ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5935/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5935/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
1.Cererea de chemare
în judecată.
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, la data de 21 mai 2009, reclamantul Consiliul Național pentru
Studierea Arhivelor Securității a solicitat în contradictoriu cu pârâtul R.P.
să se constate existența calității de colaborator al Securității în ceea ce îl
privește pe pârât.
În motivarea cererii,
s-a arătat că urmare a cererii de verificare nr. P 1249/07 din 14 martie 2007,
adresată C.N.S.A.S. de către ziarul Cotidianul, s-a procedat la verificarea
pârâtului, în prezent analist politic, iar la data intrării în vigoare a O.U.G.
nr. 24/2008 verificările prevăzute de lege, demarate în urma solicitării
invocate se aflau în derulare.
Reclamantul a arătat
că, așa cum rezultă din cuprinsul Notei de constatare nr. S/DI/I/854 din 18
martie 2009, pârâtul a fost recrutat de către organele de securitate, la data
de 26 septembrie 1987, aceasta fiind confirmată prin semnarea, la aceeași dată,
a angajamentului olograf.
Motivul recrutării
1-a constituit încadrarea informativă a unor artiști plastici, având ca scop
„cunoașterea atitudinii, activității, preocupărilor și anturajului acestora,
precum și pentru cunoașterea stării de fapt și de spirit din rândul
componenților acestei colectivități”.
A susținut
reclamantul că pârâtul a fost evaluat ca fiind disponibil să sprijine
securitatea, sens în care, a furnizat informații în legătură cu diverși artiști
plastici, care se refereau la activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar
comunist și care se contrapuneau convingerilor religioase sau filozofice ale
vremii, acestea vizând îngrădirea dreptului la libertatea de exprimare și
libertatea opiniilor, prevăzut de art. 28 din Constituția României din 1965,
coroborat cu art. 19 din Pactul Internațional cu privire la Drepturile Civile
și Politice, precum și a dreptului la viață privată prevăzut de art. 17 din
Pactul Internațional cu privire la Drepturile Civile și Politice.
Apărarea
pârâtului.
Pârâtul a formulat
întâmpinare, solicitând respingerea acțiunii ca neîntemeiată și inadmisibilă,
formulând de asemenea, și cerere reconvențională de constatare a nulității
angajamentului semnat la 26 septembrie 1987, pentru lipsa consimțământului la
momentul realizării sale, ca urmare a constrângerii psihice determinante, în
contextul plecării soției sale din România, cu intenția ascunsă a stabilirii
definitive în afara țării.
Hotărârea Curții
de Apel.
Prin sentința civilă nr.
4421 din 09 noiembrie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de
contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea reclamantului, ca
nefondată.
Pentru a hotăra
astfel, instanța de fond a apreciat că notele informative invocate de reclamant
relevă fie descrieri sau caracterizări de persoane, fie concepții cu caracter
general, abstract, exprimate de persoane și nu denunțări ale activităților sau
atitudinilor potrivnice regimului comunist care implică în mod necesar,
prezentarea unor acțiuni comportamentale concrete.
Astfel, informațiile
furnizate de pârât reprezintă cu certitudine fie aprecieri caracterizatoare
generale ale persoanelor respective, fie elemente generale, lipsite de
concretețea cerută de dispozițiile legale incidente, pentru a se circumscrie
domeniului de aplicare al art. 2 lit. b) din O.U.G. 24/2008.
În acest registru, a
reținut Curtea, se includ toate informațiile date, inclusiv cele legate de
nemulțumirile privitoare la obstacolele referitoare la organizarea
expozițiilor.
De altfel, chiar și
în cadrul regimului comunist, se permitea în contextul manifestării specifice a
artiștilor sau filozofilor, un anumit câmp de acțiune ideatică mai larg decât
cel permis maselor, el neputând fi totuși, circumscris limitelor extrem de
înguste recunoscute de reclamant.
Așadar, nefăcându-se
dovada îndeplinirii tuturor condițiilor prevăzute de lege, pârâtul nu poate fi
considerat colaborator al poliției politice comuniste.
În privința cererii
reconvenționale, Curtea, a observat din coroborarea probelor administrate, nu
rezultă că pârâtul-reclamant ar fi avut consimțământul viciat la momentul
semnării angajamentului, în condițiile în care martorul audiat nu a fost
prezent la semnarea sa, pentru a putea expune percepția sa de la acel moment,
singurul relevant în algoritmul juridic al cauzei.
Astfel, nemulțumirea
pârâtului-reclamant și a soției sale împotriva sistemului comunist nu poate fi
echivalată cu afectarea consimțământului său.
De altfel, nici
aspectul constrângerii morale a pârâtului-reclamant, prin precizarea în ajunul
plecării soției sale, că dacă nu semnează angajamentul, aceasta va fi întoarsă
de la aeroport, nu este dovedit în cauză, nici o probă administrată neatestând
acest fapt, în mod independent de susținerea acestei părți.
Curtea, a apreciat că
nulitatea unui act juridic pentru vicierea consimțământului, ca urmare a
constrângerii realizate, reprezintă o cauză de nulitate relativă a hotărârii,
ea putând fi invocată într-un termen limitat.
Calea de atac
exercitată.
Împotriva hotărârii
Curții de Apel, a declarat recurs reclamantul Consiliul Național pentru
Studierea Arhivelor Securității invocând dispozițiile art. 304
1
C.
proc. civ.
În memoriul de recurs
s-a reluat situația de fapt expusă primei instanței, în sensul că pârâtul a
furnizat informații suficiente pentru reținerea calității de colaborator al
Securității, astfel cum este aceasta definită de prevederile art. 2 lit. b) din
O.U.G. nr. 24/2008, apreciind că este îndeplinită atât prima condiție de fond,
cu privire la denunțarea unor atitudini potrivnice regimului comunist, cât și
cea de a doua condiție, referitoare la vizarea încălcării unor drepturi
fundamentale.
Pentru că pârâtul a
informat autoritățile represive despre faptul că atât pictorul care se revolta
față de „piedicile
"
pe care statul comunist le punea în calea
creației artistice, cât și un cunoscut confrate al acestuia aveau „preocupări
mistico-religioase”, se apreciază că se poate reține calitatea de colaborator în
sensul prevederilor normative menționate.
Referitor la cea de a
doua condiție de fond, care se referă la vizarea încălcării unor drepturi
fundamentate, recurentul a arătat că exclude ideea ca intimatul să nu fi conștientizat
posibilele urmări ale informațiilor furnizate, respectiv că persoanele vizate
vor fi investigate de Securitate, ori va urma o înăsprire a formelor de
supraveghere dacă persoana în cauză era deja urmărită.
II. Considerentele
Înaltei Curți, asupra recursului.
Examinând sentința
atacată prin prisma recursului declarat, precum și sub toate aspectele, în
temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte, constată că
rezolvarea dată de judecătorul fondului este legală, fiind în acord cu
înscrisurile administrate.
Argumentele de
fapt și de drept relevante.
Prezenta cauză vizează
constatarea calității de colaborator al securității a pârâtului R.P.
Analizând ansamblul
probatoriului administrat în cauză, Curtea de apel, a ajuns a concluzia că
probele invocate de reclamant, relevă fie descrieri sau caracterizări de
persoane, fie concepții cu caracter general, abstract, exprimate de persoane și
nu denunțări ale activităților sau atitudinilor potrivnice regimului comunist
care implică în mod necesar, prezentarea unor acțiuni comportamentale concrete.
Informațiile
furnizate de intimat legate de nemulțumirile privitoare la obstacolele
referitoare la organizarea expozițiilor în străinătate sau preocupările
„mistico religioase” nu îndeplinesc condițiile prevăzute de art. 2 lit. b) din O.U.G.
nr. 24/2008 întrucât nu se referă la activități sau atitudini potrivnice
regimului totalitar comunist, nefiind apte să îngrădească drepturile și
libertățile fundamentale ale omului.
Această concluzie este
împărtășită și de instanța de recurs.
Cele două critici
formulate de recurent se circumscriu condițiilor impuse de art. 2 lit. b) din
O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea
Securității, pentru constatarea calității de colaborator al Securității.
Potrivit reglementării
indicate, prin colaborator al Securității se înțelege „persoana care a furnizat
informații, indiferent sub ce formă, precum note și rapoarte scrise, relatări
verbale consemnate de lucrătorii Securității, prin care se denunțau activitățile
sau atitudinile potrivnice regimului totalitar comunist și care au vizat
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului. Colaborator al Securității
este și persoana care a înlesnit culegerea de informații de la alte persoane,
prin punerea voluntară la dispoziția Securității a locuinței sau a altui spațiu
pe care îl deținea, precum și cei care, având calitatea de rezidenți ai
Securității, coordonau activitatea informatorilor”.
În motivele de recurs
se fac referiri la forța probantă a relatărilor verbale consemnate de
lucrătorii Securității, dar instanța de fond a respins acțiunea nu pentru că nu
ar fi analizat forța probantă a acestor relatări, ci a considerat că nu sunt
îndeplinite celelalte condiții prevăzute de lege, respectiv că nu sunt
denunțate activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar și că nu au
vizat îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale.
Așa cum chiar
recurentul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității precizează
în motivele de recurs, în notele și rapoartele ofițerilor de Securitate,
referitor la informațiile furnizate de pârât, se face trimitere la piedicile ce
se pun artiștilor plastici din România, când trebuie să organizeze expoziții în
străinătate „precum și faptul că o altă persoană a vorbit de mai multe ori de
importanța dezvoltării spiritualității, în sensul mistic, al poporului, care
conduce la curățenie sufletească, la puritate”.
Or, acestea
reprezintă referiri cu caracter prea mare de generalitate pentru a fi
considerate denunțuri privind „atitudini potrivnice regimului comunist” și în
mod corect prima instanță a reținut că aceste relatări reprezintă cu
certitudine fie aprecieri caracterizatoare generale ale persoanelor respective,
fie elemente generale, lipsite de concretețea cerută de dispozițiile legale
incidente, pentru a se circumscrie domeniului de aplicare al art. 2 lit. b) din
O.U.G. 24/2008.
În același timp,
aceste note și rapoarte nu pot, prin modul lor de redactare, să conducă la
concluzia îndeplinirii și a condiției vizării îngrădirii drepturilor și
libertăților fundamentale.
Temeiul legal al
soluției adoptate.
Pentru toate considerentele
expuse la pct. II.1 din prezenta decizie, în temeiul art. 312 alin. (1) și (3) C.
proc. civ., raportat la art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 și la art. 11 alin.
(2) din O.U.G. nr. 24/2008, se va respinge recursul de față ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității împotriva
sentinței nr. 4422 din 09 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 decembrie 2011.