ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4920/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4920/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, reclamantul P.T., în
contradictoriu cu pârâții Inspectoratul de Poliție Județeană Vrancea (I.P.J.V.),
Inspectoratul General al Poliției Române (I.G.P.R.) și Ministerul Administrației
și Internelor (M.A.I.), a solicitat suspendarea efectelor dispoziției din 4 mai
2010 și a Ordinului din 28 mai 2010 până la soluționarea pe fond acțiunii în justiție
privitoare la anularea acestor acte administrative.
În motivarea acțiunii
reclamantul, a susținut că prin aceste acte administrative s-a dispus sancționarea
sa disciplinară cu trecerea din funcția de conducere de adjunct al șefului Inspectoratului
de Poliție Județean Vrancea în cea de ofițer specialist I.
Reclamantul a susținut
că a contestat în termen legal măsurile disciplinare dispuse împotriva sa, precizând
că nu a fost avută în vedere activitatea sa anterioară constatării pretinselor abateri
disciplinare, că cercetarea prealabilă nu a avut la bază săvârșirea unei abateri
și că cele reținute în sarcina sa nu corespund adevărului.
În ceea ce privește prejudiciul,
reclamantul a arătat că punerea în executare a dispozițiilor criticate i-ar cauza
prejudicii materiale și morale.
Pârâtul Inspectoratul
General al Poliției Române, prin întâmpinarea formulată, a solicitat respingerea
cererii ca nefondată, apreciind că reclamantul nu a făcut dovada îndeplinirii condițiilor
prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Curtea de Apel Galați,
secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 180 pronunțată în
data de 21 iulie 2010, a admis cererea formulată de reclamantul P.T., în contradictoriu
cu pârâții Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției
Române și a dispus suspendarea efectelor dispoziției I.G.P.R. din 4 mai 2010 și
a Ordinului din 28 mai 2010 până la soluționarea pe fond a cauzei.
Pentru a se pronunța astfel,
prima instanță, a reținut, așa cum reiese din considerentele sentinței, următoarele:
În cauza dedusă judecății,
reclamantul a făcut dovada întrunirii condițiilor de admisibilitate a cererii sale,
respectiv a cazului bine justificat și a existenței unei pagube iminente.
Potrivit art. 1 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, orice persoană, dacă se consideră vătămată în drepturile
sale recunoscute de lege printr-un act administrativ sau prin refuzul nejustificat
al unei autorități administrative de a-i rezolva cererea referitoare la un drept
recunoscut prin lege se poate adresa instanței judecătorești competente pentru realizarea
în concret a dreptului său.
Potrivit art. 14
alin. (1) din același act normativ, în cazuri bine justificate și pentru prevenirea
unei pagube iminente, după sesizarea în condițiile art. 7, a autorității publice
care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate
să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ
unilateral până la pronunțarea instanței de fond.
Împotriva acestei sentințe
au formulat recurs Ministerul Administrației și Internelor și Inspectoratul General
al Poliției Române.
În recursul formulat de
Inspectoratul General al Poliției Române au fost invocate ca temei legal dispozițiile
art. 304 pct. 7 și pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ., fiind susținute,
în esență, următoarele critici:
- hotărârea instanței
de fond nu cuprinde motivele pe care se sprijină în ceea ce privește concluzia că,
în cauză, ar fi îndeplinite cerințele art. 14 din Legea nr. 554/2004;
- hotărârea pronunțată
este lipsită de temei legal, instanța de fond reținând în mod greșit existența unui
caz bine justificat și a iminenței de producere a unui pagube, pentru suspendarea
executării actului administrativ atacat.
În recursul formulat de
Ministerul Administrației și Internelor, fără a fi invocat vreunul dintre motivele
de recurs prevăzute la art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., au fost susținute
critici care pot fi circumscrise motivului prevăzut la art. 304 pct. 9 C. proc.
civ.
Astfel, s-a susținut,
în esență, că instanța de fond a reținut în mod greșit existența unui caz bine justificat
din împrejurarea că reclamantul a contestat legalitatea actului administrativ în
litigiu, precum și că ar exista iminența producerii unei pagube greu de reparat,
deși măsura dispusă - „trecerea într-o funcție inferioară”, este oricând reversibilă.
Intimatul-reclamant a
depus întâmpinare prin care a combătut criticile celor două recursuri, susținând,
în esență, că hotărârea instanței de fond este legală și temeinică.
Recursurile sunt nefondate
și vor fi respinse ca atare.
În ceea ce privește motivul
prevăzut la art. 304 pct. 7 C. proc. civ., invocat în primul recurs, Înalta Curte
reține că este neîntemeiat.
Într-adevăr, potrivit
art. 304 pct. 7 C. proc. civ., o hotărâre poate fi desființată sau modificată atunci
când aceasta nu cuprinde motivele pe care se sprijină sau când cuprinde motive contradictorii
ori străine de natura pricinii, însă în cauza de față, instanța de fond și-a argumentat
în mod corespunzător soluția adoptată, în raport cu cerințele art. 14 din Legea
nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, reținând că acestea sunt îndeplinite.
În ceea ce privește motivul
prevăzut la art. 304 pct. 9 C. proc. civ., susținut în ambele recursuri, Înalta
Curte reține că și acesta este neîntemeiat.
Astfel, potrivit art.
14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările
și completările ulterioare.
„(1)
În cazuri
bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile
art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare,
persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării
actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond
”.
În ceea ce
privește noțiunea de „caz bine justificat”, aceasta a fost definită la art. 2
alin. (1) lit. t) din lege, potrivit căruia, prin „cazuri bine justificate se înțelege
împrejurările legate de starea de fapt și de drept, care sunt de natură să creeze
o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ”.
Or, în cauză,
prin sentința civilă nr. 214 din 14 octombrie 2010, dispozițiadin 4 mai 2010 a fost
anulată de instanța de fond, ceea ce reprezintă o împrejurare suficientă să creeze
o îndoială serioasă în privința actului administrativ.
Noțiunea de
pagubă iminentă a fost definită la art. 2 alin. (1) lit. ș) din lege ca fiind „prejudiciul
material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării
unei autorități publice sau a unui serviciu public”.
Or, în cauză,
punerea în executare a unui act administrativ în privința legalității căruia există
o îndoială serioasă, reprezintă o iminentă pagubă, din moment ce executarea măsurii
dispuse implică și diminuarea drepturilor salariale, ceea ce înseamnă un prejudiciu
material viitor și previzibil.
În concluzie,
având în vedere considerentele de mai sus, soluția instanței de fond este legală
și temeinică, urmând ca cele două recursuri să fie respinse.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate
de pârâții Ministerul Administrației și Internelor și Inspectoratul General al Poliției
Române împotriva sentinței nr. 180 din 21 iulie 2010 a Curții de Apel Galați, secția
contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 11 noiembrie 2010.