ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra conflictului
negativ de competență;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 1261 din
17 septembrie 2010 a Judecătoriei Focșani, pronunțată în Dosarul nr. 4049/231/2010,
în baza art. 11 pct. 2 lit. a) C. proc. pen., cu referire la art. 10 lit. b)
1
C. proc. pen. și art. 18
1
C. pen., s-a dispus achitarea inculpatei O.E.,
pentru infracțiunea de delapidare prev. de art. 215
1
alin. (1), cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen.
În baza art. 18
1
alin. (3), cu referire la art. 91 lit. c) C. pen., a aplicat inculpatei 400 RON
amendă administrativă.
A obligat-o pe
inculpată la 4.827 RON despăgubiri către SCC C. Ciorăști și la 200 RON cheltuieli
judiciare către stat.
Prin încheierea
de ședință din 18 octombrie 2010, s-a dispus înlăturarea omisiunii vădite din dispozitivul
sentinței penale nr. 1261 din 17 septembrie 2010 pronunțată în Dosarul 4049/231/2010
al Judecătoriei Focșani, care s-a completat cu mențiunea că „obligă inculpata, în
solidar cu partea responsabilă civilmente, la despăgubiri către partea civilă, până
la concurența sumei de 2.000 RON și obligă inculpata la 2.827 RON, despăgubiri către
partea civilă”.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de fond, Judecătoria Focșani, a avut în vedere că prin
rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Focșani nr. 4232/P/2009 s-a dispus
trimiterea în judecată a inculpatei O.E. pentru săvârșirea infracțiunii de delapidare
prev. de art. 215
1
alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen., constând în aceea că în perioada 23 martie 2008-sfârșitul iunii iulie 2009,
având funcția de gestionar la magazinul mixt aparținând SCC C. Ciorăști, și-a însușit
din gestiune bani și produse, cauzând un prejudiciu de 6.627,51 RON, din care a
fost recuperată suma de 1.800 RON.
Împotriva sentinței
penale nr. 1281 din 17 septembrie 2010 a Judecătoriei Focșani au declarat apel Parchetul
de pe lângă Judecătoria Focșani și partea vătămată SCC C. Ciorăști, jud.Vrancea.
Prin decizia
penală nr. 66 din 16 februarie 2011 a Tribunalului Vrancea s-a admis apelul declarat
de Parchetul de pe lângă Judecătoria Focșani și de către partea civilă SCC C. Ciorăști,
împotriva sentinței penale nr. 1261 din 17 septembrie 2010, pronunțată de
Judecătoria Focșani, în Dosarul nr. 4049/231/2010, privind pe inculpata O.E.
și, în consecință:
S-a desființat
în parte sentința penală nr. 1261/2010 a Judecătoriei Focșani și în tot încheierea
din 18 octombrie 2010, a aceleiași instanțe și, în rejudecare:
A condamnat inculpata
O.E. la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de delapidare
prev. și ped. de art. 215
1
alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen.
A fost interzis
inculpatei exercițiul drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c)
C. pen. în condițiile art. 71 alin. (2) C. pen.
S-a dispus suspendarea
condiționată a executării pedepsei aplicată inculpatei și s-a atras atenția acesteia
cu privire la consecințele săvârșirii unei alte infracțiuni în termenul de încercare
de 3 ani stabilit potrivit art. 82 C. pen.
Pe durata termenului
de încercare s-a suspendat condiționat și executarea pedepsei accesorii aplicate
inculpatei în temeiul art. 71 alin. (5) C. pen.
A fost admisă
acțiunea civilă intentată de partea civilă SCC C. Ciorăști, și, în consecință:
A obligat inculpata
O.E. și partea responsabilă civilmente O.S., în solidar, la plata sumei de 2.000
RON, respectiv inculpata O.E. (singură) la plata sumei de 2.827,50 RON către partea
civilă SCC C. Ciorăști, reprezeniînd despăgubiri civile pentru daune materiale.
Cheltuielile judiciare
din apel au rămas în sarcina statului și s-a dispus plata din fondurile Ministerului
Justiției a onorariului pertru avocat din oficiu, de 200 RON.
Au fost menținute
celelalte dispoziții ale sentinței penale apelată.
Împotriva deciziei
penale nr. 66 din 16 februarie 2011 a Tribunalului Vrancea au formulat recurs Parchetul
de pe lângă Tribunalul Vrancea și inculpata O.E.
Prin decizia penală
nr. 777/R din 06 mai 2011 a Curții de Apel Galați au fost admise recursurile declarate
de Parchetul de pe lângă Tribunalul Vrancea și inculpata O.E. împotriva deciziei
penale nr. 66 din 16 februarie 2011 pronunțată de Tribunalul Vrancea în Dosarul
nr. 4049/231/2011.
S-a casat decizia
penală nr. 66 din 16 februarie 2011 a Tribunalului Vrancea și s-a dispus trimiterea
cauzei spre rejudecare la aceeași instanță.
În rejudecare,
instanța de apel, Tribunalul Vrancea, prin decizia penală nr. 139 din 03
octombrie 2011, a declinat competența de soluționare a apelului penal declarat de
Parchetul de pe lângă Judecătoria Focșani și apelanta SCC C. Ciorăști împotriva
sentinței penale nr. 1261 din 17 septembrie 2010 în Dosarul nr. 4049/231/2010* în
favoarea Curții de Apel Galați și a constatat existența conflictului negativ de
competență, înaintând dosarul Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru soluționarea
conflictului.
Învestită cu soluționarea
conflictului de competență declanșat de Tribunalul Vrancea, Înalta Curte de Casație
și Justiție, prin încheierea de ședință nr. 73 din 19 ianuarie 2012 pronunțată în
Dosarul nr. 8830/1/2011 a stahbilit competența de soluționare a cauzei în favoarea
Curții de Apel Galați.
Învestită cu rejudecarea
cauzei, Curtea de Apel Galați, prin decizia penală nr. 854/R din 07 mai 2012, a
apreciat că Tribunalului Vrancea îi revine, ca instanță de apel, competența de a
soluționa cauza și constatând că „abia acum fiind declanșat un veritabil conflict
negativ de competență, în baza art. 43 C. proc. pen., a sesizat instanța ierarhic
superioară comună, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, cu soluționarea
conflictului negativ de competență ivit între Tribunalul Vrancea (decizia penală
nr. 139 din 03 octombrie 2011) și Curtea de Apel Galați (decizia penală nr. 654/R
din 07 mai 2012)”.
Analizând conflictul
negativ de competență ivit între Tribunalul Vrancea și Curtea de Apel Galați cu
privire la competența de soluționare a cauzei, Înalta Curte constată următoarele:
Potrivit art.
24 alin. (3) din Legea nr. 202/2010, care a modificat C. proc. pen., „în caz de
desființare sau casare cu trimitere spre rejudecare, dispoziție prezentei legi privitoare
la competență sunt aplicabile”.
Potrivit normelor
de competență cuprinse în art. 18 din Legea nr. 202/2010, prin abrogarea art. 27
pct. 2, Tribunalul nu mai este instanță de apel având doar competență de instanță
de fond și recurs.
Infracțiunea
de delapidare prevăzută de art. 215
1
C. pen., ce face obiectul
judecății nu intră în categoria infracțiunilor pentru care punerea în mișcare a
acțiunii penale se face la plângerea prealabilă a persoanei vătămate, pentru a reține
din această perspectivă cornpetența Tribunalului ca instanță de recurs.
În cauză, așa
cum în mod corect a reținut cea din urmă instanță sesizată, nu sunt incidente nici
dispozițiile art. 24 alin. (1) și (2) din Legea nr. 202/2010, întrucât normele cuprinse
în alin. (3) al aceluiași art. conțin o dispoziție expresă care reglementează situația
casării cu trimitere spre rejudecare pentru care legiuitorul a statuat să fie aplicabile
noile reguli de competență.
Ținând seama de
faptul că potrivit noilor reguli de procedură (care sunt de aplicare imediată, date
fiind prevederile art. 24 alin. (3) din Legea nr. 202/2010), hotărârile pronunțate
de judecătorii, cu excepțiile prevăzute în art. 27 pct. 3 C. proc. pen., sunt supuse
căii de atac a recursului.
În consecință,
competența de a se pronunța în cauză, ca instanță de recurs, aparține Curții de
Apel Galați.
Pentru considerentele
arătate, văzând și disp. art. 43 alin. (7) și (9) C. proc. pen., Înalta Curte de
Casație și Justiție va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții
de Apel Galați, secția penală, instanță căreia i se va trimite dosarul spre soluționare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe inculpata O.E. în favoarea Curții de Apel
Galați, instanță căreia i se va trimite dosarul.
Cheltuielile judiciare rămân în sarcina
statului.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică,
azi 13 iunie 2012.