ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3282/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3282/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor de
la dosar, constată următoarele:
A. Prin Încheierea de ședință din 20
septembrie 2010 a Curții de Apel Galați, secția penală, pronunțată în Dosarul
nr. 1183/44/2010, în baza art. 155 C. proc. pen., s-a prelungit durata măsura
arestării preventive a inculpatului T.V., alături de alți 4 inculpați cercetați
în aceeași cauză, pe o durată de 30 de zile.
Instanța învestită cu
soluționarea propunerii de prelungire a arestării preventive a reținut că se
impune prelungirea acestei măsuri luată față de inculpat, întrucât cercetarea
penală nu a putut fi finalizată datorită complexității cauzei, fiind necesară
efectuarea mai multor activități procedurale.
Totodată, prima
instanța a reținut că prelungirea măsurii arestării preventive solicitată de
parchet este pe deplin justificată, temeiurile care au determinat arestarea inițială
subzistând, fiind întrunite condițiile prevăzute de art. 148 alin. (1) lit. f)
C. proc. pen. cu referire la art. 143 C. proc. pen. și art. 136 C. proc. pen.,
în sensul că privarea de libertate se impune pentru buna desfășurare a
procesului, inculpații au fost ascultați (când nu s-au prevalat de prevederile
art 70 C. proc. pen.) în prezența apărătorilor lor, există probe temeinice de
natură a crea presupunerea că inculpații ar fi comis faptele penale reținute în
sarcina lor, fapte care sunt sancționate de lege cu pedeapsa închisorii mai
mare de 4 ani, iar lăsarea lor în libertate prezintă pericol pentru ordinea
publică, nefiind nicicum îndeplinite condițiile prevăzute de art. 139 C. proc.
pen. privind revocarea sau înlocuirea măsurii preventive.
Pe de altă parte,
analizând măsura preventivă din perspectiva art. 5 parag.1 lit. c) din
Convenția Europeană a Drepturilor Omului, astfel cum a fost reflectată în
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului, prima instanță a apreciat
că protejarea libertății individuale împotriva ingerințelor arbitrare ale
autorităților nu trebuie să stânjenească eforturile instanțelor în
administrarea probelor și desfășurarea în bune condiții a procesului (cauza
Tomasi împotriva Franței), astfel că, administrarea unor probe noi și
efectuarea altor activități (astfel cum au fost arătate de procuror în
referatul cu propunerea de prelungire) în vederea finalizării urmăririi penale,
impun privarea de libertate în continuare a inculpaților.
Faptul că, din motive
obiective, procurorii nu au fost în măsură să finalizeze urmărirea penală, nu
constituie o cauză care să conducă la cercetarea în libertate a inculpaților,
având în vedere că prelungirea duratei stării de arest preventiv s-a solicitat
în scopul asigurării unei bune desfășurări a procesului penal, cercetarea
penală nesuferind sincope, dovadă în acest sens fiind, printre altele,
următoarele activități desfășurate ulterior ultimei prelungiri: au fost puși
sub învinuire și audiați în calitate de învinuiți, numiții: C.V., R.A., G.N.,
N.M., C.M., O.L., M.M.M., M.G., O.C., N.T., S.L. și M.V.; au fost identificate
și audiate în calitate de martori, următoarele persoane: F.R., C.I., S.P.C.,
R.I., M.I., M.L., T.T., M.V., etc, declarațiile acestora confirmând faptele
reținute în sarcina inculpaților.
Totodată,
împrejurarea că împotriva altor persoane puse sub învinuire nu s-a luat vreo
măsură preventivă, nu constituie motiv de cercetare în libertate a
inculpaților.
Prima instanță a mai
constatat că încadrarea juridică a faptei de furt calificat în formă continuată
reținută în sarcina inculpatului T.V. este cea prevăzută de art. 208 alin. (1)
- art. 209 alin. (1) lit. a) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.,
reținerea și a alin. (4) al art. 209 C. pen. în partea finală a referatului
întocmit de D.I.I.C.O.T. - Biroul Teritorial Galați făcându-se din eroare,
chestiune care a fost clarificată prin susținerea orală a procurorului de
ședință.
În concluzie, în baza
mijloacelor de probă de probă prezentate de procuror, prima instanță a apreciat
că materialul probator conturează activitatea infracțională reținută în sarcina
inculpaților, formând convingerea instanței că persoanele acuzate de comiterea
unor astfel de fapte grave - date fiind caracterul organizat, valoarea mare a
prejudiciului și forma continuată de săvârșire -, sunt persoane care prezintă
un real pericol pentru ordinea publică, și, în acest context, a constatat că
prelungirea măsurii arestării preventive solicitată de parchet este pe deplin
justificată.
B. Împotriva acestei
încheieri a declarat recurs inculpatul T.V. solicitând, prin intermediul
avocatului din oficiu, revocarea măsurii arestării preventive și judecarea în
stare de libertate cu motivarea că în cauză nu sunt întrunite cumulativ
condițiile prev. de art. 148 lit. f) C. proc. pen., inculpatul nu poate
influența cursul judecării cauzei, acesta fiind deja audiat de organele de
urmărire penală iar prejudiciul este acoperit.
Examinând încheierea
atacată pe baza lucrărilor și materialului din dosarul cauzei, Înalta Curte de
Casație și Justiție constată că recursul este nefondat.
Inculpatul T.V. a
fost arestat preventiv la 29 mai 2010 pentru săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, respectiv art. 208 alin.
(1) - art. 209 alin. (1) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen. și a art. 33 lit. a) C. pen., reținându-se, în esență, că începând cu anul
2009, a aderat la un grup infracțional organizat constituit de către alte
persoane în vederea obținerii de importante beneficii materiale din sustragerea
de produse siderurgice, iar în perioada septembrie 2009 - aprilie 2010, prin 3
acțiuni repetate desfășurate în baza aceleiași rezoluții infracționale,
împreună cu membrii grupului, a participat ori a ajutat, prin asigurarea transportului,
la sustragerea de produse siderurgice în valoare totală de 76.453,66 RON, din
incinta părții vătămate SC A.M. SA Galați, membrii grupului cauzând un
prejudiciul de 643.320,50 RON.
Înalta Curte constată
că, astfel cum în mod just a reținut și Curtea de Apel Galați, temeiurile care
au determinat luarea și ulterior prelungirea măsurii arestării preventive a
inculpatului nu au încetat să existe. Față de gravitatea faptelor și de
împrejurările în care au fost comise, de importanța valorilor sociale lezate,
precum și impactul negativ pe care l-ar avea asupra colectivității lipsa unei
reacții ferme a autorităților judiciare față de persoanele care săvârșesc acest
gen de fapte, în mod corect, prima instanță a apreciat că sunt întrunite și
subzistă cerințele art. 148 lit. f) C. proc. pen., în sensul că lăsarea în
libertate a inculpatului prezintă o amenințare efectivă pentru ordinea publică.
Pe de altă parte,
Înalta Curte constată că, având în vedere circumstanțele și complexitatea
cauzei, prelungirea măsurii arestări preventive este justificată de necesitatea
efectuării actelor de urmărire penală descrise de procuror în propunerea de
prelungire, în vederea finalizării urmăririi penale.
În consecință, pentru
aceste considerente, recursul declarat de inculpat împotriva încheierii
pronunțată de Curtea de Apel Galați urmează a fi respins ca nefondat, în
temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Conform art. 192
alin. (2) C. proc. pen., recurentul - inculpat va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul T.V. împotriva Încheierii de ședință
din 20 septembrie 2010 a Curții de Apel Galați, secția penală, pronunțată în
Dosarul nr. 1183/44/2010.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat,
din care suma de 100 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din
oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 22 septembrie 2010.