ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2622/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2622/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Prin Sentința civilă
nr. 244/D din 17 septembrie 2010, Tribunalul Brașov, secția civilă, a respins
contestația la titlu formulată de Orașul Predeal, prin primar, în
contradictoriu cu intimații P.K.M., P.A., F.F., A.R.V. și A.R., împotriva
Sentinței civile nr. 164 din 4 iunie 2009 a Tribunalului Brașov, reținând, în
esență, că, deși într-o asemenea procedură nu se pot deduce judecății decât
vicii și nelegalități ale actelor de executare ulterioare hotărârii care se
execută, prin motivele formulate, contestatorul critică, în realitate,
legalitatea soluției conținută în hotărârea atacată, respectiv, chestiuni referitoare
la modalitatea de soluționare a anumitor capete de cerere, ceea ce nu poate fi
primit.
Prin Decizia civilă
nr. 14/Ap din 2 februarie 2011 Curtea de Apel Brașov, secția civilă și pentru
cauze cu minori și de familie, de conflicte de muncă și asigurări sociale, a
respins, ca nefondat, apelul contestatorului împotriva acestei hotărâri.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța de apel a reținut că, instituția juridică a contestației la
titlu este destinată să expliciteze dispozitivul hotărârii ce urmează a fi
valorificat pentru a se putea proceda la executarea silită. Ea nu este și nu
poate fi considerată un mijloc procedural destinat a anula sau modifica însuși
titlu executoriu, o atare finalitate putându-se realiza doar prin intermediul
căilor legale de atac. Cu alte cuvinte, instanța competentă a soluționa
contestația nu poate examina împrejurări care vizează fondul cauzei și care
sunt de natură să repună în discuție o hotărâre judecătorească definitivă sau
irevocabilă. O soluție contrară ar impieta în mod grav principiul autorității
de lucru judecat, ceea ce este inadmisibil.
Or, în speță nu este
vorba de o veritabilă interpretare a titlului executoriu ci, așa cum corect a
apreciat instanța de fond, de modificarea dispozitivului hotărârii.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs contestatorul Orașul Predeal, prin primar, arătând că
în mod greșit instanțele anterioare au reținut că pe această cale nu pot fi
aduse modificări de fond hotărârii judecătorești și nici nu se poate dispune
modificarea dispozitivului acesteia, întrucât nu s-a solicitat modificarea
titlului executoriu, ci lămurirea înțelesului, întinderii și aplicării acestei
hotărâri.
În acest sens, arată
că, deși titlul executoriu dispune asupra obligației UAT de reparație în
echivalent sub formă de teren în compensare, iar în subsidiar de acordare a
despăgubirilor bănești, somația emisă în dosarul execuțional conține obligația
expresă de plată a creanței și a cheltuielilor de executare calculate de
executor procentual la valoarea creanței.
Aceasta înseamnă că,
deși obligația de plată a unei sume de bani este o obligație subsidiară, cu
încălcarea dispozițiilor legale în materie, executorul o transformă în
obligație principală, în condițiile în care contestatorul a identificat pe raza
localității imobile ce ar putea fi acordate în compensare.
Recurentul
contestator mai arată că însuși titlul executor este dat în lipsa unui temei
legal, în sensul că în ipoteza lipsei bunurilor sau serviciilor, instanța
obligă unitatea administrativ-teritorială la acordarea de despăgubiri bănești
în cuantumul arătat în dispozitivul hotărârii respective, deși singura
obligație conform legii ce revine recurentului-contestator este aceea de a
emite dispoziție motivată privind propunerea de despăgubiri bănești.
Înalta Curte constată
perimat recursul, în considerarea următoarelor argumente:
Recursul declarat de
contestatorul Orașul Predeal, prin primar, împotriva Deciziei civile nr. 14/Ap
din 2 februarie 2011 a Curții de Apel Brașov, secția civilă și pentru cauze cu
minori și de familie, de conflicte de muncă și asigurări sociale, a fost
înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția civilă și de
proprietate intelectuală, la data de 14 aprilie 2011, judecata cauzei fiind
suspendată la data de 8 februarie 2012, în temeiul art. 242 alin. (1) pct. 2 C.
proc. civ., dată de la care nici una din părți nu a mai efectuat vreun act de
procedură, lăsând în nelucrare pricina care, din oficiu, a fost repusă pe rol
în vederea discutării perimării conform art. 252 alin. (1) C. proc. civ. la
data de 18 martie 2013, părțile fiind legal citate pentru termenul din 15 mai
2013.
Potrivit art. 248
alin. (1) C. proc. civ., incident în cauză, “orice cerere de chemare în
judecată, contestație, apel, recurs, revizuire și orice altă cerere de
reformare sau de revocare se perimă de drept, chiar împotriva incapabililor,
dacă a rămas în nelucrare din vina părții mai mult de un an".
Perimării i s-a
atribuit o natură juridică mixtă, în sensul că reprezintă atât o sancțiune
procedurală pentru nerespectarea termenului prevăzut de lege, cât și o
prezumție de desistare, dedusă din faptul nestăruinței vreme îndelungată în
judecată.
Reglementată ca o
excepție de procedură, în strânsă legătură cu respectarea regulilor privind
judecata, excepția de perimare este peremptorie, întrucât scopul admiterii sale
este stingerea procesului în faza în care acesta se află și este absolută,
întrucât este reglementată de norme imperative, fiind prevăzută în interesul
părților dar și în interesul unei bune administrări a actului de justiție.
Pentru a interveni
însă perimarea, este necesar să se constate că lăsarea în nelucrare a
procesului se datorează culpei părții, existând în acest sens o prezumție
simplă de culpă, dedusă din lipsa de stăruință în judecată în intervalul de
timp reglementat de lege.
În speță, de la data
când a intervenit suspendarea, respectiv, 8 februarie 2012, și până la data
repunerii pe rol din oficiu, și anume, 18 martie 2013, nici una din părți nu a
întrerupt cursul judecății, lăsând în nelucrare recursul.
Față de cele ce
preced, având în vedere că lăsarea cauzei în nelucrare se datorează culpei
părții, Înalta Curte constată incidența în cauză a dispozițiilor art. 248 alin.
(1) C. proc. civ. și perimarea recursului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată perimat
recursul declarat de contestatorul Orașul Predeal, prin primar, împotriva
Deciziei nr. 14/Ap din 2 februarie 2011 a Curții de Apel Brașov, secția civilă
și pentru cauze cu minori și de familie, de conflicte de muncă și asigurări
sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 mai 2013.
Procesat de GGC - DG