ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 14.09.2012

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3505/2012

HOTĂRÂRE
14.09.2012
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3505/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)

Asupra recursului de

față;

Din examinarea

lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea

înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ

și fiscal, reclamantul T.B. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul

Ministerul Sănătății, constatarea nulității ordinului din

05

februarie

2010, iar în

subsidiar anularea sancțiunii disciplinare aplicată „avertisment scris” ca

fiind nejustificată.

În motivarea cererii,

reclamantul, manager al Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad, a arătat că

prin ordinul din  05 februarie 2010 autoritatea pârâtă i-a aplicat sancțiunea disciplinară

„avertisment scris” în temeiul prevederilor art. 264 alin. (1) lit. a) C. muncii

pentru o pretinsă neglijență în cazul pacientei C.G., act administrativ lovit de

nulitate absolută, în opinia sa, pentru neîndeplinirea condițiilor de fond și de

formă prevăzute de art. 268 alin. (2) lit. a), b), d) și e) C. muncii.

Reclamatul a mai susținut

că la emiterea ordinului atacat nu s-a avut în vedere că potrivit prevederilor Anexei

1, Cap. I, pct. 5, subpct. 1II și ale Cap. II, pct. C, subpct. 1II din Normele metodologice

de aplicare a contractului cadru privind condițiile acordării asistenței medicale

în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anul 2009, pachetul

de servicii medicale de bază în asistența medicală primară include și „alte vaccinări

în caz de necesitate, stabilite prin ordin al ministrului sănătății, inclusiv cele

prevăzute în cadrul programelor naționale de sănătate”.

Prin întâmpinare, pârâtul

a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată, arătând că reclamantul ocupă funcția

de manager interimar al Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad, fiind numit

în această funcție în temeiul Legii nr. 95/2006, urmând a fi aplicabile totodată

și dispozițiile Ordinului ministrului sănătății nr. 921/2006 privind stabilirea

atribuțiilor comitetului director din cadrul spitalului, publicat în M. Of. nr.

673/04.08.2006.

Prin sentința civilă

nr. 253 din 05 mai 2010 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara în Dosarul nr. 430/59/2010

a fost declinată competența materială a soluționării acțiunii în favoarea Tribunalului

Arad, ca instanță de litigii de muncă și asigurări sociale.

Tribunalul Arad, prin

sentința civilă nr. 1846 din 26 octombrie 2010, a admis acțiunea formulată de reclamant

și a anulat ordinul din 05 februarie 2010 privind sancționarea acestuia cu avertisment

scris, reținând că decizia de sancționare este emisă cu nerespectarea art. 268

alin. (2) lit. a) și b) din Legea nr. 53/2003 – C. muncii.

Împotriva acestei sentințe

a declarat recurs pârâtul Ministerul Sănătății, iar prin decizia civilă nr. 243

din 31 ianuarie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția litigii de muncă și asigurări

sociale, a admis recursul, a casat sentința recurată cu trimiterea cauzei spre competentă

soluționare în primă instanță la Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ

și fiscal, reținând în esență faptul că reclamantul ocupă funcția de manager interimar

al Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad și a fost numit în această funcție

prin ordin al ministrului sănătății conform art. 178 și 200 alin. (5) din Legea

nr. 95/2006, ordinul de numire fiind un act administrativ.

Or, câtă vreme actul de

numire în funcție este un act administrativ, aceeași natură având și actul de revocare

din funcție, sancționarea managerului se dispune tot prin act administrativ și cenzurarea

acestuia este de competența instanței de contencios administrativ, fiind incidente

astfel dispozițiile art. 2 lit. b) și c) și ale art. 8 și 10 ale Legii nr. 554/2004.

fond

Prin sentința nr. 422

din 3 octombrie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ

și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamant, a anulat ordinul din 05

februarie 2010 emis de pârât.

Pentru a pronunța această

soluție, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:

Prin ordinul din 05

februarie 2010 emis de Ministerul Sănătății, reclamantul T.B. a fost sancționat

cu avertisment scris în conformitate cu prevederile art. 264 alin. (1) lit. a)

Analizând actul administrativ

atacat, Curtea de apel a reținut că ordinul atacat nu cuprinde o minimă descriere

a faptei ce este imputată reclamantului și care să fi atras aplicarea sancțiunii

atacate, arătându-se doar că reclamantul a dat dovadă de neglijență în cazul pacientei

C.G., dar acest aspect nu corespunde unor exigențe minime privind motivarea actului

de sancționare în condițiile în care nu se arată în concret în ce a constat neglijența

reclamantului și care dispoziții legale au fost încălcate prin respectiva neglijență,

motivarea actului administrativ fiind necesară pentru a se aprecia asupra legalității

măsurii dispuse.

În speță, în cuprinsul

ordinului se face referire la nota din 02 februarie 2010 aprobată de Ministerul

Sănătății însă respectiva notă face referire la alte note explicative sau note interne

emise în cazul pacientei C.G., astfel încât instanța nu poate reține că nota ce

a fundamentat emiterea ordinului cuprinde o descriere detaliată a faptei săvârșite

de reclamant și a dispozițiilor legale încălcate pentru a asigura astfel cerința

motivării actului administrativ.

În fine, prima instanță

a reținut și faptul că actele administrative de sancționare a funcționarilor publici

trebuie să conțină cerințele obligatorii prevăzute de art. 50 alin. (3) din H.G.

nr. 1344/2007 privind organizarea și funcționarea comisiilor de disciplină

În speță, reclamantul

nu are calitatea de funcționar public, însă sancționarea acestuia s-a dispus printr-un

act administrativ ce trebuie să cuprindă cerințele minime potrivit textului de lege

sus menționat, având în vedere dispozițiile cuprinse la art. 178 și urm. din Legea

nr. 95/2006 privind reforma sănătății.

Împotriva sentinței

nr. 422 din 3 octombrie 2011 Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ

și fiscal, a declarat recurs Ministerul Sănătății.

În motivele de recurs

se arată că Legea nr. 95/2006, prin art. 205, a instituit răspunderea disciplinară,

contravențională, civilă sau penală a persoanelor vinovate, dar nu a prevăzut sancțiunile,

astfel că sunt aplicabile cele C. muncii, însă acesta face referire la angajator,

iar relația dintre Ministerul Sănătății și managerul interimar nu este una angajat

– angajator.

Aprecierea instanței că

ordinul trebuie întotdeauna motivat, s-a solicitat a fi respinsă ca neîntemeiată.

Pentru că reclamantul

a solicitat anularea unui act administrativ cu caracter individual emis de o autoritate

publică sunt incidente dispozițiile din Legea nr. 554/2004 și nu prevederile C.

muncii.

Legea nr. 554/2004 a definit

actul administrativ și din aceasta se deduc și condițiile de valabilitate ale acestuia:

- să fie emis de autoritatea

competentă și în limitele competenței sale;

- să fie emis în forma

și cu respectarea procedurii prevăzute de lege;

- să fie conform cu Constituție,

legile și actele normative în vigoare;

- să fie conform cu interesul

public urmărit de lege.

Principiul motivării actului

administrativ este recunoscut ca principiu de drept administrativ, iar motivarea

este reglementată în ceea ce privește cazul actelor administrativ-individuale emise

la cerere și în cazul actelor administrative normative, dar nu se face vorbire de

motivarea actelor administrative cu caracter individual.

Controlul de legalitate

al instanței de contencios administrativ se poate extinde și asupra motivelor invocate,

numai în cazul în care motivarea este impusă prin lege. În celelalte cazuri, când

legea nu impune motivarea actului administrativ, motivele invocate sunt elemente

de apreciere a oportunității deciziei administrative și scapă controlului instanței

judecătorești de contencios administrativ.

Legea nr. 554/2004 nu

face referire la obligativitatea motivării unui act administrativ, dar, în speță,

în preambulul ordinului atacat au fost menționate actele normative în temeiul cărora

s-a procedat la emiterea actului administrativ cu caracter individual, astfel că

acesta a fost motivat în fapt și în drept, actele premergătoare ordinului și invocate

în acesta devenind anexă - parte componentă - nefiind necesar a se copia conținutul

acestora în actul de sancționare.

Dispozițiile H.G. nr.

1344/2007 sunt de strictă aplicare funcționarilor publici, iar faptul că instanța

le consideră aplicabile și în speță excede cadrului legal existent. În cazul funcționarilor

publici, legea solicită motivarea actului de sancționare în mod expres și se apreciază

în motivele de recurs că, în celelalte cazuri în care legea nu impune o astfel de

motivare, dispozițiile Legii contenciosului administrativ sunt de strictă interpretare.

S-a solicitat admiterea

recursului și respingerea cererii reclamantului ca neîntemeiată.

recurs

După examinarea motivelor

de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va respinge recursul

declarat pentru următoarele considerente:

Instanța de fond a anulat

ordinul din 5 februarie 2010 emis de Ministerul Sănătății prin care reclamantul-intimat

T.B. a fost sancționat cu „avertisment scris” în temeiul art. 264 alin. (1)

lit. a) din C. muncii pentru că acesta nu ar fi motivat.

Recurentul critică soluția

instanței de fond dar criticile sunt nefondate.

Într-adevăr, în art. 205

din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății se instituie răspundere

disciplinară, contravențională, civilă sau penală, în condițiile legii, a persoanelor

vinovate.

Referirile din motivele

de recurs la inaplicabilitatea în întregime a dispozițiilor din C. muncii sunt neadecvate,

având în vedere că instanța de fond nu a reținut că se impunea anularea actului

de sancționare datorită incidenței dispozițiilor din C. muncii. Mai mult, s-a subliniat

de către instanța de fond, că actul de sancționare are natura unui act administrativ,

indiferent de temeiul de drept indicat în cuprinsul ordinului.

De altfel, chiar recurentul

a arătat că actul a cărui anulare se solicită este un act administrativ cu caracter

individual emis de o autoritate publică și că sunt incidente dispozițiile Legii

nr. 554/2004 și nu ale C. muncii, așa cum a arătat și instanța de fond.

Criticile din recurs ce

vizează motivarea actului administrativ sunt nefondate.

Mai întâi, trebuie arătat

că chiar recurentul a învederat instanței de recurs că principiul motivării actelor

administrative este recunoscut atât de doctrina de drept administrativ, cât și de

jurisprudență, dar nu pot fi reținute susținerile acestuia potrivit cărora actele

administrative cu caracter individual nu trebuie motivate, ci numai cele cu caracter

normativ și cele cu caracter individual emise la cerere.

Motivarea reprezintă o

condiție generală, aplicabilă oricărui act administrativ, iar actul administrativ

este considerat motivat atunci când el enunță motivele de fapt și de drept pentru

care emitentul său îl consideră justificat.

Altfel spus, motivarea

este o condiție de legalitate a actului administrativ, iar obiectul său este prezentarea

într-un mod clar și neechivoc a raționamentului instituției emitente a actului.

Ea urmărește o dublă finalitate:

îndeplinește o funcție de transparență a procedurilor administrative în profitul

cetățenilor care vor putea să verifice astfel dacă actul este sau nu întemeiat și

permite autorității judiciare să exercite controlul de legalitate asupra acestuia.

O motivare insuficientă

poate fi considerată a fi echivalentă cu o lipsă a motivării, iar aceasta atrage

nulitatea lui.

Prin urmare, motivarea

unui act administrativ este necesară în cazul tuturor actelor administrative, fie

individuale, emise la cerere sau nu, fie normative, iar faptul că în Legea nr. 554/2004

nu este indicată obligativitatea motivării actului administrativ nu scutește organele

administrației publice de a motiva actele pe care le emit.

Nu pot fi reținute nici

susținerile recurentului privind motivarea în fapt și în drept și că actele premergătoare

ordinului au fost invocate în acesta, devenind anexă, parte componentă.

Trebuie arătat că în ordinul

atacat în fața instanței de fond nu există în privința motivării în fapt, decât

o trimitere la cazul pacientei C.G., iar ca temei este invocată nota C.S.A. din

2 februarie 2010 aprobată de conducerea Ministerului Sănătății, notă care a fost

depusă la dosar numai după contestarea actului administrativ.

Așa cum a arătat și instanța

de fond, la rândul ei, nota invocată în cuprinsul actului administrativ face referire

la alte note întocmite de alte persoane decât reclamantul, astfel că nu se poate

spune că actele premergătoare au devenit parte componentă a actului administrativ

atacat.

Instanța de fond a făcut

referire la dispozițiile art. 50 din H.G. nr. 1344/2007 dar a subliniat faptul că

reclamantul nu are calitatea de funcționar public și că textul ar trebui să-i fie

aplicabil în baza art. 178 și urm. din Legea nr. 95/2006.

Apreciind că soluția instanței

de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ. raportat la

art. 20 din Legea nr. 554/2004, va fi respins recursul ca nefondat.

Respinge recursul declarat de Ministerul Sănătății

împotriva sentinței nr. 422 din 3 octombrie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția

contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 septembrie

2012.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2011-05-26
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3079/2011
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința civilă nr. 361 din 25 septembrie 2010 Curtea de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, a admis excepția inadmisibilit
ÎCCJ 2011-11-02
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5119/2011
, pârâtul Ministerul Sănătății a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată. În cauză a formulat cerere de intervenție în interesul pârâtului Ministerul Sănătății, intervenienta D.S.P. Arad, solicitând respingerea acțiunii, pe excepția ina
ÎCCJ 2011-04-28
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3089/2011
ce ar fi însemnat, potrivit art. 267 C. muncii, cercetare prealabilă. Or, aceste dispoziții nu au fost respectate, în condițiile în care practic controlul efectuat de pârât a început după comunicarea ordinului de revocare din funcție. Totod
ÎCCJ 2010-11-03
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4736/2010
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Hotărârea atacată cu recurs Prin sentința civilă nr. 143 din 10 martie 2010, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, a adm
ÎCCJ 2012-01-20
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 263/2012
Asupra recursurilor de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Arad, secția de contencios administrativ și fiscal, litigii de muncă și asigurări sociale, reclamanta G
Sursă