-a realizat înainte sau după plata de către primărie a contravalorii
produselor livrate, însă în lunile următoare plata a realizat-o numai după ce
banii de la primărie îi intrau în cont, deoarece nu avea întotdeauna
disponibilă această sumă înainte de încasarea banilor. Atât în denunț cât și în
declarația dată în cursul urmăririi penale denunțătorul a arătat că a dat
inculpatului câte 4.000 lei lunar începând cu luna aprilie și până în luna
octombrie iar în luna noiembrie a dat 10.000 lei apreciind că trebuie să
mărească suma pentru a-l cointeresa pe inculpat și a-i plăti mai multe facturi.
Nici în denunț și nici în declarația dată la urmărire penală denunțătorul nu
arată că i-ar fi plătit inculpatului și pentru luna decembrie sau în continuare
pentru luna ianuarie suma de 10 000 lei.
Cu toate acestea, în declarația dată
de denunțător în fața instanței A.J. a arătat că a plătit începând cu luna
decembrie câte 10 000 lei primarului, inclusiv în luna ianuarie. Tot în
declarația dată la instanță martorul a arătat că banii au fost dați întotdeauna
de el personal la sediul societății sau la martor acasă, unde se deplasa
inculpatul; o singură dată banii au fost predați inculpatului prin intermediul
martorului A., director la SC V. SRL societate aparținând inculpatului.
Din cuprinsul celor expuse Curtea a
reținut că declarațiile martorului denunțător referitoare la modalitatea în
care inculpatul ar fi acceptat primirea banilor, sumele de bani pe care susține
că le-ar fi predat inculpatului anterior denunțului, ca și durata de timp pe
care pret