ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5273/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5273/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Sesizarea instanței de fond.
Prin acțiunea înregistrată
pe rolul Curții de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, la
data de 31 iulie 2009, reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor
Securității a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul M.G., constatarea existenței
calității pârâtului de colaborator al Securității.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că prin cererea din 25 ianuarie 2007 adresată Consiliului
Național pentru Studierea Arhivelor Securității de către Secretariatul de Stat pentru
Problemele Revoluționarilor din Decembrie 1989, s-a solicitat verificarea, în ceea
ce îl privește pe pârâtul M.G., în prezent deținător al titlului de luptător pentru
victoria Revoluției din Decembrie 1989, sub aspectul existenței calității de colaborator
al Securității.
În nota de constatare
din 25 septembrie 2008, întocmită de direcția de specialitate, s-a reținut că pârâtul
M.G. a fost recrutat inițial la data de 18 aprilie 1977 sub numele conspirativ G.M.,
pentru asigurarea supravegherii informative în cadrul Institutului de Cercetări
și Proiectări de Echipamente Termoenergetice, când pârâtul a scris și semnat un
angajament de colaborare cu Securitatea.
Reclamantul a mai arătat
că perioada 1988-1990 este cea de-a doua perioadă de colaborare a pârâtului cu Securitatea,
și a avut ca scop încadrarea informativă a unei persoane „semnalată cu rude în străinătate
în postură de fugari” și „cu intenții de evaziune”, colaborarea fiind confirmată
de existența unui angajament scris și semnat de pârât.
A susținut că din actele
depuse de pârât la dosar rezultă că informațiile furnizate prin cele 247 note informative
se referă la activități sau atitudini potrivnice regimului totalitar comunist și
vizează îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului și, totodată,
furnizarea acestor informații a fost făcută conștient, pârâtul a avut reprezentarea
clară a faptului că relatările de natura celor prezentate în informări nu rămâneau
fără urmări.
Prin întâmpinarea formulată,
pârâtul a susținut că nu a fost colaborator al Securității, dar recunoaște că a
dat note informative pe care le încadrează în categoria „compromisuri în urma presiunilor”
și cu privire la care a susținut că „nu au avut niciun efect incriminator”, iar
persoanele despre care a scris „nu au avut nimic de suferit în urma declarațiilor”
sale.
Soluția instanței de
fond.
Prin sentința nr. 743
din 10 februarie 2010, Curtea de Apel București a admis acțiunea formulată de reclamantul
Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității și a constatat existența
calității pârâtului M.G. de colaborator al Securității.
Pentru a hotărî astfel,
prima instanță a reținut că pârâtul, în calitate de colaborator/informator, a semnat
note de informare în perioadele 1977-1985 și 1988-1990 cu numele conspirativ G.M.,
iar în perioada 1985-1987, cu numele conspirativ I.
Din probele administrate
în cauză de reclamant, respectiv angajamentul semnat de către pârât cu organele
de Securitate și notele informative depuse la dosar, Curtea de apel a constatat
că prima condiție impusă de dispozițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 este
îndeplinită, în sensul că pe parcursul colaborării cu organele de Securitate, pârâtul
a furnizat, în mod detaliat, informații despre atitudini potrivnice regimului totalitar
comunist, informații care au avut efectiv urmări.
Totodată, în raport de
conținutul înscrisurilor depuse la dosarul cauzei, Curtea a reținut că prin informațiile
furnizate, pârâtul a îngrădit dreptul la libertatea de exprimare și dreptul la viața
privată a persoanelor vizate în notele informative întocmite, ca urmare a angajamentului
de colaborare cu structurile Securității, fiind astfel îndeplinită și cea de-a doua
condiție, prevăzută de dispozițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, pentru
a fi constatată calitatea de colaborator al Securității a pârâtului.
Concluzionând, instanța
de fond a reținut că, așa cum rezultă din angajamentul pârâtului, colaborarea acestuia
s-a făcut „în mod secret, organizat și activ cu organele de Securitate”, iar persoanele
menționate în notele pârâtului nu aveau de unde să știe că problemele pe care le-au
avut cu Securitatea au fost cauzate și de M.G., care a fost o verigă în sistemul
de urmărire.
Nu a fost reținută susținerea
pârâtului în sensul că a furnizat informații Securității sub presiune și amenințare,
Curtea de apel constatând că aceste aspecte nu rezultă din înscrisurile de colaborare,
dimpotrivă, pârâtul solicita sprijin Securității în procurarea unor cărți și obținea
astfel de beneficii.
Calea de atac exercitată.
Împotriva acestei sentințe,
a declarat recurs pârâtul M.G., considerând-o nelegală și dată cu încălcarea și
aplicarea greșită a legii.
În motivele de recurs
se arată că atitudinea acestuia de acceptare a colaborării, activitățile desfășurate
de recurent sunt reprobabile și în neconcordanță cu dreptul la o viață privată și
intimă ale persoanelor despre care a oferit informații.
Însă, declarațiile și
informațiile pe care le-a furnizat Securității au fost date sub presiunea și amenințarea
organelor de Securitate de a nu putea să-și desfășoare activitatea sportivă și de
a participa la competiții sportive din afara țării, mai ales că artele marțiale
erau un sport neagreat și chiar interzis din 1982.
Dispozițiile art. 2 lit.
b) din O.U.G. nr. 24/2008 impun nu numai semnarea unui angajament, ci este nevoie
ca informațiile furnizate să fi dus la îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale
ale omului.
Se arată că întregul material
probator a relevat faptul că informațiile furnizate nu au avut caracter defăimător,
nu au fost tendențioase și nu au îngrădit drepturile și libertățile fundamentale
prevăzute de Constituția în vigoare la acea dată.
Referitor la concluzia
primei instanțe cu privire la informarea referitoare la cei doi frați C. care au
fost prinși de autoritățile iugoslave, dar acest fapt s-a întâmplat înainte de informarea
sa, iar după ce au fost aduși în țară, nu au fost condamnați și nu au suferit nicio
încălcare a drepturilor și libertăților fundamentale.
S-a precizat și faptul
că în toate notele informative, deși numeroase, se regăsesc doar informații legate
de activitatea zilnică de la locul de muncă, caracterizări pozitive și care nu au
încălcat sau îngrădit drepturile și libertățile fundamentale ale persoanelor implicate.
S-a solicitat admiterea
recursului, modificarea sentinței în sensul respingerii acțiunii ca neîntemeiată.
Soluția instanței de
recurs.
După examinarea motivelor
de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va respinge recursul
declarat pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 2 pct. b)
din O.U.G. nr. 24/2008, colaborator al Securității este „persoana care a furnizat
informații, indiferent sub ce formă, precum note și rapoarte scrise, relatări verbale
consemnate de lucrătorii Securității, prin care se denunțau activități sau atitudini
potrivnice regimului totalitar comunist și care au vizat îngrădirea drepturilor
și libertăților fundamentale ale omului”.
Din interpretarea acestui
text rezultă că pentru a se stabili calitatea de colaborator al Securității este
necesară îndeplinirea cumulativă a două condiții:
- informațiile să se refere
la denunțarea activităților sau atitudinilor potrivnice regimului totalitar comunist;
- ele să vizeze îngrădirea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Recurentul a cunoscut
faptul că a semnat angajamente și a întocmit numeroase note informative către organele
Securității însă acestea nu au dus la îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale
pentru că nu s-au făcut arestări, nu au fost incriminați de lege sau dați afară
colegii de serviciu.
Însă, din probele aflate
la dosar rezultă că informațiile date de recurent au vizat drepturile și libertățile
fundamentale ale omului și ele se refereau la activități sau atitudini potrivnice
regimului totalitar comunist.
Chiar dacă marea parte
a informațiilor erau cu caracter general, au existat și informații care au dus la
urmărirea persoanelor vizate de acestea.
În această categorie se
înscriu informațiile despre soții L.M. și L., despre Ș.Z., C.E.
În ceea ce privește motivele
de recurs legate de notele informative privind pe frații C., într-adevăr notele
au fost date după ce aceștia au fost returnați de autoritățile iugoslave după trecerea
frauduloasă a frontierei, dar aceasta nu înseamnă că nu se încadrează în categoria
celor vizate de art. 2 pct. b) din O.U.G. nr. 24/2008.
Referitor la susținerile
recurentului privind furnizarea de informații sub presiunea și amenințarea organelor
de Securitate, se constată că acestea sunt nefondate deoarece nu s-a făcut dovada
existenței unor presiuni și amenințări.
Apreciind că soluția instanței
de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ. raportat la
art. 20 din Legea nr. 554/2004, va fi respins recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de M.G. împotriva sentinței nr. 743 din 10 februarie 2010 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 26 noiembrie 2010.