ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3422/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3422/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 848 din 20 mai 2009 pronunțată
de Tribunalul Bacău, secția civilă, a fost respinsă contestația în anulare formulată
de contestatorul S.M. împotriva sentinței civile nr. 1410/D/2006 a Tribunalului
Bacău prin care s-a respins cererea de revizuire pentru contrarietate de hotărâri
existentă între sentința civilă nr. 207/2001 pronunțată în Dosar nr. 6935/2000,
încheierea de admitere în principiu din 14 ianuarie 2002 și sentința civilă nr.
8160/2004 pronunțată în Dosarul nr. 759/2001, toate aceste hotărâri fiind pronunțate
de către Judecătoria Bacău.
S-a reținut de către prima
instanță că nu sunt îndeplinite condițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ. întrucât,
pentru a fi aplicabile dispozițiile acestui articol, este necesară existența unor
hotărâri definitive potrivnice, iar, în cazul de față, sentința civilă nr. 207
din 17 ianuarie 2001 a Judecătoriei Bacău a fost desființată în apel prin decizia
civilă nr. 567/A din 09 aprilie 2001 a Tribunalului Bacău și cauza trimisă spre
rejudecare.
Împotriva sentinței civile
mai sus menționate, a declarat în termen legal apel contestatorul S.M.
Prin decizia civilă
nr. 103 din 26 octombrie 2009, Curtea de Apel Bacău, secția civilă, cauze cu minori,
familie, conflicte de muncă, asigurări sociale, a respins ca nefondat, apelul civil
promovat.
În motivarea acestei soluții,
instanța de apel a reținut, în esență, următoarele:
Instanța de fond a stabilit
în mod corect situația de fapt și de drept față de motivele contestației în anulare
invocate de contestator, constatând judicios că în cauză sunt incidente condițiile
prevăzute de art. 317 pct. 1 și 2 C. proc. civ.
Pentru promovarea contestației
în anulare este necesar ca motivele să nu fi putut fi invocate pe calea recursului
or, în speța de față, motivele invocate de contestator au fost analizate în calea
recursului, astfel încât acestea nu mai pot fi reanalizate din nou într-o contestație
în anulare.
S-a apreciat că, în contestația
în anulare, instanța nu poate proceda la reanalizarea motivelor de recurs, scopul
acestei căi de atac extraordinare nefiind acela de reformare a hotărârii, de reexaminare
a fondului. Prin decizia civilă nr. 524 din 19 aprilie 2006 a Curții de Apel Bacău
s-a stabilit în mod irevocabil competența de soluționare a cererii de revizuire
în prima instanță, astfel încât reexaminarea acestui motiv în cadrul acestei căi
de atac nu mai este posibilă.
Contestația în anulare
fiind o cale extraordinară de atac, nu poate fi exercitată, pentru motive analizate
în celelalte căi de atac, ci va conduce la anularea unei hotărâri definitive numai
dacă s-au săvârșit erori materiale în legătură cu anumite forme de procedură.
Împotriva menționatei
decizii a declarat și motivat recurs, în termen legal, apelantul-contestator S.M.
pentru motive de nelegalitate întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 3, 5 și 9
C. proc. civ.
În dezvoltarea acestora
s-a arătat că, prin sentința civilă nr. 848 din 20 mai 2009 pronunțată în Dosarul
nr. 2288/110/2009, Tribunalul Bacău nu a răspuns în nici un fel excepțiilor ridicate,
având în vedere art. 315 alin. (1)-(4) C. proc. civ. cu referire la autoritatea
de lucru judecat raportat la art. 327 alin. (1) teza II C. proc. civ. Mai mult,
fără a soluționa cauza, se menționează în mod eronat în dispozitivul hotărârii o
cale de atac „apel”, în condițiile în care, în asemenea situație procedurală, este
aplicabil art. 328 alin. (2) C. proc. civ., calea de atac fiind recursul.
Cererile recurentului
au fost intitulate clar recurs și s-a solicitat instanței recalificarea căii de
atac. Astfel, prin soluția pronunțată pe fond, instanța de apel a încălcat principiul
de drept al contradictorialității, nerespectându-i-se recurentului dreptul la apărare
și recunoscând o cale de atac inaplicabilă speței.
Potrivit principiului
legalității căilor de atac, mențiunea greșită din dispozitivul hotărârii care se
atacă, nu acordă părții o cale de atac la care nu are dreptul, dar nici nu-i poate
răpi dreptul la calea legală de atac. Or, potrivit art. 328 alin. (2) C. proc.
civ., dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice, calea de atac este recursul.
De asemenea, recurentul
invocă și alte critici care privesc: greșita soluționare a fondului cauzei în condițiile
în care, odată constatată autoritatea de lucru judecat, restul de motive de recurs
nici nu mai aveau nevoie a fi examinate, existența unor contradicții între considerente
și dispozitiv, faptul că instanța nu menționează cu cine se judecă, care sunt părțile,
ceea ce duce la încălcarea dispozițiilor art. 261 alin. (1) pct. 1 - 4 C. proc.
civ.
Recurentul consideră că
decizia civilă nr. 524 din 19 aprilie 2006 este irevocabilă și nu mai poate fi reexaminată
de nicio instanță și având în vedere beneficiul principiului autorității lucrului
judecat, instanța ar fi trebuit să anuleze sentința civilă nr. 8160/2004 a Judecătoriei
Bacău, sentință ce încalcă în mod flagrant puterea de lucru judecat.
Analizând recursul formulat,
în raport de criticile menționate, Înalta Curte apreciază că acesta e fondat pentru
următoarele considerente:
Prezenta cauză are ca
obiect calea extraordinară de atac a contestației în anulare, formulată de contestatorul
S.M. împotriva sentinței civile nr. 1410/D/2006 a Tribunalului Bacău.
Prin această sentință,
făcându-se aplicarea art. 322 pct. 7 C. proc. civ., a fost respinsă cererea de revizuire
pentru contrarietate de hotărâri existentă între sentința civilă nr. 207/2001 pronunțată
în Dosar nr. 6935/2000, încheierea de admitere în principiu din 14 ianuarie 2002,
respectiv sentința civilă nr. 8160/2004 pronunțată în Dosarul nr. 7590/2001, toate
pronunțate de către Judecătoria Bacău.
Înalta Curte observă că
formularea unei cereri de revizuire întemeiată pe contrarietate de hotărâri, astfel
cum este cazul în prezenta speță, atrage incidența art. 328 alin. (2) C. proc.
civ. potrivit căruia, dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice, calea
de atac este recursul, cu excepția cazului în care instanța de revizuire este Înalta
Curte de Casație și Justiție, a cărei hotărâre este irevocabilă.
La rândul său, art. 320
alin. (3) C. proc. civ. prevede că h
otărârea dată în contestație este supusă acelorași
căi de atac ca și hotărârea atacată.
În consecință, în prezenta
cauză instanța este învestită cu soluționarea unei contestații în anulare formulată
împotriva unei sentințe care este supusă numai căii de atac a recursului, nu și
a apelului, conform art. 328 alin. (2) C. proc. civ., astfel încât, potrivit
art. 320 alin. (3) C. proc. civ., nici hotărârea pronunțată în primă instanță în
contestație în anulare nu este susceptibilă de apel, singura cale de atac ce poate
fi exercitată împotriva sa fiind recursul.
Prin urmare, apare ca
fiind fondată critica recurentului referitoare la greșita soluționare a apelului
de către Curtea de Apel Bacău, prin neanalizarea calificării corecte a căii de atac
împotriva sentinței civile nr. 848/2009 a Tribunalului Bacău, ca fiind recurs, iar
nu apel.
Constatând că prin soluția
pronunțată în decizia nr. 103 din 26 octombrie 2009 a Curții de Apel Bacău, secția
civilă, cauze minori, familie, conflicte de muncă, asigurări sociale, a fost soluționat
un apel împotriva sentinței pronunțate de prima instanță, în condițiile în care
legea nu prevede o astfel de cale de atac, instanța nefiind astfel alcătuită potrivit
dispozițiilor legale, având în vedere și argumentele anterior expuse, Înalta Curte
observă că a fost încălcat principiul legalității căii de atac, iar judecata s-a
realizat în altă compunere decât cea legală, astfel că, în temeiul art. 312
alin. (3) C. proc. civ., recursul urmează a fi admis, casată decizia și trimisă
cauza spre rejudecare la Curtea de Apel Bacău, care va pune în discuție calificarea
căii de atac exercitate împotriva sentinței civile nr. 848 din 20 mai 2009 a Tribunalului
Bacău, secția civilă, luând în considerare temeiurile de drept indicate ca fiind
aplicabile în cauză.
Cu ocazia rejudecării,
vor fi analizate și celelalte motive de recurs care nu au putut fi dezlegate în
prezentul recurs, datorită caracterului peremptoriu al aspectelor soluționate la
acest moment, care nu permite continuarea verificării de legalitate cu privire la
celelalte motive de recurs invocate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de contestatorul S.M. împotriva deciziei nr. 103 din 26 octombrie 2009 a Curții
de Apel Bacău, secția civilă, cauze minori, familie, conflicte de muncă, asigurări
sociale.
Casează decizia și trimite
cauza spre rejudecare la Curtea de Apel Bacău.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 13 aprilie 2011.