ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5221/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5221/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Obiectul acțiunii
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Botoșani, la data de 3 ianuarie 2012, reclamantul H.M.P. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Penitenciarul Botoșani, anularea
actului administrativ individual reprezentat de fișa de evaluare a
performanțelor profesionale, încheiată la data de 3 februarie 2012 și a
procesului-verbal din 10 februarie 2012 emis în soluționarea contestației
precum și obligarea pârâtului la plata unor daune în sumă de 10.000 RON și
cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat, în esență, că nu s-au respectat dispozițiile legale
prevăzute de O.M.J. nr. 2792/C/2004 pentru evaluarea sa.
Prin întâmpinare,
pârâtul Penitenciarul Botoșani a invocat excepția necompetenței materiale a
Tribunalului Botoșani motivat de faptul că nemulțumirile reclamantului vizează
modul de evaluare a performanțelor profesionale individuale corespunzătoare
activității desfășurate în perioada 01 decembrie 2010 - 01 decembrie 2011 în
cadrul Penitenciarului Botoșani.
A menționat pârâtul
că fișa de evaluare contrasemnată a fost adusă la cunoștința reclamantului,
acesta uzând de dreptul la contestație, a cărei competență de soluționare
revine unei comisii desemnate la nivelul Administrației Naționale a
Penitenciarelor, conform art. 17 alin (1) teza I din O.M.J. nr. 2792/C/2004.
În speță, comisia a
analizat contestația și a consemnat hotărârea adoptată în procesul-verbal de
soluționare a contestațiilor din 10 februarie 2012, hotărâre care a fost
aprobată de directorul general al Administrației Naționale a Penitenciarelor.
Potrivit art. 18 din
O.M.J. nr. 2792/C/2004, reclamantul se poate adresa instanței competente de
contencios administrativ, în cazul în care este nemulțumit de modul de
soluționare a contestației prevăzute la art. 17, deci obiectul cererii de
chemare în judecată îl poate constitui doar hotărârea comisiei de soluționare a
contestațiilor din cadrul Administrației Naționale a Penitenciarelor.
În opinia pârâtului,
întrucât Administrația Națională a Penitenciarelor este organ al autorității
publice centrale, conform art. 1 din O.M.J. nr. 1849/2004, competența
soluționării în primă instanță a acțiunii promovate împotriva unui act emis de
această autoritate revine secției de contencios administrativ și fiscal a
curții de apel, potrivit art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare.
Hotărârile care au
generat conflictul negativ de competență
Prin Sentința nr. 2917
din 21 iunie 2012, Tribunalul Botoșani, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței materiale invocată de
pârâtă și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel Suceava, secția II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
În considerente,
tribunalul a reținut că reclamantul a contestat atât fișa de evaluare a
performanțelor profesionale încheiată la data de 3 ianuarie 2012, cât și
procesul-verbal din 10 februarie 2012 încheiat în urma analizării contestației
calificativului obținut la evaluarea performanțelor activității profesionale
individuale pe anul 2011.
Actul normativ care
reglementează procedura de evaluare a performanțelor activității profesionale a
funcționarilor publici din sistemul administrației penitenciare, precum și a
magistraților detașați în sistemul penitenciar, este O.M.J. nr. 2792/C/2004.
Potrivit acestui act
normativ, evaluarea se concretizează într-o fișă de evaluare împotriva căreia
funcționarul public poate face contestație care va fi soluționată printr-o
hotărâre de către o comisie numită în acest scop, hotărâre ce va fi cuprinsă
într-un proces-verbal.
Potrivit art. 18 din
acest Ordin, "Funcționarul public nemulțumit de modul de soluționare a
contestației formulate potrivit art. 17 se poate adresa instanței de contencios
administrativ, în condițiile legii".
Așadar, rezultă că
obiectul acțiunii de contencios administrativ îl constituie procesul-verbal
care cuprinde hotărârea cu privire la modul de soluționare a contestației, fișa
de evaluare fiind un act premergător apt de a fi analizat de instanța de
contencios în conformitate cu art. 18 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
În raport de aceste
dispoziții legale, tribunalul a constatat că procesul-verbal din 10 februarie
2012 încheiat cu ocazia soluționării contestației formulată de reclamant
împotriva evaluării pe anul 2011 a fost emis de către o Comisie stabilită prin
dispoziție zilnică de către directorul general al Administrației Naționale a
Penitenciarelor (astfel cum prevede art. 17 din OMJ nr. 2792/2004), fiind
aprobat de directorul general I.B.
În absența unor
dispoziții exprese ale legilor speciale atributive de competență, tribunalul a
reținut că devin incidente prevederile legii-cadru în materia contenciosului
administrativ - Legea nr. 554/2004 și, având în vedere rangul Administrației
Naționale a Penitenciarelor, de instituție centrală, a apreciat că este
competentă să soluționeze acest litigiu curtea de apel, în temeiul art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
În opinia
tribunalului, faptul că reclamantul a înțeles să cheme în calitate de pârât
Penitenciarul Botoșani și nu Administrația Națională a Penitenciarelor -
emitentul actului - nu este de natură să schimbe instanța competentă să
soluționeze cauza, întrucât competența este dată de emitentul actului
administrativ principal contestat (în speță procesul-verbal nr. 16766) și nu de
pârâtul chemat în judecată de reclamant.
Reținând incidența
dispozițiilor art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, tribunalul a admis
excepția necompetenței materiale a instanței și a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Suceava, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal.
Cauza a fost
înregistrată pe rolul Curții de Apel Suceava, iar prin încheierea de ședință
din data de 9 octombrie 2012 instanța a încuviințat introducerea în cauză
alături de pârâtul inițial și a pârâtei Administrația Națională a
Penitenciarelor.
Prin Sentința nr. 368
din 13 noiembrie 2012, Curtea de Apel Suceava, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal, a admis excepția de necompetență materială,
invocată din oficiu, a dispus declinarea competenței de soluționare a cauzei,
în favoarea Tribunalului Botoșani, a constatat ivit conflictul negativ de
competență și a înaintat dosarul la Înalta Curte de Casație și Justiție în
vederea pronunțării regulatorului de competență.
În considerente,
curtea de apel a reținut că, raportat la obiectul acțiunii și la dispozițiile
art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, actul administrativ care dă
naștere, modifică sau stinge raporturile juridice, care este supus executării
și care poate constitui obiectul unei cereri adresate instanței de contencios
administrativ, este fișa de evaluare a performanțelor personale individuale a
funcționarului public întocmită de Penitenciarul Botoșani, autoritate publică
locală și, în consecință, competența de a se pronunța în primă instanță revine
tribunalului, potrivit normele de competență materială prevăzute de art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
În opinia curții de
apel, chiar dacă, prin procesul-verbal din 10 februarie 2012 s-a respins
contestația formulată, actul administrativ care produce efecte și este supus
obligației de executare este tot fișa de evaluare emisă de Penitenciarul
Botoșani.
De altfel, această
soluție se regăsește în nota din 28 februarie 2012 transmisă de Înalta Curte de
Casație și Justiție București și care cuprinde soluții în vederea unificării
practicii, exprimând într-o speță similară principiul enunțat.
În egală măsură,
curtea de apel a avut în vedere și faptul că toate actele premergătoare sau
operațiunile administrative care au stat la baza emiterii sau adoptării unui
act administrativ pot fi supuse controlului de legalitate numai împreună cu
actul administrativ pe care l-au precedat, potrivit art. 18 alin. (2) din Legea
nr. 554/2004. Calitatea de autoritate locală sau centrală a emitentului unui
act sau al unei operațiuni premergătoare nu produce efecte asupra competenței
materiale de judecare a cauzei, care se determină în raport cu poziția
autorității emitente a actului propriu-zis.
Deși jurisprudența nu
este unanimă în acest sens, aceeași soluție s-ar impune și în cazul în care
persoana care se consideră vătămată exercită recursul ierarhic, pentru că actul
vătămător, care a produs efecte juridice și a constituit punctul de plecare al
litigiului, este actul administrativ împotriva căruia s-a formulat recursul
ierarhic, iar nu rezolvarea dată acestei forme de procedură prealabilă.
Regulile cuprinse la
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 se aplică numai dacă, prin legi
speciale nu se prevăd norme derogatorii.
Astfel de legi
speciale instituie, în mod exclusiv, competența în primă instanță a
tribunalului sau dimpotrivă, a curții de apel, indiferent de "rangul"
autorității emitente a actului dedus judecății.
Or, în speța de față,
legiuitorul nu face o asemenea specificare.
A apreciat curtea de
apel că argumentele expuse subzistă și pentru faptul că procesul-verbal de
soluționare al contestației menține în tot constatările fișei de evaluare,
aceasta generând în fapt litigiul ce face obiectul învestirii.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra conflictului negativ de competență
Argumente de fapt
și de drept relevante
Învestită cu soluționarea
conflictului negativ de competență, în temeiul art. 20 pct. 2 și art. 22 alin.
(3) C. proc. civ., Înalta Curte reține că obiectul acțiunii în contencios
administrativ constă în anularea fișei de evaluare a performanțelor
profesionale, încheiată la data de 3 februarie 2012 și a procesului-verbal din
10 februarie 2012 încheiat cu ocazia soluționării contestației formulată de
reclamant împotriva evaluării pe anul 2011, emis de către comisia stabilită
prin dispoziție zilnică de către directorul general al Administrației Naționale
a Penitenciarelor, potrivit prevederilor art. 17 din OMJ nr. 2792/2004.
Problema dedusă
soluționării Înaltei Curți vizează stabilirea instanței competente din punctul
de vedere al ierarhiei acesteia în sistemul judiciar, în raport de actul
juridic supus contestării și care poate constitui obiect al unei acțiuni în
contencios administrativ, potrivit dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. c) din
Legea nr. 554/2004, după distincțiile cuprinse în art. 10 din Legea nr.
554/2004.
După cum bine a
reținut judecătorul de la Curtea de Apel, în cauza de față, actul administrativ
care dă naștere, modifică sau stinge raporturile juridice, care este supus
executării și care poate constitui obiectul unei cereri adresate instanței de
contencios administrativ, este fișa de evaluare a performanțelor personale
individuale a funcționarului public întocmită de Penitenciarul Botoșani.
Procedura de evaluare
a activității și conduitei funcționarilor publici din sistemul administrației
penitenciarelor este reglementată prin Ordinul nr. 2792/C din 8 octombrie 2004
emis în temeiul art. 21 din Legea nr. 293/2004 privind Statutul funcționarilor
publici din Administrația Națională a Penitenciarelor, în conformitate cu
prevederile art. 6 alin. (3) din H.G. nr. 736/2003 privind organizarea și
funcționarea Ministerului Justiției, cu modificările și completările
ulterioare, care se finalizează prin întocmirea fișei de evaluare.
Din analiza
dispozițiilor art. 16 - 19 din Ordinul nr. 2792/C din 8 octombrie 2004, rezultă
că hotărârea de soluționare a contestației finalizează nu numai procedura de
evaluare dar și fișa de evaluare, care reprezintă actul administrativ
producător de efecte juridice în privința evaluării ofițerului, conținând
inclusiv calificativul final, acordat sau menținut prin hotărârea de
soluționare a contestației.
Cum în speță, fișa de
evaluare este emisă de Penitenciarul Botoșani, autoritate publică locală,
competența de a se pronunța în primă instanță revine tribunalului, potrivit
normele de competență materială prevăzute de art. 10 alin. (1) din Legea nr.
554/2004.
Pentru motivele
expuse, Înalta Curte va stabili că Tribunalul Botoșani, că instanță de
contencios administrativ, este competent să se pronunțe în primă instanță
asupra cauzei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamantul H.M.P. în contradictoriu cu
pârâții Penitenciarul Botoșani și Administrația Națională a Penitenciarelor în
favoarea Tribunalului Botoșani, secția de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 26 aprilie 2013.
Procesat
de GGC - NN