ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4072/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4072/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința nr. 595 din 30 noiembrie 2009,
Curtea de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, contencios
și administrativ și fiscal, a respins, ca nefondată, contestația formulată de
reclamanta Z.M., în contradictoriu cu pârâta Casa Județeană de Pensii
Constanța, prin care solicita anularea Hotărârii nr. 32.702 din 07 septembrie
2009 și obligarea pârâtei la acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr.
189/2000.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, că pârâta a respins
cererea reclamantei, prin care solicita să se constate că are calitatea de
beneficiară a Legii nr. 189/2000 pe motiv că petenta nu a făcut dovada
strămutării.
Astfel, din
probatoriul administrat în cauză, instanța a reținut faptul că reclamanta nu a
făcut dovada că a fost supusă schimbului de populație ca urmare a unui tratat
bilateral și persecutată din motive etnice de către regimurile instaurate în
România cu începere 06 septembrie 1940 până la 06 martie 1945.
Împotriva acestei
sentințe, considerând-o netemeinică și nelegală, a declarat recurs reclamanta
Z.M.
În motivarea căii de
atac, reclamanta a susținut faptul că împreună cu familia sa a suferit grave
prejudicii prin strămutarea forțată în perioada ocupației maghiare din localitatea
domiciliu - Bicaz-Chei, județul Neamț, în județul Harghita, situație ce se
încadrează în prevederile Legii nr. 189/2000.
A mai arătat că a
întreprins toate demersurile solicitate de către instanță în vederea obținerii
de înscrisuri în susținerea cererii sale, iar declarația pe proprie răspundere
a martorilor B.Ș.N. și L.A. certifică calitatea de refugiat a familiei sale.
A menționat,
totodată, că toți locuitorii comunei Bicaz-Chei din județul Neamț care au
primit același răspuns de la Arhivele Naționale - Direcția Județeană Harghita,
au primit calitatea de beneficiari ai prevederilor Legii nr. 189/2000.
Examinând sentința
atacată în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de
recurentă, precum și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele
ale art. 304
1
C. proc. civ., Curtea constată că recursul este
nefondat, pentru considerentele ce succed.
Reclamanta Z.M. a
învestit instanța de contencios administrativ cu o cerere prin care a solicitat
anularea Hotărârii nr. 32.702 din 07 septembrie 2009 emisă de pârâta Casa de
Pensii Constanța, cu consecința emiterii unei noi hotărâri prin care să i se
recunoască calitatea de beneficiar al prevederilor Legii nr. 189/2000 și
acordarea drepturilor cuvenite.
Prima instanță a
respins, ca nefondată, contestația reclamantei, reținând în mod corect faptul
că reclamanta Z.M. nu a făcut dovada strămutării.
Potrivit art. 1 lit.
c) din O.G. nr. 105/1999 privind acordarea unor drepturi persoanelor
persecutate de către regimurile instaurate în România cu începere de la 6
septembrie 1940 până la 6 martie 1945 din motive etnice, cu modificările și
completările ulterioare, de prevederile acestui act normativ beneficiază
persoana, cetățean român, care, în perioada sus-menționată, a avut de suferit persecuții
etnice, în sensul că a fost refugiată, expulzată sau strămutată în altă
localitate.
De asemenea, în
conformitate cu art. 6
1
din același act normativ, dovada încadrării
în situațiile prevăzute la art. 1 se face de către persoanele interesate, cu acte
oficiale eliberate, la cerere, de către organele competente, iar în cazul în
care aceasta nu este posibil, prin orice mijloc de probă prevăzut de lege.
Înalta Curte reține
că potrivit încheierii de ședință din data de 02 noiembrie 2009, instanța de fond
a constatat necesitatea completării probatoriului și în temeiul art. 129 C.
proc. civ a pus în vedere reclamantei să facă dovada strămutării, respectiv să
efectueze demersuri la persoanele indicate în cererea sa pentru a obține
înscrisuri în acest sens.
În lipsa unor acte
oficiale care să facă dovada împrejurărilor invocate în susținerea acțiunii,
reclamanta a depus la dosarul cauzei declarația notarială comună a martorilor
B.Ș.N., beneficiar al prevederilor O.G. nr. 105/1999, cu modificările și
completările ulterioare, prin Hotărârea nr. 11.783/2009 emisă de Casa Județeană
de Pensii Neamț și L.A., din cuprinsul căreia rezultă că în perioada martie
1944 - decembrie 1944 aceștia ”au fost refugiați împreună cu reclamanta, din
comuna Bicaz-Chei, județul Neamț în localitatea Praid, județul Harghita”.
În plus, așa cum
rezultă din practicaua prezentei hotărâri, la termenul de judecată al
recursului reclamanta nu a fost în măsură să precizeze care sunt persoanele
împreună cu care s-a refugiat, susținând doar că „toți locuitorii localității
Bicaz-Chei din județul Neamț au primit calitatea de beneficiari ai Legii nr.
189/2000”.
Cum din declarațiile
celor doi martori cât și din susținerile recurentei-reclamante nu rezultă
cauzele și nici împrejurările care au determinat refugiul reclamantei și al
familiei sale, raportat la prevederile art. 6
1
din O.G. nr.
105/1999, Înalta Curte apreciază că recurenta-reclamantă nu a făcut dovada
susținerilor sale, simpla mutare dintr-o localitate în alta, nemotivată de
existența unor acte de persecuție etnică, neputând fi considerată
refugiu/strămutare, în sensul dispozițiilor art. 1 lit. c) din O.G. nr.
105/1999.
Pentru considerentele
arătate și față de dovezile existente la dosar, Înalta Curte va menține
sentința atacată ca fiind temeinică și legală, iar în temeiul art. 312 alin.
(1) C. proc. civ. și art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, va respinge
recursul declarat de reclamanta Z.M., ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Z.M. împotriva Sentinței nr. 595 din 30 noiembrie 2009 a Curții de
Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, contencios și
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 5 octombrie 2010.