ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2905/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2905/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra
recursului de față, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Tulcea, sub nr. 4961/327 din 12
iulie 2011, reclamanta Comuna Niculițel - prin Primar a solicitat, în
contradictoriu cu pârâta SC S. SRL, obligarea acesteia la desființarea pe
cheltuiala sa a construcției pentru comerț, în suprafață de 39 mp, ridicată fără
autorizație pe terenul situat în zona centru, comuna Niculițel, jud. Tulcea,
parcela 2394, precum și obligarea pârâtei la plata unor despăgubiri în valoare
de 68 de lei/lună începând cu data de 20 ianuarie 2009 și până la momentul
eliberării terenului, cu titlu de contravaloare a lipsei de folosință asupra
terenului.
Prin
Sentința civilă nr. 3958 din 13 decembrie 2011 a Judecătoriei Tulcea a fost
admisă excepția necompetenței materiale, invocată din oficiu, cauza fiind
trimisă spre soluționare Tribunalului Tulcea, în motivarea soluției arătându-se
că obiectul principal al cererii de chemare în judecată este obligația de a
face în materie comercială, ceea ce potrivit art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc.
civ., în forma aflată în vigoare la data înregistrării cauzei, atrage
competența materială în primă instanță a tribunalului, în privința celui de al
doilea capăt de cerere, care are caracter accesoriu, operând prorogarea de
competență, potrivit art. 17 C. proc. civ.
Prin
Sentința civilă nr. 7799 din 6 decembrie 2012, Tribunalul Tulcea , secția I
civilă, de contencios administrativ și fiscal a admis acțiunea și a obligat
pârâta să desființeze pe cheltuiala sa construcția în suprafață de 39 mp
situată pe terenul aflat în comuna Niculițel, zona Centru, în parcela 2394, precum
și la plata sumei de 2640 de lei către reclamantă, reprezentând despăgubiri
pentru lipsa de folosință a terenului ce a făcut obiectul contractului de
închiriere nr. 187 din 20 ianuarie 2003, pentru perioada 01 februarie 2010-31
mai 2012, sumă ce va fi actualizată cu indicele de inflație la data plății
efective, cât și la plata sumei de 3500 de lei către reclamantă, cu titlu de
cheltuieli de judecată, din care suma de 2000 de lei reprezintă onorariu de
avocat, 700 de lei onorariu expert contabil și 800 de lei onorariu expert
imobiliar.
Pentru
a pronunța această soluție, instanța a reținut că reclamanta a cedat pârâtei
dreptul de folosință a unui teren în suprafață de 21 mp aparținând domeniului
privat al comunei Niculițel, însă pârâta a edificat o construcție de 39 mp,
depășind suprafața dată în folosință, iar pentru construcția edificată fără
titlu, pârâta a fost sancționată contravențional, însă amenda corelativă a fost
înlocuită cu avertisment.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs pârâta SC S. SRL, care a fost calificat
apel, fiind criticată hotărârea pentru nelegalitate și netemeinicie.
Curtea
de Apel Constanța, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal,
prin Decizia civilă nr. 176 din 16 decembrie 2013 a admis apelul formulat de
pârâta SC S. SRL, a schimbat în parte hotărârea atacată în sensul că a obligat
pârâta la 370 lei despăgubiri, fiind menținute restul dispozițiilor sentinței.
Pentru
a decide astfel, instanța de apel a reținut în legătură cu motivul care vizează
necompetența instanței de fond, că acesta este neîntemeiat, întrucât obiectul
cererii principale atrăgea competența de soluționare a cererii tribunalului, în
conformitate cu art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ., forma în vigoare la data
înregistrării cauzei.
Pe
fondul cauzei, s-a reținut că terenul care a fost acordat în folosință pârâtei
nu prezenta nicio construcție pe el, pârâta fiind autorizată provizoriu să
execute un chioșc metalic doar pe 21 mp și pentru maxim 2 ani, iar cu privire
la acordarea despăgubirilor, conform înscrisurilor din dosar s-a constatat că
pârâtă a achitat o parte din pretențiile reclamantei, astfel că,
apelanta-pârâtă nu a fost obligată să achite întreaga sumă solicitată pentru
perioada indicată în acțiune.
Împotriva
acestei decizii, în termen legal pârâta SC S. SRL Niculițel a declarat recurs,
solicitând admiterea recursului, casarea celor două hotărâri cu trimiterea
cauzei spre rejudecare instanței competente din punct de vedere material.
Criticile
aduse deciziei atacate se referă în esență la faptul că, hotărârea instanței de
apel este nelegală, cu privire la soluționarea competenței materiale a
instanței de fond, întrucât împrejurarea, potrivit căreia, ulterior declinării
competenței de soluționare a cauzei către Tribunalul Tulcea, nu a mai fost
invocată excepția necompetenței materiale, în opinia recurentei acest aspect nu
schimbă cu nimic un text de lege care stabilește clar competența materială în
speța de față.
În
acest context, recurenta susține că Sentința civilă nr. 7799/2012 a fost
pronunțată de o instanță necompetentă din punct de vedere material, astfel cum
s-a susținut și în fața instanței când a fost invocată din oficiu, iar din
acest considerent se apreciază că, instanța competentă material să soluționeze
prezenta cererea este Judecătoria Tulcea și nu Tribunalul Tulcea.
Mai
susține recurenta că, în cuprinsul deciziei se face referire la faptul că
aceasta a edificat construcția în litigiu, aspect considerat nereal și care
putea fi într-adevăr clarificat prin admiterea probei testimoniale care, însă a
fost în mod greșit respinsă, singura probă în măsură să susțină cele afirmate
de pârâtă.
Analizând
criticile aduse deciziei atacate în raport de temeiurile de drept invocate,
Înalta Curte constată că acestea sunt nefondate, urmând ca recursul declarat de
pârâta SC S. SRL Niculițel să fie respins, pentru următoarele considerente:
În
cauză, Înalta Curte constată că, deși recurenta, în cuprinsul memoriului de
recurs și-a întemeiat cererea pe dispozițiile art. 299 și urm. din C. proc. civ.,
argumentele acesteia vizează dispozițiile prevăzute de art. 304 pct. 9, astfel
că recursul va fi analizat din această perspectivă.
Motivul
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. poate fi invocat atunci când
hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a legii sau când hotărârea este
lipsită de temei legal.
Din
perspectiva acestui motiv de recurs, recurenta a invocat faptul că, în mod
greșit instanța de apel a reținut că ulterior declinării competenței de
soluționare a cauzei către Tribunalul Tulcea nu a mai fost invocată excepția
necompetenței materiale.
În
acest context, se apreciază că instanța de apel a reținut în mod corect faptul
că, în fața Tribunalului Tulcea, excepția necompetenței materiale nu a fost
invocată în termen, având în vedere că, la data sesizării instanței erau în
vigoare dispozițiile art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ., forma în vigoare
aflată la data înregistrării cauzei, însă nu și la data declinării, iar
ulterior declinării cauzei la Tribunalul Tulcea, pârâta nu a mai invocat excepția
necompetenței, acceptând astfel competența materială a acestei instanțe, astfel
că această chestiune nu mai putea face obiectul altor dezbateri.
În
ceea ce privește cel de al doilea capăt al cererii, s-a constatat că acesta are
un caracter accesoriu, sens în care a operat prorogarea de competență în
conformitate cu dispozițiile art. 17 C. proc. civ.
Critica
recurentei referitoare la faptul că instanța de apel a respins în mod greșit
proba cu martori, în combaterea faptului că aceasta ar fi edificat construcția
în litigiu, se apreciază că aceste susțineri privesc netemeinicia hotărârii,
având în vedere că, chiar reclamanta a recunoscut faptul că s-a preluat un
chioșc, dar nu s-a demonstrat care era starea acestuia, dacă era o construcție
provizorie sau era o construcție zidită.
Față
de dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte constată că
susținerile recurentei vizează greșita stabilire a situației de fapt sau
interpretarea probatoriilor administrate în cauză, aspecte ce nu mai pot face
obiectul analizei în această fază procesuală, având în vedere caracterul
nedevolutiv al recursului și împrejurarea că recurenta a avut la dispoziție
calea de atac a apelului, în care toate chestiunile invocate au fost puse în
discuție și soluționate.
În
concluzie, față de cele ce preced, cu sublinierea că prin motivele de recurs,
în realitate s-a urmărit să se repună în discuție mijloacele de probă și de
apărare și că aceste chestiuni țin de temeinicie și nu de nelegalitate, Înalta
Curte, conform art. 312 C. proc. civ., va respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâta SC S. SRL Niculițel, iar potrivit dispozițiilor art. 274 din
același cod, pârâta SC S. SRL Niculițel va fi obligată să-i achite
intimatei-reclamante Comuna Niculițel prin Primar suma de 2000 lei cheltuieli
de judecată, reprezentând onorariu de avocat, conform chitanțelor aflate la
dosarul de recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
ca nefondat recursul declarat de pârâta SC S. SRL Niculițel împotriva Deciziei
civile nr. 176 din 16 decembrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Constanța,
secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Obligă
recurenta-pârâtă SC S. SRL Niculițel să-i achite intimatei-reclamante Comuna
Niculițel prin Primar suma de 2000 lei reprezentând cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 7 octombrie 2014.
Procesat
de GGC - GV