ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2183/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2183/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin cererea
înregistrată inițial la nr. 1818/C/2001 pe rolul Tribunalului Vrancea
reclamantul N.V. în contradictoriu cu SC R.V. Odobești SA a solicitat ca prin
hotărâre judecătorească să se dispună anularea deciziei nr. 51 din 11
septembrie 2001, constatarea nulității absolute a actului de înstrăinare a imobilului
situat în pct. Calciu jud. Vrancea și restituirea în natură a acestui imobil.
În motivare a arătat
că prin actul de partaj autentificat sub nr. 2062 din 26 august 1946 E.C. și E.N.
au dobândit prin moștenire legală de la tatăl lor imobilul de mai sus, imobil
care a fost preluat fără titlu de către Statul Român în anul 1946.
Reclamantul a devenit
proprietarul bunurilor din patrimoniul celor două defuncte, calitate în care a
solicitat restituirea în natură a imobilului teren în suprafață de 5462 mp, din
care 1885 construcții, constând în 2 corpuri de casă, o cramă și un beci.
Prin decizia nr. 51
din 11 septembrie 2001 pârâta a respins cererea, întemeindu-se pe disp. art. 27
din Legea nr. 10/2001.
Această decizie este
nelegală întrucât art. 27 din Legea nr. 10/2001 se referă numai la imobilele
preluate cu titlu valabil, titlu ce nu există în cauză.
Fiind vorba de o
preluare fără titlu, înstrăinarea ulterioară este lovită de nulitate absolută
în condițiile art. 46 alin. (2) din Legea nr. 10/2001.
Prin sentința civilă
nr. 5 din 10 ianuarie 2003 a Tribunalului Vrancea s-a admis excepția lipsei
calității procesuale pasive a pârâtului Ministerul Agriculturii Alimentației și
Pădurilor, s-a respins ca neîntemeiată excepția lipsei calității procesuale
active a reclamantului N.V. și s-a respins acțiunea ca neîntemeiată.
Prin decizia civilă
nr. 213/AS din 24 februarie 2004 a Curții de Apel Galați s-a respins ca
nefondat recursul reclamantului N.V.
Prin decizia civilă
nr. 401 din 19 ianuarie 2007 a I.C.C.J. s-a admis recursul, s-a casat decizia și
s-a trimis cauza spre rejudecare la aceeași curte de apel.
Prin decizia civilă
nr. 116 A din 5 iunie 2008 a Curții de Apel Galați s-a admis apelul
reclamantului, s-a desființat sentința civilă nr. 5 din 10 ianuarie 2002 a Tribunalului
Vrancea și s-a trimis cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
S-a indicat instanței
de rejudecare să pună în discuția părților oportunitatea introducerii în cauză
a actualului proprietar al imobilului, verificând și legalitatea titlului acestuia.
De asemenea s-a indicat
instanței de rejudecare punerea în discuție a expertizei topometrice
referitoare la identificarea imobilului în litigiu.
În rejudecare cauza a
fost reînregistrată la nr. 2676/91/2008.
La termenul din data
de 12 februarie 2009 reclamantul și-a completat acțiunea cu capătul de cerere
privind constatarea nulității absolute a contractului de vânzare cumpărare nr.
3820/2004 prin care pârâtul O.D.A. a devenit proprietarul imobilului în
litigiu.
În motivare s-a
arătat că preluarea imobilului de la autorul reclamantului, C.D., s-a făcut
prin aplicarea abuzivă a Decretului nr. 92/1950, întrucât C.D. era de profesie
medic, categorie socială exceptată de la aplicarea măsurii naționalizării
locuințelor.
Bunul a cărui restituire se solicită nu a
avut niciodată destinația de locuință, aflându-se într-o zonă viticolă, pe un
teren cultivat în totalitate cu viță de vie, iar construcțiile sunt specifice
unei astfel de activități.
Fiind vorba despre un
imobil preluat fără titlu de către stat, subdobânditorii acestuia nu pot
dobândi calitatea de proprietari, iar autorul reclamantului își păstrează
calitatea avută la momentul preluării imobilului.
Alin. (5) al art. 21
din Legea nr. 10/2001 prevede că este lovită de nulitate absolută, până la
soluționarea procedurilor administrative și, după caz, judiciară orice
operațiune de înstrăinare, concesionare etc. a bunurilor imobile terenuri sau
construcții notificate conform prevederilor acestei legi.
Prin sentința civilă
nr. 721 din 26 noiembrie 2009 s-a admis cererea fiind constatată nulitatea
absolută a actelor juridice mai sus evidențiate și totodată s-a dispus
restituirea în natură către reclamant a imobilului teren în suprafață de 5461
mp.
Împotriva acestei
hotărâri judecătorești, pârâții au declarat apel și care a fost admis prin
decizia civilă nr. 105/A din 08 aprilie 2010 a Curții de Apel Galați și fiind
desființată sentința civilă apelată, cauza a fost trimisă spre rejudecare la
Tribunalul Vrancea.
Instanța de control a
reținut că pe tot parcursul procesului procedura de citare cu pârâtul O.D.A., s-a
realizat la adresa din Galați, fiind constatată lipsa de procedură cu mențiunea
destinatar mutat de la adresă.
S-a mai reținut că
ulterior procedura de citare s-a realizat prin afișare la ușa instanței iar pârâtul
nu a fost prezent la nici un termen.
În rejudecare, cauza
a fost înregistrată sub nr. 1900/91/2010 pe rolul Tribunalului Vrancea.
S-a efectuat
procedura de citare a pârâtului O.D.A. la domiciliul din Galați prin afișare la
ușa instanței precum și prin publicitate într-un ziar de circulație națională.
Prin sentința civilă
nr. 449 din 06 octombrie 2010 a Tribunalului Vrancea s-a admis cererea și s-a
dispus constatarea nulității absolute a contractului de vânzare cumpărare
acțiuni 76/2000, a procesului verbal de adjudecare din 31 octombrie 2001 și a
contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 3820 din 15 octombrie 2004
de către BNP P.C.
S-a dispus
restituirea în natură a terenului în suprafață de 5461 mp, situat în pct. Crama
Calciu, T53 P 5462, jud. Vrancea.
S-a dispus anularea
deciziei 51/2001 emisă de S.C. R.V. S.A. Odobești.
Împotriva acestei
decizii au formulat apel SC A.S. SA, prin lichidator judiciar, Casa Județeană
de Pensii Vrancea, Direcția Generală a Finanțelor Publice Vrancea și Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale.
I. Pârâta SC A.S. SA
a criticat decizia în principal sub următoarele aspecte :
1) Instanța nu s-a
pronunțat asupra excepției de necompetență materială a instanței cu privire la
capetele de cerere privind nulitatea actelor de înstrăinare și excepția
inadmisibilității cererii de anulare a procesului verbal de adjudecare.
2) Hotărârea este
nemotivată.
Nu au fost înlăturate
în nici un mod apărările privind aplicarea disp. art. 19 din Legea 10/2001,
precum și cele privind faptul că este un subdobânditor de bună credință al
imobilului.
3) Reclamantul are
dreptul la despăgubiri și nu la restituirea în natură.
Potrivit art. 19 din
Legea 10/2001, persoanele ce au primit despăgubiri în baza Legii 112/1995 pot
solicita restituirea în natură cu obligația de restituire a despăgubirilor,
dacă imobilul nu a fost înstrăinat până la data intrării în vigoare a prezentei
legi.
De asemenea, conform art.
27 din Legea 10/2001 (art. 29) pentru imobilele evidențiate în patrimoniul unei
societăți privatizate, altele decât cele prev. de art. 20 alin. (1), (2),
indiferent de modalitatea de preluare, persoanele îndreptățite au dreptul la
despăgubiri.
4) În mod nelegal au
fost anulate actele de înstrăinare.
5) Instanța a aplicat
retroactiv disp. art. 21 alin. (5), ce a fost introdus prin Legea 247/2005.
6) Instanța s-a
pronunțat asupra acțiunii modificate în rejudecare, după prima zi de înfățișare.
II. Pârâta Casa
Județeană de Pensii Vrancea a criticat modul de soluționare al capătului de
cerere privind nulitatea procesului verbal de adjudecare 4629 din 31 octombrie 2001,
apreciind că imobilul e dobândit cu titlu valabil, în baza DL 92/1950,
reclamantul are dreptul doar la despăgubiri, în condițiile în care societatea
privatizată cu respectarea dispozițiilor legale a fost executată silit, iar
bunul valorificat conform legilor în vigoare.
III. Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale a făcut apel pe care nu l-a motivat.
IV. Direcția
Finanțelor Publice Vrancea a reiterat excepția lipsei calității procesuale
pasive, motivat de faptul că executarea silită a fost efectuată de C.J.P. Vrancea.
Reclamantul și-a
exprimat punctul de vedere prin concluzii scrise susținând în esență
următoarele :
1) Instanța a
respectat dispozițiile obligatorii ale instanței de casare de a verifica
legalitatea titlului actualului proprietar.
2) Excepția de
necompetență materială a fost invocată cu prilejul rejudecării apelului după
decizia 401 din 19 ianuarie 2007 a I.C.C.J. și nu a mai fost reiterată la
momentul trimiterii spre rejudecare, iar instanța nu a înțeles să o invoce din
oficiu.
3) Cererea de anulare
a procesului verbal de adjudecare a fost formulată la 25 martie 2002, adică
imediat ce a luat cunoștință de existența vânzării, iar soluția pe instanța de
fond este corectă.
4) Hotărârea este
motivată pe disp. art. 21 alin. (5) din Legea 10/2001 în ceea ce privește
constatarea nulității actelor de înstrăinare, ulterioare Legii 10/2001.
5) Pe fondul cauzei a
susținut că soluția instanței de fond este temeinică și legală.
Prin decizia civilă
nr. 26/A din 16 februarie 2011 Curtea de Apel Galați, secția civilă, a disjuns
apelurile declarate de toți pârâții : A.C.I. – Lichidator Judiciar al SC A.S.
SA, SC A.S. 95 SA, Casa Județeană de Pensii Vrancea, Direcția Generală a Finanțelor
Publice Vrancea, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale București,
împotriva sentinței civile nr. 669 din 6 octombrie 2010 pronunțată de
Tribunalul Vrancea, în contradictoriu cu intimatul reclamant N.V., intimatul
pârât O.D.A., SC R.V. Odobești SA prin lichidator judiciar E.V.I. Focșani, a în
acțiunea civilă formulată în baza Legii 10/2010, pe capătul de cerere vizând
contestația la dispoziția 51/2001 emisă de R.V. Odobești SA și dispus formarea
unui nou dosar cu acestea cu termen de judecată la data de 2 martie 2011.
A admis apelurile
declarate de pârâții SC A.S. 95 SA, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale, C.J.P. Vrancea și D.G.F.P. Vrancea pe capetele de cerere privind
constatarea nulității absolute a contractului de vânzare cumpărare acțiuni nr.
76/2000, a procesului verbal de adjudecare din 31 octombrie 2001 și a
contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 3820/2004 de B.N.P. P.C.
A anulat în parte
sentința civilă nr. 669/2010 a Tribunalului Vrancea numai în ceea ce privește
aceste capete de cerere și a dispus trimiterea spre rejudecare a capătului de
cerere privind vânzarea de acțiuni 76/2000 la Tribunalului Vrancea, secția comercială,
și a celorlalte capete de cerere la Judecătoria Focșani.
Curtea de Apel a
reținut:
A) Cu privire la
capetele de cerere în constatarea nulității absolute a actelor juridice este
fondată excepția de ordine publică invocată de pârâta SC A.S. SA privind
necompetența materială a Tribunalului Vrancea în soluționarea acestor capete de
cerere, excepție care face inutilă analiza celorlalte motive ce vizează fondul
cauzei.
Raportat la
îndrumările deciziei civile 401 din 19 ianuarie 2007 a I.C.C.J., precum și ale
deciziei civile nr. 116/A din 05 iunie 2008 și deciziei civile nr. 105 din 08
aprilie 2010 ale Curții de Apel Galați, ce vizau stabilirea deținătorului
actual și verificarea legalității titlului acestuia, în mod corect, în
rejudecare, instanța de fond a apreciat că se impune soluționarea capetelor de
cerere privind anularea contractului de vânzare cumpărare de acțiuni 76/2000
(solicitat prin acțiunea principală – f.1 dosar inițial), a procesului verbal
de adjudecare din 31 octombrie 2001 (solicitat prin completarea la acțiunea
inițială – f.70 dosar), precum și a contractului de vânzare cumpărare
autentificat sub nr. 3820 din 14 octombrie 2004, BNP P.C. (solicitată în
rejudecare la data de 12 februarie 2009 – f.129).
Curtea apreciază că
soluționarea acestor capete s-a făcut cu încălcarea dispozițiilor de ordine
publică privind competența materială a Tribunalului Vrancea, secția civilă, din
considerentele ce se vor arăta în continuare.
În raport de
prevederile Legii nr. 10/2001, competența soluționării cererii privind
restituirea în natură a imobilului solicitat prin notificarea formulată în
condițiile art. 22 din legea republicată aparține tribunalului, însă pentru
cererea privind constatarea nulității actelor de înstrăinare nu operează
prorogarea de competență. Prin art. 26 alin. (3) din Legea nr. 10/2001 este
stabilită competența tribunalului, secția civilă, pentru soluționarea plângerii
formulate împotriva dispoziției de respingere a notificării sau a cererii de
restituire în natură, iar această competență se poate extinde, conform art. 17 C.
proc. civ., numai asupra cererilor cu caracter accesoriu și a cererilor
incidentale.
Or, petitul privind
constatarea nulității actului de privatizare, procesului verbal de adjudecare și
contractului de vânzare-cumpărare nu au caracter de accesorietate față de
cererea de restituire în natură a imobilului preluat abuziv, deoarece
soluționarea acestui petit nu depinde de soluția dată în cererea de restituire.
În accepțiunea Legii
nr. 10/2001, cererea de restituire în natură a imobilului preluat abuziv și cea
prin care se solicită constatarea nulității contractului de vânzare-cumpărare
prin care s-a vândut imobilul sunt principale, deoarece, conform art. 46 alin. (2)
din legea republicată, atunci când a fost exercitată acțiunea în constatarea
nulității actului de înstrăinare, procedura administrativă se suspendă până la
soluționarea definitivă și irevocabilă a acesteia.
Prin urmare, în
această situație, nu sunt incidente prevederile art. 17 C. proc. civ., iar
competența de soluționare în primă instanță aparține instanței de drept comun
pentru cererea privind constatarea nulității contractului de vânzare –
cumpărare și procesului verbal de adjudecare și tribunalului pentru petitul
privind restituirea în natură a imobilului.
În prezenta cauză,
valoarea construcțiilor solicitate, e precizată în contractul de vânzare
cumpărare și nu depășește 500.000 lei, astfel încât raportat la prevederile
art. 1 alin. (1) C. proc. civ., competența de soluționare a cauzei având ca
obiect constatarea nulității contractului de vânzare cumpărare și a procesului
verbal de adjudecare este judecătoria.
De aceea, tribunalul
care, conform art. 2 lit. b) C. proc. civ., soluționează în primă instanță
cererile al căror obiect are o valoare de peste 5 miliarde lei, a soluționat
această cerere cu încălcarea competenței judecătoriei, pronunțând o hotărâre
nelegală.
În ceea ce privește
cererea de constatare a nulității absolute a contractului de vânzare cumpărare
de acțiuni nr. 76/2000 instanța reține că prin acest contract Ministerul
Agriculturii și Alimentației a înstrăinat către Asociația Salariaților R.V. Odobești
un număr de 347.702 acțiuni, reprezentând 68,98% din valoarea capitalului
social subscris. Contractul a fost încheiat la acel moment în baza art. 3 din O.U.G.
198/1999 privind privatizarea societăților comerciale ce dețin în administrare
terenuri agricole și, deși actul normativ nu are norme de procedură privind
instanța competentă să soluționeze eventualele litigii, e evidentă natura
comercială a litigiului derivând din obiectul acțiunii, fiind aplicabile disp. art.
720
10
C. proc. civ.
În plus, în cazul
litigiilor derivând din Legea 137/2002 și O.U.G. 88/1997 privind privatizarea
societăților comerciale, legiuitorul stabilește expres competența secțiilor
comerciale ale tribunalelor prin art. 40.
În soluționarea
acțiunii în constatare nulitate absolută a contractului de vânzare cumpărare de
acțiuni nr. 76 din 04 decembrie 2000, instanța urmează să stabilească dacă
reclamantul justifică un interes în promovarea prezentei acțiuni, în condițiile
în care prin decizia civilă 116/A/2008 a Curții de Apel Galați s-a stabilit că
imobilul a trecut în proprietatea statului fără titlu valabil, iar din
interpretarea per a contrario a disp. art. 27 alin. (1) din Legea 10/2001 (în
forma în vigoare la momentul promovării acțiunii) rezultă că în această
situație societatea privatizată e obligată oricum să restituie în natură
imobilul. Disp. art. 29 alin. (1) din Legea 10/2001 (în forma în vigoare) ce nu
mai făceau distincție între imobilele preluate cu titlu și fără titlu au fost
constatate neconstituționale prin Decizia 830/2008.
În plus, urmează ca
instanța să verifice dacă reclamantul își însușește punctul de vedere al
apărătorului său din concluziile scrise, în sensul că nu înțelege să mai
conteste actul de privatizare.
În ceea ce privește
apelul declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Vrancea, urmează ca
instanța competentă – Judecătoria Focșani – să verifice dacă D.G.F.P. are
calitate procesuală pasivă în capătul de cerere privind nulitatea procesului
verbal de adjudecare 4629 din 31 octombrie 2001.
Având în vedere că
disp. art. 297 alin. (2) C. proc. civ. permit anularea în parte a unei sentințe
civile, având în vedere că această cauză trenează pe rolul instanței din anul
2003, s-a apreciat că e necesară, pentru o mai bună administrare a justiției,
disjungerea apelurilor declarate împotriva celui de-al doilea capăt de cerere și
formarea unui nou dosar în care vor fi analizate criticile formulate împotriva
capătului de cerere privind contestația la Legea 10/2001.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal a declarat recurs reclamantul N.V., invocând în drept
disp. art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea
motivului de recurs s-a invocat că în raport de valoarea imobilului în litigiu
de peste 500.000 lei și de dezlegarea obligatorie, potrivit art. 315 C. proc.
civ., existentă în cauză privind introducerea în cauză în calitate de pârât a
actualului deținător al bunului, stabilită prin decizia civilă nr. 116/A din 5
iunie 2008 a Curții de Apel Galați, în mod nelegal instanța a trimis
soluționarea capetelor de cerere privind constatarea nulității absolute a
procesului verbal de adjudecare din 31 octombrie 2001 și a contractului de
vânzare-cumpărare de acțiuni la Judecătoria Focșani.
Cu privire la
reținerea de către instanța de apel că valoarea bunului nu depășește 500.000
lei, sumă preluată din contractul de vânzare-cumpărare nr. 3820/2004, acest
reper este nerelevant întrucât nu provine de la reclamant, prețuirea făcută de
reclamant fiind mai mare, care de altfel a și invocat și frauda la lege prin
subevaluarea bunului care a făcut obiectul vânzării.
În raport de
evaluarea indicată de reclamant prin acțiune și de disp. art. 2 alin. (1) lit.
b) C. proc. civ., competența de soluționare aparține tribunalului, secția
civilă.
Recursul este fondat
pentru următoarele considerente:
Reclamantul a sesizat
instanța de judecată cu o cerere de chemare în judecată având ca obiect
contestarea dispoziției nr. 51/2001, solicitând anularea acesteia și
restituirea în natură a bunului care a făcut obiectul notificării, precum
constatarea nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare de acțiuni,
a procesului verbal de adjudecare și a contractului de vânzare-cumpărare
autentificat sub nr. 3820/2004, invocând în drept disp. art. 21 alin. (5), art.
27 alin. (1), art. 46 și art. 26 din Legea nr. 10/2001.
Plenitudinea de
jurisdicție a instanței investită conform art. 26 alin. (3) din Legea nr.
10/2001 semnifică competența acestei instanțe de a hotărî inclusiv asupra nulității
actelor de înstrăinare a imobilului notificat, spre a putea dispune restituirea
în natură a imobilelor înstrăinate, desigur în măsura în care o atare măsură
este permisă de prevederile Legii nr. 10/2001.
Plenitudinea de
jurisdicție a instanței sesizate, conform art. 26 alin. (3) este dată și de
decizia nr. XX/2007 a Înaltei Curți, prin care instanțelor de judecată, le-au
fost extinse prerogativele de judecată, în sensul că instanța nu trebuie să se
limiteze doar la anularea dispozițiilor contestate, ci trebuie să hotărască în
privința a tot ce este legat de Legea nr. 10/2001.
De aceea, în cauză,
instanța trebuie să judece nu numai anularea dispoziției emisă de unitatea
investită cu soluționarea notificării, ci și toate cererile care au legătură cu
Legea nr. 10/2001, lege reparatorie complexă care nu poate fi cantonată în
prevederi din dreptul comun care să o îngrădească și să conducă la soluționarea
cauzei într-un termen nerezonabil.
Problema restituirii în
natură este condiționată de Legea nr. 10/2001, de constatarea nulității actelor
juridice de înstrăinare, fapt ce rezultă din interpretarea disp. art. 48 lit. c),
care exceptează de la restituirea în natură a imobilelor înstrăinate cu
respectarea dispozițiilor legale, anterior intrării în vigoare a Legii nr.
10/2001, coroborate cu cele ale art. 21 alin. (5) și art. 45, care
reglementează cazurile de nevalabilitate a actelor juridice de înstrăinare,
sancționate cu nulitatea absolută.
Acțiunile în
constatarea nulității absolute a actelor juridice de înstrăinare sunt
obligatorii numai în situația în care obiectul actului juridic l-a constituit
bunul imobil litigios, nu atunci când obiectul vânzării a fost reprezentat de o
parte sau tot din acțiunile pe care Statul le-a deținut la unitatea investită cu
soluționarea notificării, cererea de restituire în natură urmând a fi analizată
din perspectiva disp. art. 21 și art. 29 din Legea nr. 10/2001.
Din economia
reglementărilor cuprinse în disp. art. 46 alin. (4) și (5) rezultă că nulitatea
actelor de înstrăinare a imobilelor, ce cad sub incidența acestei legi,
constituie o chestiune prejudicială a cărei soluție poate avea o înrâurire
covârșitoare asupra dreptului dedus judecății.
Conform art. 47 alin.
(2), în cazul acțiunilor formulate potrivit art. 46 și art. 48 din lege,
procedura de restituire începută în temeiul Legii nr. 10/2001 este suspendată
până la soluționarea acelor acțiuni prin hotărâre judecătorească definitivă și
irevocabilă. Rezultă că textul, fără a distinge, are în vedere procedura de
restituire în integralitatea ei, adică și faza judecătorească.
Este obligatoriu ca
instanța care exercită controlul jurisdicției speciale administrative,
prevăzute de Legea nr. 10/2001, să dea prioritate rezolvării chestiunii
prejudiciale, adică cererii privind constatarea nulității contractelor de
vânzare-cumpărare, chestiune a cărei rezolvare va avea o înrâurire covârșitoare,
determinantă, asupra cererii de restituire în natură a nemișcătorului.
Întrucât Legea nr.
10/2001 nu prevede norme de competență diferite, ambele cereri, atât acțiunea în
nulitate, cât și contestația împotriva dispoziției prin care s-a refuzat
restituirea bunului în natură, trebuie soluționate împreună, în ordinea
arătată, de aceeași instanță, jurisdicția de fond pornind de la tribunal - secția
civilă, scopul interpretării constând în rezolvarea cu celeritate și într-un
termen rezonabil a cererilor de restituire a imobilelor preluate abuziv sau de
acordare a altor măsuri reparatorii prevăzute de lege, criteriul valoric
neavând relevanță.
Cu privire la natura
litigiului, se reține că acțiunea în nulitatea contractelor de vânzare
cumpărare are ca temei norme din Legea nr. 10/2001. Problema care s-ar pune în
legătură cu natura litigiului ar fi, prin urmare, o problemă cu privire la
domeniul de aplicare a Legii nr. 10/2001, din punctul de vedere al subiecților la
care se aplică. Din acest punct de vedere, această lege este de vocație
generală aplicându-se atât persoanelor fizice cât și juridice implicate în
restituirea bunurilor cât și a reparațiilor stabilite de lege. Prin urmare,
faptul că în proces sunt chemate și societăți comerciale care au deținut sau
dețin bunuri pentru care legea a stabilit reparații, nu este de natură să
schimbe caracterul civil al litigiului.
Pe de altă parte se
reține și faptul că litigiul nu pune în discuție comercialitatea actului,
dedusă din actele și faptele de comerț sau natura comercială a contractelor de
înstrăinare, ci legalitatea transmiterii dreptului de proprietate, în
condițiile în care începuse o procedură prevăzută de Legea nr. 10/2001.
În raport de aceste
considerente se constată că în mod nelegal instanța a dispus disjungerea
judecării apelurilor în raport de obiectul fiecărui capăt de cerere și a
procedat la judecata separată a acestora în raport de obiectul fiecărui capăt
de cerere.
Disjungerea judecării
pricinilor este admisibilă dacă se constată că una dintre ele este în stare de
judecată, iar această regulă este aplicabilă pricinilor în întregul lor, greșit
reținând instanța aplicabilitatea dispozițiilor art. 165 C. proc. civ., în
apel, calea de atac fiind unică și hotărârea este supusă în întregul ei căii de
atac prevăzută de lege, nefiind permisă disjungerea judecării apelurilor, prin
raportare în mod separat la criticile invocate aduse modului de soluționare
fiecărui capăt de cerere.
Posibilitatea
disjungerii apelurilor, este admisibilă, numai în situația în care instanța
ulterior conexării mai multor apeluri ar găsi că o bună administrare a
justiției reclamă judecarea separată a unuia dintre apelurile conexate, nu și
în situația în care nu există o „întrunire” (conexare) anterioară a cererilor
de apel, judecata apelului privind acțiunea în integralitatea sa, legalitatea și
temeinicia hotărârii apelate.
Având în vedere
aceste considerente, urmează ca în baza disp. art. 312 C. proc. civ., a se
admite recursul, a se casa decizia recurată și a se trimite cauza spre
rejudecare la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de reclamantul N.V. împotriva deciziei nr. 26/A din 16 februarie 2011 a Curții de Apel Galați, secția civilă.
Casează decizia
recurată și trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 23 martie 2012.