ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4966/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4966/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Ploiești la 30 iulie 2008, reclamanta
SC A. SA a chemat în judecată pârâtele SC A.S.P. SRL și SC T.S. SRL, solicitând
ca, prin hotărârea ce se va pronunța să se constate încetarea activității asociației
în participatiune constituită în baza contractului de asociere în participatiune
din 11 august 2004, începând cu 11 martie 2008; să se constate că în urma împărțirii
rezultatelor lichidării, bunurile construite în baza autorizației de construcție
pe terenul proprietate A. SA Ploiești, respectiv hală spălătorie, birou, platformă
betonată și rămase pe teritoriul acesteia îi aparțin, ci obligarea pârâtelor la
plata cheltuielilor de judecată.
Prin sentința civilă nr. 535 din 19
ianuarie 2009, Judecătoria Ploiești a admis excepția de necompetență materială și
a fost declinată competența de soluționare a cererii în favoarea Tribunalului Prahova,
cauza fiind înregistrată pe rolul acestui tribunal sub nr. 940/105/2009.
Prin sentința nr. 242 din 22 martie 2011,
Tribunalul Prahova, a admis în parte acțiunea reclamantei; a constatat încetarea
activității asociației în participatiune constituită în baza contractului de asociere
în participatiune din data de 11 august 2004, la data de 11 martie 2008; a luat
act că reclamanta a renunțat la capătul al doilea al acțiunii prin care se solicita
să se constate că bunurile constituite în baza autorizației de construcție îi aparțin;
a respins excepția inadmisibilității cererii reconvenționale, invocată de către
pârâta SC A.S.P. SRL; a respins excepția lipsei de interes de a invoca excepția
inadmisibilității, invocată de către pârâta SC T.S. SRL; a respins cererea reconvențională
și cererea pârâtei SC A.S.P. SRL de acordare a cheltuielilor de judecată; a luat
act că pârâta SC T.S. SRL a renunțat la capătul al doilea al cererii reconvenționale
prin care solicita lipsa de folosință.
Pentru a pronunța această sentință, instanța
de fond a reținut în esență că, prin contractul de asociere în participatiune încheiat
la 11 august 2004, cele trei părți s-au asociat pe o perioadă de 6 ani, având ca
obiect desfășurarea unei activități de depozitare și distribuție GPL, spălătorie
auto și alte activități ce permit obținerea de profit și care se află înscrisă în
statutul asociaților principali, SC T.S. SRL fiind leaderului asociației.
La 11 martie 2008, părțile au înțeles să
înceteze asociere în participatiune în conformitate cu art. 15 din contract, situație
menționată în procesul-verbal încheiat, iar la câteva zile pârâta SC T.S. SRL a
ridicat mai multe bunuri de la punctul de lucru, respectiv skid (butelie), pompă
de livrare, casă de marcat, calculator, aparatura din dotarea spălătoriei auto.
S-a reținut că aportul în cadrul asocierii
în participațiune în cazul de față a fost în natură, în sume de bani și prestații
în natură.
În ceea ce privește aportul în prestații,
instanța a reținut că acestea trebuia să fie distincte de activitatea care intra
în obiectul asocierii, fiind calificate ca obligații contractuale și nu ca aport.
Prin stipularea în contract a sintagmei
„și în limita posibilului a cheltuielilor făcute", părțile au avut în vedere
faptul că sunt conștiente că aceste cheltuieli sunt necesare desfășurării activității
și nu mai pot fi recuperate decât prin operațiunea de partajare a beneficiilor și
pierderilor, lucru care s-a și întâmplat și rezultatul cumulat al activității asocierii
(profitul) pe întreaga perioadă 2004 -2008 nu a fost distribuit între asociați,
constituindu-se ca aport.
Împotriva acestei sentințe a formulat apel
pârâta SC T.S. SRL, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Apelanta-pârâtă susține că hotărârea nu
conține nicio motivare cu privire la respingerea cererii reconventionale, reținându-se
doar faptul că părțile și-ar fi recuperat bunurile cu care au contribuit la asociere,
însă, în virtutea accesiunii imobiliare, reclamanta a rămas proprietara construcțiilor
existente pe teren și ridicate de asocierea în participațiune, la edificarea cărora
apelanta a avut o cotă de participare de 81,25%, așa cum s-a stabilit prin rapoartele
de expertiză întocmite în cauză.
Contrar susținerilor instanței de fond,
apelanta susține că nu și-a ridicat decât skid-ul și casa de marcat, celelalte bunuri
au fost inventariate conform procesului-verbal de inventariere.
Prin decizia nr. 88 din 22 septembrie 2011
Curtea de Apel Ploiești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal,
a respins ca nefondat apelul și a obligat apelanta-pârâtă la plata sumei de 1.500
RON cheltuieli de judecată către intimata SC A.S.P. SRL.
Pentru a pronunța această decizie, Curtea
de Apel a reținut în esență faptul că părțile, cu ocazia lichidării asocierii, și-au
recuperat bunurile cu care au contribuit la asociere, restul constituind cheltuieli
ce nu pot fi recuperate.
Ulterior încetării asocierii apelanta a
ridicat mai multe bunuri de la locul unde a funcționat asocierea, rămânând în discuție
fundația de beton pe care a funcționat stația GPL și spălătoria auto.
Față de prevederile art. 17 din contract,
construcțiile edificate care au contribuit la realizarea obiectului de activitate
al asocierii constituie cheltuieli ce nu pot fi recuperate, motiv pentru care instanța
de fond a apreciat corect atunci când a respins cererea reconventională.
Împotriva acestei decizii a formulat recurs
SC T.S. SRL, criticând-o sub următoarele motive de nelegalitate:
Hotărârea dată nu cuprinde motivele pe
care se sprijină, art. 304 pct. 7 C. proc. civ..
Instanța nu a motivat soluția pronunțată
pe cererea reconventională, nu a analizat motivele pe care se sprijină, probele
administrate în dovedirea acestei cereri.
Hotărârea este lipsită de temei legal ori
a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii art. 304 pct. 9 C.
proc. civ..
Instanța a încălcat legea atunci când a
considerat că nu sunt aplicabile dispozițiile art. 494 alin. (3) teza
II
C. civ., nu a argumentat această convingere,
nu a arătat care au fost raționamentele instanței care au condus la această concluzie,
stabilind o situație de fapt greșită.
Instanța de apel nu a analizat critica
referitoare la soluția la care a ajuns referitor la faptul că bunurile luate de
pârâta SC T.S. SRL sunt considerate bunuri cu care s-a contribuit la asociere iar
celelalte cheltuieli apreciază că nu mai pot fi recuperate tară să se arate de ce
nu mai pot fi recuperate, care sunt argumentele care conduc la această soluție,
care este temeiul de drept al acestei soluții.
Instanța a aplicat greșit prevederile cuprinse
în contractul de asociere din 11 august 2004, cap.VII, art. 17.
Recurenta susține că a avut calitatea de
leader al asociației, aportul său este de 81,25% și are dreptul să-și recupereze
bunurile aduse ca aport pentru a nu se ajunge în situația îmbogățirii fără justă
cauză.
În cauză, intimatele SC A. SA și SC A.S.P.
SRL au formulat întâmpinare, prin care au invocat în temeiul art. 306 alin. (1)
și (3) C. proc. civ. excepția nulității recursului, iar pe fond au solicitat respingerea
acestui recurs.
În susținerea recursului, SC T.S. SRL a
depus înscrisuri.
În ședința publică de la 1 noiembrie 2012,
s-a luat act de contractul de cesiune a dreptului litigios încheiat de recurenta-pârâtă
SC T.S. SRL Ploiești și R.A., autentificat din 27 septembrie 2012 de B.N.P. XX,
contract potrivit căruia societatea recurentă a cesionat doamnei R.A. drepturile
litigioase ce formează obiectul prezentului dosar, astfel că aceasta a dobândit
calitatea de recurentă.
Analizând recursul prin prisma motivelor
de nelegalitate invocate, Înalta Curte apreciază că acesta este nefondat și urmează
a fi respins pentru următoarele considerente:
Hotărârea atacată respectă dispozițiile
art. 261 pct. 5 C. proc. civ. și cuprinde motivele de fapt și de drept care au format
convingerea instanței, cum și cele pentru care s-au înlăturat cererile părților.
Instanța a analizat materialul probator
administrat, astfel că motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc.
civ. nu-și găsește aplicabilitate în cauză.
S-a apreciat în mod corect de către instanța
de apel că în ceea ce privesc construcțiile edificate care au contribuit la realizarea
obiectului de activitate al asocierii constituie cheltuieli ce nu pot fi recuperate.
Potrivit dispozițiilor art. 254 alin.
(1) C. com., participanții la asociere nu au niciun drept de proprietate asupra
lucrurilor puse în asociațiune, chiar dacă au fost procurate de dânșii.
Referitor la aportul în prestații, acestea
reprezintă în fapt obligații contractuale, și nu aport, pe cale de consecință, acestea
trebuie să fie distincte de activitatea care intră în obiectul asocierii.
În cauză nu sunt aplicabile dispozițiile
art. 494 alin. (3) teza a II-a C. civ., privind accesiunea imobiliară, ci produce
efecte contractul de asociere încheiat între părți, în care s-a stabilit modalitatea
de împărțire a rezultatelor lichidării și, în raport cu care, părțile au înțeles
ca respectivele cheltuieli să fie recuperate numai în limita posibilului.
Instanța a reținut în mod corect că, prin
stipularea sintagmei „și în limita posibilului și a cheltuielilor făcute",
părțile au avut în vedere că aceste cheltuieli sunt necesare desfășurării activității
și nu mai pot fi recuperate.
Conform contractului de asociere, la finalizarea
acestuia, părțile iau înapoi bunurile aduse ca aport în natură.
Astfel, societății A. SA îi revine terenul,
iar societății T.S. SRL stația GPL.
Instanța a reținut în mod corect că părțile
și-au recuperat bunurile cu care au contribuit la asociere, astfel că respingerea
cererii reconventionale ca neîntemeiată este o soluție corectă.
Stația GPL, compusă din pompă și butelie
a fost ridicată în natură de SC T.S. SRL.
Convenția părților a fost aceea ca la terminarea
asocierii, acestea își recuperează în natură bunurile cu care au contribuit la asociere.
Față de aceste considerente, Înalta
Curte apreciază că în cauză nu există motive de nelegalitate care să impună casarea
sau modificarea deciziei recurate și pe cale de consecință, potrivit dispozițiilor
art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de pârâta R.A. împotriva deciziei nr. 88 din 22 septembrie 2011, pronunțată de Curtea
de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședința publică, astăzi
13 decembrie 2012.