ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1463/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1463/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată, reclamantul I.I. a
chemat în judecată pe pârâta A.N.V., solicitând suspendarea executării
Ordinului nr. 7261 din 2 august 2011 în condițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr.
554/2004.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că prin Ordinul nr. 7261 din 02 august 2011, a cărui
suspendare o solicită, s-a dispus începând cu data de 08 august 2011 încetarea
raporturilor de serviciu prin eliberarea din funcția publică teritorială de
execuție de controlor vamal grad profesional superior, gradația 5, clasa de
salarizare 32 la B.V.Z.L. Curtici, din cadrul D.J.A.O.V. Timișoara.
Reclamantul a arătat
că măsura eliberării din funcție este nelegală având în vedere că atât Ordinele
nr. 2406 și 2407 din 04 iulie 2011, cât și Ordinul nr. 7261 din 02 august 2011,
emis în baza acestor ordine, încalcă prevederile art. 115 alin. (6) din
Constituție, îi afectează reclamantului dreptul la muncă, la protecția socială
a muncii și la un nivel de trai decent, drepturi consfințite de art. 41 și art.
47 alin. (l) din Constituție.
Prin întâmpinarea
formulată în cauză pârâta A.N.V. a cerut respingerea cererii ca nefondată,
arătând că în speță nu sunt îndeplinite cumulativ condițiile prevăzute de art. 14
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ.
Prin sentința civilă nr.
567 din 12 decembrie 2011 Curtea de Apel Timișoara, secția de contencios
administrativ și fiscal, a respins cererea formulată de reclamantul I.I., în
contradictoriu cu pârâta A.N.V.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, faptul că prin Ordinul nr.
7261 din 2 august 2011 pârâta A.N.V a dispus, începând cu data de 8 august 2011,
că reclamantului îi încetează raportul de serviciu prin eliberare din funcția
publică teritorială de execuție de control vamal grad profesional superior,
gradația 5, clasa de salarizare 32 la B.V.Z.L. Curtici din cadrul D.R.A.O.V.
Timișoara, conform dispozițiilor art. 97 lit. c) și art. 99 alin. (1) lit. b), alin.
(3), alin. (5) din Legea nr. 188/1999, privind Statutul funcționarilor publici,
republicată (r2), cu modificările și completările ulterioare.
S-a reținut că, așa
cum rezultă din acțiune și din întâmpinarea pârâtei, reclamantul a fost efectiv
eliberat din funcția publică începând cu data de 8 august 2011, că în cauză
reclamantul a făcut dovada procedurii prealabile împotriva ordinului pârâtei și
a invocat motive de nelegalitate ale acestuia, aspect care se circumscrie
noțiunii de caz bine justificat.
În ceea ce privește cerința
legală legată de existența unei pagube iminente prin executarea actului
administrativ, instanța a reținut că în cauza de față nu este îndeplinită
această condiție legală, întrucât ordinul a fost pus deja în executare,
reclamantul fiind eliberat din funcția publică începând cu data de 08 august 2011,
astfel că nu mai există nici un prejudiciu iminent de înlăturat prin
suspendarea executării acestuia.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs reclamantul I.I., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
În motivarea recursului
declarat se arată că soluția instanței, de respingere a cererii reclamantului,
este netemeinică și nelegală; că, în raport cu dispozițiile art. 14 alin. (1)
din Legea nr. 544/2004, obligativitatea sesizării autorității publice pentru
revocarea sau modificarea actului administrativ conform dispozițiilor art. 7 a
fost îndeplinită în prezenta pricină, prin depunerea la dosar a copiei
plângerii prealabile înregistrate sub nr. 47466 din 12 august 2011; că este
îndeplinită condiția cazului bine justificat în contextul în care îndoiala
serioasă cu privire la legalitatea ordinului a cărei suspendare s-a solicitat
este legată de nepublicarea în M. Of. și prin urmare lipsirea de efecte
juridice a Ordinelor nr. 2406 și nr. 2407 din 4 iulie 2011, împrejurare care
nici chiar sumar nu a fost examinată de instanță; că este îndeplinită și cea de
a treia condiție "prejudiciu material viitor și previzibil sau după caz, perturbarea
previzibila gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu
public", deoarece actul administrativ în litigiu determină o situație care
nu are justificare obiectivă și rezonabilă în sensul art. 14 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, situația de fapt generată în urma emiterii
deciziei de concediere fiind de natură să creeze un dezechilibru între
interesul general și obligația protejării drepturilor fundamentale ale
reclamantului ca urmare a suprimării veniturilor salariale și a asigurărilor
sociale ca fiind o sarcină excesivă și disproporționată.
Recurentul arată că motivarea
instanței în privința lipsei prejudiciului iminent și a pagubei datorită
punerii deja în executare a ordinului, nu este justificată, deoarece urmare
suprimării veniturilor reclamantului efectele lipsei activității remunerate
produce prin efectele sale consecințe negative asupra subzistentei reclamantului
și a familiei sale.
Examinând
cauza și sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, precum
și cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare.
Instanța de control
judiciar constată că în speță nu sunt întrunite cerințele impuse de art. 304
sau art. 304
1
C. proc. civ., în vederea casării sau modificării
hotărârii: prima instanță a reținut corect situația de fapt, în raport de
materialul probator administrat în cauză și a realizat o încadrare juridică
adecvată.
Suspendarea
executării actului administrativ este o măsură provizorie de protecție a
drepturilor și intereselor legitime ale subiectelor potențial vătămate prin
aplicarea actului, până la momentul la care instanța competentă va evalua
legalitatea acestuia.
Potrivit art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, „ în cazuri bine justificate și pentru prevenirea
unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității
publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana
vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării
actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond”.
Deci, art. 14 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004 impune, în acest scop, două condiții care trebuie
îndeplinite cumulativ, cazul bine justificat și iminența unei pagube, conform
definițiilor legale cuprinse în art. 2 alin. (1) lit. ș) și t) din același act
normativ.
În cadrul cererii de
suspendare instanța este limitată la a cerceta, după verificarea condiției de
admisibilitate, dacă sunt îndeplinite cumulativ cerințele prevăzute de dispozițiile
art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și paguba
iminentă.
Îndeplinirea
condițiilor cazului bine justificat și a iminenței unei pagube sunt supuse
aprecierii judecătorului, care efectuează o analiză sumară a aparenței dreptului,
pe baza circumstanțelor de fapt și de drept ale cauzei. Acestea trebuie să
ofere indicii suficiente de răsturnare a prezumției de legalitate și să facă
verosimilă iminența producerii unei pagube în cazul particular supus evaluării.
Deci, în cadrul
cererii de suspendare, instanța nu va cerceta îndeplinirea condițiilor de
legalitate și oportunitate ale actului administrativ, această obligație
revenindu-i instanței de fond învestită cu soluționarea acțiunii în anulare.
Cazul bine justificat
este definit de art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004 ca fiind o
împrejurare legată de starea de fapt și de drept, de natură să creeze o
îndoială serioasă asupra legalității actului administrativ.
Îndoiala serioasă
asupra legalității actului administrativ trebuie să rezulte cu ușurință în urma
unei cercetări sumare a aparenței dreptului, pentru că în cadrul procedurii
suspendării executării, pe calea căreia pot fi dispuse numai măsuri provizorii,
nu este permisă prejudecarea fondului litigiului.
În mod corect a
reținut instanța de fond că reclamantul a făcut dovada plângerii prealabile
împotriva ordinului pârâtei și a invocat motive de nelegalitate ale acestuia,
aspect care se circumscrie noțiunii de caz bine justificat, dar nu a îndeplinit
condiția existenței unei pagube iminente, întrucât ordinul a fost pus deja în
executare, reclamantul fiind eliberat din funcția publică începând cu data de
08 august 2011, astfel că nu mai exista nici un prejudiciu iminent de înlăturat
prin suspendarea executării acestuia.
„Paguba iminentă”,
cea de-a doua condiție cerută de lege pentru a se dispune suspendarea
executării unui act administrativ, este definită în art. 2 lit. ș) din Legea nr.
554/2004, republicată, ca fiind prejudiciul material viitor și previzibil sau,
după caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice
sau a unui serviciu public.
Cât privește
criticile referitoare la îndeplinirea condiției pagubei iminente, Înalta Curte
constată că argumentele reținute în sentința atacată sunt fondate, pentru că
paguba iminentă nu se prezumă, ci trebuie dovedită de persoana lezată, prin
probe concludente.
Pentru a se considera
îndeplinită această condiție nu se poate aprecia că măsura eliberării din
funcția de conducere, prin ea însăși, duce la producerea unei pagube iminente.
Reclamantul a făcut
referire la drepturile salariale și cele adiacente de care ar fi lipsit, dar,
în cazul în care acțiunea în anulare a actului va fi admisă, această problemă
va putea fi analizată în cadrul acelui litigiu.
Or, pentru a
înlătura, chiar și temporar, regula executării imediate și din oficiu a actelor
administrative, prin suspendarea acestora, instanța poate aprecia necesitatea
unei asemenea măsuri, doar prin raportare la probele administrate în cauză și
care trebuie să ofere suficiente indicii aparente de răsturnare a prezumției de
legalitate, fără a analiza pe fond conținutul actului administrativ, instanța
având posibilitatea, așa cum am arătat, să efectueze numai o cercetare sumară a
aparenței dreptului.
Recurentul -
reclamant nu a administrat nici un fel de probă de natură să formeze
convingerea instanței în sensul iminenței unei pagube materiale greu sau
imposibil de înlăturat ulterior, în cazul în care în final actul ar fi anulat,
astfel încât să se circumscrie caracterului de excepție al suspendării
executării actului administrativ, conform fizionomiei pe care legea în prezent
în vigoare o conferă acestei instituții juridice.
În concluzie, în
raport de cele reținute mai sus, instanța de fond a apreciat în mod corect că
nu sunt îndeplinite cumulativ condițiile prevăzute de art. 14 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare, pentru a fi
admisă cererea de suspendare a actului administrativ în cauză.
Astfel
fiind, Înalta Curte constată că susținerile și criticile recurentului sunt
neîntemeiate și nu pot fi primite, iar hotărârea instanței de fond este
temeinică și legală.
În
consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu prevederile art.
312 C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința
atacată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de I.I. împotriva sentinței civile nr. 567 din 12 decembrie 2011 a Curții de
Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 20 martie 2012.