ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2406/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2406/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Obiectul cauzei și hotărârea pronunțată de Tribunalul
Timiș ca primă instanță.
Prin acțiunea introductivă
înregistrată inițial pe rolul Judecătoriei Timișoara astfel cum a fost
precizată, reclamanta A.L.S.I.L. Timișoara a solicitat în contradictoriu cu
pârâtele SC E. SA Timișoara și SC E.B. SA ca prin hotărârea instanței să se
dispună obligarea pârâtelor la facturarea separată a energiei electrice pentru
imobilul situat în Timișoara Str. S.I.L. nr. 1/B precum și debranșarea
imobilului de la branșamentul SC I.L. și branșarea la cablul electric de
alimentare al orașului Timișoara.
În motivare reclamanta a susținut că
imobilul a aparținut SC I.L. SA, alimentarea cu energie electrică realizându-se
prin branșamentul societății, iar facturarea energiei consumate se calcula separat
prin scăderea consumului imobilului de pe factura societății ca mare
consumator.
Susține reclamanta că deși și-a
achitat cu regularitate consumul de energie electrică, la data de 1 iulie 2009
SC E.B. SA a întrerupt furnizarea energiei la cererea actualului proprietar SC
E. SA care a preluat și contractul de furnizare a energiei electrice încheiat
cu SC I.L. SA .
Prin Sentința civilă nr. 18238 din
15 decembrie 2009 Judecătoria Timișoara și-a declinat competența materială de
soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Timiș reținând natura comercială
a cauzei.
Tribunalul Timiș, secția comercială
și de contencios administrativ, astfel învestit prin Sentința civilă nr. 424/PI
din 30 martie 2010 a respins ca neîntemeiate excepțiile invocate de pârâte, respectiv
excepția lipsei calității procesual pasive a pârâtei SC E.B. SA și excepția
lipsei calității procesual active a reclamantei, și pe fond a admis acțiunea
reclamantei și a obligat pârâtele la facturarea separată a consumului de
energie electrică pentru imobilul din Str. S.I.L. nr. 1/B Timișoara.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut că reclamanta A.L.S.I.L. Timișoara acționând în numele
persoanelor care locuiesc în imobil are interes și legitimare procesuală în
promovarea cererii, dreptul reclamantei putându-se realiza față de persoana
juridică care are ca obiect de activitate facturarea energiei electrice -
respectiv pârâta SC E.B. SA.
Pe fondul cauzei, tribunalul a
reținut că actualul proprietar al imobilului SC E. SA a solicitat în mod nejustificat
debranșarea imobilului de la rețeaua electrică refuzând să mai plătească
contravaloarea energiei electrice în condițiile în care reclamanta achita în
mod separat consumul pentru imobil.
În opinia primei instanțe, în raport
de obiectul cererii, necesitatea furnizării energiei electrice și
preîntâmpinarea situației anterioare de întrerupere a furnizării, în vederea
asigurării unor condiții civilizate de locuit, impune admiterea cererii,
independent de calitatea de tolerați a celor care ocupă în prezent imobilul.
Apelul.
Împotriva acestei sentințe au
declarat apel reclamanta sub aspectul nepronunțării pe capătul doi de cerere
privind branșarea la cablul electric al orașului și pârâta SC E. SA, în
faliment, reprezentată de lichidatorul judiciar desemnat în producerea
insolvenței sub aspectul soluționării excepției lipsei calității procesual
active a reclamantei și al dezlegării pe fondul cauzei.
Prin Decizia nr. 145/A din 27
septembrie 2010 Curtea de Apel Timișoara, secția comercială, a admis apelul
pârâtei SC E. SA și a schimbat sentința fondului în sensul respingerii acțiunii
introductive formulate de reclamantă ca neîntemeiată și pe cale de consecință a
respins ca nefondat apelul reclamantei.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a reținut că anterior dobândirii imobilului de către pârâta SC E. SA prin
Contractul de vânzare-cumpărare din 3 noiembrie 2003, autoarea sa, SC I.L. SA a
promovat acțiuni în justiție de evacuare a persoanelor care locuiesc în imobil
fără titlu, acțiuni finalizate cu pronunțarea unor hotărâri judecătorești
irevocabile de evacuare. În acest context instanța apreciază că membrii care
compun A.L.S.I.L. nu dețin niciun titlu valabil pentru folosința locuințelor,
astfel că cererea de rebranșare la cablul electric și de facturare separată
apare ca nejustificată, având în vedere și art. 8.2 din Regulamentul de
furnizare a energiei electrice la consumatori care impune, ca o condiție
esențială pentru încheierea contractelor de furnizare, existența unor documente
privind folosința definitivă sau temporară a spațiului, documente nedeținute de
reclamantă.
Totodată, instanța de apel apreciază
că și în situația în care ar exista contracte valabil încheiate, pârâta, supusă
procedurii insolvenței poate să denunțe orice contract în vederea creșterii la
maximum a valorii debitorului.
Recursul. Motivele de recurs.
La data de 19 noiembrie 2010,
reclamanta A.L.S.I.L. a declarat recurs, în termen legal împotriva deciziei
instanței de apel solicitând casarea cu trimitere spre rejudecare instanței de
fond în vederea admiterii acțiunii astfel cum a fost precizată.
În dezvoltarea motivelor de recurs,
întemeiate generic pe dispozițiile art. 299 - 316 C. proc. civ., recurenta a
arătat că asociația funcționează legal de la data constituirii sale, având în
prezent încheiate contracte de furnizare de utilități pentru buna funcționare a
imobilului.
Potrivit recurentei, concluzia
instanței cu privire la lipsa unui titlu legal pentru folosința apartamentelor
de către membrii asociației, este contrară înscrisurilor administrate în cauză
care atestă recunoașterea drepturilor locative asupra spațiilor deținute.
În acest sens, recurenta arată că de
la data dobândirii proprietății de către pârâta SC E. SA, aceasta nu a promovat
nicio acțiune de evacuare a locatarilor, întreruperea furnizării energiei
electrice având caracter șicanator.
Totodată recurenta arată că a
încheiat contract de furnizare a energiei electrice la rețeaua electrică a
orașului hotărârea fiind necesară pentru efectuarea lucrărilor de branșare la
rețeaua orașului.
În susținerea recursului, recurenta
reclamantă a depus la dosar înscrisuri noi, respectiv copii de pe contractele
aflate în derulare încheiate cu ceilalți furnizori de utilități, dovada
existenței legale a Asociației de Locatari, tabel nominal cu situația
locatarilor care ocupă cele 44 de apartamente ce compun imobilul din str. I.L.
nr. 1/B.
Asupra recursului.
Potrivit art. 306 (3) C. proc. civ.,
Înalta Curte va examina, în cadrul controlului de legalitate, decizia atacată
în raport de motivul reglementat de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., față de
argumentele expuse de recurentă în dezvoltarea criticilor formulate.
Recursul declarat de recurenta
reclamantă A.L.S.I.L. se vădește întemeiat.
Principalul argument pe care
instanța de apel își întemeiază soluția adoptată în cauză în sensul respingerii
acțiunii reclamantei pe fondul său, a vizat lipsa unui titlu valabil pentru
folosința apartamentelor care compun blocul de locuințe din S.I.L. nr. 1/B
actualmente B.T.I. nr. 46 B, urmare promovării și admiterii unor acțiuni de
evacuare a locatarilor, membrii asociației, de către antecesoarea pârâtei SC E.
SA, în anul 2003.
Concluzia instanței întemeiată pe
existența unui număr de patru procese-verbale de evacuare silită întocmite în
anul 2003 și privind un număr de 10 locatari ai imobilului nu poate fi extinsă
cu privire la toate persoanele care locuiesc actualmente în acest imobil,
distinct de faptul că pentru o parte din locatari împotriva cărora existau
hotărâri de evacuare, s-a stabilit pe cale judecătorească că sunt îndreptățiți
la încheierea contractelor de închiriere pentru spațiul deținut potrivit O.U.G.
nr. 40/1999, antecesoarea pârâtei, SC I.L. SA fiind obligată la plata unei
amenzi civile până la executarea obligației de încheiere a contractelor
(Decizia nr. 2636 din 25 septembrie 2003 a Curții de Apel Timișoara privind pe
locatarii D.R.; Încheierea nr. 8730 din 30 a Judecătoriei Timișoara cu privire
la C.I.B. și D.I.).
Cum aceste persoane locuiesc și în
prezent în imobil potrivit situației depusă în recurs de către reclamantă, în
considerarea drepturilor locative recunoscute anterior, argumentul instanței de
apel a rămas fără suport legal, chiar și în situația în care numai o parte
dintre locatari au dovedit că folosesc spațiul în mod legal. Distinct de
acestea obiectul acțiunii introductive nu a vizat stabilirea drepturilor
locative ale persoanelor care locuiesc în imobil, ci dreptul de a avea acces la
serviciu public de furnizare a energiei electrice, în condițiile în care
deconectarea imobilului de la rețea nu s-a datorat culpei asociației urmare
neplății facturilor aferente consumului.
Potrivit Legii locuinței nr.
114/1996 modificată, cerințele minimale pentru folosirea unei locuințe vizează
și accesul la energia electrică, apă potabilă, evacuarea controlată a apelor
uzuale.
Asociația de locatari, a cărei
existență legală și funcționare nu a fost infirmată de instanța de apel, are
printre atribuții și încheierea contractelor cu furnizorii de servicii, sub
acest aspect demersul reclamantei fiind pe deplin justificat și în limitele
capacității sale de exercițiu.
Totodată, Curtea constată că la data
judecării apelului, 27 septembrie 2010 reclamanta A.L.S.I.L. obținuse avizul
tehnic de racordare la rețeaua electrică a orașului, contractul de furnizare a
energiei electrice încheiat în condițiile stabilite prin avizul din 5 ianuarie
2010 fiind în curs de definitivare, astfel că și sub acest aspect argumentul
instanței de apel întemeiat pe Regulamentul de furnizare a energiei electrice
se vădește nefondat.
În sfârșit, și argumentul instanței
de apel potrivit căruia, lichidatorul pârâtei SC E. SA aflată în insolvență,
poate să denunțe oricând, potrivit art. 86 (1) din Legea nr. 85/2006
contractele aflate în derulare, se dovedește irelevant întrucât măsura
debranșării și întreruperii furnizării electrice nu a fost luată de lichidator,
fiind anterioară deschiderii procedurii insolvenței pârâtei, iar motivul
invocat, respectiv neplata de către asociație a cotei-părți ce îi revine din
consumul de energie electrică, nu a fost confirmat sau dovedit de lichidatorul
judiciar participant la proces, în această calitate.
Hotărârea instanței de apel este
susceptibilă de critică și sub aspectul încălcării dispozițiilor art. 129 alin.
(6) C. proc. civ. potrivit cărora, în toate cazurile, judecătorii hotărăsc
numai asupra obiectului cererii deduse judecății.
Or, reglementarea raporturilor
locative dintre proprietari și persoanele care locuiesc în imobil nu se poate
realiza în cadrul procesual stabilit de reclamantă prin acțiunea introductivă.
În absența unei cereri reconvenționale formulate de proprietar cu acest obiect
și a unei analize aplicate a acestei chestiuni în raport de dispozițiile legale
incidente, dezlegarea dată de instanța de apel care reține prin considerente
decizionale că toți locatarii, membrii ai asociației, folosesc spațiul fără
titlu legal este vădit greșită.
Pentru considerentele ce preced,
Înalta Curte în temeiul art. 312 (1) și (3) C. proc. civ. va admite prezentul
recurs și va modifica decizia atacată în sensul admiterii apelului reclamantei
și respingerii apelului pârâtei SC E. SA, și în consecință va schimba în parte
sentința fondului admițând și capătul de cerere cu privire la obligarea SC E.B.
SA la branșarea imobilului la cablul electric de alimentare al orașului.
Cererea recurentei privind obligarea
intimatelor la plata cheltuielilor de judecată ocazionate în această fază
procesuală, reprezentând onorariu avocat va fi respinsă ca nedovedită.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta A.L.S.I.L. Timișoara împotriva Deciziei civile nr. 145/A din 27
septembrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția comercială, pe
care o modifică și în consecință:
Admite apelul declarat de reclamanta
A.L.S.I.L. Timișoara împotriva Sentinței civile nr. 424/PI din 30 martie 2010 a
Tribunalului Timiș, secția comercială și de contencios administrativ, pe care o
schimbă în parte, în sensul că admite și capătul de cerere din acțiunea
precizată și obligă pârâta SC E.B. SA Timișoara la branșarea imobilului situat
în Timișoara, S.I.L., nr. 1/B în vederea furnizării energiei electrice.
Menține restul dispozițiilor
sentinței.
Respinge ca nefondat apelul declarat
de pârâta SC E. SA Timișoara prin lichidator judiciar SC A.Q.C. SPRL Timișoara.
Respinge cererea formulată de
recurentă privind acordarea de cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 21 iunie 2011.