ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4420/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4420/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată la Tribunalul Dolj la data de 7 octombrie 2009
reclamanta A.V. a chemat în judecată pârâtul Statul
Român, reprezentat prin Ministerul Finanțelor Publice, pentru ca, prin
hotărârea ce se va pronunța, acesta să fie obligat la plata sumei de 500
milioane euro, reprezentând despăgubiri pentru prejudiciul moral suferit prin
condamnarea cu caracter politic a tatălui său decedat, D.M.I.
În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că tatăl
său a fost condamnat politic în anul 1951 la 20 de ani muncă silnică, din care
a executat 13 ani, fiind eliberat în anul 1964 din Penitenciarul A.
Din cauza terorii exercitate de regimul comunist prin
intermediul agenților de securitate, tatăl reclamantei a fost nevoit să stea
ascuns în munți 3 ani începând cu anul 1948 și până în anul 1952, când a fost
prins și condamnat.
În drept, s-au invocat dispozițiile Legii nr.
221/2009.
Printr-o cerere scrisă depusă la dosarul cauzei
ulterior, reclamanta și-a precizat cuantumul pretențiilor inițiale de la
5.000.000 euro la 12.600.000 RON.
Prin sentința civilă nr. 399 din 14 octombrie 2010
Tribunalul Dolj a admis în parte acțiunea civilă precizată
formulată de reclamanta A.V., în contradictoriu cu pârâtul Statul Român, prin Ministerul
Finanțelor Publice, reprezentat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Dolj.
A fost obligat pârâtul la plata către reclamantă a sumei
de 5.000 euro echivalent în RON la data plății efective, reprezentând despăgubiri
pentru prejudiciul moral suferit ca urmare a condamnării autorului său, D.M.I.
Pentru a pronunța astfel, Tribunalul a reținut următoarele:
Potrivit sentinței nr. 965 din data de 04 septembrie 1951,
pronunțată de către Tribunalul Militar Timișoara, autorul reclamantei D.M.I. a fost
condamnat la 20 de ani de muncă silnică, 8 ani de degradare civică și confiscarea
averii și 5.000 RON cheltuieli de judecată pentru crima de uneltire contra ordinei
potrivit dispozițiilor art. 209 pct. III C. pen., art. 25 C. pen. modificat cu
Decret nr. 192/1950 și art. 58 C. pen., sentința fiind menținută prin respingerea
recursului prin deciziunea nr. 4.004 din data de 13 noiembrie 1951 a Curții Militare
de Casare și Justiție.
Prin Decretul Consiliului de Stat al R.S.R. nr. 716/1966,
a fost grațiat autorul reclamantei de pedeapsa complimentară a confiscării averii,
fiindu-i restituită parte din casa confiscată potrivit bunurilor confiscate din
procesul-verbal datat 22 octombrie 1951.
Autorul reclamantei a executat pedeapsa de 13 ani din
cei 20 de ani la care a fost condamnat, efectuând executarea pedepselor în Penitenciarul
T. și A. - colonia N., potrivit înscrisurilor depuse la dosar.
Faptele pentru care a fost privat de libertate autorul
reclamantei fac parte din cele prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. a) din Legea
nr. 221 din 02 iunie 2009, care constituie de drept condamnare cu caracter politic
și pentru care reclamanta poate solicita obligarea statului la acordarea de despăgubiri
pentru prejudicial moral suferit prin condamnare de către tatăl său potrivit
art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009.
În privința cuantumului despăgubirilor, Tribunalul a apreciat
că principiul reparării integrale a prejudiciului nu poate avea decât un caracter
aproximativ, având în vedere natura neeconomică a daunelor morale, imposibil de
echivalat bănește, în schimb, va acorda reclamantei pentru autorul său o indemnitate
cu caracter compensatoriu, pentru că ceea ce trebuie evaluată în realitate este
despăgubirea care vine să compenseze prejudiciul, iar nu prejudiciul ca atare.
Legea nr. 221/2009 are ca obiect de reglementare stabilirea
unor drepturi în favoarea persoanelor care, în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie
1989, au făcut obiectul unor condamnări cu caracter politic ori al unor măsuri administrative
asimilate acestora, are caracter de complinire și nu înlătură drepturile deja stabilite
prin legile anterioare, iar modalitatea practică de reparare a prejudiciului este
stabilită de legiuitor prin art. 5 alin. (1) lit. a) din lege, astfel cum a fost
modificat prin O.U.G. nr. 62 din 30 iunie 2010.
La stabilirea întinderii daunelor morale, s-au luat în
considerare consecințele negative suferite, pe plan fizic și psihic, importanța
valorilor morale lezate, dându-se eficiență criteriului unei satisfacții suficiente
și echitabile, cererea a fost admisă în limita sumei de 5.000 euro echivalent în
RON la data plății efective.
Împotriva acestei sentințe au declarat apel reclamanta
A.V.,
nemulțumită de cuantumul despăgubirilor
bănești acordate, ca daune morale, pârâtul Statul Român, prin Ministerul Finanțelor
Publice, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, în sensul că statul nu
poate fi obligat la plata daunelor morale, având în vedere că prin Decret-Lege
nr. 118/1990 și O.U.G. nr. 214/1999 s-a avut în vedere tocmai reparația morală pentru
daunele produse persoanelor condamnate politic, iar pe de alta cuantumul daunelor
morale este exagerat și pârâtul Ministerul Public, Parchetul de pe lângă Tribunalul
Dolj, susținând că hotărârea pronunțată de instanța de fond este nelegală, întrucât
s-au acordat daune morale reclamantei și s-au stabilit despăgubiri în temeiul
art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009, aceste dispoziții fiind declarate
neconstituționale prin Decizia nr. 1358 din 21 octombrie 2010, a Curții Constituționale.
Prin decizia nr. 227 din 18 aprilie 2011 Curtea de Apel
Craiova, secția I civilă, și pentru cauze cu minori și de familie,
a respins apelul reclamantei și a admis apelurile Ministerului
Public - Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj și Statului Român prin Ministerul
Finanțelor Publice, a schimbat sentința apelată și a respins acțiunea.
Pentru a hotărî astfel instanța a reținut că prevederile
art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009 au fost contestate de stat, prin
Ministerul Finanțelor Publice, prin ridicarea excepției de neconstituționalitate,
care a fost soluționată prin Decizia nr. 1358, pronunțată de Curtea Constituțională,
la data de 21 octombrie 2010.
Prin această hotărâre, a fost admisă excepția de neconstituționalitate
ridicată de Statul Român și s-a constatat că prevederile art. 5 alin. (1) lit.
a) Teza
I
din Legea nr. 221/2009 sunt neconstituționale. Această
Decizie a Curții Constituționale este definitivă și general obligatorie, iar, potrivit
art. 147 alin. (1) din Constituție, dispozițiile legale constatate ca fiind neconstituționale
își încetează efectele juridice la 45 zile de la publicarea deciziei, dacă în acest
interval Parlamentul nu pune de acord prevederile neconstituționale cu dispozițiile
Constituției. Pe durata acestui termen, dispozițiile constatate ca fiind neconstituționale
sunt suspendate de drept.
Decizia Curții Constituționale a fost publicată în M.
Of., în data de 15 noiembrie 2010, astfel că, potrivit dispozițiilor legale de mai
sus, începând cu această dată, dispoziția art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea
nr. 221/2009 sunt suspendate de drept, urmând ca, în situația în care în termen
de 45 zile Parlamentul nu pune de acord aceste prevederi legale cu dispozițiile
Constituției, acestea să își înceteze efectele juridice.
Constatându-se că în perioada ulterioară publicării în
M. Of. a Deciziei Curții Constituționale, în termenul de 45 de zile, prevăzut de
această decizie, Parlamentul nu a adoptat alte dispoziții legale referitoare la
Legea nr. 221/2009, care să fie în acord cu dispozițiile Constituției, prevederile
acestei legi își încetează efectele juridice.
Împotriva acestei hotărâri reclamanta a declarat recurs
invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., fără a indica vreo critică și susținând că se va adopta un text de lege
care să înlocuiască dispozițiile art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009.
La termenul de judecată din 14 iunie 2012 Înalta
Curte a invocat excepția nulității recursului,
dat fiind că susținerile recurentei din motivarea căii de atac nu pot fi
încadrate în cazurile de modificare ori casare prevăzute de art. 304 C. proc.
civ. și nu există motive de ordine publică ce pot fi invocate din oficiu de instanță,
potrivit art. 306 alin. (2) C. proc. civ., reținând cauza spre soluționare pe acest
aspect.
Față de excepția invocată din oficiu Înalta Curte apreciază
că este întemeiată și o va admite ca atare, pentru următoarele considerente:
În cuprinsul cererii de recurs nu se regăsesc critici
propriu-zise la adresa deciziei, care face obiectul recursului, ceea ce presupune
indicarea punctuală a motivelor de nelegalitate prin raportare la soluția pronunțată
și la argumentele folosite de instanță în fundamentarea acesteia, iar succesiunea
de fraze și afirmații din cuprinsul cererii de recurs nefiind structurată din punct
de vedere juridic în așa fel încât să se poată reține măcar din oficiu vreo critică
susceptibilă de a fi încadrată în cazurile de modificare ori casare prevăzute de
art. 304 C. proc. civ. în limita cărora se poate exercita controlul judiciar în
recurs, sancțiunea care intervine este nulitatea recursului.
Or, din perspectiva celor expuse, este de reținut că recurenta
nu face critici propriu-zise la adresa hotărârii recurate.
Cum recursul nu poate fi analizat în afara cadrului restrictiv
al art. 304 C. proc. civ. și cum criticile formulate de recurent nu se circumscriu
acestui cadru legal, urmează a se constata nulitatea recursului, conform art. 302
1
,
lit. c) C. proc. civ. coroborat cu art. 306 alin. (3) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată
nul recursul declarat de reclamanta A.V. împotriva deciziei civile nr. 221 din 18
aprilie 2011 a Curții de Apel Craiova, secția
I c
ivilă, și pentru
cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 14 iunie 2012.