ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5041/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5041/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Soluția instanței de fond.
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București reclamantul Consiliul Concurenței a solicitat, în contradictoriu
cu pârâta Curtea de Conturi, anularea Încheierii nr. VIII/2 din 11 octombrie
2010, prin care s-a respins contestația formulată de Consiliul Concurenței
împotriva Deciziei nr. 4 din 6 septembrie 2010.
S-a solicitat de
asemenea să se admită contestația inițială și să fie anulată în parte Decizia
nr. 4 din 6 septembrie 2010 emisă de Departamentul VIII al Curții de Conturi,
ca netemeinică și nelegală.
În motivarea
acțiunii, Consiliul Concurenței a arătat că organele de control ale Curții de
Conturi a României, în cadrul acțiunii de audit financiar pe anul 2009,
realizată în perioada 6 aprilie - 9 iulie 2010, au reținut mai multe aspecte
referitoare la activitatea Consiliului dintre care, Consiliul Concurenței a
contestat doar pct. 3.c., respectiv pct. 3.e., din procesul-verbal de
constatare, în privința cărora, prin Decizia nr. 4 din 6 septembrie 2010 s-au
dispus măsuri de recuperare a sumelor de 15.996 RON (pct. 3 alin. (a)) și
respectiv a sumei de 3.486,65 RON (pct. 3 alin. (b)) din Decizie.
Prin Încheierea nr.
VIII/2 din 11 octombrie 2010, comisia competentă a respins contestația
formulată de Consiliul Concurenței cu privire la pct. 3 din Decizia nr. 4/2010,
reținându-se, în esență că, efectuarea cheltuielilor de Consiliul Concurenței
pentru acțiunea de formare profesională a inspectorilor de concurență în
perioada 26 - 28 noiembrie 2009 la Azuga, nu are legătură cu obiectul acțiunii
organizate și nici bază legală, în ceea ce privește suma de 15.996 RON aferentă
unor activități denumite generic "outdoor" .
Aceeași motivare a
fost reținut de comisia competentă de soluționare a contestațiilor și în
privința cheltuielilor în sumă de 13.486,65 RON, reprezentând meniul pentru 150
de persoane pentru acțiunea desfășurată de Consiliul Concurenței organizată la
data de 22 decembrie 2009 sub denumirea de "Masă de Crăciun".
Consiliul Concurenței
a susținut că, respectivele cheltuieli, au temei legal și puteau fi decontate
din bugetul instituției.
Astfel, referitor la
activitatea denumită "outdoor" din cadrul acțiunii de pregătire a
inspectorilor de concurență organizată la Azuga în perioada 26 - 28 noiembrie,
reclamantul a susținut că, activitățile respective erau legate de specificul
cursurilor și de necesitatea realizării componentei team-building, în cadrul
acțiunii de pregătire profesională, ceea ce justifică pe deplin cheltuielile
suportate.
A mai argumentat
reclamanta că, excluderea activităților "outdoor" nu era posibilă,
seminarul fiind tratat "ca un întreg", ca un "program
unitar", pentru pregătirea profesională a inspectorilor de concurență.
De asemenea
reclamanta a mai susținut că respectivele cheltuieli au fost justificate din
punct de vedere legal, cu actele justificative necesare, ceea ce probează
îndeplinirea condiției cerută la art. 22 din Legea nr. 500/2002, privind
finanțele publice.
Referitor la acțiunea
de protocol denumită organizarea "mesei de Crăciun", realizată în
data de 22 decembrie 2009, reclamanta a susținut că, denumirea acțiunii nu
poate constitui un temei pentru respingerea decontărilor, cu atât mai mult cu
cât, "sărbătoarea Crăciunului este prevăzută de lege în România așa cum
este și Ziua Națională".
În realitate, a
arătat reclamanta, la data respectivă masa oficială a fost organizată cu ocazia
prezentării bilanțului profesional de sfârșit de an, activitate la care au
participat invitați din afara instituției și personalități din administrația
publică centrală, potrivit prevederilor O.G. nr. 80/2001.
Reclamanta a mai
susținut că aceste cheltuieli au fost făcute pe baza actelor justificative
necesare (referat de necesitate din 21 decembrie 2009, contract de prestări
servicii din 18 decembrie 2009, factura emisă de prestatorul de servicii,
formular de ordonanțare de plată), astfel că, cerințele art. 22 din Legea nr.
500/2002, sunt pe deplin îndeplinite.
Pârâta Curtea de
Conturi a României a formulat întâmpinare prin care a combătut susținerile
prezentate de reclamantă în acțiune, susținând și argumentând legalitatea
actelor administrative atacate și solicitând respingerea acțiunii, ca
neîntemeiată.
Prin Sentința civilă
nr. 6690 din 14 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, acțiunea formulată a fost respinsă ca
neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut, în ceea ce privește prima categorie
de cheltuieli, că într-adevăr, din actele aflate la dosar, rezultă că,
activitățile respective au caracterul unor activități sportive și de recreare,
fără legătură cu formarea profesională specifică inspectorilor de concurență,
chiar dacă au fost realizate în continuarea activităților de formare
profesională.
Astfel fiind,
organele de control au reținut în mod întemeiat caracterul neoportun și lipsit
de necesitate al activităților sportive/recreative respective, în raport cu
obiectul declarat al acțiunii de formare profesională specifică.
Pe cale de
consecință, a apreciat instanța fondului, în mod legal s-a reținut
neîndeplinirea cerințelor art. 14 și 22 din Legea nr. 500/2002 privind
finanțele public.
Referitor la acțiunea
de protocol denumită - organizarea "mesei de Crăciun", prima instanță
a constatat că așa cum au reținut și organele de control, prin referatul
SG/10756/21/12/2009, anexă la procesul-verbal de constatare, s-au propus pentru
aprobare cheltuieli de protocol pentru organizarea mesei de Crăciun, fără să se
facă vreo referire la o masă oficială care să fi fost organizată, pentru
prezentarea bilanțului profesional al anului 2009, așa cum a fost prezentată
activitatea respectivă, ulterior, în conținutul contestației și al acțiunii.
S-a apreciat, de
asemenea, pe de o parte, ca fiind de notorietate faptul că, în practica
administrativă a autorităților și instituțiilor publice, acțiunile de
prezentare a bilanțurilor anuale se realizează, cel mai devreme, în prima lună
a anului următor, după ce activitatea anului precedent s-a finalizat în
totalitate, iar, pe de altă parte, că evenimentul nu ar fi putut căpăta
caracter de masă oficială, din moment, ce imensa majoritate a participanților,
a fost formată din proprii salariați, iar nu din oficialități, din afara
instituției organizatoare.
Calea de atac
exercitată.
Împotriva acestei
sentințe, apreciată ca netemeinică și nelegală a formulat recurs reclamantul
Consiliul Concurenței, invocând ca temei legal dispozițiile art. 304
1
,
art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ.
În motivarea căii de
atac, în esență, se susține că soluția instanței de fond este greșită în ceea
ce privește acțiunea care viza anularea actelor contestate cu referire la suma
de 15.996 RON reprezentând plata unor servicii de genul team-building outdoor
din cadrul acțiunii "Formare Profesională a Inspectorilor de
Concurență" Azuga 26 - 28 noiembrie 2009.
Se menționează,
reluându-se apărările expuse cu ocazia judecării pe fond a cauzei, că acțiunea
desfășurată la Azuga reprezintă o componentă a unui proiect complet denumit R.,
aprobat prin Ordinul nr. 239/2009 de Președintele Consiliului Concurenței, a
avut ca scop prezentarea programului și formarea profesională a echipelor care
urmau să desfășoare acest program, a avut o anumită specificitate, fiind
similar cu alte activității de același gen realizate anterior cu o echipă de
experți britanici în domeniul ajutorului de stat, fiind pe același format,
respectiv tipul de pregătire pe bază de 3 componente.
Partea de
"outdoor" a acțiunii a reprezentat componenta practică de întărire a
abilităților de comunicare a inspectorilor de concurență fiind parte componentă
a programului de pregătire profesională organizat la Azuga în perioada 26 - 28
noiembrie 2009.
Se susține și faptul
că prima instanță a refuzat să primească la dosarul cauzei înscrisuri constând
în oferte de la firme specializate în organizarea de acțiuni de pregătire
profesională, în care se regăsesc activități "indoor" cât și
"outdoor".
De asemenea, se
menționează că instanța de fond a preluat în motivare afirmațiile Curții de
Conturi fără o justificare proprie pentru caracterul neoportun și lipsit de
necesitate al acestor cheltuieli.
Recurentul-reclamant
aduce critici sentinței instanței de fond și în cea ce privește soluția
referitoare la suma de 13.486,65 RON reprezentând contravaloarea unei acțiuni
de protocol-masă oficială denumită "masă de Crăciun".
În esență, se arată
că și această acțiune a vizat interesul și activitatea instituției,
încadrându-se în prevederile art. 22 din Legea nr. 500/2002.
Intimata Curtea de
Conturi a României a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea
recursului ca nefondat, menționând că sentința recurată este temeinică și
legală.
Se arată, în esență,
că recurentul-reclamant nu a avut bază legală pentru decontarea din fonduri
publice a unor cheltuieli ocazionate cu "organizarea mesei de
Crăciun" și a celor aferente acțiunii de formare profesională impuse a fi
recuperate prin actele contestate, nu s-a putut stabili realitatea și
exactitatea sumelor plătite, precum și legalitatea efectuării cheltuielilor respective.
Recurentului-reclamant
i-a fost încuviințată proba cu înscrisurile solicitate, acestea fiind depuse la
dosarul cauzei.
Soluția instanței
de recurs.
Înalta Curte,
analizând recursul în raport de criticile formulate, de înscrisurile ce se află
la dosarul cauzei, de dispozițiile legale incidente, apreciază că acesta este
nefondat pentru considerentele ce vor fi impuse.
Astfel cum rezultă
din expunerea rezumativă reprezentată la pct. 1, recurentul-reclamant a
solicitat anularea Încheierii nr. VIII/2 din 11 octombrie 2010 prin care s-a
respins contestația formulată de acesta împotriva Deciziei nr. 4 din 6
septembrie 2010 emisă de Curtea de Conturi a României, prin care s-au dispus
măsuri de recuperare și virare la bugetul statului a sumelor plătite nelegal în
cazul acțiunilor de "Formare profesională a inspectorilor de
concurență" - Azuga 26 - 28 noiembrie 2009, în cuantum de 15.996 RON și de
"Organizare a mesei de Crăciun" - 22 decembrie 2009, în cuantum de
13.486,65 RON.
Criticile
recurentului-reclamant care se circumscriu motivului de recurs prevăzut de art.
304 pct. 9, în condițiile art. 304
1
C. proc. civ. nu sunt fondate.
Instanța de fond în
mod corect a respins acțiunea și a confirmat legalitatea actelor administrative
contestate în privința sumelor impuse a fi recuperate.
Referitor la suma de
15.996 RON reprezentând plata unor servicii pentru acțiunea de "Formare
profesională a inspectorilor de concurență" - Azuga 26 - 28 noiembrie
2009, instanța de recurs reține că, în cuprinsul cererii de recurs, recurentul-reclamant
a reluat în mare măsură aceleași argumente pe care le-a expus și în cuprinsul
cererii de chemare în judecată și care au fost analizate de prima instanță.
În mod corect
instanța de fond a reținut că actele contestate cu privire la această sumă sunt
legale în raport de dispozițiile art. 14 și 22 din Legea nr. 500/2002, privind
finanțele publice.
Recurentul-reclamant
nu a indicat baza legală pentru respectivele cheltuieli.
Nici Ordinul nr.
239/2009 Președintelui Consiliului Concurenței, nici desfășurarea unor
activități similare anterioare cu participarea unor experți străini și
finanțate din fonduri externe nerambursabile și nici probele din recurs nu
justifică și nici nu constituie temei legal pentru efectuarea acestor
cheltuieli în afara cadrului legal prevăzut de dispozițiile art. 14 și 22 din
Legea nr. 500/2002, care au forță juridică superioară ordinului menționat.
Mai mult, este
evident că aceste cheltuieli cu destinația "Închiriere teren fotbal
nocturnă și Puzzle uriaș" precum și "transport echipament paintball,
ghizi montani, premiu orientare în teren, operațiuni tactice și paintball"
sunt aferente unor activități de relaxare.
Corect a reținut
instanța de fond că acestea nu au legătură cu obiectul acțiunii organizate de
perfecționare profesională a inspectorilor de concurență, acestea nefiind
legate de activitatea autorității recurente, necesare pentru funcționarea
acesteia. Deci componenta outdoor nu poate fi inclusă în activitatea de
pregătire profesională.
În altă ordine, nu
poate fi reținut nici motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc.
civ. invocat de recurent, întrucât, astfel cum se constată, instanța de fond a
menționat în cuprinsul hotărârii recurate motivele de fapt și de drept care au
format convingerea instanței în respingerea acțiunii cu privire la suma de
15.996 RON reprezentând plata unor servicii de team-bulding - outdoor din
cadrul acțiunii de "Formare profesională a inspectorilor de
concurență", fiind respectate dispozițiile art. 261 pct. 5 C. proc. civ.,
neimpunându-se a răspunde fiecărei afirmații a recurentului în mod detaliat.
În ceea ce privește
criticile referitoare la soluția ce vizează sumei de 13.486,65 RON reprezentând
contravaloarea cheltuielilor pentru "masa de Crăciun", se reține că
și acestea sunt nefondate.
Este adevărat că
potrivit art. 4 din O.G. nr. 80/2001, modificată și completată, recurentul
putea efectua cheltuieli pentru acțiuni de protocol care să se încadreze în
normativele de cheltuieli stabilite ca limite maxime prevăzute în Anexa nr. 2
din acest act normativ.
Problema ce trebuie
dezlegată este dacă acțiunea organizată de recurentă se încadrează în categoria
"acțiuni de protocol" pentru care se puteau efectua cheltuieli din
fondurile publice.
În mod corect
instanța de fond a reținut că evenimentul denumit "masă de Crăciun"
nu a căpătat caracterul de masă oficială.
Evenimentul
"masă de Crăciun" organizat de recurent nu se încadrează în categoria
acțiunilor de protocol, nu are caracterul unei mese oficiale întrucât nu s-a
dovedit că persoanele oficiale menționate în Anexa nr. 2 pct. I a O.G. nr.
80/2001 au fost invitate și au participat la eveniment.
Mai mult, rezultă din
înscrisurile de la dosar, din acțiunea formulată cât și din cererea de recurs,
că la eveniment au participat 150 persoane, în majoritate salariați ai
recurentului și un număr de 14 oficialități, astfel că acest aspect întărește
faptul că acest eveniment nu poate avea caracter de masă oficială, în sensul
prevăzut de dispozițiile O.G. nr. 80/2001, pentru care să fie angajate cheltuieli
din fonduri publice cu respectarea art. 14, 22, 52 din Legea nr. 500/2002.
Astfel cum s-a
reținut și anterior, nici aprobarea ordonatorului de credite și nici
documentele (înscrisurile) depuse la dosar în recurs, referitoare la atitudinea
autorității pârâte cu privire la cheltuielile de protocol aferente anilor 2007
- 2008, nu reprezintă o garanție a legalității acțiunii, cât timp aceasta nu
are ca temei dispozițiile legale în vigoare, a căror nerespectare, în mod
corect a fost constatată în cuprinsul actelor contestate.
Deci, față de toate
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.,
art. 20 din Legea nr. 554/2004, modificată și completată, Înalta Curte va
respinge recursul formulat ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Consiliul Concurenței împotriva Sentinței civile nr. 6690 din 14
noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 18 aprilie 2013.
Procesat de GGC - CL