ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3185/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3185/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând asupra
recursului civil de față;
Din examinarea
lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința nr. 1927 din 09 decembrie 2008,
Tribunalul Mureș, secția civilă a admis excepția prescripției dreptului
material la acțiune și a respins acțiunea formulată de reclamantul H.V.
împotriva pârâtului Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, atât ca
urmare a admiterii excepției, cât și pe fondul cauzei.
Pentru a pronunța
această soluție, tribunalul a reținut că acțiunea prin care reclamantul a
invocat faptul că a suferit un prejudiciu material și moral datorită procesului
penal soluționat prin hotărâre judecătorească definitivă de achitare și
datorită reținerii este prescrisă: procesul penal a fost soluționat definitiv
la data de 13 ianuarie 2005, iar acțiunea în despăgubiri a fost formulată la
data de 20 decembrie 2007, peste termenul de 18 luni prevăzut de art. 506 alin.
(2) C. proc. pen.
De asemenea,
reclamantul a susținut că a suferit un prejudiciu material și moral datorită
faptului că, ulterior achitării sale prin hotărâre judecătorească definitivă, a
fost cercetat penal în Dosarul nr. 911/P/2006 al Parchetului de pe lângă
Judecătoria Luduș, dosar în care s-a dat rezoluție de încetare a urmăririi
penale la data de 13 noiembrie 2006.
Acest petit al
acțiunii nu este fondat, deoarece în cauză nu este incident nici unul dintre
motivele prevăzute de art. 504 alin. (3) C. proc. pen.
Astfel, prin
rezoluția dată în Dosarul nr. 911/P/2006 al Parchetului pe lângă Judecătoria
Luduș s-a dispus doar încetarea urmăririi penale față de reclamant,
reținându-se că există autoritate de lucru judecat, fără a se stabili că
reclamantul a fost privat de libertate în mod nelegal, așa cum prevede art. 504
alin. (3) C. proc. pen. În plus, în Dosarul nr. 911/P/2006 nu s-a luat nicio
măsură privativă de libertate față de reclamant.
Prin Decizia nr. 96/A
din 06 octombrie 2009, Curtea de Apel Târgu-Mureș, secția civilă, de muncă și
asigurări sociale, pentru minori și familie a respins apelul declarat de
reclamant împotriva sentinței sus-menționate, ca nefondat.
Pentru a adopta
această soluție, curtea a apreciat că hotărârea instanței de fond este legală
și temeinică, prin ea stabilindu-se reala situație de fapt, în raport cu care
s-a aplicat corect legea.
Astfel, în mod corect
s-a reținut că reclamantul a solicitat obligarea pârâtului la plata de daune
materiale și morale, susținând că a suferit un prejudiciu material și moral ca
urmare a unei erori judiciare datorate faptului că a fost cercetat și trimis în
judecată pentru o faptă care nu este prevăzută de legea penală și că a fost
reținut la data de 13 decembrie 2000.
Instanța de fond a
reținut și aplicat în mod legal prevederile art. 504 alin. (2) și (3) și ale
art. 506 alin. (2) C. proc. pen.
Din studiul dosarelor
penale acvirate la prezenta cauză rezultă că procesul penal a fost soluționat definitiv
a data de 13 ianuarie 2005, iar acțiunea civilă a reclamantului fost introdusă
la instanță la data de 20 decembrie 2007, cu depășirea termenului imperativ de
18 luni, prevăzut de art. 506 alin. (2) C. proc. pen.
Ca atare, în mod
corect s-o respins ca fiind prescris petitul privind obligarea pârâtului la
plata de daune materiale și morale pentru prejudiciul cauzat prin procesul
penal soluționat definitiv prin Decizia nr. 256 din 13 ianuarie 2005 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție. Motivele de apel invocate de reclamant pe fondul
cauzei sunt de prisos a fi analizate, câta vreme instanța de control apreciază
corectă reținerea acestei excepții.
Cu privire la petitul
respins pe fond, în mod corect s-a reținut că, în cauză, nu este incident nici
unul dintre motivele prevăzute de art. 504 alin. (3) sau alin. (1) C. proc.
pen. Prin rezoluția dată în Dosarul nr. 911/P/2006 al Parchetului de pe lângă
Judecătoria Luduș, s-a dispus încetarea urmăririi penale față de reclamant, în
temeiul art. 10 lit. j) C. proc. pen., reținându-se existența autorității de
lucru judecat, fără a se stabili că reclamantul a fost privat de libertate în
mod nelegal. Cu atât mai mult cu cât în acest dosar penal nu s-a luat nici o
măsură privativă de libertate.
Aplicabilitatea textelor
de lege și a hotărârii Curții Europene a Drepturilor Omului invocate în cererea
de apel ar fi putut fi analizate doar în situația în care acțiunea civilă nu ar
fi fost prescrisă sau ar fi fost incidente prevederile art. 504 alin. (3) C.
proc. pen.
Împotriva deciziei
curții de apel a declarat recurs reclamantul care, după expunerea situației de
fapt din procesul penal în care a fost achitat, a criticat soluția dată în
cauză pe excepția de prescripție (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
Astfel, recurentul-reclamant
a arătat că soluția dată pe prescripție este nelegală, deoarece reluarea
cercetărilor împotriva sa pentru aceeași faptă, pentru care fusese achitat de
instanțele de judecată, a dus la întreruperea termenului de prescripție.
De asemenea,
recurentul-reclamant a arătat că întreg procesul penal a fost o înșiruire de
erori judiciare, cauzatoare de grave prejudicii materiale și morale: cercetarea
abuzivă pe parcursul căreia a fost reținut fără nici un temei legal pe data de
13 decembrie 2000, făcându-se din aceasta o știre publică, scoaterea de sub
sechestru asigurător instituit de organele financiare a unui bun al societății
comerciale, fără înștiințarea acestora, declanșarea acțiunii penale, întocmirea
rechizitoriului, trimiterea în judecată pentru o infracțiune inexistentă, fapta
incriminată fiind de natură comercială, nefiind prevăzută de legea penală.
Nedreptățile nu s-au terminat prin faptul achitării, ci au continuat, pe
considerentul că s-ar fi descoperit fapte noi săvârșite de același inculpat și că
se impune reluarea cercetărilor sub aspectul săvârșirii infracțiunii de
tâlhărie.
Un alt aspect care a
contribuit la cauzarea prejudiciului material și moral a fost întinderea
nejustificată în timp a procesului penal (1998 - 2005 - 2006), ceea ce constituie
o încălcare a dispozițiilor art. 6 alin. (1) din Convenția Europeană a
Drepturilor Omului, astfel cum aceasta a fost reținută de Curtea Europeană în
cauza Stoianom și Neddm împotrivi României, Hotărârea din 04 august 2005.
Potrivit art. 48
alin. (3) teza I din Constituția României, Statul răspunde patrimonial pentru
prejudiciile cauzate prin erori judiciare, iar art. 504 alin. (2) C. proc. pen.
stabilește în mod expres că are dreptul la repararea pagubei și persoana care,
în cursul procesului penal, a fost privată de libertate ori căreia i s-a
restrâns libertatea în mod nelegal.
Contenciosul
constituțional, prin Decizia nr. 45 din 10 martie 1998, a constatat că
dispozițiile art. 504 C. proc. pen. sunt constituționale numai în măsura în
care nu se limitează la ipotezele prevăzute în text. Tot prin aceeași decizie
se menționează faptul că principiul responsabilității statului față de
persoanele care au suferit din cauza unor erori judiciare săvârșite în
procesele penale trebuie aplicat tuturor victimelor unor asemenea erori, fiind
inadmisibil ca anumite erori judiciare neimputabile victimei sa fie suportate
de aceasta.
În același sens, art.
8 din Declarația Universală a Drepturilor Omului prevede că orice persoană are
dreptul la satisfacție efectivă din partea instanțelor juridice naționale
competente împotriva actelor care violează drepturile fundamentale ce-i sunt
recunoscute prin Constituție sau lege.
La evaluarea
întinderii despăgubirilor, instanța trebuia să aibă în vedere prejudiciul moral
și material efectiv suferit ca urmare a abuzurilor și erorilor judiciare
menționate, cu consecința pierderii demnității publice, suferințele fizice și
psihice îndurate, expunerea la disprețul public, atingerea gravă adusă onoarei
și demnității persoanei, afectarea gravă a prestigiului profesional, precum și
a personalității morale, care s-au întins pe o perioada mult prea lungă de timp
1998 - 2006.
Intimatul-pârât nu a
depus întâmpinare.
Examinând decizia
atacată prin prisma criticilor formulate, Înalta Curte reține următoarele:
Cu titlu preliminar,
este de observat că prezentarea situației de fapt privind procesul penal în
care reclamantul a fost achitat, pe care acesta o face în preambulul memoriului
de recurs, nu se constituie în critici la adresa soluției instanței de apel,
susceptibile de încadrare în cazurile de nelegalitate expres și limitativ
prevăzute de art. 304 C. proc. civ. pentru exercitarea controlului judiciar în
recurs.
Singura critică de
nelegalitate formulată de recurent cu privire la hotărârea atacată vizează
confirmarea în apel a soluției dată în primă instanță pe excepția de
prescripție, susținându-se că redeschiderea procesului penal împotriva sa, după
achitarea prin hotărâre definitivă, ar reprezenta o cauză de întrerupere a
prescripției.
Critica nu este
întemeiată, deoarece împrejurarea invocată de recurent nu se încadrează în
cazurile de întrerupere a prescripției, expres și limitativ prevăzute de art.
16 din Decretul nr. 167/1958 privitor la prescripția extinctivă.
Conform textului de
lege menționat, prescripția se întrerupe:
a) prin recunoașterea
dreptului a cărui acțiune se prescrie, făcută de cel în folosul căruia curge
prescripția;
b) prin introducerea
unei cereri de chemare în judecată ori de arbitrare, chiar dacă cererea a fost
introdusă la o instanță judecătorească, ori la un organ arbitrai, necompetent;
c) printr-un act
începător de executare.
Or, în speță,
recurentul nu invocă nicio împrejurare care să se circumscrie acestor cauze de
întrerupere a prescripției.
Faptul că după
achitarea reclamantului prin hotărâre judecătorească definitivă s-a dispus
reluarea cercetării penale împotriva sa, demers soldat cu încetarea urmăririi
penale pe temeiul art. 10 lit. j) C. proc. pen., nu are efect întreruptiv de
prescripție, în sensul art. 16 din Decretul nr. 167/1958, pe cererea
reclamantului privind repararea prejudiciului material și moral pretins cauzat
prin procesul penal soluționat definitiv prin Decizia nr. 256 din 13 ianuarie
2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
În absența unei cauze
legale de întrerupere a prescripției care să fie operantă în speță, în mod
corect instanța de apel a confirmat soluția fondului de respingere a acestei
cereri ca prescrisă, reținând că termenul de prescripție de 18 luni, prevăzut
de art. 506 alin. (2) C. proc. civ., a început să curgă, conform acestui text
de lege, de la data rămânerii definitive a hotărârii judecătorești de achitare
a reclamantului, respectiv de la data de 13 ianuarie 2005, când a fost
pronunțată Decizia nr. 256 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, și că el era
depășit la data sesizării instanței civile cu acțiunea în despăgubiri,
respectiv 20 iulie 2007.
Rezultă că, pe
aspectul criticat, hotărârea instanței de apel a fost dată cu aplicarea corectă
a dispozițiilor legale incidente - art. 506 alin. (2) C. proc. pen. și art. 16
din Decretul nr. 167/1958, ceea ce face inoperant în speță cazul de modificare
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Față de confirmarea
legalității soluției pe prescripție, criticile de fond privind cererea astfel soluționată,
justificate de parte pe texte din legislația națională și europeană, inclusiv
prin trimitere la o Hotărâre Curții Europene a Drepturilor Omului, nu mai pot
fi cercetate de instanța de control judiciar, întrucât prescripția extinctivă
stinge dreptul la acțiune în sens material, fiind, așadar, o piedică în
cercetarea fondului cauzei.
Având în vedere
considerentele expuse, Înalta Curte constată că recursul reclamantului nu este
fondat și îl va respinge în consecință, conform art. 312 alin. (1) C. proc.
civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
reclamantul H.V. împotriva Deciziei nr. 96/A din 06 octombrie 2009 a Curții de
Apel Târgu-Mureș, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru minori
și familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 21 mai 2010.
Procesat de GGC - LM