ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1275/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1275/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de față;
În
baza actelor și lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 347/F din 26 aprilie
2013, pronunțată de Tribunalul București, secția I penală s-au respins cererile
de schimbare a încadrării juridice a faptei ca neîntemeiate.
În baza art. 2 alin. (1) din Legea nr.
143/2000 a fost condamnat inculpatul A.F. la 3 ani și 6 luni închisoare.
În baza art. 86
1
C. pen. s-a
dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe un termen de
încercare de 7 ani.
În baza art. 86
3
C. pen., pe
durata termenului de încercare s-a impus condamnatului să se supună următoarelor
măsuri de supraveghere și obligații:
- să se prezinte lunar la datele fixate, la
Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul București;
- să anunțe în prealabil orice schimbare de
domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare care depășește 8 zile
precum și întoarcerea să comunice și să justifice schimbarea locului de muncă
să comunice informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de
existență;
- să desfășoare o activitate neremunerată, de
4 ore săptămânal, muncă în folosul comunității, în cadrul unei instituții de
specialitate (de ex atelier de muncă în folosul comunității) sub supravegherea
Serviciului de Probațiune;
- să se supună măsurilor de control,
tratament sau îngrijire, în special în scopul dezintoxicării.
S-au pus în vedere inculpatului dispozițiile
art. 86
4
C. pen. în baza art. 65 C. pen. s-au interzis inculpatului
dispozițiile art. 64 lit. a) teza finală și b) C. pen. pe o durată de 7 ani.
S-a făcut în cauză aplicarea art. 71 alin.
(5) - art. 64 lit. a) teza finală și b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din
pedeapsă durata reținerii din 11 septembrie 2008.
În baza art. 17 alin. (1) și art. 18 alin.
(1) din Legea nr. 143/2000 s-a dispus confiscarea de la inculpat 189,14 g
rezina de cannabis, 93,77 g rezina de cannabis, 54,47 g rezina de cannabis,
cantități de droguri rămase în urma analizelor de laborator.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen. a
fost obligat inculpatul la plata a 5.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut că
prin rechizitoriul nr. 684/D/P/2008 din 11 septembrie 2012 al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - DIICOT - Serviciul Teritorial
București a fost trimis în judecată, în stare de libertate, inculpatul A.F.,
pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de droguri de risc, prev. de art. 2
alin. (1) din Legea nr. 143/2000.
S-a reținut în sarcina inculpatului că în
data de 11 septembrie 2008 a preluat de la un șofer de furgonetă un pachet cu
canabis ce a fost trimis din Spania, în vederea comercializării pe teritoriul
României.
În faza de urmărire penală s-au administrat
următoarele probe: denunțul martorului N.V., declarații martor denunțător N.V.,
procese-verbale de verificări și investigații, procese-verbale de redare a
convorbirilor telefonice, suportul optic ce conține înregistrarea convorbirilor
telefonice, procesul-verbal de prindere în flagrant, raportul de constatare
tehnico-științifică, dovada de predare la camera de corpuri delicte, declarația
vamală de expediere a coletului, declarații martor F.S., declarații martor
S.I.R. și declarații inculpat A.F.
În faza de judecată s-a procedat la audierea
inculpatului, administrarea probei cu înscrisuri și referatul de evaluare
efectuat de Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul București.
Analizând actele și lucrările dosarului
Tribunalul a reținut următoarea situație de fapt:
În luna septembrie 2008, în urma unui denunț
organele de urmărire penală au procedat la interceptarea convorbirilor
telefonice efectuate de inculpat cu o persoană din Spania din conținutul cărora
se deducea că urma să primească o cantitate de canabis pentru a fi
comercializată în România.
A primit informații de la expeditorul
drogurilor din Spania că pachetul urmează să fie adus de un șofer și urmează
să-i fie remis în data de 11 septembrie 2008.
Organele de urmărire penală au organizat un
flagrant și, imediat după ce a primit coletul cu droguri, inculpatul a fost
imobilizat, în pachet găsindu-se cantitatea de 330,85 gr. canabis.
Inculpatul a recunoscut săvârșirea faptei de
deținere de droguri dând însă informații lapidare despre persoana care ar fi
trimis drogurile.
Nu a fost reținută apărarea inculpatului că
drogurile sunt pentru folosință proprie pe de o parte datorită cantității
relativ mari, iar, pe de altă parte, având în vedere că din convorbirile
efectuate rezultă cu claritate că era apelat de consumatori iar inculpatul era
de acord să le remită drogurile.
S-a apreciat, de asemenea, că nu se impune
schimbarea încadrării juridice în trafic internațional de droguri având în
vedere practica Înaltei Curți de Casație și Justiție (www.scj.ro), dar și
faptul că activitatea de ridicare de droguri de la un transportator nu se
regăsește printre elementele normative ale traficului internațional de droguri,
inculpatul nefiind persoana care a organizat aducerea lor în țară.
În drept, Tribunalul a considerat că fapta
inculpatului A.F. care în data de 11 septembrie 2008 a preluat de la un șofer
de furgonetă un pachet cu canabis ce a fost trimis din Spania, în vederea comercializării
pe teritoriul României întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de
trafic de droguri de risc, prev. de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000.
Împotriva acestei sentințe, inculpatul a
declarat apel, criticând-o pentru greșita nereținere a prevederilor art. 320
1
C. proc. pen., greșita respingere a cererii de schimbare a încadrării juridice
din infracțiunea prev. de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000 în
infracțiunea prev. de art. 4 din aceeași lege și aplicarea greșită a prevederilor
art. 86
3
lit. a) C. pen.
Prin
Decizia penală nr. 213 din 10 septembrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel
București, secția I penală, a fost admis apelul declarat de inculpatul A.F.
împotriva Sentinței penale nr. 347 din 26 aprilie 2013, pronunțată de Tribunalul
București, secția I penală, în Dosar nr. 35772/3/2012, a fost desființată
parțial sentința penală și, în fond, a fost înlăturată obligația inculpatului
de a desfășura o activitate neremunerată de 4 ore săptămânal, muncă în folosul
comunității, în cadrul unei instituții de specialitate.
Au fost menține celelalte dispoziții ale
sentinței.
Analizând legalitatea și temeinicia sentinței
apelate în raport de criticile aduse, precum și sub toate aspectele de fapt și
de drept conform prevederilor art. 371 alin. (2) C. proc. pen., Curtea a
constatat următoarele:
În ceea ce privește aplicarea prevederilor
art. 320
1
C. proc. pen. în cauză, Curtea a constatat că inculpatul a
recunoscut săvârșirea faptei de deținere de droguri, însă a dat informații
lapidare despre persoana care ar fi trimis drogurile și, contrar probatoriului,
a arătat că drogurile erau pentru folosință proprie.
S-a arătat că, potrivit textului legal a
cărui aplicare se solicită, inculpatul trebuia să recunoască săvârșirea faptei,
în sensul de realitate obiectivă, cât și ca poziție psihică, respectiv intenția
cu care a acționat
Prin urmare, Curtea a apreciat că, în mod
corect, prima instanță a respins cererea de aplicare a prevederilor art. 320
1
C. proc. pen., în condițiile în care inculpatul prins în flagrant a recunoscut
fapta, însă s-a apărat că deține drogurile pentru consum propriu și nu pentru
comercializare cum s-a reținut în rechizitoriu.
De asemenea, Curtea a apreciat că, în mod
corect, nu s-a dispus "schimbarea încadrării juridice, în considerarea
cantității relativ mari de droguri, dar și în contextul interceptărilor aflate
la dosar, din care rezultă doar intenția de comercializare.
Curtea a constatat ca fiind întemeiată, însă,
critica referitoare la împrejurarea că prima instanță a impus ca modalitate de
supraveghere și de sancțiune a inculpatului ca timp de 7 ani să desfășoare o
activitate neremunerată de 4 ore pe săptămână în folosul comunității, instanța
de apel apreciind-o ca fiind excesivă, având în vedere persoana inculpatului, care
este deschis la formarea unei noi atitudinii față de viață, așa cum rezultă din
adresa Fundației I. Mănăstirea Prislop.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs,
în termen legal, inculpatul A.F.
Reiterând întocmai criticile formulate în
apel prin prisma cazului de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 17
2
C. proc. pen., recurentul inculpat A.F. a susținut, atât în cuprinsul motivelor
scrise (depuse la dosar prin apărătorul ales la data de 5 februarie 2014) cât
și cu ocazia dezbaterilor, că hotărârile pronunțate în cauză sunt nelegale sub
aspectul respingerii cererii de aplicare a dispozițiilor art. 320
1
C. proc. pen., apreciindu-se, în mod greșit, de către instanțele inferioare că
pentru a urma procedura simplificată, inculpatul trebuia să își însușească și
încadrarea juridică din actul de sesizare.
S-a
solicitat, în principal, admiterea recursului, casarea ambelor hotărâri și
trimiterea cauzei spre rejudecare la prima instanță, urmând ca acesta să judece
cauza în condițiile art. 320
1
C. proc. pen., iar, în subsidiar,
admiterea recursului, casarea ambelor hotărâri și, în rejudecare, să se facă
aplicarea art. 320
1
C. proc. pen., cu consecința reindividualizării
pedepsei aplicate.
Invocând același temei de casare prevăzut de
dispozițiile art. 385
9
pct. 17
2
C. proc. pen., inculpatul
a mai criticat hotărârile recurate sub aspectul greșitei încadrări juridice
date faptei, arătând, în esență, că gradul de dependență al destinatarului și
cantitatea de droguri primită nu justifică concluzia deținerii acestora în vederea
comercializării, ci pentru consumul propriu.
În consecință, s-a solicitat, în principal,
admiterea recursului, casarea ambelor hotărâri și trimiterea cauzei spre
rejudecare la prima instanță, în vederea schimbării încadrării juridice a
faptei din infracțiunea prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000 în
cea prevăzută de art. 4 alin. (1) din aceeași lege, cu reindividualizarea
corespunzătoare a pedepsei, iar, în subsidiar, admiterea recursului, casarea
ambelor hotărâri și, în rejudecare, schimbarea încadrării juridice din
infracțiunea prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000 în
infracțiunea prevăzută de art. 4 alin. (1) din aceeași lege, cu
reindividualizarea corespunzătoare a pedepsei.
Examinând hotărârile recurate prin prisma
criticilor formulate, dar și din perspectiva dispozițiilor art. 5 din noul C.
pen., Înalta Curte apreciază recursul formulat de inculpat ca fiind nefondat,
pentru următoarele considerente:
În primul rând, prealabil verificării
temeiniciei susținerilor inculpatului, Înalta Curte arată că, deși la data de 1
februarie 2014, a intrat în vigoare Legea nr. 135/2010 privind Codul de
procedură penală, iar art. 108 din Legea nr. 255/2013 a abrogat expres Codul de
procedură penală din 1968 (Legea nr. 29/1968), cadrul procesual în care s-a
desfășurat judecarea prezentului recurs este cel reglementat de prevederile
art. 385
1
- art. 385
19
din legea de procedură penală
anterioară, având în vedere în acest dispozițiile tranzitorii cuprinse în art.
12 alin. (1) din Legea nr. 255/2013.
Consacrând efectul parțial devolutiv al
recursului reglementat ca a doua cale de atac ordinară, art. 385
6
C.
proc. pen. stabilește în alin. (2) că instanța de recurs examinează cauza numai
în limitele motivelor de casare prevăzute de art. 385
9
din același
cod. Rezultă, așadar, că, în cazul recursului declarat împotriva hotărârilor
date în apel, nici recurenții și nici instanța nu se pot referi decât la
lipsurile care se încadrează în cazurile de casare prevăzute de lege, neputând
fi înlăturate pe această cale toate erorile pe care le cuprinde decizia
recurată, ci doar acele încălcări ale legii ce se circumscriu unuia dintre
motivele de recurs limitativ reglementate de art. 385
9
C. proc. pen.
a) Potrivit art. 385
9
alin. (1)
pct. 17
2
C. proc. pen., hotărârile sunt supuse casării când sunt
contrare legii sau când prin acestea s-a făcut o greșită aplicare a legii.
Încălcarea legii materiale sau procesuale se poate realiza în trei modalități
principale, respectiv neaplicarea de către instanța de fond și cea de apel a
unei prevederi legale care trebuia aplicată, aplicarea unei prevederi legale
care nu trebuia aplicată sau aplicarea greșită a dispoziției legale care
trebuia aplicată.
Reglementând judecata în cazul recunoașterii
vinovăției, art. 320
1
C. proc. pen. instituie condițiile de
admisibilitate ce trebuie îndeplinite pentru a se putea recurge la procedura
simplificată, cerința esențială impusă de textul de lege, în absența căreia nu
se pot verifica nici celelalte, fiind aceea ca inculpatul, prezent personal în
fața instanței sau prin înscris autentic, să recunoască faptele reținute în
sarcina sa în actul de sesizare și să nu solicite administrarea altor probe în
afara înscrisurilor în circumstanțiere, însușindu-și în totalitate probele
administrate în cursul urmăririi penale.
Pentru a putea produce efectele juridice
prevăzute de art. 320
1
C. proc. pen., recunoașterea inculpatului
trebuie să privească în integralitatea lor faptele reținute în cuprinsul
rechizitoriului și să exprime voința clară și neechivocă a acestuia de a
renunța la cercetarea judecătorească și de a fi judecat exclusiv în baza
probelor pe care s-a fundamentat actul de sesizare a instanței.
Verificând
îndeplinirea în cauză a acestei cerințe, Înalta Curte constată că inculpatul a
recunoscut în declarația din data de 26 octombrie 2012, făcută în fața primei
instanțe (dosar fond) că a primit cantitatea de droguri menționată în
rechizitoriu, dar a arătat că acestea erau pentru consumul propriu, urmând să
îi ajungă circa 1 an, contrar situației de fapt descrisă în actul de sesizare
și probatoriului efectuat în cursul urmăririi penale, din care rezultă că
acestea erau destinate comercializării.
Or, așa cum a arătat și instanța de apel,
potrivit textului legal a cărui aplicare se solicită, inculpatul trebuia să
recunoască săvârșirea faptei, în sensul de realitate obiectivă, cât și ca
poziție psihică, respectiv intenția cu care a acționat.
Astfel, Înalta Curte apreciază că, în mod
corect, prima instanță a respins cererea formulată de inculpat de aplicare a
dispozițiilor art. 320
1
C. proc. pen. - soluție confirmată în apel
-, în condițiile în care acesta nu a recunoscut fapta așa cum este descrisă în
actul de sesizare (potrivit căruia drogurile erau destinate punerii în
circulație), ci a susținut că a deținut drogurile pentru consum propriu.
Ca urmare, nefiind îndeplinite în cauză toate
condițiile de admisibilitate prevăzute de lege pentru recurgerea la procedura
simplificată, Înalta Curte constată că, în mod justificat, s-a apreciat de
către instanțele inferioare că nu sunt incidente, în privința inculpatului
dispozițiile art. 320
1
C. proc. pen.
b) Invocând același temei de casare prevăzut
de dispozițiile art. 385
9
pct. 17
2
C. proc. pen.,
recurentul inculpat a mai susținut că instanțele inferioare au dat o greșită
încadrare juridică faptei de care este acuzat, aceasta întrunind, în opinia sa,
elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 4 alin. (1) din
Legea nr. 143/2000 în primul rând, prealabil verificării temeiniciei
susținerilor recurentului, se impune a se analiza dacă, din punct de vedere
formal, aspectele invocate de acesta pot fi examinate de instanța de ultim
control judiciar prin prisma motivului de recurs menționat, având în vedere
modificările aduse dispozițiilor art. 385
9
C. proc. pen. prin Legea
nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești.
Astfel, se observă că, prin acest act
normativ, s-a realizat o nouă limitare a devoluției recursului, în sensul că
unele cazuri de casare au fost abrogate, iar altele au fost modificate
substanțial sau incluse în sfera de aplicare a motivului de recurs prevăzut de
pct. 17
2
al art. 385
9
C. proc. pen., intenția clară a
legiuitorului, prin amendarea cazurilor de casare, fiind aceea de a restrânge
controlul judiciar realizat prin intermediul recursului, reglementat ca a doua
cale ordinară de atac, doar la chestiuni de drept.
În ceea ce privește încadrarea juridică a
faptei penale, Înalta Curte opinează în sensul că, deși cazul de casare
prevăzut de art. 385
9
alin. (1) pct. 17 C. proc. pen. a fost abrogat
expres prin Legea nr. 2/2013, se impune analizarea criticilor referitoare la
acest aspect prin prisma motivului de recurs reglementat de pct. 17
2
al textului de lege menționat, însă numai în ipoteza în care, fără a invoca
erori de fapt, se contestă de către recurent greșita aplicare a normei de
încriminare, din punct de vedere al corespondenței dintre aceasta și situația
de fapt stabilită de instanțele inferioare.
Reprezentând o chestiune de drept, încadrarea
juridică a faptei poate fi supusă controlului de legalitate în recurs și poate
fi modificată pe această cale, în cadrul cazului de casare prevăzut de art. 385
9
alin. (1) pct. 17
2
C. proc. pen., cu condiția, însă, ca fapta sau
faptele să fie primite de instanța de ultim control judiciar așa cum au fost
stabilite în mod suveran de instanțele de fond, examinarea situației de fapt
deja reținută în cauză (constatarea existenței sau inexistenței faptei, precum
și a tuturor împrejurărilor de fapt) și eventuala modificare a acesteia
nemaiputând forma obiectul judecății în recurs, ca urmare a modificărilor aduse
prin Legea nr. 2/2013.
În consecință, având în vedere aceste
considerente, precum și împrejurarea că, în speță, prin solicitarea de
schimbare a încadrării juridice a faptei în infracțiunea prevăzută de art. 4
alin. (1) din Legea nr. 143/2000 se tinde, în realitate, la modificarea
situației de fapt reținută în rechizitoriu, însușită de către Tribunal și
Curtea de apel, recurentul încercând, practic, să acrediteze ideea că drogurile
nu erau destinate comercializării, ci pentru folosința proprie, Înalta Curte nu
va proceda la examinarea temeiniciei respectivelor susțineri, fiind vorba de
chestiuni de fapt, ce nu pot forma obiectul cenzurii instanței de recurs, așa cum
s-a arătat în dezvoltările anterioare.
Raportat la stabilirea legii penale mai
favorabile, se constată că de la data pronunțării deciziei din apel, respectiv
10 septembrie 2013, și până la data soluționării recursului declarat de
inculpat, a intrat în vigoare Legea nr. 187/2012 pentru punerea în aplicare a
Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, cu referire, în cauza de față, la
dispozițiile care guvernează aplicarea legii penale în timp și la normele care
incriminează infracțiunea ce a format obiectul acuzației penale (trafic de
droguri de risc) și reglementează condițiile de tragere la răspundere penală și
de sancționare, fiind abrogat Codul penal din 1969 (adoptat prin Legea nr.
15/1968) și intrând în vigoare noul C. pen. (adoptat prin Legea nr. 286/2009),
concomitent cu modificarea mai multor acte normative care cuprind dispoziții
penale, printre care și Legea nr. 143/2000 privind prevenirea și combaterea
traficului și consumului ilicit de droguri.
În această situație, fiind vorba de o
succesiune de legi penale în timp intervenită între momentul săvârșirii
faptelor și data soluționării definitive a cauzei, se impune, din perspectiva
art. 5 C. pen., stabilirea și aplicarea acelei legi care este mai favorabilă
inculpatului, ceea ce presupune o comparare a prevederilor din ambele Coduri și
din legea specială în raport cu fiecare criteriu de determinare (condiții de
incriminare, de tragere la. răspundere penală și de sancționare) și cu privire
la fiecare instituție incidentă în speță și, în plus, o evaluare finală a
acestora, în vederea alegerii aceleia dintre cele două legi penale succesive
care este mai blândă, în ansamblul dispozițiilor sale, conducând, în concret,
la un rezultat mai avantajos pentru inculpat în cazul infracțiunii deduse
judecății.
Sub acest aspect se constată că inculpatul
A.F. a fost trimis în judecată și condamnat de instanțele inferioare pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000,
pedepsită cu închisoarea de la 3 la 15 ani și interzicerea unor drepturi,
infracțiune care, potrivit dispozițiilor art. 81 din Legea nr. 187/2012, este
sancționată cu pedeapsa de la 2 la 7 ani închisoare.
Se observă, așadar, că noua lege prevede
limite ale pedepsei pentru infracțiunea prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea
nr. 143/2000 mai reduse decât cele stabilite de legea anterioară, însă,
sancțiunea penală cu închisoarea stabilită în cazul inculpatului se situează în
limitele prevăzute în noua reglementare, astfel încât nu se impune modificarea
cuantumului acesteia în recurs. în acest sens, Înalta Curte arată că, prin
Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor
judecătorești a fost modificat și art. 385
9
alin. (1) pct. 14 C.
proc. pen. (1968), în sensul includerii în sfera de cenzură a Înaltei Curți
doar a aspectelor ce vizează nelegalitatea sancțiunii penale stabilite de
instanțele inferioare, chestiune ce nu se regăsește, însă, în speță, pedeapsa
aplicată inculpatului respectând principiului constituțional al legalității.
Totodată, Înalta Curte apreciază că
dispozițiile părții generale a Codului penal din 1969 creează o situație mai
avantajoasă pentru inculpat și din perspectiva modalității de executare a
pedepsei ce a fost stabilită prin hotărârile pronunțate de instanțele
inferioare.
Sub acest aspect, este de menționat că,
potrivit art. 16 alin. (2) din Legea nr. 187/2012 pentru punerea în aplicare a
Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, pentru determinarea legii penale mai
favorabile cu privire la suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei
conform art. 5 C. pen., instanța va avea în vedere sfera obligațiilor impuse
condamnatului și efectele suspendării potrivit legilor succesive, cu prioritate
față de durata termenului de încercare sau supraveghere.
Astfel, în ceea ce-l privește pe inculpatul
A.F., condamnat la o pedeapsă cu suspendarea sub supraveghere, Înalta Curte
constată că, deși art. 92 C. pen. prevede o durată a termenului de supraveghere
mai redusă decât durata termenului de încercare al suspendării sub supraveghere
a executării pedepsei prevăzută de art. 86
2
C. pen. (1969), noua
lege penală generală nu mai prevede ca efect al împlinirii termenului de
supraveghere reabilitarea de drept a condamnatului (așa cum prevedea art. 86
6
C. pen. anterior), iar art. 93 C. pen. instituie obligativitatea impunerii unui
set de obligații, ce anterior aveau caracter facultativ, situație în care, din
această perspectivă, legea penală mai favorabilă este C. pen. anterior.
Având în vedere toate aceste aspecte, Înalta
Curte constată că legea care conduce, în concret, la un rezultat mai blând
pentru recurentul inculpat este reglementarea anterioară care, în ansamblul
dispozițiilor sale, raportat la condițiile de incriminare și de sancționare a
faptelor ce formează obiectul acuzației penale, precum și la instituțiile
incidente în cauză și care influențează răspunderea penală a recurentului,
creează acestuia o situație mai avantajoasă.
Față de considerentele arătate mai sus,
constatând nefondate motivele de recurs invocate și nerezultând vreun motiv de
casare din cele prevăzute de art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., care
să poată fi luat în considerare din oficiu, Înalta Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) din același cod urmează a respinge ca nefondat recursul declarat
de inculpatul A.F.
În
baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen. (1968), se va dispune obligarea
recurentului inculpat la plata sumei de 225 lei cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 25 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul
desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
inculpatul A.F. împotriva Deciziei penale nr. 213 din 10 septembrie 2013
pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de
225 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 25 lei, reprezentând
onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 10
aprilie 2014.
Procesat
de GGC - CL