ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 17.05.2012

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2442/2012

HOTĂRÂRE
17.05.2012
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2442/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)

Asupra recursului de față:

Analizând actele și lucrările dosarului, constată

următoarele:

Circumstanțele cauzei.

Din actele și lucrările dosarului, instanța constată

următoarele:

Prin cererea formulată la data de 10 iunie 2011 pe

rolul Curții de Apel Constanța sub nr. 646/36/2011, reclamanta SC A.T. SRL

București a solicitat în contradictoriu cu pârâta Direcția Generală a

Finanțelor Publice a Județului Tulcea să se dispună:

- anularea deciziei de impunere emise de

către D.G.F.P. Tulcea la data de 24 februarie 2011;

- anularea parțială a raportului de

inspecție fiscală emis de către D.G.F.P. Tulcea la data de 24 februarie 2011;

obligarea D.G.F.P. Tulcea la restituirea sumei de 1.432.999 Ron, reprezentând

TVA respinsă la rambursare în mod nelegal sau, alternativ, obligarea D.G.F.P.

Tulcea la emiterea deciziei de rambursare a TVA în cuantum de 1.422.490 Ron.

În motivarea cererii, reclamanta a arătat că actele

administrativ fiscale sunt netemeinice și nelegale sub aspectul: stabilirii

sumei de 3.303 Ron, aferentă perioadei 01 aprilie 2008 - 31 decembrie 2008, ca

TVA nedeductibilă; stabilirii sumei de 7.206 Ron, aferentă perioadei 01

ianuarie 2009 - 31 decembrie 2009, ca TVA nedeductibilă; stabilirii sumei de

1.422.490 Ron ca TVA, colectată suplimentar pe perioada 01 ianuarie 2010-30

septembrie 2010.

Considerând decizia de respingere a rambursării TVA

ca nelegală, reclamanta a depus la data de 17 martie 2011 contestația

administrativă înregistrată sub nr. 4887 prin care a solicitat organului fiscal

reanalizarea motivelor pentru emiterea Raportului de inspecție și a Deciziei de

impunere și anularea actelor atacate.

A arătat reclamanta, că s-a adresat pârâtei prin

adresa din 05 mai 2011, solicitând să i se comunice stadiul soluționării

contestației administrative și cauzele care au determinat nesoluționarea

contestației până la data respectivă, la care D.G.F.P. Tulcea a formulat

răspuns în sensul că termenul pentru soluționarea Contestației administrative

s-a prelungit conform dispozițiilor art. 70 C. proc. fisc., ca urmare a

faptului că au fost solicitate informații suplimentare din partea Administrației

Finanțelor Publice Sector 1 și 2 prin adresele din 04 aprilie 2011 și 04

aprilie 2011.

Față de răspunsul D.G.F.P. Tulcea, considerând că

pârâta tergiversează soluționarea Contestației administrative, reclamanta a

promovat acțiunea în contencios administrativ, apreciind că toate condițiile de

admisibilitate sunt îndeplinite.

Pârâta, legal citată, a depus întâmpinare prin care a

invocat excepția prematurității acțiunii raportat la dispozițiile art. 218 alin.

(2) C. proc. fisc., întrucât reclamanta s-a îndreptat împotriva deciziei de

impunere din 24 februarie 2011 și nu împotriva deciziei privind soluționarea

contestației ce urmează a fi emisă, așa cum dispune imperativ art. 218 alin.

(2) C. proc. fisc.

I.l. Hotărârea primei instanțe.

Prin sentința nr. 236/CA din 11 iulie 2011, Curtea de

Apel Constanța secția comercială, maritimă, fluvială de contencios

administrativ și fiscal, a admis excepția prematurității și a respins acțiunea

reclamantei SC A.T. SRL, ca prematur formulată.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că art.

205 și următoarele din O.G. nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, stabilesc

modalitatea de contestare a actelor administrative fiscale, procedura

administrativă instituită fiind obligatorie.

Potrivit art. 218 alin. (2) din același act normativ „Deciziile

emise în

soluționarea contestațiilor pot fi

atacate de către contestatar sau de către persoanele

introduse în procedura de soluționare a

contestației

."

Prin urmare, a reținut Curtea, doar împotriva

deciziei de soluționare a contestației contestatoarea are deschisă calea

acțiunii în fata instanței de judecată și doar în această fază se poate analiza

temeinicia și legalitatea cererii de rambursare a TVA. Astfel că, instanța nu

se poate pronunța asupra unei astfel de cereri mai înainte ca cererea să fie

analizată de organul fiscal, iar soluția acestuia să fie materializată într-un

act administrativ fiscal.

Cum în speță, reclamanta a formulat, în baza art. 205

din O.G. nr. 92/2003, contestație împotriva deciziei de impunere din 24

februarie 2011, contestație înregistrată la D.G.F.P. Tulcea la 17 martie 2011,

fără ca organul fiscal să fi soluționat contestația, interesul reclamantei de a

solicita în fața instanței de judecată analizarea pe fond a cererii de

rambursare a TVA nu este unul actual, sancțiunea fiind aceea a respingerii

acțiunii ca prematur formulată.

În ceea ce privește principiul liberului acces la

justiție, Curtea a argumentat că impunerea unei proceduri prealabile cum este

cea în fața organului fiscal nu reprezintă o încălcare a dreptului la acțiune

al reclamantei, care are deschisă calea acțiunii în justiție după parcurgerea

procedurii administrative, în acest sens pronunțându-se și Curtea

Constituțională, prin Decizia nr. 670 din 15 decembrie 2005, prin care a

statuat că instituirea unei proceduri administrative prealabile, obligatorii,

fără caracter jurisdicțional, nu este contrară principiului liberului acces la

justiție cât timp decizia organului administrativ poate fi atacată în fața unei

instanțe judecătorești.

Referitor la întârzierea pârâtei în soluționarea

contestației, Curtea a considerat că, față de limitele învestirii, instanța nu

are posibilitatea de a aprecia în acest sens și de a sancționa pârâta pentru o

eventuală „nesoluționare în termen legal a unei cereri", reclamanta având

posibilitatea de a solicita obligarea pârâtei la emiterea actului administrativ

fiscal prevăzut de art. 210 C. proc. fisc. în cazul în care consideră că

termenul legal prevăzut pentru emiterea acestuia nu a fost respectat.

Recursul declarat în cauză.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs

reclamanta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Recurenta reclamantă a susținut, în esență, că

soluția instanței de fond este lipsită de temei legal și că s-a făcut o greșită

aplicare a art. 218 C. proc. fisc.

Astfel, Codul de procedură fiscală nu conține

dispoziții derogatorii de la Legea nr. 554/2004, în ceea ce privește acțiunea

în contencios administrativ, acesta conținând dispoziții speciale doar în ceea

ce privește calea de atac a contestației, care reprezintă echivalentul

procedurii prealabile din Legea nr. 554/2004.

A susținut recurenta că, în ceea ce privește

condițiile de exercitare a acțiunii în contencios administrativ, Codul de

procedură fiscală nu conține nici o prevedere specială în acest sens, ci pur și

simplu trimite la dispozițiile legii nr. 554/2004, legea generală în materie,

astfel cum prevede art. 205 alin. (1) C. proc. civ. În acest context

dispozițiile Legii nr. 554/2004 sunt direct aplicabile acțiunii în contencios

administrativ îndreptate împotriva actelor administrative fiscale, deci

inclusiv prezentei cereri de chemare în judecată.

Totodată recurenta a mai arătat că dispozițiile art. 8

din Legea nr. 554/2004 reglementează obiectul acțiunii în contencios

administrativ ca fiind actul administrativ și nu răspunsul la plângerea

prealabilă sau în cazul actelor administrative fiscale - decizia de soluționare

a contestației, decizie echivalentă în domeniul fiscal cu răspunsul la

plângerea prealabilă.

În ceea ce privește dispozițiile art. 218 alin. (2) C.

proc. fisc., recurenta a precizat că acestea nu instituie o excepție de la

aplicarea prevederilor Legii nr. 554/2004, inclusiv în ceea ce privește

posibilitatea introducerii cererii de chemare în judecată în cazul neprimirii

unui răspuns din partea organului administrativ la plângerea prealabilă.

S-a susținut deasemenea că actul administrativ fiscal

care produce efecte în mod direct față de contribuabil este decizia de impunere

fiscală și nu decizia de soluționare a contestației, astfel că interesul

contribuabilului este să atace în mod direct și să obțină anularea acestui act

administrativ fiscal și nu a răspunsului primit la contestația administrativă,

deoarece doar aceasta are capacitatea de a vătăma drepturile și interesele

legitime ale contribuabilului.

În aceste condiții prima instanță a interpretat

dispozițiile art. 218 alin. (2) C. proc. fisc. contrar principiilor

constituționale referitoare la atacarea actelor administrative și la condițiile

constituționale privind limitarea acestui drept.

Astfel, această interpretare restrânge în mod

nejustificat dreptul contribuabilului de a ataca în contencios administrativ

actele administrative fiscale în condițiile în care nu sunt cuprinse în

categoria finelor de neprimire reglementate de art. 5 din Legea nr. 554/2004;

încalcă dispozițiile art. 52 din Constituția României; este contrară dreptului

constituțional al cetățenilor la un proces echitabil și la soluționarea

acestuia într-un termen rezonabil.

Justiție.

Recurenta a solicitat instanței de fond anularea

deciziei de impunere și a raportului de inspecție fiscală în baza căruia i-au

fost stabilite obligații fiscale în sumă de 1.432.999 lei TVA de rambursat,

pentru că deși a formulat contestație potrivit art. 205 C. proc. civ., nu a

fost soluționată până în luna iunie 2011, deși a fost depusă la data de 17

martie 2011.

Potrivit art. 205 C. proc. civ., împotriva actelor

administrative fiscale prin care sunt stabilite impozite, taxe sau contribuții

în sarcina contribuabililor, pot fi formulate contestații pe cale

administrativă.

Această calificare legală a

contestației ca fiind o cale administrativă de atac a fost confirmată atât de

jurisprudența Curții Constituționale (Deciziile nr. 409/2004, nr. 63/2006, nr. 563/2006,

dar și de practica instanței supreme).

Plecând de la această

calificare, se poate concluziona că până la soluționarea acestei contestații,

care se finalizează cu emiterea unei decizii sau dispoziții, nu pot fi atacate

la instanța de contencios administrativ actele administrativ-fiscale contestate

la organele fiscale.

Impunerea unei proceduri prealabile cum este cea în

fața organului fiscal nu reprezintă o încălcare a dreptului la acțiune al

reclamantei, care are deschisă calea acțiunii în justiție după parcurgerea

procedurii administrative. însăși Curtea Constituțională, prin Decizia nr. 670

din 15 decembrie 2005, a statuat că instituirea unei proceduri administrative

prealabile, obligatorii, fără caracter jurisdicțional, nu este contrară

principiului liberului acces la justiție cât timp decizia organului administrativ

poate fi atacată în fața unei instanțe judecătorești.

Or, potrivit art. 218 alin. (2) C. proc. fisc., „Deciziile

emise în soluționarea contestațiilor pot fi

atacate de către contestatar sau de către persoanele introduse în procedura de

soluționare a contestației potrivit art. 212, la

instanța judecătorească

de contencios administrativ competentă, în condițiile legii."'

Prin urmare, doar împotriva deciziei de soluționare a

contestației, contestatoarea are deschisă calea acțiunii în fața instanței de

judecată și doar în această fază se poate analiza temeinicia și legalitatea

cererii de rambursare a TVA. Instanța nu se poate pronunța asupra unei astfel

de cereri mai înainte ca cererea să fie analizată de organul fiscal, iar

soluția acestuia să fie materializată într-un act administrativ fiscal.

În ceea ce privește întârzierea pârâtei în

soluționarea contestației, înalta Curte reține că prima instanță în mod corect

a apreciat că, față de limitele învestirii, instanța nu are posibilitatea de a

sancționa pârâta pentru o eventuală „nesoluționare în termen legal a unei

cereri", reclamanta având posibilitatea de a solicita obligarea pârâtei la

emiterea actului administrativ fiscal prevăzut de art. 210 C. proc. fisc. în

cazul în care consideră că termenul legal prevăzut pentru emiterea acestuia nu

a fost respectat.

În concluzie, reținând ă dispozițiile Codului de

procedură fiscală reprezintă dreptul special în raport cu prevederile Legii nr.

554/2004, care reprezintă dreptul general, impunându-se aplicarea cu prioritate

în speță a dreptului special, instanța de recurs apreciază că

recurenta-reclamantă putea formula acțiune la instanța de contencios

administrativ după epuizarea contestației pe cale administrativă astfel cum

aceasta este reglementată de Titlul IX din O.G. nr. 92/2003, modificată și

completată, în acest sens fiind și prevederile art. 218 alin. (2) C. proc. civ.

În consecință, constatând că soluția instanței de

fond este temeinică și legală, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., înalta

Curte va respinge recursul ca nefondat.

Respinge recursul declarat de SC A.T. SRL împotriva

sentinței nr. 236/CA din 11 iulie 2011 a Curții de Apel Constanța, secția

comercială, maritimă, fluvială de contencios administrativ și fiscal, ca

nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință

publică, astăzi 17 mai 2012.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2012-11-14
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4761/2012
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I.Circumstanțele cauzei 1.Procedura în fața primei instanțe Prin acțiunea înregistrată la data de 18 februarie 2011, reclamanta SC U.C. SRL Mangalia a sol
ÎCCJ 2014-04-08
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1819/2014
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Constanța, secția a II-a civilă de contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC A.M. SRL, în contra
ÎCCJ 2012-02-28
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1077/2012
Asupra recursurilor de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Circumstanțele cauzei Prin acțiunea înregistrată, inițial,pe rolul Tribunalul Tulcea, reclamanta SC P.T. SRL J., în contradictoriu cu pârâta A.N.A.F.-D.
ÎCCJ 2012-05-31
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2721/2012
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată inițial pe rolul Tribunalului Timiș, la data de 05 august 2010, reclamanta SC M.N. SRL a solicitat, în contradictoriu cu pârâta
ÎCCJ 2011-05-11
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2701/2011
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Instanța de fond Soluția pronunțată Prin Sentința nr. 377 din 08 noiembrie 2010, Curtea de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, con
Sursă