ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 554/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 554/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra contestației
în anulare de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Decizia nr. 4541 din 4 octombrie 2011
Înalta Curte de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal,
a admis recursul declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Gorj,
împotriva Sentinței nr. 538 din 25 noiembrie 2010 a Curții de Apel Craiova,
secția contencios administrativ și fiscal, și a modificat în parte sentința
atacată în sensul respingerii în întregime a acțiunii reclamantei SC
"M.C." SRL, ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această soluție instanța de recurs a reținut că operațiunile de intermediere
cumpărare terenuri executate de intimată în baza contractului de prestări
servicii încheiat cu un rezident spaniol reprezintă din punct de vedere al TVA
prestări servicii constând în operațiuni de intermediere cu bunuri imobile,
pentru care locul prestării este în România, conform art. 133(2) lit. a) din
Codul Fiscal, fiind impozabile din punct de vedere al TVA în România, potrivit
art. 126(1) C. fisc., persoana obligată la plata TVA fiind intimata, potrivit
art. 150(1) lit. a) Cod fiscal.
Cu privire la capătul
de cerere privind suspendarea executării deciziei de impunere și a deciziei de
soluționare a contestației s-a constatat că pentru a se dispune această măsură
în temeiul art. 15 din Legea nr. 554, trebuiau îndeplinite cerințele art. 14
din legea contenciosului administrativ.
Instanța de fond și-a
motivat soluția prin trimitere la argumentele pentru care a admis acțiunea, or
în cadrul cererii de suspendare nu se antamează fondul cauzei, ci doar se cercetează
sumar aspecte care să inducă o puternică îndoială cu privire la legalitatea
actelor a căror suspendare s-a solicitat.
Viziunea diferită a
reclamantei asupra dispozițiilor legale incidente cauzei, în raport cu cea a
organelor fiscale nu este de natură să creeze incertitudine cu privire la
actele administrative emise de autoritățile fiscale cu respectarea
competențelor legale și în aplicarea legii.
Împotriva Deciziei
nr. 4541 din 4 octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal, SC M.C. SRL Motru a formulat contestație în
anulare.
În motivarea
contestației în anulare se arată că decizia este rezultatul unei greșeli
materiale așa cum stipulează art. 318 C. proc. civ., instanța de recurs în mod
greșit a apreciat că motivația Curții de Apel Craiova nu ar fi legală și că
textele de lege invocate de recurentă, atât în actele fiscale contestate cât și
în recursul său ar fi incidente și prin urmare aplicabile și că nu situația
descrisă de Curtea de Apel Craiova este cea care trebuie reținută în cauză.
Contestatoarea
susține că, prin excepție, în cazul în care, pentru serviciile prestate,
clientul a furnizat un cod de înregistrare în scopuri de TVA, atribuit de
autoritățile competente dintr-un stat membru, altul decât cel în care se
realizează operațiunile, se consideră că prestarea are loc în statul membru
care a atribuit codul de înregistrare în scopuri de TVA.
Ori, coroborând
textele de lege enunțate și aplicabile speței, este fără echivoc că prevederile
art. 133 alin. (2) lit. a), cât și cele ale art. 133, alin. (2) lit. i),
invocate de către recurenta pârâtă în apărare au un caracter derogatoriu de la
regula consfințită de art. 133 alin. (1) din Codul fiscal.
Fiind dispoziții de
excepție, instanța în mod corect a apreciat că acestea sunt potrivit regulilor
generale, de strictă interpretare și aplicare, neputând fi extinse și aplicate
și în ipoteza incriminată de legiuitor la alin. (1) al art. 133, normă ce este
operantă în cauza de față.
Din interpretarea coroborată
a disp. art. 133 alin. (1) C. fisc. și a normelor metodologice de aplicare,
rezultă că legiuitorul a definit în mod concret noțiunea de servicii legată de
bunurile imobile, operațiunile de intermediere sau altele similare,
neregăsindu-se în enumerarea expresă și limitativă de la pct. 13 alin. (4) din
Norme, aceasta fiind și logica juridică pentru care operațiunile de
intermediere, indiferent asupra obiectul căruia poartă intermedierea, sunt
prevăzute în mod expres în art. 133 alin. (1) din Codul fiscal.
Contestatoarea mai
susține că nu pot fi reținute ca fiind întemeiate apărările formulate de către
recurenta-pârâtă potrivit cărora normele legale invocate și avute în vedere de
aceasta la emiterea actelor administrativ fiscale nu sunt incidente cauzei, în
fapt operațiunile vizând activitatea de intermediere și nu activitatea de
evaluare.
Astfel, într-o cauză
similară, cu privire la același tip de operațiune, același beneficiar extern,
furnizorul prestator fiind pe același tip de contract o altă persoană juridică
din județul Gorj, pârâta în cauză fiind aceeași pârâtă cu cea din cauza de
față, iar constatările din actele administrative și încadrările juridice din
actele administrativ fiscale făcute de pârâtă sunt aceleași cu cele din cauza
de față, în spețele deduse judecății, în mod irevocabil, instanțele au
constatat că valabilitatea și încadrările juridice făcute de organele fiscale
sunt în contradicție chiar cu textele de lege invocate mai sus, respectiv
interpretarea dată textului de lege incident operațiunilor comerciale
analizate, este aceeași cu cea data de instanță, irevocabilă în cealaltă speță.
Această soluție a
instanței capătă caracter irevocabil prin Decizia 1396 din 03 iunie 2010
pronunțată în același dosar, în recurs, de către Curtea de Apel Craiova.
Plecând de la
principiul de drept consacrat că aplicarea legii este aceeași pentru toți
subiecții de drept și că legea trebuie aplicată unitar pe tot teritoriul
României, contestatoarea apreciază că în cauza de față acest principiu de drept
a fost încălcat de instanța de recurs, motiv pentru care, în considerarea
practicii Curții Europene a Drepturilor Omului, privind dreptul la un proces
echitabil, precum și dreptul părții de a beneficia de aplicarea și executarea
unitară a legii, se impune admiterea contestației în anulare.
Înalta Curte,
examinând cauza și sentința atacată în raport cu actele și lucrările dosarului,
va respinge prezenta contestație în anulare.
Pentru a ajunge la
această soluția instanța a avut în vedere considerentele în continuare arătate.
Contestația în
anulare este o cale extraordinară de atac, ce poate fi exercitată numai în
condițiile și pentru motivele expres prevăzute de lege.
Reglementând
contestația în anulare specială, art. 318 C. proc. civ. prevede că hotărârile
instanței de recurs mai pot fi atacate prin această cale extraordinară de atac
când dezlegarea dată este rezultatul unei erori materiale sau când instanța,
respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să
cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare.
Motivele contestației
în anulare speciale sunt, așadar, expres și limitativ prevăzute de lege, iar
textul care o reglementează este de strictă interpretare.
Prima ipoteză a
textului vizează exclusiv erorile materiale cu caracter procedural, care să fi
condus la pronunțarea unei soluții eronate, erori comise prin confundarea unor
elemente sau date materiale ce au legătură cu aspectele formale ale judecății,
cum ar fi anularea unei cereri ca netimbrată, deși era atașată dovada achitării
taxei de timbru, greșita respingere a unui recurs ca fiind tardiv formulat,
etc.
Fiind un text de
excepție, noțiunea de "greșeală materială" nu poate fi interpretată
extensiv.
În orice caz, textul
nu vizează stabilirea eronată a situației de fapt în urma aprecierii probelor
și nici modul cum instanța a înțeles să interpreteze prevederile legale,
situație în care, dacă s-ar admite o astfel de interpretare, s-ar ajunge pe o
cale ocolită la judecarea încă o dată a aceluiași recurs.
Pe de altă parte, omisiunea
la care se referă teza a II-a a textului, invocată ca temei legal al
contestației, există numai atunci când realmente instanța de recurs nu a
cercetat unul din motivele de casare sau de modificare depuse în termenul
legal, nu și atunci când, procedând la sistematizarea lor, le-a examinat
împreună, dispensându-se de examinarea punctuală a fiecăreia dintre acestea.
Totodată textul se
referă expres numai la motivele de modificare sau de casare, nu și la
argumentele aduse în sprijinul lor, care, oricât de larg ar fi dezvoltate, le
sunt subsumate.
În esență, o atare
omisiune nu poate fi reținută, în cauza de față.
De asemenea, Înalta
Curte apreciază că practica judiciară invocată în susținerea contestației în
anulare nu are relevanță în pricina de față.
Astfel fiind, Înalta
Curte constată că susținerile și criticile formulate nu sunt întemeiate și nu
pot fi primite.
În consecință, pentru
considerentele arătate, Înalta Curte va respinge contestația în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația
în anulare formulată de SC M.C. SRL Motru, împotriva Deciziei nr. 4541 din 4
octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios
administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 3 februarie 2012.
Procesat
de GGC - NN