ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3294/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3294/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată la 26 iulie 2005, reclamanta SC Z. SA cu sediul în București, a
solicitat ca în contradictoriu cu pârâtul M.B. să se constate că este
proprietara activului - imobil situat în București sector 1, Șos.
Rudeni-Chitila f.n. incluzând și construcții supraterane în suprafață totală de
1749,2 mp, construcții subterane în suprafață totală de 12.025,3 mp și teren
aferent în suprafață de 140.376 mp, fără cheltuieli de judecată.
Tribunalul București,
secția a VI-a comercială, prin sentința comercială nr. 581 din 16 februarie
2006, a admis excepția lipsei calității procesuale pasive și a respins cererea
reclamantei ca fiind formulată împotriva unei persoane fără calitate procesuală
pasivă, cu motivarea că pârâta nu a intrat în nici un raport juridic cu reclamanta
și nu s-a dovedit că ar pretinde un drept real asupra imobilului în cauză.
Prin decizia
comercială nr. 475 din 17 octombrie 2006 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, s-a admis apelul declarat de reclamantă împotriva acestei
sentințe, ce a fost desființată și cauza s-a trimis spre rejudecare aceleiași
instanțe.
Pentru a hotărî
astfel, s-a reținut că față de dispozițiile Legii nr. 215/2001 Primarul
reprezintă orașul în relațiile cu alte autorități publice, persoane fizice sau
juridice române sau străine, precum și în justiție.
Imobilul asupra
căruia se solicită a se constata că reclamanta are un drept de proprietate a
fost preluat în administrare de la stat, iar prin efectul Legii nr. 15/1990,
orice bun aflat în administrarea vechii întreprinderi de stat trece automat în
capitalul noii societăți înființate.
Rejudecând cauza,
Tribunalul București, secția a V-a comercială, prin sentința comercială nr. 8982
din 29 iunie 2007, a respins, ca neîntemeiată, acțiunea formulată de
reclamantă.
Curtea de Apel
București, secția a V-a comercială, prin decizia comercială nr. 612 din 10
decembrie 2007, a respins, ca nefundat, apelul declarat de SC Z. SA cu sediul
în București împotriva hotărârii pronunțate de instanța de fond.
S-a reținut în
considerentele hotărârii că potrivit art. 7 din H.G. nr. 1353/1990 privind
înființarea de societăți comerciale pe acțiuni în industria alimentară, activul
și pasivul unităților de stat desființate se preiau de către societățile
comerciale nou înființate, dar aceasta presupune întocmirea unor înscrisuri
pentru inventariere și preluarea patrimoniului unităților economice de stat,
aspecte care nu au fost probate de către reclamantă.
S-a apreciat că
fișele mijloacelor fixe și procesele verbale de delimitare a suprafețelor de
teren care au fost avute în vedere la efectuarea expertizei nu sunt suficiente
pentru a demonstra care sunt activele preluate de la fosta unitate economică de
stat și pe care aceasta le-a avut în administrare înainte de anul 1990.
Împotriva acestei
decizii reclamanta SC Z. SA cu sediul în București a declarat recurs în temeiul
dispozițiilor art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. și a solicitat în principal
modificarea hotărârii, admiterea apelului, schimbarea în tot a sentinței
instanței de fond și admiterea acțiunii astfel cum a fost formulată.
În subsidiar s-a
solicitat casarea deciziei recurate și trimiterea cauzei spre rejudecare
instanței de fond în vederea administrării de noi probe, cu cheltuieli de
judecată.
Recurenta a făcut o
succintă prezentare a situației de fapt și a susținut în temeiul dispozițiilor art.
304 pct. 9 C. proc. civ., că dreptul de proprietate asupra imobilului din
litigiu a fost dobândit prin efectul legii, fără a fi cerută îndeplinirea unor
condiții așa cum a stabilit instanța de apel care prin aceasta a adăugat la
lege.
A arătat recurenta că
ea a luat ființă prin reorganizarea unei foste unități economice de stat
conform Legii nr. 15/1990, iar actul de înființare îl constituie H.G. nr. 1353/1990,
care la art. 7 alin. (2) prevede că activul și pasivul societăților comerciale
desființate se preiau de către societățile comerciale înființate fără a se
impune o condiție de formă în privința actului de preluare.
S-a invocat faptul că
a dovedit existenta, dreptului de administrare al autoarei sale și transmiterea
activului și pasivului acesteia precum și dobândirea dreptului de proprietate
asupra bunurilor care rezultă din lege și din înscrisurile depuse din care
rezultă că întreprinderea socialistă avea în administrare cele două forturi,
terenul în suprafață de 140.376 mp. și construcțiile de la intrarea în cele
două forturi și terenul din interiorul fortului mic.
Potrivit art. 7 alin.
(1) din H.G. nr. 1353/1990 recurenta a precizat că la data înființării acesteia
I.I.S. Z. și-a încetat existența iar dreptul de administrare asupra întregului
patrimoniu deținut la acea dată s-a transformat în dreptul de proprietate al
acesteia iar instanța trebuia doar să constate prin hotărâre judecătorească
această situație de fapt și de drept consfințite prin lege.
S-a susținut că
instanța de apel a încălcat prevederile art. 129 alin. (5) C. proc. civ., ce
vizează rolul activ atunci când a reținut că nu a prezentat contractul de
societate și statutul deoarece în raport de dispozițiile legale menționate avea
obligația, să ordone din oficiu prezentarea probelor utile în scopul
pronunțării unei hotărâri temeinice și legale.
În mod greșit
instanța de apel nu a dat eficiență aspectelor reținute, irevocabil prin
decizia nr. 475 din 17 octombrie 2006 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială,
prin care s-a stabilit că imobilul din litigiu a fost preluat în administrare
de la stat, iar prin efectul Legii nr. 15/1990 a trecut automat în capitalul
noii societăți înființate, că dispozițiile art. 315 alin. (1) C. proc. civ.,
referitoare la obligativitatea dezlegărilor în drept date de instanța ierarhic
superioară, trebuie considerate aplicabile și în apel.
Prin întâmpinare,
intimatul M.B. a solicitat respingerea recursului întrucât recurenta nu a dovedit
că a exercitat anterior Legii nr. 15/1990 dreptul de administrare asupra
terenului în suprafață de 140.376 mp, și că a avut în patrimoniul său această
suprafață de teren.
Recursul reclamantei
nu este fondat.
Prin Legea nr. 15/1990
unitățile economice de stat s-au organizat sub formă de regii autonome sau
societăți comerciale, iar la Capitolul III intitulat „societate comercială” art.
17 s-a prevăzut că „unitățile economice de interes republican se organizează ca
societăți comerciale prin hotărâre a guvernului”.
Potrivit art. 18 din
același act normativ, prin actul de înființare se aprobă statutul societății
comerciale și se vor stabili forma juridică, obiectul de activitate, denumirea
și sediul principal al societății, capitalul social subscris, structura și
modalitatea de constituire a acestuia și modalitatea de preluare a activului și
pasivului unității economice de stat care se constituie în societate
comercială.
La art. 19 s-a
prevăzut că inventarierea patrimoniului unităților economice de stat supuse
transformării în societăți comerciale precum și evaluarea și stabilirea
capitalului societăților comerciale înființate pe această cale se fac în
condițiile stabilite prin hotărâre a guvernului.
În temeiul acestor
dispoziții legale, a fost înființată reclamanta prin H.G. nr. 1353/1990 privind
înființarea de societăți comerciale pe acțiuni în industria alimentară care la art.
7 a prevăzut că activul și pasivul unităților de stat desființate se preiau de
către societățile comerciale înființate.
În raport de
prevederile cuprinse în cele două acte normative menționate, în mod corect în
instanța de apel a reținut că este necesară întocmirea unor înscrisuri pentru
inventarierea și preluarea patrimoniului unităților economice de stat sau
menționarea în actul constitutiv al modalității concrete în care se va realiza
preluarea acestui patrimoniu.
Este adevărat că art.
20 alin. (2) din Legea nr. 15/1990 prevede că „bunurile din patrimoniul
societății comerciale sunt proprietatea acesteia, cu excepția celor dobândite
cu alt titlu, așa cum recurenta a susținut, dar aceasta nu a dovedit că la data
transformării sale în societate comercială pe acțiuni, imobilul din litigiu
situat în București sector 1 Șos. Rudeni-Chitila f.n. exista în patrimoniul
fostei unități economice de stat Î.V.Ș. București Z.
Pentru considerentele
reținute nu poate fi avută în vedere afirmația recurentei că actul său de
înființare este legea, respectiv H.G. nr. 1353/1990, care nu impune o condiție
de formă privind actul de preluare a activului și pasivului de către
societățile comerciale înființate.
Recurenta nu a făcut
dovada cu înscrisurile depuse, respectiv fișele pentru calcul și repartizarea
amortizărilor și fișele mijloacelor fixe, procesele verbale de delimitare a
unor suprafețe de teren și care au fost avute în vedere la efectuarea
expertizei că a avut în administrare anterior anului 1990 imobilul situat în
București Șos. Rudeni-Chitila f.n. compus din construcții supraterane,
subterane și teren în suprafață de 140.376 mp, astfel cum a fost identificat și
a cărei proprietate o revendică prin acțiunea dedusă judecății.
Susținerea recurentei
privind achitarea impozitului către stat ca o dovadă a faptului că bunul s-a
aflat anterior în administrarea sa corespunde realității numai în ceea ce privește
achitarea taxei pe terenul în folosință pe trimestrul I 2005 conform OP nr. 440
din 11 martie 2005 înscrisuri care nu pot face dovada calității de proprietar a
reclamantei asupra imobilului revendicat așa cum în mod corect a reținut
instanța de apel.
Motivul de recurs
invocat de recurentă în temeiul art. 129 (5) C. proc. civ., nu este întemeiat.
Pe de o parte acesta
nu a fost invocat în fața instanței de apel, iar pe de altă parte în raport de
dispozițiile art. 295 alin. (2) C. proc. civ., recurenta putea solicita la
această instanță completarea probelor administrate la prima instanță.
Nici ultimul motiv de
recurs prin care s-a susținut că instanța de apel a nesocotit dispozițiile art.
315 alin. (1) C. proc. civ., întrucât nu a dat eficiență aspectelor reținute
irevocabil prin decizia nr. 475 din 17 octombrie 2006 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, nu este fondat.
Prin decizia
comercială nr. 475 din 17 octombrie 2006 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, s-a admis apelul formulat de reclamanta SC Z. SA împotriva
sentinței comerciale nr. 581 din 16 februarie 2006 a tribunalului București prin care s-a respins acțiunea împotriva M.B., prin P.G., ca fiind
formulat împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă și s-a trimis
cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Așa fiind, prin
decizia nr. 475 din 17 octombrie 2006 instanța s-a pronunțat numai asupra
calității procesuale pasive și constatând că intimatul M.B. are această
calitate, a trimis cauza la prima instanță care inițial a respins acțiunea
reclamantei ca fiind formulată împotriva unei persoane fără calitate procesuală
pasivă, pentru a se pronunța asupra fondului cauzei.
Pentru toate
considerentele reținute, urmează ca potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ.,
să se respingă, ca nefundat, recursul reclamantei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefundat,
recursul declarat de reclamanta SC Z. SA București împotriva deciziei
comerciale nr. 612 din 10 decembrie 2007 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința
publică, astăzi 7 noiembrie 2008.