ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2644/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2644/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Ploiești sub nr. 12614/281/2008, reclamanta Parohia
"B.V." a chemat în judecată pârâtul Municipiul Ploiești - prin primar
solicitând instanței ca prin hotărârea ce se va pronunța să se constate
dobândirea prin uzucapiune, a dreptului de proprietate asupra imobilelor
compuse din teren în suprafață de 2.050 mp situat în Ploiești, str. P., județ
Prahova, două case parohiale și o clopotniță, ambele amplasate pe terenul
menționat.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a precizat că a stăpânit imobilele în litigiu - terenuri
și construcții - de peste 30 de ani, conform registrelor de inventar pe care le
deține, exercitând o posesie utilă, continuă, neîntreruptă, netulburată,
publică și sub nume de proprietar, situație față de care a solicitat
pronunțarea unei hotărâri prin care să se dispună admiterea acțiunii și
constatarea dobândirii prin uzucapiune a dreptului de proprietate asupra
imobilelor bisericești.
Pârâtul a formulat
întâmpinare, prin care a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată,
invocând totodată și excepțiile prematurității acțiunii și a lipsei calității
procesuale activă a reclamantei.
La termenul de
judecată din data de 10 noiembrie 2008, reclamanta a precizat acțiunea, în
sensul că solicită a se constata dreptul de proprietate asupra unei singure
case parohiale, pentru ca prin "precizarea la acțiune și răspuns la
întâmpinare" depusă la termenul de judecată din data de 15 decembrie 2008
să învedereze că solicită constatarea dreptului de proprietate asupra bunurilor
imobile, astfel în baza art. 1847 C. civ. să se constate dobândirea dreptului
de proprietate asupra terenului în suprafață de 2.050 mp prin uzucapiunea de 30
de ani, iar conform art. 482 și 492 C. civ. să se constate că este proprietar
și în ceea ce privește construcțiile aflate pe teren.
În ceea ce privește
excepția prematurității acțiunii, invocată de pârâtă prin întâmpinare, motivată
de faptul că nu s-a așteptat reglementarea situației juridice a imobilului,
instanța de fond, la termenul de judecată din data de 15 decembrie 2008, a
apreciat-o ca fiind neîntemeiată față de temeiul de drept al acțiunii formulate
de reclamantă - art. 1847 și art. 1837 C. civ., raportat la art. 111 C. proc.
civ.
Referitor la excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantei raportat la cererea acesteia
privind constatarea dobândirii proprietății prin uzucapiune asupra casei
parohiale, instanța de fond a apreciat că este neîntemeiată, reținând că față
de caracterul de locuință de serviciu al imobilului, singura care poate avea
calitate procesuală este reclamanta Parohia "B.V." în calitate de
comunitate a creștinilor ortodocși.
La data de 17
februarie 2010, Judecătoria Ploiești a pronunțat Sentința civilă nr. 1800, prin
care a admis acțiunea precizată și a constatat dreptul de proprietate al
reclamantei, prin prescripția achizitivă de lungă durată, asupra imobilului
situat în municipiul Ploiești, str. P., jud. Prahova, compus din teren în
suprafață de 2.051 mp, precum și asupra construcțiilor situate pe acest teren,
respectiv biserica, casa de locuit denumită "Casă parohială" și
clopotnița, identificate conform raportului de expertiză construcții întocmit
de ing. C.R.
Împotriva sentinței
instanței de fond a declarat recurs pârâtul Municipiul Ploiești - prin primar,
solicitând admiterea recursului, modificarea în tot a hotărârii pronunțate, în
sensul respingerii acțiunii ca neîntemeiată, în raport de dispozițiile O.U.G.
nr. 94/2000.
Dezvoltând motivele
de recurs, pârâtul a învederat că acțiunea formulată de reclamantă este
prematură, în raport de actul normativ menționat, la acest moment neexistând o
lege specială, pe care reclamanta să-și fundamenteze pretențiile.
Potrivit
considerentelor deciziei, tribunalul a recalificat calea de atac exercitată de
către pârât împotriva Sentinței civile nr. 1800 din 17 februarie 2010
pronunțată de Judecătoria Ploiești ca fiind apel, și nu recurs, cum greșit a
fost intitulată, reținându-se sub acest aspect, că în cauză nu sunt incidente
dispozițiile art. 282
1
C. proc. civ., valoarea imobilului pentru
care se solicită a se constata dreptul de proprietate fiind, conform
expertizelor efectuate la fond, mai mare de 100.000 RON.
Tribunalul Prahova,
prin Decizia civilă nr. 189 din 7 aprilie 2011, a admis apelul și a schimbat în
tot sentința, dispunând respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Pentru a decide
astfel, judecătorii apelului au reținut că, în condițiile în care la dosarul
cauzei nu există niciun înscris care să ateste că reclamanta a fost cea care a
achiziționat materialele de construcție, a achitat manopera și orice alte
lucrări necesare edificării imobilelor parohiale, cât și modalitatea în care
aceasta a intrat în posesia terenului, reclamanta nu poate pretinde un drept de
proprietate asupra imobilelor în litigiu.
Împotriva deciziei a
declarat recurs reclamanta Parohia "B.V.", criticând-o ca nelegală,
din perspectiva cazurilor de modificare reglementate de pct. 6 - 9 ale art. 304
C. proc. civ.
În argumentarea
motivelor de recurs, reclamanta a susținut că instanța de apel a comis o
eroare, acceptând fără să verifice taxa de timbru depusă de apelant, deși
trebuia să-i pună în vedere să timbreze la valoarea rezultată din expertizele
efectuate la fond.
Totodată, a învederat
recurenta, instanța de apel a acordat mai mult și chiar ceea ce nu s-a cerut,
întrucât singurul motiv de apel formulat viza prematuritatea acțiunii, iar
tribunalul nu s-a pronunțat asupra acestuia, considerentele deciziei conținând
analize legate de temeinicia acțiunii.
La data de 2 iunie
2011, recurenta a depus la dosar o notă de ședință, prin care a invocat un motiv
de recurs de ordine publică, arătând că, potrivit dispozițiilor art. 2 alin.
(2) C. proc. civ., în raport de valoarea imobilului, de 788.699 RON, constatată
prin raportul de expertiză efectuat la instanța de fond, competența materială
în primă instanță, pentru soluționarea cauzei, revine tribunalului, și nu
judecătoriei, cum nelegal s-a procedat.
Prin Decizia civilă
nr. 906 din 24 octombrie 2011, Curtea de Apel Ploiești a admis recursul, a
casat ambele hotărâri și a trimis cauza spre competentă soluționare în primă
instanță Tribunalului Prahova.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Curtea a reținut că potrivit dispozițiilor art. 2 alin. (1)
lit. b) C. proc. civ., competența în primă instanță a cauzelor al căror obiect
are o valoare de peste 500.000 RON, cu excepția cererilor de împărțeală
judiciară, a celor în materie succesorală, a celor neevaluabile în bani și a
celor privind materia fondului funciar, aparține tribunalelor.
În speța dedusă
judecății, valoarea imobilelor asupra cărora recurenta-reclamantă a solicitat a
se constata dobândirea dreptului său de proprietate este de 788.699,40 RON,
conform celor două rapoarte de expertiză efectuate în dosarul de fond (443.311
RON - construcțiile, 345.388,40 RON - terenul).
În acest context,
având în vedere că litigiul are un obiect evaluabil în bani, fiind incidente
sub acest aspect dispozițiile art. 2 alin. (1) și (1
1
) din Legea nr.
146/1997, iar valoarea sa este mai mare de 500.000 RON conform datelor
prezentate în paragraful precedent, Curtea a constatat că soluționarea cauzei
s-a realizat de către prima instanță cu încălcarea normelor imperative de
competență materială, reglementate de art. 2 alin. (1) lit. b) C. proc. civ.
În considerarea
acestor argumente, Curtea a constatat ca fondat motivul de recurs de ordine
publică invocat de reclamanta Parohia "B.V.", cauza fiind soluționată
în mod nelegal de Judecătoria Ploiești, în condițiile în care potrivit
dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. b) C. proc. civ., competența materială de
soluționare, raportat la valoarea obiectului, aparținea Tribunalului Prahova ca
instanță de fond.
Pentru aceste
considerente, Curtea, stabilind incidența cazului de casare reglementat de
dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ., a procedat în temeiul dispozițiilor
art. 312 alin. (1), (2), (3) și (6) C. proc. civ. la casarea ambelor hotărâri
și trimiterea cauzei pentru soluționare în primă instanță, Tribunalului
Prahova.
Tribunalul Prahova ca
instanță de trimitere prin Decizia civilă nr. 948 din 1 aprilie 2013 a respins
excepțiile invocate de pârâtul Municipiul Ploiești prin întâmpinare și pe fond
a admis acțiunea, constatând că reclamanta a dobândit pe cale de uzucapiune
dreptul de proprietate asupra imobilelor situate în Ploiești, str. P.: teren în
suprafață de 2051 mp, astfel cum a fost identificat prin raportul de expertiză
specialitatea topografie-cadastru; biserică, casa parohială - construcție din
cărămidă acoperită cu tablă, casă de locuit denumită "casă parohială"
și clopotniță, astfel cum au fost identificate prin raportul de expertiză
specialitatea construcții întocmit de expert C.R.
Împotriva sentinței a
declarat apel în termen legal pârâtul Municipiul Ploiești - prin primar,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând în esență că
instanța de fond nu a avut în vedere concluziile apelantei atunci când pricina
a fost soluționată în fond în sensul de a se respinge acțiunea față de
prevederile O.U.G. nr. 94 din 29 iulie 2000 privind retrocedarea unor bunuri
imobile care au aparținut cultelor religioase din România și care la art. 1
alin. (2) prevede că regimul juridic al imobilelor care au destinația de locaș
de cult va fi reglementat prin lege specială, care însă nu a fost adoptată.
A mai arătat apelanta
că prevederile O.U.G. nr. 94/2000 sunt similare cu cele din Legea nr. 213/1998
care la art. 26 prevede că în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a
legii Guvernul va adopta un proiect de lege privind restituirea în natură sau
echivalent a imobilelor preluate în mod abuziv de stat în perioada 6 martie
1945 - 22 decembrie 1989.
O altă critică se
referă la faptul că reclamanta și-a întemeiat acțiunea pe dreptul comun,
respectiv pe disp. art. 111 C. proc. civ. și ale art. 1837 C. civ. și față de
aceste dispoziții acțiunea nu putea fi admisă ținând cont de prevederile
legislație speciale în materie, cu referire la statutul pentru organizarea și
funcționarea Bisericii Ortodoxe Române aprobat prin H.G. nr. 53/2008 conform
cărora Patriarhia, Mitropolia, Arhiepiscopia, Episcopia, Vicariatul,
Protopopiatul, Mănăstirea și parohia sunt persoane fizice de drept privat și
utilitate publică, că patrimoniul bisericii cuprinde bunuri sacre și bunuri
comune, primele fiind inalienabile, insesizabile și imprescriptibile și că
reclamanta nici nu a făcut dovada că a stăpânit pentru sine sub nume de
proprietar bunurile în litigiu, în condițiile în care cultul religios este o
organizație de utilitate publică al cărui scop trebuie să fie exercitat în
folosul comunității.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar intimata a solicitat respingerea apelului ca nefondat față de
probatoriul administrat și dispozițiile legale incidente în cauză.
Curtea de Apel
Ploiești, prin Decizia civilă nr. 243 din 11 martie 2014, a respins ca nefondat
apelul declarat de pârâtul Municipiul Ploiești prin primar, împotriva Sentinței
civile nr. 948 din 1 aprilie 2013 pronunțată de Tribunalul Prahova în
contradictoriu cu intimata-reclamantă Parohia "B.V.", cu sediul în
Ploiești, str. P., județ Prahova.
Pentru a decide
astfel, instanța de apel a reținut că prima critică referitoare la caracterul
prematur al acțiunii de față, în condițiile în care O.U.G. nr. 94/2000, prevăd
că regimul juridic al imobilelor care au destinația de lăcaș de cult va fi
reglementat prin lege specială, care până în prezent nu a fost adoptată, este
nefondată, întrucât neadoptarea unui act normativ nu poate priva o persoană de
a apela la justiție pentru recunoașterea unui drept.
Pe de altă parte,
dispozițiile Legii nr. 455/2006 prevăd posibilitatea promovării de către
cultele religioase a acțiunilor în constatarea dreptului de proprietate urmare
a uzucapiunii, astfel că nu se poate reține că acțiunea trebuia respinsă ca
prematur formulată.
Nici critica
referitoare la faptul că intimata-reclamantă nu ar fi stăpânit bunurile în
litigiu pașnic, netulburat, neîntrerupt și sub nume de proprietar nu a fost
avută în vedere de către instanța de apel întrucât din probele administrate
rezultă o situație contrară.
A fost înlăturată și
critica cu privire la faptul că bunurile din litigiu ar fi inalienabile, insesizabile
și imprescriptibile deoarece bunurile sacre se referă la acele bunuri care prin
sfințire sau binecuvântare sunt destinate exclusiv și direct cultului religios,
în cauză fiind vorba de imobile - teren și construcții - biserică, casă
parohială și clopotniță.
Împotriva acestei din
urmă decizii a declarat recurs intimatul-pârât Municipiul Ploiești prin Primar,
invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în dezvoltarea cărora a
susținut următoarele critici de nelegalitate:
Atât prima instanță,
cât și instanța de apel la soluționarea cauzei nu au avut în vedere prevederile
O.U.G. nr. 94 din 29 iunie 2000, privind retrocedarea unor bunuri imobile care
au aparținut cultelor religioase din România care prevede la art. 1 alin. (2)
că "Regimul juridic al imobilelor care au destinația de lăcaș de cult va
fi reglementat prin lege specială".
Faptul că această
lege specială încă nu a fost adoptată rezultă că acțiunea este prematur
formulată.
A mai susținut că
potrivit art. 170 din Statutul pentru organizarea și funcționarea Bisericii
Ortodoxe Române aprobat prin H.G. nr. 53/2008, patrimoniul bisericesc cuprinde
bunuri sacre, precum: lăcașurile de cult, odoarele și veșmintele bisericești,
etc., toate fiind inalienabile, insesizabile și imprescriptibile.
Rezultă că în cauză
reclamanta nu ar fi făcut dovada că a exercitat o posesie continuă,
neîntreruptă, netulburată și sub nume de proprietar.
În raport cu cele mai
sus expuse, recurentul-pârât a solicitat admiterea recursului, modificarea lui,
iar pe fond respingerea acțiunii formulată de Parohia B.V.
Prin întâmpinare,
intimata-reclamantă Parohia "B.V." a invocat excepția nulității
recursului formulat de pârâtul-recurent Municipiul Ploiești, prin Primar,
întrucât motivele invocate nu se încadrează în niciunul din cazurile prevăzute
de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ.
Criticile formulate
de recurentul-pârât Municipiul Ploiești, prin Primar, privind interpretarea și
aplicarea greșită a dispozițiilor O.U.G. nr. 94 din 29 iunie 2000 și a
Statutului Bisericii Ortodoxe Române pot fi încadrate în cazul de modificare
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., astfel încât excepția nulității
recursului va fi respinsă.
Examinând decizia
atacată prin prisma criticilor formulate, Înalta Curte constată că recursul
formulat este nefondat urmând a fi respins pentru considerentele ce vor fi
arătate în continuare.
Din probele
administrate în cauză rezultă că terenul și construcțiile edificate pe acesta,
astfel cum au fost descrise de reclamantă, se află în posesia și folosința sa
de peste 30 de ani, fiind stăpânite în toată această perioadă în mod continuu,
public, pașnic și sub nume de proprietar, fiind îndeplinite condițiile
prevăzute de art. 1890 C. civ., raportat la art. 1847 din același cod.
Recurentul-pârât a
ignorat faptul că acțiunea în constatarea uzucapiunii prin care se tinde la
recunoașterea unui drept în patrimoniul reclamantei, ca efect al unei posesii
îndelungate în termenii prescriși de lege, este diferită de cea în retrocedare,
care presupune adoptarea unui act normativ special.
Totodată, prevederile
Legii nr. 455/2006, dau posibilitatea cultelor religioase recunoscute din
România să promoveze acțiuni în justiție pentru constatarea dobândirii prin
uzucapiune a dreptului de proprietate asupra terenurilor libere situate în
intravilanul localităților - articol unic, alin. (1) din Legea nr. 455/2006.
Or, în speță, nu se
poate susține că demersul reclamantei era prematur pentru că trebuia adoptată o
reglementare nouă care să corespundă calității titularului acțiunii.
Critica recurentului
potrivit căreia dispozițiile art. 170 din Statutul Bisericii Ortodoxe Române
sunt de natură să justifice caracterul imprescriptibil achizitiv al bunurilor
sacre și cele sfinte în raport cu parohia este nefondată.
Bunurile sacre și
cele sfinte sunt destinate exercitării cultului și este evident că ele pot avea
ca titular parohia.
Prevederile statutare
invocate constituie fundamentul imprescriptibil al acestora în raport cu terțe
persoane, de unde rezultă că astfel de bunuri aparținând persoanelor juridice
publice din Biserica Ortodoxă Română nu pot fi uzucapate.
Este vorba așadar
despre imposibilitatea uzucapării unor astfel de bunuri împotriva bisericii,
iar nu de situația în care persoanele juridice canonice sunt cele care exercită
posesia.
Așa fiind, în mod
corect, instanța de apel a analizat elementele posesiei și a stabilit pe baza
probelor administrate, că acestea îndeplinesc condițiile prevăzute de lege
pentru a duce la dobândirea dreptului de proprietate.
Susținerea
caracterului precar al posesiei, cu referire la caracterul de utilitate publică
a cultului religios, este nefondată.
Pretinzând
precaritatea posesiei (stăpânirea motivată a bunului lipsită de animus sibi
habendi), recurentul este, de fapt, în aceeași eroare legată de titularul unor
astfel de bunuri și de posibilitatea deținerii unui patrimoniu de către
persoanele juridice canonice de utilitate publică.
Față de cele mai sus
expuse, Înalta Curte va respinge ca nefondat recursul formulat de recurentul
Municipiul Ploiești, prin Primar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepția
nulității recursului invocată de intimata-reclamantă Parohia B.V.
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de pârâtul Municipiul Ploiești, prin primar,
împotriva Deciziei nr. 243 din 11 martie 2014 a Curții de Apel Ploiești, secția
I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 9 octombrie 2014.
Procesat
de GGC - AZ