ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4059/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4059/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei
civile de față, constată următoarele:
Prin acțiunea civilă înregistrată
pe rolul Tribunalului Arad, secția civilă, reclamantul G.G. a chemat în
judecată pârâtul Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, și a
solicitat obligarea acestuia la plata sumei de 80.000 euro, cu titlul de despăgubiri
morale, în baza Legii nr. 221/2009.
În subsidiar,
a solicitat obligarea pârâtului la plata sumei de 10.000 euro, prin raportare la
O.U.G. nr. 62/2010, care a modificat Legea nr. 221/2009.
Prin precizarea
înregistrată la 30 noiembrie 2010, reclamantul și-a majorat pretențiile la suma
de 100.000 euro.
Prin sentința
civilă nr. 12 din 17 ianuarie 2011, Tribunalul Arad, secția civilă, a respins acțiunea.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că pretențiile reclamantului au rămas fără temei
juridic pe parcursul procesului datorită declarării neconstituționalității dispoziției
legale pe care reclamantul și-a întemeiat cererea.
A reținut instanța
că prin Decizia nr. 1358 din 21 octombrie 2010 pronunțată de Curtea Constituțională
și publicată în M. Of. nr. 761/15.11.2010, s-a admis excepția de neconstituționalitate
invocată în mai multe dosare de pe rolul Tribunalului Constanța și s-a constatat
că prevederile art. 5 alin. (1) lit. a) teza I din Legea nr. 221/2009 sunt neconstituționale.
Conform art. 147
alin. (1) și (4) din Constituția României, de la momentul publicării deciziei Curții
Constituționale în M. Of., dispozițiile art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009
au fost suspendate de drept, iar în prezent și-au încetat efectele juridice întrucât
nu au fost puse de acord cu prevederile Constituției, astfel că la data soluționării
cauzei, pretențiile reclamantului nu mai au temei de drept.
Împotriva sentinței
Tribunalului a declarat recurs, în termen legal, reclamantul.
Prin decizia civilă
nr. 545/R din 19 mai 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția civilă, a respins recursul
reclamantului.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța de recurs a reținut, în ceea ce privește natura juridică a căii
de atac ce se poate declara în cauză, conform art. 4 alin. (6) din Legea nr. 221/2009,
după modificarea adusă prin Legea nr. 202/2010, că împotriva hotărârii primei instanțe
se poate declara recurs, care este de competența Curții de apel.
Pe fondul cauzei,
Curtea de apel a reținut că în mod corect prima instanță a constatat că pretențiile
reclamantului au rămas fără temei juridic, față de împrejurarea că dispozițiile
art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009, invocat de reclamant în susținerea
acțiunii, a fost declarat neconstituțional prin Decizia nr. 1358 din 21 octombrie
2010 a Curții Constituționale, decizie publicată în M. Of. nr. 761/15.11.2010.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs reclamantul G.G.
În dezvoltarea
motivelor de recurs, recurentul susține că a solicitat recalificarea căii de atac
formulată împotriva sentinței Tribunalului ca fiind apel și nu recurs, având în
vedere dispozițiile art. 282
1
C. proc. civ., față de valoarea pretenției
sale.
Pe fond susține
că cererea sa de acordare a despăgubirilor în temeiul Legii nr. 221/2009 este fondată,
astfel că solicită admiterea recursului și obligarea pârâtului la plata despăgubirilor
pentru prejudiciul moral suferit.
Înalta Curte,
analizând cu prioritate, în conformitate cu dispozițiile art. 137 alin. (1) C. proc.
civ., excepția de inadmisibilitate a recursului invocată de pârât prin întâmpinare,
constată următoarele:
Căile de atac
reprezintă mijloace sau remedii juridice procesuale prin intermediul cărora se poate
solicita verificarea legalității și temeiniciei hotărârilor judecătorești și, în
final, remedierea erorilor săvârșite, constituind astfel pentru părți o garanție
a respectării drepturilor lor fundamentale.
Rezultă că împotriva
hotărârii judecătorești se pot exercita căile de atac prevăzute de lege prin dispoziții
imperative, de la care nu se poate deroga, deoarece se întemeiază pe interesul general
de a înlătura orice cauze care ar putea ține în loc, în mod nedefinit, judecata
unui proces.
Recursul este
o cale extraordinară de atac, nedevolutivă și nesuspensivă de executare, prin intermediul
căreia, în cazurile strict și limitativ prevăzute de lege, se exercită controlul
conformității hotărârii atacate cu regulile de drept.
Potrivit art.
299 alin. (1) C. proc. civ. „hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel,
precum și, în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe jurisdicționale
sunt supuse recursului”, iar potrivit art. 377 alin. (2) pct. 4 din același cod
„sunt hotărâri irevocabile hotărârile date în recurs chiar dacă prin acestea s-a
soluționat fondul pricinii”.
Prin coroborarea
textelor legale anterior citate, rezultă că pot fi atacate cu recurs numai hotărârile
definitive date fără drept de apel, cele date în apel, precum și hotărârile altor
organe cu activitate jurisdicțională, în condițiile prevăzute de lege.
Față de aceste
dispoziții, recursul declarat împotriva unei decizii irevocabile a unei instanțe
de recurs este inadmisibil, o asemenea hotărâre nefiind susceptibilă de a mai fi
supusă acestei căi de atac.
O asemenea concluzie
derivă din regula unicității dreptului de a folosi o cale de atac, or, cum un asemenea
drept este unic, epuizându-se chiar prin exercițiul lui, o persoană nu se poate
judeca de mai multe ori în aceeași cale de atac.
În speță, dispozițiile
Legii nr. 221/2009, pe care reclamantul și-a întemeiat pretențiile deduse judecății,
au fost modificate prin Legea nr. 202/2010 privind unele măsuri pentru accelerarea
soluționării proceselor, publicată în M. Of. nr. 178/26.10.2010, intrată în vigoare
la 26 noiembrie 2010.
Astfel, art. 13
pct. 1 a suprimat calea de atac a apelului statuând că „hotărârea pronunțată potrivit
alin. (4) (n.n. de Tribunal, în primă instanță) este supusă recursului, care este
de competența Curții de apel”, iar potrivit art. 26 din același act normativ „modificările
și completările aduse Legii nr. 221/2009 se aplică și proceselor aflate în curs
de soluționare în primă instanță dacă nu s-a pronunțat o hotărâre în cauză până
la data intrării în vigoare a prezentei legi”.
Cum în cauză,
la data intrării în vigoare a Legii nr. 202/2010, nu se pronunțase o hotărâre care
să tranșeze litigiul dedus judecății, hotărârea primei instanțe fiind pronunțată
la data de 17 ianuarie 2011, rezultă că singura cale de atac ce se putea exercita
împotriva acestei hotărâri, potrivit dispozițiilor legale anterior citate, este
aceea a recursului.
Astfel, contrar
susținerilor recurentului, calificând ca recurs calea de atac împotriva sentinței
Tribunalului, Curtea de apel a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art. 13
din Legea nr. 202/2010.
Având în vedere
că prin hotărârea Curții de apel a fost soluționat recursul declarat împotriva sentinței
Tribunalului, aceasta este irevocabilă, iar recursul declarat împotriva hotărârii
prin care a fost soluționat recursul este inadmisibil.
Pentru aceste
considerente, în aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursul ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil,
recursul declarat de reclamantul G.G. împotriva deciziei nr. 545/R din 19 mai 2011
a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 1 iunie 2012.