ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2907/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2907/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă
nr. 365 din 27 iulie 2011 pronunțată în dosarul nr. 826/46/2011, Curtea de Apel
Pitești a respins contestația și cererea de suspendare a procedurii de
atribuire, formulate de reclamantele A.P.T.A.F. Cheia – Olănești și A.V.P.S.C. Căzănești,
în contradictoriu cu pârâtul M.M.P., ca nefondate.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanță a reținut următoarele:
Atribuirea dreptului
de gestionare a faunei cinegetice din cuprinsul fondurilor cinegetice se
realizează de către autoritatea publică centrală care răspunde de silvicultură,
prin atribuire directă în conformitate cu art. 8 alin. (2) lit. a) din Legea
vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr. 407/2006 și a Ordinul M.M.P. nr.
1221/2010.
Asociația reclamantă,
deținătoare a peste 50 % din suprafața fondurilor cinegetice în cauză, a
solicitat atribuirea directă a dreptului de gestionare a faunei cinegetice, din
cuprinsul celor 5 fonduri cinegetice, dovedind că: deține licență, consimte că
la data stabilită de administrator pentru încheierea contractelor de gestionare
a faunei cinegetice să aibă angajată cu contract individual de muncă cel puțin
o persoană pentru exercitarea atribuțiilor de pază și de ocrotire a vânatului
pentru fiecare fond atribuit; nu înregistrează datorii privind plata tarifelor
de gestionare, exprimată prin solicitări, în condițiile legii pentru fondurile
pe care le-au avut în gestiune; consimte că la data stabilită de administrator
pentru încheierea contractelor de gestionare a faunei cinegetice, să depună o
scrisoare de garanție bancară de bună execuție, cu o valoare egală cu cea a
tarifului de atribuire, la dispoziția administratorului pe toată durata de
derulare a contractului.
S-a arătat că în
procedura de atribuire au fost depuse documente care atestă îndeplinirea
condițiilor susmenționate și propunerea A.P.T.A.F. Cheia Olănești, care deține
în proprietate peste 50 % din suprafața fiecărui fond cinegetic. Pentru fondul
cinegetic 19 Olănești, cu o suprafață totală de 16.920 ha., asociația deține un total de 6.452,74 ha.; pentru fondul cinegetic 32 N.B. cu o suprafață
totală de 8.092 ha., asociația deține un total de 5.221,42 ha.; pentru fondul 38 D. din totalul de 6.664 ha., asociația deține 3.851,4 ha.; pentru fondul 47 R. din totalul de 7.382 ha, deține un total de 4.061,7 ha.; pentru fondul 45 F., din totalul de 9.944 ha., deține un total de 8.390,2 ha.
A.P.T.A.F. Cheia
Olănești a depus totodată copie de pe actele de înființare și dovada înscrierii
în registrul asociaților și fundațiilor, având ca scop alegerea și propunerea
gestionarului fondului cinegetic, în cuprinsul căreia persoanele asociate dețin
mai mult de 50 % din suprafața acestuia, cu care administratorul poate încheia
contract de gestionare, și îndeplinirea prevederilor privind încasarea
tarifului de gestionare, conform art. 15 din Legea nr. 407/2006.
La baza respingerii
solicitării de atribuire directă a gestionării fondurilor cinegetice s-a
invocat faptul că „nu a fost depusă la dosar dovada includerii terenurilor în
fondul cinegetic, astfel că nu este îndeplinită condiția prevăzută la art. 4
alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1121/2010, cu modificările și
completările ulterioare”.
Odată cu depunerea
dosarului de atribuire, s-a formulat și o sesizare, iar ulterior o plângere prealabilă
împotriva refuzului nelegal și nejustificat al I.T.R.S.V. Vâlcea din 5 mai 2011,
de eliberarea unui document punctual, prin care se confirmă faptul că
terenurile ce fac obiectul asocierii sunt incluse în fondurile de vânătoare.
Adeverința prin care
se confirmă punctual că terenurile ce fac obiectul asocierii sunt incluse în
fondurile de vânătoare, a fost solicitată în termen legal, iar contestația
asupra refuzului nejustificat de eliberare a acestei adeverințe, a fost
temeinic motivată, fapt pentru care instanța, Tribunalul Vâlcea, a pronunțat o
sentință executorie prin care a dispus obligarea I.T.R.S.V. Vâlcea să comunice
îndată răspunsul conform art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010.
În drept, cererea a fost
întemeiată pe art. 1 din Legea nr. 554/2004, pe prevederile Legii nr. 407/2006
și ale Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010.
În susținerea cererii
au fost depuse la dosar dovada sesizării adresată M.M.P. la data de 5 mai 2011,
notă de constatare din 24 mai 2011, proces-verbal din data de 27 mai 2011,
întocmit de C.A.D.G.F.C., certificat emis în dosarul nr. 2496/90/2011 al
Tribunalului Vâlcea, plângere prealabilă adresată M.M.P. la 31 mai 2011.
M.M.P. a formulat
întâmpinare solicitând respingerea, ca neîntemeiată, a cererii principale,
precum și a cererii de suspendare a procedurii de atribuire, cu obligarea
reclamantelor la plata cheltuielilor de judecată.
În motivare, s-a
arătat că, în perioada 19 aprilie - 08 mai 2011, în conformitate cu art. 8 alin.
(2) lit. a) din Legea nr. 407/2006 și Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010, M.M.P. ca
administrator al fondului cinegetic a organizat acțiunea de atribuire în
gestiunea faunei din fondurile cinegetice, reclamanta depunând în termen legal
documentația pentru participarea la atribuirea directă.
Comisia de atribuire
a constatat că pentru 21 de fonduri cinegetice nu s-a făcut dovada îndeplinirii
condițiilor legale, fiind întocmit procesul verbal din 27 mai 2011.
Împotriva acestuia
s-a formulat contestație care a fost respinsă la data de 7 iunie 2011,
reținându-se că instanța a dispus emiterea de către I.T.R.S.V. Vâlcea a unui
răspuns din care să reiasă că suprafețele deținute de reclamantă sunt incluse
în fondurile cinegetice solicitate de A.V.P. Cerbul Căzănești, hotărâre
pronunțată ulterior termenului limită de depunere a documentației și de
verificare a acesteia.
Rezultatele finale
ale procedurii au fost supuse aprobării la 14 iunie 2011.
S-a arătat că art. 8 alin.
(1) din Legea nr. 407/2006, coroborat cu prevederile Ordinului M.M.P. nr. 1221/2010,
prevede că solicitantul trebuie să dovedească includerea suprafețelor în
discuție în fondul cinegetic pentru care se solicită atribuirea.
Cererea reclamantei
nu îndeplinește cerințele impuse de lege, deoarece nu s-a făcut dovada că
terenurile deținute în proprietate fac parte din fondurile cinegetice, și nici
că acestea reprezintă peste 50 % din suprafața fondului.
Faptul că I.T.R.S.V.
Vâlcea a fost obligată să comunice reclamantei răspunsul prevăzut de art. 1 alin.
(1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010, este lipsit de relevanță față de
faptul că analiza îndeplinirii condițiilor legale se apreciază în raport de
documentația depusă cu respectarea termenului legal.
Răspunsul primit de
reclamantă de la I.T.R.S.V. Vâlcea a fost negativ, deoarece s-a arătat că nu
s-a depus documentația din care să reiasă că suprafețele incluse în A.P. Cheia
Olănești aparțin F.C. Olănești, nr. 32 N.B., nr. 38 D., nr. 46 F. și nr. 47 R.
Prin urmare, nu se putea elibera un înscris din care să rezulte includerea
suprafețelor deținute de asociație în fondurile cinegetice, autoritatea pârâtă
procedând în mod corect.
În ce privește
cererea de suspendare a procedurii de atribuire, se arată că aceasta nu poate
fi primită, deoarece nu sunt îndeplinite condițiile cazului bine justificat și
pagubei iminente.
Curtea de apel a
reținut că potrivit art. 8 alin. (1) lit. a) și alin. (2) lit. a) din Legea nr.
407/2006 a
tribuirea dreptului de gestionare a faunei
cinegetice se realizează de către administrator pe fonduri cinegetice, direct,
atribuirea realizându-se, printre altele și pentru fondurile cinegetice pentru
care proprietarii, persoane fizice și/sau juridice, inclusiv unitățile
administrativ-teritoriale, individual ori într-o asociație legal constituită în
scopul propunerii gestionarului faunei cinegetice, fac dovada că au în
proprietate terenuri care reprezintă peste 50 % din suprafața fiecărui fond
cinegetic. Acest tip de atribuire se realizează în favoarea gestionarului
propus de către proprietarii terenurilor, pentru o perioadă de 10 ani.
Potrivit
art. 1 alin. (1) lit. a) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010,
atribuirea
dreptului de gestionare a faunei cinegetice din cuprinsul fondurilor cinegetice
se realizează de către autoritatea publică centrală care răspunde de
silvicultură, denumită în continuare
administrator
, prin atribuire directă, pentru gestionarul propus de
proprietarii de terenuri, în condițiile prevăzute la art. 8 alin. (2) lit. a)
din Legea vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr. 407/2006, cu
modificările și completările ulterioare.
Potrivit art.
8 alin. (1)
din același ordin, demararea procedurii de atribuire directă pentru situația
prevăzută la art. 1 alin. (1) lit. a) se face de către administrator, fiind
prevăzute de lege formele de publicitate și etapele de parcurs.
Art. 8 alin. (7) din ordin, arată că atribuirea de la
această etapă se finalizează după soluționarea eventualelor contestații, în
condițiile art. 9 alin. (4) din actul normativ menționat.
Potrivit art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul nr. 1221/2010,
pentru recunoașterea deținerii în proprietate a peste 50 % din suprafața
fiecărui fond cinegetic, pentru situația prevăzută la art. 3 alin. (1) lit. a),
proprietarii, individual sau într-o asociație de proprietari legal constituită,
trebuie să facă dovada includerii suprafețelor prevăzute la lit. a) în fondul
cinegetic pentru care solicită atribuirea, printr-un document original eliberat
de către inspectoratul teritorial de regim silvic și de vânătoare în a cărui
rază de competență se află fondul cinegetic în cauză.
În
sensul celor menționate instanța de recurs a reținut că în cadrul M.M.P. s-a
desfășurat procedura de atribuire a dreptului de gestionare a faunei
cinegetice, potrivit Ordinului M.M.P. nr. 1221/2010, în perioada 8 - 27 mai 2011.
Anunțul privind procedura
a fost publicat, la data de 18 aprilie 2001, în cotidianul A. și pe site-ul
Ministerului Mediului și la sediile I.T.R.S.V.
Au fost depuse la
sediul M.M.P. – D.G.P. dosare pentru atribuirea directă a dreptului de
gestionare a faunei cinegetice, până la 8 mai 2001.
Comisia de atribuire,
întrunită la 27 mai 2011, a constatat că se face dovada îndeplinirii
condițiilor pentru atribuirea dreptului de gestionare a faunei cinegetice din
cuprinsul a 166 fonduri cinegetice potrivit situației prezentate în Anexa 2A și
respectiv că nu se face dovada îndeplinirii condițiilor pentru atribuirea
dreptului de gestionare a faunei cinegetice din cuprinsul a 27 fonduri
cinegetice, potrivit situației prezentate în Anexa 2B.
Printre acestea din
urmă, în Anexa 2B la procesul verbal nr. 218411 din 27 mai 2001, s-a menționat
că A.P.T.A.F. Cheia Olănești județul Vâlcea nu a depus la dosar dovada
includerii terenurilor în fondul cinegetic, nefiind îndeplinită condiția
prevăzută la art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010, pentru
cinci fonduri cinegetice: 19 O., 32 N.B., 38 D., 46 F. și 47 R., județul
Vâlcea.
Reclamanta a formulat
plângere prealabilă, în condițiile art. 9 alin. (4) din Ordinul nr. 1221/2010,
raportat la art. 1 și 7 din Legea nr. 554/2004, în termenul prevăzut de lege, 3
zile lucrătoare de la afișarea rezultatelor.
Nu s-a depus la dosar
un răspuns scris la contestație în condițiile art. 9 alin. (5) din Ordinul M.M.P.
nr. 1221/2010, reclamantele arătând prin apărător că aceasta a fost respinsă.
S-a mai constatat că
reclamantele au participat la procedura de atribuire, însă, au fost
descalificate pe considerentul că nu a fost îndeplinită condiția prevăzută la art.
4 alin. (1) lit. b) din Regulamentul aprobat prin Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010.
În Nota de constatare
încheiată la 24 mai 2001, în cadrul A.P.T. Cheia Olănești, s-a reținut că
I.T.R.S.V. Vâlcea nu a eliberat dovada includerii suprafețelor A.P.T.A.F. Cheia
Olănești conform art. 4 lit. b) din ordinul menționat, comunicând acest lucru
asociației prin adresa nr. 3736 din 5 mai 2011, prin care s-a solicitat
asociației completarea documentației fără precizarea documentelor care lipsesc.
Curtea de apel a
reținut că reclamantele au sesizat Tribunalul Vâlcea cu o cerere de chemare în
judecată împotriva I.T.R.S.V. Vâlcea, solicitând obligarea acesteia de a
comunica de îndată răspunsul prevăzut la art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P.
nr. 1221/2010, iar prin sentința nr. 1226 din 27 mai 2011, în dosarul nr. 2496/90/2011,
Tribunalul Vâlcea, secția comercială de contencios administrativ fiscal, a
admis cererea, obligând pârâta să comunice răspunsul solicitat.
Hotărârea
a fost pronunțată în procedura ordonanței președințiale, instanța neefectuând o
verificare a fondului dreptului reclamantei cu privire la îndeplinirea
cerințelor legale pentru primirea acestuia și cu atât mai mult asupra
conținutului adeverinței în discuție, dispunându-se numai obligarea la emiterea
unui răspuns potrivit art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010.
Ceea
ce este esențial pentru reclamantă, în scopul participării la procedură, este
conținutul răspunsului la a cărui emitere a obligat instanța de judecată, care
nu a analizat decât sumar îndreptățirea acesteia la primirea unui răspuns la
solicitarea de a emite o adeverință prin care să se arate „dacă anumite
suprafețe deținute de unii proprietari sunt sau nu cuprinse în fondurile
cinegetice enumerate”.
Potrivit
datelor dosarului, susținute de afirmațiilor reclamantelor prin apărător, la
termenul din 27 iulie 2011, nici în prezent nu a fost eliberată de către I.T.R.S.V.
Vâlcea, adeverința la care se referă art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P.
nr. 1221/2010, astfel că într-o asemenea situație nu s-a putut reține
îndeplinirea condițiilor de participare la procedură.
Din această situație
de fapt, Curtea de apel a reținut că este certă pentru autoritatea pârâtă din
prezenta cauză, lipsa documentului prevăzut de art. 4 alin. (1) lit. b) din
Ordinul nr. 1221/2010, la momentul depunerii dosarului dar și ulterior la
stabilirea rezultatelor.
Faptul
că obligația I.T.R.S.V. Vâlcea de a emite un răspuns, nerespectată la momentul
depunerii cererii de participare la procedura de atribuire directă a dreptului
de gestionare a faunei cinegetice, a fost dispusă de instanță printr-o sentință
executorie la aceeași dată la care s-a încheiat procesul verbal în cadrul
procedurii de atribuire, nu complinește obligativitatea de a se depune la dosarul
de atribuire un act cu conținutul menționat la art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul
M.M.P. nr. 1221/2010.
Totodată,
Curtea de apel a constat că potrivit Anexei 2 pct. 4 din H.G. nr. 1635/2009
privind organizarea și funcționarea M.M.P., printre u
nitățile care funcționează în subordinea M.M.P. se numără și
I.T.R.S.V., rezultând astfel că această autoritate este o
structură distinctă de autoritatea pârâtă, nu funcționează în cadrul acesteia,
astfel că Ministerul nu avea posibilitate să emită actul solicitat sau să ceară
unității aflate în subordinea sa, asemenea înscris în cadrul procedurii.
Prin
urmare, reclamanta nu a putut depune dovada cerută de art. 4 alin. (1) lit. b)
din Ordinul nr. 1221/2010, datorită atitudinii unei alte autorități decât
pârâta din prezenta cauză, aspect care nu poate atrage consecințe asupra
actelor efectuate de către această autoritate, pentru a căror întocmire s-au
respectat dispozițiile legale.
Asupra cererii de
suspendare a procedurii de atribuire a fondurilor cinegetice, se constată în
primul rând că la data formulării cererii, procedura era încheiată, iar în al
doilea rând că, prin sentința nr. 349 din 29 iunie 2011, Curtea de Apel Pitești
a respins cererea de suspendare provizorie formulată de către reclamantă,
reținându-se că nu s-a dovedit cazul bine justificat, ca cerință esențială de
admitere a unei cereri de suspendare. A reținut instanța că nu s-a făcut dovada
că soluția instanței de obligare a I.T.R.S.V. Vâlcea să răspundă reclamantei
s-ar fi aflat la dispoziția Comisiei de atribuire și ca atare nici că procesul
verbal emis la aceeași dată, ca și sentința, ar fi fost consecința nesocotirii
acesteia.
Pentru
aceste considerente, în temeiul art. 1 și 18 din Legea nr. 554/2004 curtea de
apel a respins cererea de suspendare a procedurii, de asemenea a respins contestația
ca nefondată.
Împotriva acestei hotărâri
au declarat recurs reclamantele, în termen legal, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea recursului
reclamantele au arătat, în esență, următoarele:
Cererea a fost
respinsă de M.M.P. și la baza respingerii solicitării de atribuire directa a
gestionarii fondurilor cinegetice menționate a fost invocat motivul ca „nu a
fost depusă la dosar dovada includerii terenurilor în fondul cinegetic, astfel
că nu este îndeplinită condiția prevăzută la art. 4 alin (1) lit. b) din
regulamentul aprobat prin Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010, cu modificările și
completările ulterioare”.
Fata de aceasta
constatare, odată cu depunerea dosarului de atribuire s-a formulat si o sesizare
si ulterior plângere prealabila împotriva refuzului nelegal si
nejustificat al I.T.R.S.V.
Vâlcea nr. 3736 din 05 mai 2011, de eliberare a unui document punctual, adeverința
prin care se confirma faptul ca terenurile ce fac obiectul asocierii sunt incluse
in fondurile de vânătoare.
Adeverința respectiva
a fost solicitată în termen legal și util iar contestația asupra refuzului
nejustificat de eliberare a acestei adeverințe a fost temeinic motivata fapt
pentru care instanța de contencios administrativ Tribunalul Vâlcea, a pronunțat
o sentința executorie prin care a dispus obligarea I.T.R.S.V. Vâlcea să
comunice îndată răspunsul conform art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr.
1221 cu modificările ulterioare.
Sesizările depuse la M.M.P.
nu au fost soluționate, dovada fiind faptul ca acestea nici nu au fost
menționate in Anexa 1B la procesul verbal ce face obiectul prezentului recurs.
Eliminarea abuziva de
la atribuire a A.V.P.S. CERBU Căzănesti propusa de A.P.T.A.F. CHEIA-OLANESTI
conform legii si regulamentelor de atribuire de către M.M.P. este vădit
netemeinica si nelegala având in vedere ca unicul motiv de respingere a solicitării
este nedepunerea la dosar a unei adeverințe solicitata fundamentat, in termen
si neeliberata tot de M.M.P. prin instituția sa subordonata, respectiv I.T.R.S.V.
Vâlcea așa cum rezulta din Anexa nr. 2 la Referatul nr. 218730 din 14 iunie 2011
ce emana de la intimat.
Relevant este și
faptul ca la eliberarea acestei adeverințe, M.M.P. prin instituția sa
subordonata, I.T.R.S.V. Vâlcea avea de verificat doar o evidenta scriptica privitoare
la includerea terenurilor ce fac obiectul asocierii in limitele fondurilor
cinegetice așa cum sunt delimitate tot de M.M.P. si nicidecum o verificare a fondului
dreptului care rezulta fără echivoc din celelalte documente ce compun dosarul
de atribuire.
Neîndeplinirea obligației
eliberării acestei adeverințe nu este o culpa a solicitanților, ci o culpa
chiar a ministerului care a organizat atribuirea si care motivează respingerea
solicitării de atribuire pe însăși culpa sa.
În motivarea
sentinței, instanța a reținut în mod greșit si contradictoriu faptul ca „aceasta
autoritate I.T.R.S.V. este o structura distincta de autoritatea parata, nu
funcționează in cadrul acesteia, astfel ca Ministerul nu avea posibilitate sa
emită actul solicitat sau sa ceara unității aflate in subordinea sa, asemenea
înscris, cu toate ca tot instanța constata ca „potrivit Anexei 2 pct. 4 din H.G.
nr. 1635/2009 privind funcționarea M.M.P., printre unitățile care funcționează în
subordinea M.M.P. se număra și I.T.R.S.V.”
De asemenea, în mod
greșit, instanța de contencios administrativ a apreciat ca sentința
Tribunalului Vâlcea, invocata de noi, a analizat decât sumar îndreptățirea
noastră la primirea unui răspuns la solicitarea de a ni se emite adeverința in
discuție „neefectuând o verificare a fondului dreptului reclamantei cu privire
la îndeplinirea cerințelor legale pentru primirea acesteia”.
Această apreciere
este greșita si netemeinica ținând cont de faptul că I.T.R.S.V. Vâlcea avea de
verificat doar o evidenta scriptica privitoare la includerea terenurilor ce fac
obiectul asocierii in limitele fondurilor cinegetice așa cum sunt delimitate
tot de M.M.P. si nicidecum o verificare a fondului dreptului care rezulta fără
echivoc din celelalte documente ce compun dosarul de atribuire.
În motivarea
sentinței ce face obiectul prezentului recurs, este de neînțeles cum instanța
justifica respingerea contestației noastre prin nerespectarea unei hotărâri
judecătorești de către autoritatea intimata constatând ca « nici pana in
prezent nu a fost eliberata de către I.T.R.S.V. Vâlcea adeverința la care se
refera art. 4 alin. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010, astfel ca într-o
asemenea situație nu se poate retine îndeplinirea condițiilor de participare la
procedura.
Recursul este
nefondat.
Este indubitabil, cum
a reținut și prima instanță, că la dosarul de participare pentru atribuirea directă
a dreptului de gestionare a faunei cinegetice, nu a fost depusă dovada includerii
terenurilor în fondul cinegetic (procesul verbal nr. 218411 din 27 mai 2011 –
anexa B) de către reclamantă, exigență legală fixată în termeni imperativi și inderogabili
de prevederile art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010 a Ministerului
Mediului și Pădurilor.
Luând ca reper
dispoziția mai sus citată rezultă fără echivoc că obligația depunerii unei astfel
de dovezi, documentul original eliberat de către inspectoratul teritorial de
regim silvic și de vânătoare în a cărui rază de competență se află fondul cinegetic
în cauză, în termenii art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010,
incumbă solicitantului, în speță, reclamantei A.V.P.S. Cerbu Căzănești.
Indiferent de raporturile
dintre pârâtul M.M.P. și I.T.R.S.V. Vâlcea, esențial în cauză este că obligația
depunerii unei documentații complete în vederea atribuirii directe a dreptului de
gestionare a faunei cinegetice revine exclusiv reclamantei, fiind în afara
oricărei discuții că pârâtului i-ar reveni vreo obligație de a întreprinde demersuri
pe lângă I.T.R.S.V. Vâlcea ca acesta să elibereze adeverința care să ateste
includerea suprafețelor deținute de A.P.T.A.F. Cheia – Olănești în fondurile
cinegetice solicitate de A.V.P.S. Cerbu Căzănești, și în acest fel să fie
completat dosarul de atribuire depus de A.V.P.S. Cerbu - Căzănești.
Este irelevant că
reclamanta A.P.T.A.F. Cheia – Olănești a obținut o hotărâre judecătorească,
sentința civilă nr. 1266 din 27 mai 2011 pronunțată de Tribunalul Vâlcea în dosarul
nr. 2496/90/2011, prin care I.T.R.S.V. Vâlcea a fost obligată să comunice
răspunsul prevăzut de art. 4 alin. (1) lit. b) din Ordinul M.M.P. nr. 1221/2010
întrucât, pe de o parte, aceasta a avut loc tardiv în raport cu termenul limită
de depunere a documentației și de verificare a acesteia, iar pe de altă parte,
respectiva sentință nu poate, oricum, suplini, lipsa documentului la care se
referă art. 4 alin. (1) lit. b) din ordinul amintit.
Așa fiind, în mod corect
prima instanță a respins acțiunea reclamantelor, deoarece cererea de atribuire
directă a dreptului de gestionare a faunei cinegetice din fondurile de
vânătoare la care se referă acestea nu satisface cerințele impuse de art. 8 alin.
(2) lit. a) din Legea nr. 407/2006, în sensul că nu s-a făcut dovada că
terenurile aflate în proprietate fac parte din fondurile cinegetice și că acestea
reprezintă peste 50 % din suprafața respectivelor fonduri.
Față de cele ce
preced, Înalta Curte constată că recursul declarat de reclamante este nefondat,
astfel că îl va respinge ca atare, conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de A.P.T.A.F. Cheia-Olănești și A.V.P. Cerbu Căzănești împotriva
sentinței nr. 365/ F-CONT din 27 iulie 2011 a Curții de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 12 iunie 2012 .