ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2583/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2583/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Deliberând în condițiile art. 395
alin. (1) C. proc. civ., asupra cererii de revizuire de față:
Prin
decizia civilă nr. 1676 din 7 mai 2014 a Curții de Apel Craiova, secția I
civilă, a fost admis apelul declarat de pârâta SC E. SA, în contradictoriu cu
reclamanta F.S., iar sentința civilă nr. 5355 din 11 iulie 2013, pronunțată de
Tribunalul Dolj, secția conflicte de muncă și asigurări sociale, a fost
schimbată în sensul respingerii acțiunii reclamantei prin care a solicitat
instanței, în contradictoriu cu pârâta SC E. SA, să constate că, activitatea
desfășurată de reclamantă în funcția de bobinator se încadrează în grupa a II-a
de muncă pentru perioada 17 august 1977-15 iunie 1993 și 16 septembrie 1993-16
iunie 1995 și să fie obligată pârâtă să elibereze o adeverință în acest sens.
Împotriva acestei decizii a formulat cerere
de revizuire reclamanta, pe care a înregistrat-o pe rolul Curții de Apel Craiova
sub nr. 921/54/2014.
În motivarea cererii, revizuenta a susținut
că instanța nu a ținut cont de probele administrate în dosar și în mod eronat a
reținut că activitatea desfășurată de către reclamantă în cadrul societății nu se
încadrează în grupa a lI-a de muncă conform Ordinului nr. 50/1990 anexa II pct.
79 în procent de 100%.
A susținut că munca desfășurată de către
reclamantă în perioada 17 august 1977-15 iunie 1993 și 16 septembrie 1993-16
mai 1995, având meseria de bobinator, se încadrează în cadrul atelierului bobing/hală
de pregătit bobine, în grupa a II-a de muncă conform Ordinului nr. 50/1990, în procent
de 100%.
A mai arătat faptul că activitatea desfășurată
de reclamantă în cadrul SC E. SA este încadrată în anexa 1 la Ordinul nr. 50/1990
la pct. 79. În activitatea de bobinator, în cadrul atelierului bobing/hală de pregătit
bobine, a efectuat operații de degresare chimică cu solvenți organici și soluții
alcaline, utilizând materiale cu risc foarte ridicat; de mică, bandă de sticlă impregnată
cu rășină, șnur poliesteric care era periculos pentru sănătate, aliaje de lipit
care prin încălzire degajau fum toxic, azbest și sticlă, iar această activitate
a desfașurat-o pe toată perioada la temperaturi extrem de ridicate, însă nici de
aceasta dată instanța nu a ținut cont.
Or, dacă unor persoane care au lucrat în
proximitatea reclamantei li s-a recunoscut grupa de muncă în procent de 100% din
programul normal de lucra prin hotărâri judecătorești definitive, cu putere de lucru
judecat ce se impune acestei instanțe ca o prezumție legală și absolută și irefragabilă,
este nelegal ca altei persoane care a lucrat în mod real și în condiții specifice
grupei de muncă să nu i se poată stabili această calitate și drepturile subsecvente
din pricina unor neglijențe ce nu-i incubă.
Din actele depuse la dosar, atât hotărârile
irevocabile a unor colegi cu reclamanta, cât și a cărții de muncă, a reieșit clar
că activitatea desfășurată de reclamantă se încadrează în grupa a II-a de muncă
conform Ordinului nr. 50/1990.
Activitatea pe care a descris-o, a exercitat-o
pe tot parcursul programului de lucru.
A mai arătat că unii colegi ai săi care
au desfășurat aceeași muncă au beneficiat de această încadrare pentru perioadă,
având hotărâri irevocabile. Or, principiul de bază al încadrării în grupele de muncă
este cel al analizei condițiilor de muncă, care trebuie să aibă în vedere condițiile
concrete de muncă.
Față de această situație s-a solicitat
admiterea cererii și să se schimbe în tot hotărârea atacată, în sensul admiterii
acțiunii reclamantei.
În drept, și-a întemeiat cererea pe dispozițiile
art. 509 C. proc. civ. și art. 451 C. proc. civ., precizând în ședință publică că
temeiul juridic este art. 509 pct. 8 C. proc. civ., respectiv existența unor hotărâri
potrivnice.
Prin decizia nr. 2906 din 08 iulie 2014
a Curții de Apel Craiova, secția I civilă,
a fost declinată competența de soluționare a cererii de revizuire
formulată de revizuenta F.S. împotriva deciziei nr. 1676 din 7 mai 2014 a Curții
de Apel Craiova, secția I civilă, în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție,
în baza art. 510 alin. (2) C. proc. civ., având în vedere precizarea că cererea
de revizuire este întemeiată pe dispozițiile art. 509 pct. 8 C. proc. civ.
Cauza a fost înregistrată pe rolul Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, sub nr. 921/54/2014.
Intimata nu a depus întâmpinare.
Înalta Curte, la termenul din 19 septembrie
2014, a reținut cauza în pronunțare asupra admisibilității cererii de revizuire,
în raport de prevederile art. 513 alin. (3) C. proc. civ.
Analizând cererea de revizuire, prin prisma
prevederilor legale mai sus arătate, Înalta Curte constată că cererea nu îndeplinește
cerințele de admisibilitate, pentru considerentele ce succed:
Revizuenta a solicitat instanței anularea
deciziei civile nr. 1676 din 7 mai 2014 a Curții de Apel Craiova, secția I civilă,
în contradictoriu cu intimata SC E. SA, în temeiul dispozițiilor art. 509 alin.
(1) pct. 8 C. proc. civ., normă care deschide părților calea acestei căi extraordinare
de atac, de retractare, pentru cazul în care există hotărâri definitive potrivnice,
date de instanțe de aceiași grad sau de grade deosebite, care încalcă autoritatea
de lucru judecat a primei hotărâri.
S-a susținut că decizia a cărei anulare
se cere este în contradicție cu alte decizii ale aceleiași instanțe de apel (Curtea
de Apel Craiova), pronunțate în pricini similare (acțiuni în constatare), în privința
altor salariați, cauze soluționate în contradictoriu cu aceeași intimată.
În aplicarea dispozițiilor art. 513
alin. (3) C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că revizuirea este inadmisibilă,
întrucât pentru a fi incidență teza de la art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.,
se cer a fi întrunite cumulativ anumite condiții, care nu se verifică în cauză.
Astfel, este necesar să fie vorba despre
hotărâri definitive ale căror dispozitive sau considerente decisive ori decizorii
sunt contradictorii, condiție ce rezultă din dispozițiile art. 430 alin. (2) C.
proc. civ.; hotărârile să fi fost pronunțate în același litigiu (ceea ce presupune
să fi existat tripla identitate de părți, obiect și cauză); hotărârile contradictorii
să fi fost pronunțate nu în aceiași proces (dosar), ci în procese diferite și, în
cea de-a doua cauză, să nu se fi invocat excepția autorității de lucru judecat sau,
dacă a fost invocată, să nu fi fost analizată de cea dintâi instanță.
Dacă în manifestarea sa de excepție procesuală,
care corespunde efectului negativ, autoritatea lucrului judecat este de natură să
oprească o a doua judecată, nu tot astfel se întâmplă atunci când, acest efect al
hotărârii judecătorești se manifestă pozitiv; efectul pozitiv al autorității de
lucru judecat se impune într-un al doilea proces care are legătură cu chestiunea
litigioasă dezlegată anterior între aceleași părți, tară posibilitatea de a mai
fi contrazis.
Or, câtă vreme în prima ipoteză susținută
de revizuentă, se afirmă o pretinsă contrarietate între hotărâri definitive ale
aceleiași instanțe (Curtea de Apei Craiova), pronunțate în cauze similare (iar nu
identice).
În privința altor părți ce sunt salariați
ai aceleiași intimate, revizuentă nu poate obține anularea deciziei instanței de
recurs, întrucât practica neunitară a instanțelor nu poate fi remediată pe calea
unei cereri de revizuire întemeiate pe dispozițiile art. 509 alin. (1) pct. 8 C.
proc. civ.; pentru situația descrisă, nu este întrunită cerința ca hotărârile să
fi fost pronunțate în cazul unui litigiu cu privire la care să se verifice
tripla identitate de părți, obiect și cauză, față de cel anterior și a cărui
autoritate de lucru judecat se invocă a fi fost încălcată.
Remediul practicii neunitare rămâne pronunțarea
unei decizii în interesul legii însă, Ia acest moment, date fiind efectele unei
astfel de decizii, chiar și aceasta ar fi lipsite de orice finalitate în privința
situației revizuentei, întrucât art. 517 alin. (2) C. proc. civ. prevede că soluțiile
se pronunță numai în interesul legii și nu au efect asupra hotărârilor judecătorești
examinate și nici cu privire la situația părților din acele procese.
Scopul reglementării cazului de revizuire
prevăzut de art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. nu este cel al îndreptării hotărârilor
greșite prin anularea acestora și pronunțarea altora, ci respectarea principiului
autorității de lucru judecat, prin restabilirea situației determinate de
nesocotirea acestuia, premisă ce nu se verifică în speță.
Pe de altă parte, contrar celor susținute
de revizuentă, instituirea normei de la art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.
răspunde acestui imperativ al respectării autorității de lucru judecat, dar și celui
al asigurării securității raporturilor juridice, ceea ce înseamnă că o asemenea
cale de atac nu ar putea fi deturnată într-un apel deghizat, de natură a permite
rejudecarea cauzei pentru simplul fapt că „există două puncte de vedere diferite
asupra aceleiași chestiuni", constantă a jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor
Omului, afirmată de exemplu în Cauza Stanca Popescu împotriva României din 7 iulie
2009.
Față de cele ce preced, Înalta Curte va
respinge ca inadmisibilă cererea de revizuire.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibilă, cererea de revizuire
formulată de revizuenta F.S. împotriva deciziei nr. 1676 din 7 mai 2014 a Curții
de Apel Craiova, secția I civilă.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 3
octombrie 2014.