ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1922/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1922/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Prin sentința penală nr. 172/ P din 8
dec. 2012, pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția penală.
În baza art. 6 și art. 7 alin. (3) din
Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1) C. pen., a fost condamnat
inculpatul P.l.A. la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare, pentru săvârșirea
infracțiunii de trafic de influență,.
În baza art. 6 și art. 7 alin. (3) din
Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1) C. pen., a fost condamnat
același inculpatul la pedeapsa de 3 (trei) ani și 10 (zece) luni închisoare,
pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență.
În baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) C.
pen., s-au contopit pedepsele stabilite și s-a aplicat inculpatului P.l.A.
pedeapsa cea mai grea de 3 (trei) ani și 10 (zece) luni închisoare.
În baza art. 71 alin. (2) C. pen., s-a
aplicat față de inculpatul P.l.A. pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor
prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, respectiv dreptul de a fi ales în
autoritățile publice sau în funcții elective publice și lit. b), respectiv
dreptul de a ocupa o funcție implicând exercițiul autorității de stat.
În baza art. 88 C. pen., s-a dedus din
durata pedepsei aplicate durata reținerii și arestării preventive, începând cu
data de 15 mai 2012 la zi.
În baza art. 350 și 160
b
alin.
(3) C. proc. pen., s-a menținut măsura arestării preventive luate față de
inculpatul .l.A.
În baza art. 26 C. pen. rap. la art. 6
și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1) C. pen.,
a fost condamnat inculpatul N.A. la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare pentru
săvârșirea infracțiunii de complicitate la infracțiunea de trafic de influență.
În baza art. 26 C. pen. rap. la art. 6
și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1) C. pen.,
a fost condamnat același inculpat N.A. la pedeapsa de 2 (doi) ani și 6 (șase)
luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență.
În baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) C.
pen., s-au contopit pedepsele stabilite și s-a aplicat inculpatului N.A.
pedeapsa cea mai grea de 2 (doi) ani și 6 (șase) luni închisoare.
În baza art. 71 alin. (2) C. pen., s-a
aplicat inculpatului N.A. pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev.
de art. 64 lit. a) teza a II-a, respectiv dreptul de a fi ales în autoritățile
publice sau în funcții elective publice și lit. b), respectiv dreptul de a
ocupa o funcție implicând exercițiul autorității de stat.
În baza art. 81 C. pen., s-a dispus
suspendarea condiționată a executării pedepsei de 2 (doi) ani și 6 (șase) luni
închisoare aplicată inculpatului N.A.
În baza art. 82 C. pen., s-a stabilit
un termen de încercare de 4 ani și 6 luni, termen compus din durata pedepsei la
care se adaugă un interval de 2 ani.
În baza art. 359 C. proc. pen., s-a
atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen., privind
revocarea suspendării executării pedepsei.
În baza art. 71 alin. (5) C. pen., s-a
dispus suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata termenului de
încercare.
Pentru a se pronunța astfel prima
instanță a reținut că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă înalta Curte
de Casație și Justiție – D.N.A. - Serviciul Teritorial Constanța nr. 96/ P din
9 iulie 2012, s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului P.l.A. pentru
săvârșirea a două infracțiuni de trafic de influență, fapte prev. de: art. 6 și
art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1) C.pen și
de art. 6 și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1)
C. pen., ambele cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen.
Totodată, s-a dispus punerea în
mișcare a acțiunii penale și trimiterea în judecată a inculpatului N.A., pentru
săvârșirea, în forma complicității a două infracțiuni concurente de trafic de
influență, fapte prev. de art. 26 C. pen. rap. la art. 6 și art. 7 alin. (3)
din Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin. (1) C.pen și de art. 26 C. pen.
rap. la art. 6 și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 în ref. la art. 257 alin.
(1) C. pen., ambele cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen.
În considerentele actului de sesizare
al instanței, s-a reținut că, în intervalul 3 - 14 mai 2012, prevalându-se de
calitatea de ofițer de poliție judiciară în cadrul I.J.P. Constanța, S.I.F.,
inculpatul P.l.A. a pretins de la denunțătorul P.C.F., atât prin intermediul
denunțătorului D.F., cât și în mod nemijlocit, remiterea unei importante sume
de bani în valută, respectiv inițial a sumei de 10.000 euro, majorată ulterior
la 50.000 euro și, în final, negociată la 25.000 euro, în scopul de a interveni
pe lângă șefii săi ierarhici, indicați nominal în mod expres, în vederea
clasării lucrării diverse înregistrate pe rolul organului de poliție mai sus
menționat din 8 mai 2012, care avea ca obiect verificarea activității SC P.G.D.E.
SRL Năvodari, societate administrată de către denunțătorul P.C.F.
De asemenea, s-a stabilit că
inculpatul P.l.A., în perioada 14 mai - 15 iunie 2012, acționând în mod
similar, dar în baza unei rezoluții infracționale distincte, a pretins de la
aceiași denunțători remiterea unei alte sume de bani, negociate în final la
nivelul a 4.000 euro, în scopul de a interveni pe lângă colega sa de serviciu A.M.,
ofițer de poliție judiciară în cadrul aceluiași serviciu al I.J.P. Constanța,
căreia îi fusese repartizată spre soluționare lucrarea diversă privind
verificarea activității SC P.G.D.E. SRL Năvodari, determinând-o pe aceasta să
claseze respectiva lucrare, primind la data de 15 iunie 2012, în mod efectiv de
la denunțătorul P.C.F. suma de bani pretinsă, găsită asupra sa la aceeași dată,
cu ocazia constatării infracțiunii flagrante.
Referitor la inculpatul N.A., s-a
reținut că, acesta, în calitate de ofițer de poliție judiciară în cadrul I.J.P.
Constanța, S.I.F., în perioada 3 - 14 mai 2012, cât și ulterior, în intervalul
14 mai - 15 iunie 2012, l-a sprijinit pe inculpatul P.l.A. la punerea în
executare a două rezoluții infracționale distincte ce au stat la baza
săvârșirii de către cel din urmă a infracțiunilor de trafic de influență
descrise anterior, în sensul că, a participat, în mod activ la mai multe dintre
discuțiile purtate de către inculpatul P.l.A. cu denunțătorii P.C.F. și D.F. și
a intervenit direct pe parcursul acestor conversații, pentru a conferi o mai
pregnantă aparență de realitate susținerilor colegului său de serviciu,
referitoare la pretinsa influență pe care acesta ar fi avut-o asupra șefilor
săi ierarhici și. ulterior, asupra ofițerului de poliție A.M., precum și pentru
a spori încrederea celor doi denunțători în posibilităților inculpatului de a
determina adoptarea unei soluții favorabile de clasare a lucrării diverse ce
avea ca obiect activitatea societății comerciale administrate de către primul
denunțător.
În mod concret, s-a reliefat că, la
data de 11 mai 2012, la sediul D.N.A. - Serviciul Teritorial Constanța, s-au
prezentat numiții P.C.F., administrator al SC P.G.D.E. SRL Năvodari, și D.F.,
administrator al SC D.A.G.P.P. SRL Medgidia, care au adus la cunoștință
comiterea unor infracțiuni de corupție de către ofițeri și subofițeri de
poliție judiciară din cadrul S.I.F. al I.J.P. Constanța.
S-a evidențiat că, în perioada martie
- aprilie 2012, SC P.G.D.E. SRL Năvodari, al cărei administrator este numitul P.C.F.,
a participat și a fost desemnată drept câștigătoare a unei licitații publice
organizate de către Primăria Orașului Murfatlar, Jud. Constanța, licitație
având ca obiect atribuirea lucrărilor de modernizare a unor străzi din această
localitate, în cadrul unui proiect finanțat din fonduri europene.
La data de 3 mai 2012, anterior
semnării contractului de execuție lucrări între societatea menționată și
autoritatea publică contractantă, la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari s-au
deplasat mai mulți lucrători de poliție din cadrul S.I.F. și al Serviciului
Criminalistic ale I.J.P. Constanța, constituiți în două echipe, în vederea
efectuării unor verificări cu privire la documentele în baza cărora societatea
mai sus menționată ar fi executat lucrări de asfaltare și ar fi încasat sume de
bani de la autoritatea contractantă.
Verificările de la sediul SC P.G.D.E.
SRL au fost extinse, din dispoziția comisarului șef de poliție P.G., la
Primăria Orașului Murfatlar, în acel loc deplasându-se o echipă de control,
formată din inspectorul principal P.I.A., subinspectorul M.A. și agentul șef
principal N.T., precum și alți lucrători din cadrul Serviciului Criminalistic
al I.J.P. Constanța, pentru a verifica concomitent documentele referitoare la
aceleași aspecte.
La acest moment, s-a explicat de
numitul P.C.F. că nu fusese încă semnat procesul - verbal de execuție a
lucrărilor și că, în consecință, nu este în măsură să prezinte documentele
solicitate.
După plecarea persoanelor mai sus
menționate, la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari au rămas lucrătorii de poliție A.M.
și F.D., din cadrul S.I.F., care au întocmit un proces - verbal de control, în
cuprinsul căruia au menționat atât aspectele comunicate verbal de către
administratorul firmei verificate, cât și predarea de către acesta din urmă a
mai multor înscrisuri ce-i fuseseră solicitate în mod expres.
În același timp, Ia sediul Primăriei
Orașului Murfatlar, în absența primarului, echipa de control a luat legătura cu
denunțătorul D.F., administrator al SC D.A.G.P.P. SRL Medgidia, firmă care
asigura asistența tehnică a proiectului menționat, căruia i s-a solicitat să
prezinte documentația de licitație referitoare la oferta tehnică și financiară
formulate de SC P.G.D.E. SRL Năvodari, precum și contractul de execuție
lucrări.
Totodată, lucrătorii de poliție din
cadrul Serviciului Criminalistic al I.J.P. Constanța au procedat la efectuarea
de fotografii judiciare ale mai multor străzi din orașul Murfatlar, întocmind
ulterior o planșă fotografică.
Întrucât numitul D.F. îl cunoștea pe
inculpatul P.I.A., i-a solicitat acestuia informații în legătură cu obiectivele
verificărilor și dacă există vreo posibilitate de rezolvare pe cale amiabilă a
situației, ofițerul de poliție comunicându-i că este vorba despre relațiile
comerciale dintre Primăria Orașului Năvodari și, respectiv, Primăria Orașului
Murfatlar și SC P.G.D.E. SRL Năvodari și, i-a promis că va discuta despre acest
subiect cu șeful său de birou, respectiv cu comisarul șef P.G., care este
singura persoană în măsură să adopte o decizie.
Referitor la împrejurările în care
s-au declanșat aceste controale, s-a stabilit că, în cursul lunii martie 2012,
în exercitarea atribuțiilor rezultând din fișa postului, inspectorul de poliție
A.M. a întocmit Planul de acțiune pe linia prevenirii, descoperirii și
combaterii faptelor ilegale comise în domeniul construcțiilor pe raza Jud. Constanța,
plan care, după ce a fost avizat de către șeful S.I.F., comisar șef T.l., și
aprobat, pentru inspectorul șef al I.J.P. Constanța, de către adjunctul
acestuia din urmă, respectiv de către comisarul șef M.C., a fost înregistrat în
data de 30 martie 2012.
În planul de acțiune menționat, s-a
prevăzut efectuarea de acțiuni de verificare a respectării dispozițiilor Legii nr.
50/1991 rep., Legii nr. 10/1995 rep., precum și ale Legii nr. 241/2005 de către
agenții economici care își desfășoară activitatea în domeniul construcțiilor,
respectiv a constructorilor de imobile din Mun. Constanța, de verificare a
respectării de către executanții lucrărilor de construcții a prevederilor
legale privind munca Ia negru, precum și a respectării reglementărilor legale
în vigoare privind realizarea actelor de comerț de către agenții economici care
au ca obiect principal de activitate depozitarea și comercializarea
materialelor de construcții.
Planul de acțiune prevedea, în mod
concret și expres, un număr de zece agenți economici care urma a fi verificați,
respectiv SC D.S.C. SRL Constanța, SC A. SA Cernavodă, SC P.G.D.E. SRL
Năvodari, SC M.S.S.C. SRL Constanța, SC F.T. SRL Constanța, SC I.C. SRL
Constanța, SC R.T.I. SRL Eforie Sud, SC O.C. SRL Schitu, SC K. SRL Tuzla și SC
C. SRL Constanța.
Rezultatele verificărilor întreprinse
la data de 3 mai 2012 au fost materializate în două procese - verbale, care,
însoțite de documentele predate de către reprezentanții celor două entități
menționate, au fost înregistrate în evidențele I.J.P. Constanța - S.I.F. ca
lucrare cu caracter divers, sub nr. 54874 din 8 mai 2012, pe baza propunerii
formulate de către inspectorul de poliție A.M., căreia i-a și fost repartizată
spre soluționare.
În aceste împrejurări, în seara de 3
mai 2012, denunțătorul D.F. a fost contactat telefonic de către inculpatul P.l.A.,
care i-a comunicat faptul că, în urma discuțiilor purtate cu șeful său,
comisarul șef P.G., problema poate fi rezolvată favorabil, stabilind să se
întâlnească în ziua următoare pentru a-i transmite mai multe detalii.
Conform înțelegerii, în ziua de 4 mai 2012,
la solicitarea inculpatului P.l.A., numitul D.F. s-a întâlnit cu acesta pe
terasa restaurantului Z. din Mun. Constanța, ocazie cu care, inculpatul i-a
descris denunțătorului consecințele nefavorabile la care s-ar putea expune
întregul proiect finanțat din fonduri europene și, implicit, activitatea sa, în
situația în care atât acesta, cât și numitul P.C.F. nu vor „colabora” cu comisarul
șef P.G.
Aspectele relatate au fost comunicate
de către denunțătorul D.F. numitului P.C.F., acesta din urmă manifestându-și
disponibilitatea de a „colabora” cu organele de poliție și chiar de a oferi o
sumă de bani într-un cuantum rezonabil, întrucât, potrivit propriilor
afirmații, atitudinea adoptată de către lucrătorii de poliție cu ocazia
controlului efectuat la SC P.G.D.E. SRL Năvodari în ziua de 3 mai 2012 îi
sugerase faptul că aceștia urmăresc să primească din partea sa „o atenție”.
În acest context, în seara de 7 mai 2012,
în jurul orei 21:00, la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari au sosit numitul D.F.
și inculpatul P.l.A., acesta din urmă, ca răspuns la întrebarea martorei P.E.,
soția denunțătorului P.C.F., afirmând că acțiunile de verificare întreprinse de
lucrătorii de poliție din cadrul S.I.F. la SC P.G.D.E. SRL Năvodari nu vizează,
în realitate, această societate comercială și că, în consecință, denunțătorul
poate sta liniștit, întrucât nu va avea probleme, situația sa datorându-se
faptului că „a fost prins la mijloc”.
În continuare, inculpatul P.l.A. și
numiții P.C.F. și D.F. s-au deplasat la restaurantul S.L. din stațiunea Mamaia,
unde, inculpatul, i-a comunicat numitului P.C.F. faptul că, a doua zi, va avea
loc un nou control la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari, și, la solicitarea celor
doi denunțători acesta promițând că va participa personal la efectuarea
verificării.
De asemenea, inculpatul a dat
asigurări numitului P.C.F. că nu va exista nici o problemă în ceea ce-l
privește și că, cel mai probabil, „dosarul” va fi închis, sugerându-i,
totodată, că, în schimb, va trebui să fie „pregătit” pentru încheierea
verificărilor, întrucât aceasta este pretenția șefului său, comisar șef P.G.,
numitul P.C.F. precizând că, este dispus să remită respectivului ofițer de
poliție o sumă modică, cuantificată, la solicitarea inculpatului P.l.A., la
nivelul a 5.000 lei.
În ziua de 8 mai 2012, conform celor
comunicate de către inculpat, la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari s-au efectuat
verificări suplimentare, realizându-se o inventariere a bunurilor imobile, a
autovehiculelor și utilajelor aflate în patrimoniul societății, s-au ridicat
copii ale actelor de proprietate, din echipa de polițiști care s-a deplasat Ia
fața locului făcând parte, potrivit înțelegerii prestabilite, și inculpatul P.l.A.
În cursul controlului, având în vedere
conversația din seara precedentă, numitul P.C.F. l-a întrebat pe inculpat dacă
este de acord să-i remită suma de 5.000 lei propusă, inculpatul precizând,
referitor la cuantum, că urmează a se consulta cu comisarul șef P.G. și că-i va
transmite denunțătorului pretenția concretă a șefului său.
În consecință, la data de 9 mai 2012,
în jurul orei 10:00, numitul D.F. s-a întâlnit din nou cu inculpatul P.l.A., în
Constanța, în clubul X, unde, i s-a pus în vedere numitului D.F. să-i transmită
numitului P.C.F., din partea comisarului șef P.G., pretenția privind remiterea
cu titlu de mită a sumei de 10.000 euro, în caz contrar șeful său urmând să
furnizeze presei informații privind presupusele afaceri nelegale derulate de SC
P.G.D.E. SRL Năvodari în colaborare cu Primăria Orașului Năvodari, situație ce
ar fi adus un important prejudiciu de imagine celor două entități juridice, cu
mențiunea că, numitul D.F. s-a conformat solicitării.
În aceiași zi, în jurul orei 18:00, cu
ocazia unei noi întâlniri solicitate în mod expres de către inculpat, numitului
D.F. i s-a comunicat de lucrătorul de poliție faptul că șeful acestuia, P.G.,
pretinde să primească de la P.C.F., de la primarul în exercițiu al orașului Năvodari,
M.N., și de la primarul în exercițiu al orașului Murfatlar, C.G., suma de
50.000 euro, sumă care urma a fi împărțită de către comisarul șef P.G. cu șeful
S.I.F. comisar șef L.I., și cu unul dintre cei doi adjuncți ai șefului I.J.P.
Constanța și care trebuia remisă de către denunțători chiar în sediul I.J.P.
Constanța, solicitare care a fost transmisă de numitul D.F., denunțătorului P.C.F.
La data de 11 mai 2012, în jurul orei
12:00, a avut loc o întâlnire, în incinta restaurantului S.L. din Mamaia, între
denunțătorii D.F., P.C.F. și inculpatul P.l.A., la care a participat și
inculpatul N.A., inspector de poliție în cadrul S.I.F. al I.J.P. Constanța,
coleg de serviciu și prieten cu inculpatul, acesta din urmă prezentându-l celor
doi denunțători ca fiind „fratele” său, care „cunoaște speța”, asigurându-i
astfel că pot discuta nestingheriți.
În aceste împrejurări, numitul P.C.F.
a luat cunoștință, în mod nemijlocit, de la inculpatul P.l.A., despre cuantumul
sumei de bani ce-i era pretinsă cu titlu de mită, denunțătorul, precizându-i că
nu se află în posesia unei astfel de sume, și a propus să ofere o sumă
inferioară, respectiv 25.000 - 30.000 euro, și arătând că, nu este în măsură să
se angajeze în numele primarilor orașelor Năvodari și Murfatlar.
În această situație, ambii inculpați
au afirmat că vor transmite oferta comisarului șef P.G. și că, în opinia lor,
suma propusă este rezonabilă din punct de vedere al cuantumului, inculpatul N.A.
oferindu-se ca, în acel moment, să-l contacteze telefonic pe comisarul șef P.G.,
despre care cei doi polițiști susțineau că se află în acel moment la București,
pentru a-i comunica oferta denunțătorului și a-i solicita să revină neîntârziat
la Constanța pentru a primi banii.
La solicitarea expresă a
denunțătorului P.C.F., inculpații au promis că vor încerca să-i intermedieze o
întâlnire nemijlocită cu șefii lor ierarhici, în mod concret cu comisarii șefi
T.l. și P.G., la sediul I.J.P. Constanța, drept garanție a faptului că cel
dintâi nu va mai avea probleme după remiterea sumei de bani pretinse cu titlu
de mită, însă și-au exprimat îndoiala cu privire la faptul că cei doi ofițeri
vor accepta să primească banii în mod direct de la denunțător.
Totodată, s-a convenit ca răspunsul pe
care îl va da ofițerul de poliție P.G. cu privire la oferta formulată de către
numitul P.C.F. să le fie comunicat neîntârziat, telefonic, de către inculpatul
P.l.A. celor doi denunțători, urmând a fi stabilite apoi în mod concret detalii
cu privire la data și locul predării sumei de bani pretinse cu titlu de mită.
După întâlnirea desfășurată în
circumstanțele expuse anterior, numiții P.C.F. și D.F. s-au prezentat la sediul
D.N.A. - Serviciul Teritorial Constanța, unde au formulat oral denunțuri în
legătură cu faptele de corupție săvârșite de către ofițerii de poliție din
cadrul I.J.P. Constanța, S.I.F., denunțuri ce au fost consemnate în cuprinsul
unui proces-verbal.
Denunțătorul D.F. a pus la dispoziția
organelor de urmărire penală telefonul mobil marca S.G., pe care îl utilizează,
și s-a procedat la verificarea datelor stocate în memoria acestuia, rezultatul verificării
fiind consemnat în cuprinsul unui proces - verbal, după cum urmează:
„Comunicările cu numitul P.l.A.,
înregistrate în agenda telefonică sub titlul „P. E. C.”, ce corespunde numărului
de apel la data de 3 mai 2012: apeluri inițiate - orele: 16:58, 16:58, 16:59,
16:59; apeluri respinse - orele 13:37 și 13:38; apeluri primite - orele 17:02,
17:17; la data de 5 mai 2012: apeluri primite - 9:46; la data de 7 mai 2012:
apeluri primite - 14:05; apeluri inițiate - 15:22, 18:36; apeluri respinse -
18:03; SMS transmise: - 15:44 „La 6.00 intru la ore. Am un curs important pe
seismica construcțiilor.” - 15:54 „Intru la curs. Ne vedem peste o oră și 45
min. OK” la data de 8 mai 2012: apeluri primite - 10:35; la data de 9 mai 2012:
apeluri primite: 12:27, 13:28, 18:54; 19:05; apeluri inițiate: 12:37, 14:26; la
data de 10 mai 2012: apeluri primite: 7:46, 12:54, 17:30, 19:36; apeluri
inițiate: 16:32; la data de 11 mai 2012: apeluri inițiate: 9:52, 9:54, 12:55,
14:44, 17:56, 17:57; SMS trimise: - 11:16: „Am ajuns la Land.” 12:58: „Ii sunt
dator, cândva mi-a salvat viața. Fii lângă el. OK”.
„Comunicările cu P.C.F., ce utilizează
numărul de apel X la data de 3 mai 2012: apeluri inițiate - orele: 13:34, 17:18,
18:18; apeluri respinse - orele 13:31; apeluri primite - orele 8:02, 17:34,
17:17, 19:36, 20:03; la data de 4 mai 2012: apeluri primite - orele 7:33,
12:30, 15:32, 18:13; la data de 5 mai 2012: apeluri primite - orele 18:13; la
data de 7 mai 2012: apeluri primite- orele 7:54, 12:23, 18:58; apeluri inițiate
- orele: 12:01, 13:39, 17:12, 20:16, 22:01; la data de 8 mai 2012: apeluri
inițiate -orele: 9:01, 10:36, 16:22, 18:44, 20:56; apeluri nepreluate - orele
19:48, 20:45; apeluri primite - orele 16:36, 17:31, 19:49,22:45; la data de 9
mai 2012: apeluri primite - orele 7:55, 11:58, 19:58; apeluri inițiate - orele:
14:46, 19:34;
SMS trimis - orele 19:45: „Apar
lucruri f interesante, chiar senzaționale”; la data de 10 mai 2012; apeluri
primite - orele 10:20; apeluri inițiate - orele: 9:36, 12:55, 16:53; apeluri
respinse - orele 8:41; SMS trimis - orele 9:37: „Eram într-o discuție, scuze”;
orele 11:11: „Mai întârzii o oră. Scuze”; la data de 11 mai 2012: apeluri
primite - orele 8:29, 14:21, 14:30; apeluri inițiate - orele: 9:07, 15:49;
apeluri respinse - orele 9:05.
S-a reliefat că, ora setată pe
telefonul verificat corespunde cu ora de iarnă, fiind decalată cu o oră, astfel
că orele consemnate în procesul - verbal sunt, de asemenea, decalate cu o oră
în minus față de timpul real la care au fost purtate convorbirile”.
În acest context, prin ordonanța nr. 96/
P din data de 11 mai 2012, ora 15:30, s-a dispus cu titlu provizoriu,
interceptarea și înregistrarea convorbirilor și comunicărilor telefonice
purtate de denunțători și ofițerul de poliție P.l., precum și interceptarea și
înregistrarea convorbirilor și comunicărilor în mediu ambiental, purtate de
denunțătorii P.C.F. și D.F. cu ofițerul de poliție P.l. și cu alți lucrători
din cadrul I.J.P. Constanța, cărora le va fi remisă cu titlu de mită o anumită
sumă de bani, precum și cu orice alte persoane care ar putea fi prezente la
aceste întâlniri.
Prin încheierea nr. 3/ P din 13 mai 2012,
pronunțată de Curtea de Apel Constanța, în Dosarul nr. 646/36/2012, s-a dispus
confirmarea legalității și temeiniciei ordonanței nr. 96/ P din data de 11 mai 2012,
ora 15:30, a D.N.A. - Serviciul Teritorial Constanța, precum și prelungirea cu
28 zile a perioadei autorizării acelorași activități procedurale, în intervalul
13 mai 2012, ora 17:00 -9 iunie 2012, ora 17:00, fiind emisă în acest sens
autorizația nr. 2 din 13 mai 2012.
În baza încheierii nr. 4/ P din 8
iunie 2012, pronunțată de Curtea de Apel Constanța în Dosar nr. 646/36/2012,
s-a dispus reînnoirea autorizației nr. 2, pe o perioadă de 30 zile, în
intervalul 9 iunie 2012, ora 17:00 - 8 iulie 2012, ora 17:00.^
În baza aceleiași încheieri a fost
emisă de către Curtea de Apel Constanța autorizația nr. 3 din 8 iunie 2012privind
interceptarea și înregistrarea, pe suport magnetic sau pe orice alt tip de
suport, a convorbirilor și comunicărilor purtate la/de la alte două posturi
telefonice identificate pe parcursul urmăririi penale ca fiind utilizate de
către ofițerul de poliție P.l., pentru o perioadă de 30 zile, în intervalul 9 iunie
2012 - 8 iulie 2012.
Totodată, prin încheierea nr. 4/ P din
8 iunie 2012 a Curții de Apel Constanța, a fost confirmată legalitatea și
temeinicia ordonanței nr. 96/ P din data de 7 iunie 2012, ora 11:30 a D N A -
Serviciul Teritorial Constanța și s-a dispus autorizarea pe mai departe, pentru
o perioadă de 28 zile, în intervalul 9 iunie 2012 - 6 iulie 2012, cu privire la
înregistrarea audio și video, pe suport magnetic sau pe orice alt tip de
suport, a convorbirilor și comunicărilor purtate în mediu ambiental la sediul
SC P.G.D.E. SRL Năvodari de către ofițerul de poliție P.l.A. și orice alți
lucrători de poliție din cadrul I.J.P. Constanța, S.I.F.
La data de 11 mai 2012, între
denunțătorul D.F. și inculpatul P.l.A. au fost purtate mai multe discuții telefonice,
inculpatul comunicându-i faptul că a vorbit doar cu unul dintre șefii săi,
celălalt, respectiv comisarul șef P.G., fiind plecat din localitate, și că a
fost acceptată suma de 25.000 euro, indicată codificat „doi stupi jumate”.
Totodată, la insistențele celor doi
denunțători, inculpatul P.l.A. i-a asigurat că, după remiterea cu titlu de mită
a sumei convenite, vor fi rezolvate toate problemele numitului P.C.F., urmând
ca șefii săi să se ocupe de celelalte persoane (primarii orașelor Năvodari și
Murfatlar), cărora denunțătorul ar fi trebuit să le transmită solicitarea de
mită.
În acest sens, se face trimitere la
conținutul convorbirii telefonice purtate la data de 11 mai 2012, ora 18:58:34,
între denunțătorul D.F. și inculpat.
P.I.A. - Ai auzit? Am vorbit într-o
parte, mai am într-o parte! O parte a zis „da”, mai tre' și ailantă „da”!
Dup-aia gata!
D.F. - Păi, asta vroiam, mă, să
vorbesc cu tine!
P.I.A. - Da!
D.F. - Să-mi spui și mie, să mă
liniștesc și eu!
P.I.A. - Da, da, da! Da, în principiu
da! Și acesta, iar pentru ăilanți, bulangiii ăilanți doi, a zis: „Bă,e treaba
noastră pentru ăilanții!”
D.F. - Pentru ăilanții? Da, mă, da! E
cum am discutat!
P.EA. - Da! Exact cum am discutat, așa
am pus problema! Da!
D.F. - Că, dacă au ceva cu ei.
P.I.A- Da! vezi, ce a zis, ce a zis.ce
a zis băiat' ăla, așa să fie, tată!
D.F. - Așa este, mă! Acum, cât e, ca
să știe cât să scoată, o sută, două.
P.I.A. - Da, tată!
D.F. - Doi stupi sau trei stupi?
P.I.A- Doi jumate!
D.F. - Doi jumate? Doi jumate!
D.F. - Ok! Păi, nu, ca să știu, că el
era încurcat, de trei sau de doi jumate și nu știa cât!
P.I.A.- Da! Nu, tată, da? Ce-am zis,
aia am zis, da!
P.I.A. - Ce să te mai liniștesc, mă,
că aia e! Eu te sun, dacă e, atuncea și ne vedem în oraș.
D.F. - Bine! Păi, asta vreau să știu,
că mai mi-ai zis că, credeam că ai vorbit cu amândoi!
P.I.A. - Nu, că unu' e plecat!
În aceiași zi, la ora 20:39:32,
inculpatul P.I.A. l-a contactat telefonic pe numitul D.F., acesta comunicându-i
inculpatului că i-a transmis denunțătorului P.C.F. acceptul privind remiterea
cu titlu de mită a sumei de 25.000 euro și stabilind totodată să se întâlnească
în cursul aceleiași seri:
P.I.A. - Pe unde ești, zic?
D.F. - Mă, eu o să vin, mai trec puțin
pe la Tuzla, o să vin dinspre Tuzla cu. cu mașina de la primărie, o să vin la
Constanța și vreau să mă retrag spre casă. Vroiam să-ți spun că am vorbit cu,
cu F., este ok!
P.I.A. - Da!
D.F. - l-am comunicat 2,5. este super
bine!
P.I.A. - Da, da!
D.F. - E încântat! Omu', ce să zic,
s-a mai eliberat puțin că ai venit, ai venit cu ceva ferm și, e OK!
P.I.A. - Da, da, mă! Da, mă, da!
P.I.A - Da! Când ai tu timp! Când
ajungi pe Mamaia.
D.F. Fă-ți timp.
P.I.A- Când ajungi pe Mamaia, la Hotel
R., mă suni!
D.F. - Deci în Mamaia, la Hotel R.. E
foarte bine, pentru că mergem undeva, vine și el dinspre Năvodari să îi spui ce
trebuie să, să se întâmple și.
P.I.A.- Da, mă!
La aceiași dată, în jurul orei 21:30,
denunțătorul D.F. s-a întâlnit cu inculpatul P.I.A., care se afla la sediul SC
B.C. SRL Constanța, aparținând martorului G.S., respectiv în zona Hotelului R.
din Mun. Constanța, iar, la ora 21:53:47, l-a contactat telefonic pe numitul P.C.F.
și i-a comunicat că ofițerul de poliție îi transmite că trebuie să stea
liniștit, „că e totul OK” și, pentru a-l convinge de acest fapt, sus-numitul
i-a înmânat telefonul său mobil inculpatului P.I. pentru a discuta personal cu
denunțătorul P.C.F., între cei doi având loc următorul dialog:
„P.I.A.- Tati, stai liniștit, eu am
vorbit acolo, i-am zis: „Domnule, n-are nicio vină omul acesta pentru certurile
și scandalurile care sunt. A zis că-și bagă în ea de lucrare, nici nu mai face
nimic, și cu asta basta, n-are nicio vină”. Ăstalaltu' zice: „Păi cum, mă, n-a
început?” „N-a început, domnule, nimica, și cu asta basta. El a spus chestia asta,
a zis „domnule, eu nu vreau să mă amestec nici cu ăia, nici cu ăia, nu am nicio
treabă, eu sunt un simplu constructor, și cu asta basta. Eu am de pus pe masă
asta, și cu asta basta”.
P.C.F.- Cu banii. auzi.
P.I.A.- „E prietenul meu, el vrea să
facă asta ca să se închidă tot ce e, și cu asta basta. Asta pune el pe masă și
asta zice el. Dacă e așa, bine, dacă nu.”
PC.F.- A, deci a rămas să-i dăm 25 de
mii și gata.
P.I.A- A rămas așa, și cu asta basta.
P.C.F.- Și se șterge tot? Adică, se
șterge tot!
P.I.A. - Da, tată.
P.C.F.- Oricum, se înțelege foarte
clar că n-a fost nicio vină și că totul e corect, nu?
P.I.A. -Da, da, stai liniștit.
P.C.F.- Băi, nevastă-mea trebuie să
nască, eu. aleargă pe partea ai, aleargă după bani, fa rost de bani,
împrumută-te, înnebunește, ia-o încotro, îi acceptă, nu-i acceptă. Dacă spuneai
„nu, mai mult”, nu știam de unde s-o iau, ce să dau.
P.I.A. - Da, da, da, așa ai spus, așa
am spus și eu mai departe, și cu asta basta.”Da, domnule, nu-i nicio problemă,
da!”
P.C.F.- Deci, se termină dosarul meu,
totul este perfect, înseamnă că rămânem prieteni pe viitor, dac-o fi vreodată
ceva, nu?
P.I.A. - Gata, nu mai vorbim.”
La data de 12 mai 2012, ora 12:00:06,
denunțătorul D.F. l-a contactat telefonic pe inculpatul P.I.A. și, pe parcursul
discuției purtate, i-a dat de înțeles că numitul P.C.F. se află în posesia
sumei de bani pretinse cu titlu de mită, ofițerul de poliție răspunzându-i că
trebuie să aștepte până luni (14 mai 2012) pentru rezolvarea problemelor discutate:
D.F.- Măi, vroiam să-ți spun că e OK.
P.I.A.- Da.
D.F.- Și s-a umplut borcanul.
P.I.A.- Da.
D.F. - Și așteptăm.
P.I.A.- Până luni. Până luni, da?
În dimineața zilei de 14 mai 2012, în
două rânduri, respectiv la orele 9:02 și 09:10, numitul D.F. a fost sunat pe
telefonul mobil de către inculpatul P.l.A., care i-a cerut inițial să se
întâlnească de îndată la sediul I.J.P. Constanța, iar, ulterior, i-a reproșat
că a întârziat, solicitându-i, de asemenea, să se deplaseze neîntârziat,
împreună cu numitul P.C.F., la locul indicat, unde acesta îi va aștepta,
precizându-i că a venit special la serviciu în acest scop, deși, oficial, se
afla în concediu de odihnă.
În această situație, denunțătorii P.C.F.
și D.F. s-au prezentat la sediul D.N.A. - Serviciul Teritorial Constanța, unde
celui dintâi i-a fost instalat echipament tehnic de înregistrare audio - video
și i-a fost înmânată suma de 25.000 euro, pe care el însuși o procurase,
compusă din bancnote ale căror serii fuseseră în prealabil consemnate într-un
proces -verbal de către organele de urmărire penală.
În timp ce sus-numiții se aflau ia
sediul D.N.A. - Serviciul Teritorial Constanța, respectiv în jurul orei 9:40, D.F.
a fost din nou contactat telefonic de către inculpatul P.l.A., care i-a
comunicat un alt loc de întâlnire, respectiv la restaurantul chinezesc din zona
C.C. din Constanța.
S-a stabilit faptul că schimbarea de
către inculpat a locului de întâlnire cu denunțătorii s-a datorat împrejurării
că acesta fusese admonestat și i se interzisese de către comisarul șef P.G. să
se mai deplaseze la firma denunțătorului P.C.F. și să mai invoce în orice
context numele său.
A rezultat că, după ce i s-a transmis
de către inculpatul P.l.A. pretinsa solicitare a ofițerilor cu funcții de
conducere privind remiterea cu titlu de mită a sumei de 50.000 euro, la
constituirea căreia ar fi trebuit să contribuie și primarii localităților
Năvodari și Murfatlar, numitul P.C.F. a luat legătura cu martorul M.N.,
primarul orașului Năvodari, și i-a comunicat pretențiile lucrătorilor de
poliție, care, l-a contactat telefonic pe comisarul șef P.G. și i-a reproșat
maniera în care acționau lucrătorii de poliție din subordinea sa, pe care o
considera ca fiind abuzivă.
Faptul că, urmare intervenției martorului
M.N., inculpatul P.l.A. a avut o discuție cu șeful său de birou, în urma căreia
a adoptat o altă conduită în raporturile cu denunțătorii, reiese, de asemenea,
atât din afirmațiile făcute pe parcursul mai multor discuții purtate în mediu
ambiental, discuții înregistrate autorizat, cât și din declarațiile martorilor
A.M. și F.D., lucrători de poliție în cadrul S.I.F. al I.J.P. Constanța,
potrivit cărora, în rândul colegilor inculpatului a circulat un zvon privind
interdicția comunicată acestuia de către comisarul șef P.G. de a se mai deplasa
la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari.
S-a apreciat că, în același sens este
și conținutul convorbirii telefonice purtate în dimineața de 14 mai 2012, la
ora 9:54:22, între inculpații P.l.A. și N.A., astfel:
P.I.A. - Alo?
N.A. - Da.
P.I.A. - De ce era, mă, crizat?
N.A.- Aaaa ! Nu știu, mi-a zis, a zis:
„Băi, zi-i Iu' ăla să nu se mai ducă pă nicăieri, în p**a mea.
P.I.A.- Da.
N.A. - .Să stea în banca lui. P.I.A., da.
N.A. - Și să nu mai folosească numele
meu pe nicăieri, că se lovește la celălalt cap
(neinteligibil).
P.I.A.- Aaaa! Bine, gata, gata, gata,
gata, am înțeles, am înțeles.
N.A. - Bine, pa, pa.
După ce denunțătorul D.F. a purtat cu
inculpatul discuția telefonică în cursul căreia i s-a comunicat de către acesta
din urmă un alt loc de întâlnire decât cel convenit inițial, cel dintâi a
plecat singur la întâlnire, dar, constatând că restaurantul chinezesc era
închis, la ora 10:01 l-a apelat pe inculpatul P.l.A. și i-a adus la cunoștință
acest aspect, sus-numitul solicitându-i să caute un alt local în zona
respectivă.
Ca atare, la ora 10:07, denunțătorul D.F.
l-a contactat telefonic pe inculpatul P.l.A. și i-a comunicat că este deschis
restaurantul R. din aceeași zonă, convenind să se întâlnească în acest local,
aspect pe care i l-a transmis telefonic și numitului P.C.F.
În jurul orei 10:30, cei trei s-au
întâlnit în incinta restaurantului R. din zona C.C. din Constanța, iar, pe
cursul discuțiilor purtate cu acest prilej, care au fost înregistrate de către
numitul P.C.F., inculpatul P.l.A. le-a comunicat interlocutorilor faptul că
șefii săi s-au răzgândit și nu mai doresc să primească nicio sumă de bani,
întrucât au existat niște intervenții din exterior pe lângă șeful biroului,
șeful serviciului și adjunctul I.J.P. Constanța, aceste intervenții sau
presiuni fiind în favoarea numitului P.C.F.
Totodată, pe parcursul discuției
purtate, inculpatul P.l.A. l-a asigurat pe numitul P.C.F. despre faptul că,
având în vedere schimbarea de atitudine a șefilor săi, nu trebuie să-și mai
facă griji cu privire la nicio posibilă consecință negativă a verificărilor ce
fuseseră declanșate la sediul SC P.G.D.E. SRL Năvodari și nici cu privire la
modul de soluționare a lucrării diverse având acest obiect.
De asemenea, P.I.A. i-a sugerat lui P.C.F.
ca, la finalizarea acestei lucrări, aflate în lucru la colega sa A.M. și în
care urma a fi adoptată o soluție de clasare, să ofere o anumită sumă de bani,
respect 500 sau 1.000 euro, atât polițistei mai sus menționate, cât și sie
însuși.
S-a precizat de inculpatul P.I.A. că,
probabil, finalizarea lucrării va fi în 2 sau 3 săptămâni, interval în care el
personal se va afla în concediu de odihnă, iar, la reluarea activității, se va
ocupa de rezolvarea problemei, împreună cu colega sa, A.M.
Ospătara - V-ați lăsat aici
telefoanele. (pe masa alăturată)
P.I.A. - Da, da, lăsați-le acolo,
doamnă. Rezervăm masa pentru prieteni. M-am dus, (neinteligibil) și am vorbit
și cu ăla, și cu ăla. Zic: „Băi, uite-așa, așa, așa.” „Da, domne', nicio
problemă.” Doar dădea din cap, așa. „Bun, zic, măi, mă duc să vorbesc cu ăla sau
nu mă duc?” „Mda, du-te, vezi tu”. Și după ce am ajuns la notariat, am fost să
legalizez un act, ca să-i trag gazele, știi, și, dup-aia, mă sună T. T. mă sună
și zice: „Mă, vezi că m-a sunat unul dintre șefi și a zis să-ți vezi de treaba
ta și cu asta basta”. Și a zis să-mi văd de treaba mea, să nu mă mai duc
nicăieri, înțelegi? Dar eu am apucat să vorbesc cu vol. Bine, mă, și cu asta
basta, ce să vă zic? Las-o așa, vezi-ți de treabă, nu știu ce vâlvă s-a făcut
pe acolo, ce, cum, ce? A, nu știu, nu cunosc, așa dar nu mai e nimeni interesat
de nicio speță, de nicio treabă, înțelegi? Deci, n-am nicio treabă. Nu știu ce
vâlvă s-a făcut. Cred că mie mi-au zis așa, după aia s-au sucit.
P.C.F. - Măi, I., eu am banii la mine,
măi, tată, să dau banii, să dau tot. Că, de asta zic, m-am dat peste cap, m-am.
P.I.A. - Că eu i-am zis Iu' ăsta de
dimineață: „Măi, vino încoace, că eu i-am zis băiatului să vină să vorbească și
el, să asta, să vadă.”
P.C.F. - Hai, că abia te aud. Mai zi
mai tare, te rog, că abia te aud.
P.I.A. - Zic, i-am zis să vină și el,
să aibă garanția că.
P.C.F.- A, că nu-i dau?
P.I.A. - Că nu e nicio treabă. Oricum
are banii. „Nu, zice, nici să nu auzim de asta. Ce, el n-are încredere în tine?
Ai vorbit cu noi un lucru.” Zic: „Domne', a zis că vrea și el să vadă, să fie
sigur că ce face, aia e!” Și ăsta zice, P. zice: „Măi, ai semnat în numele meu,
nu știu ce?” Alalatul: „Du-te, că ai vorbit cu alalatul.” „Da”. „Păi, hai, vezi
ce faci?” (neinteligibil) am venit special pentru chestia asta.
P.C.F. - Măi, I., mi-ai dat o mare
relaxare, ca să zic așa. M-ai blocat total. Să înțeleg că?
P.I.A. - Și așa că las-o așa, las-o
așa. Lucrarea e la colega mea. Eu am vorbit cu ea, înțelegi? Și i-am zis așa: „Măi,
ține lucrarea, vezi, ușor, ușor, ușor. Așa, oricum mai e puțin încă ceva de
scris, nu semna nicio hârtie.”
P.C.F. - Păi, să-mi dea și mie un
răspuns, ceva, să.
P.I.A. - Ascultă-mă puțin. Mai las-o
vreo lună de zile, că am zis să nu mai spună la nimeni, ești primul meu dosar
penal. Am vrut să-l înregistrez la. Și nu s-a mai înregistrat. Fiindcă fata
asta tot a fost plecată. Stai așa, stai așa, nu s-a mai (neinteligibil) nimeni
pe chestia asta, știi?
P.C.F.- Aha.
P.I.A. - La niciun (neinteligibil).
V-ați luat liber, înțelegi? Și vezi ce zice.
Dacă
ne cheamă cineva de mână, dacă (neinteligibil), dacă nu, nu. Și la sfârșit.
D.F. - Mie mi se pare prea.
P.I.A.- Și la sfârșit, când o să se
claseze lucrarea, peste o săptămână, două, trei, vorbim cu ea, facem o chetă,
și asta este.
P.C.F.- Măi, tu ești nebun?
D.F. - Măi, să nu facă vreo cheie, măi
I., măi.
P.I.A.- Nu se face nicio cheie. Totul
este vorba numai de, e vorba numai de cacialmale și de băgat vrăjeli și de
aruncat fitile, și acuma s-a făcut clica mare și sunt și eu acolo. Unii poate
se feresc de mine, unii poate nu. Unii zic: „De ce l-ați băgat pe bidiviul ăsta
în joc, acolo.? Stai așa. Dacă ăsta mănâncă borș la ăialalți?” Ăialalții zic: „Stai
că ăsta nu mănâncă' îl, știi? Și s-a făcut o clică din asta, așa, și fiecare
acuma a zis „pas” și toată lumea.
P.C.F. - Auzi, dar tu cu cine ai
vorbit inițial de cerut bani și astea?
P.I.A. - Cu șefii toți. Cu șeful meu
de serviciu.
P.C.F.- Cine, T.?
P.I.A. – T., da. – T. și cu P.
P.I.A. - Nu mai vorbi, las-o așa. Faci.
Iți vezi de treabă, și cu asta basta. Las-o așa. I-am zis: „Mă, omul a zis
că-și bagă picioarele în ea de lucrare”. I-am zis și la unul, și la altul. „El
n-a început lucrarea aia. (neinteligibil) de-al lui.” I-am zis și la unul, și
la altul. „Păi, stai mă, că s-a început.” „Nu s-a început domne', nimica, zic,
a zis că el poate să facă altă licitație, că el are alte lucrări” zic, știi? Și
eu i-am zis, domne zice. Bine, eu m-am dus la ăsta, ăsta zice: „Vorbește cu
șefu'„. M-am dus la ălalaltu zice: „Dă-i și tu drumu' acolo, vezi, fă și tu
rost de bani”. Dar nici unul să zică: „Adu-l, măi, pe băiatul să-i zic eu.” Aia
era o lucrare care urma să se claseze, să o claseze fata asta, știi? După ce se
făcea așa, trebuia să-i spun eu Iu' aia: „Măi, dă-i și lui (neinteligibil)”,
știi? Aia e o diversă, aia se pune la mapă peste două săptămâni, când se strâng
hârtiile, așa, și ei le semnează pe toate și nu vede când semnează. Ai înțeles?
Bam, bam, bam, și la revedere. Așa că (râde). Așa că stați liniștiți, mergeți
pe mâna mea că
P.C.F. - Să-ți dea (neinteligibil)
P.I.A. - Stați liniștiți, mergi pe
mâna mea, că s-a făcut asta și mergi pe mâna mea, că aia se duce lucrarea aia,
știi? E acolo și o să vezi cum o să o claseze fata. Când s-a clasat, o să-ți
zic: „Florine, vino tată, așa, să-ți arăt cum scrie Clasată”, și atuncea o să
te bufnească râsul. Ține banii liniștit la tine și stai liniștit.
D.F. - Să nu folosească informația.
P.I.A.- N-o să pățească nimic.
(neinteligibil). acolo era și acum, eram și eu la mijloc acolo și: „Stai așa,
ce-ai făcut cu ăsta că nu știu ce.” Și am vorbit cu ei dimineață și după aia am
intrat în ședință și am stat vreo 40 de minute și, după aia, când am plecat eu,
m-a sunat T., zice: „Vezi. că a zis ăla”.
P.C.F. – T., care T.?
P.I.A. - Prietenul care am venit cu el
la masă.
P.C.F. - Aa, cu tatuaj aicea?
P.I.A. - Da.
P.C.F. - Am zis că-i fratele tău pe
bune, ăla.
P.I.A. - Zice: „Frate, zice
(neinteligibil) treabă, nu știu ce.” Cred că s-au cârâit cine știe cum, ce-a
zis: „Bă, ăla a zis atâta, nu i-au dat, ăla a zis nu știu cum Ia mai dă-i în
p**a mea.” Nu știu ce-a fost acolo cu M., cu ca să le vină așa trunchiate
vorbele, știi, aiurea, aiurea, aiurea și dacă pui botul înainte, te duci pe
p**ă. Și i-am zis Iu' Florin, când l-am văzut, că s-a ajuns la chestia asta așa.
Știi că ți-am zis atunci: „Ori lăsăm așa și mergem la (neinteligibil) și mergem
la.
D.F. - înseamnă că meritul e al tău în
toată treaba asta.
P.I.A.- Normal, păi când mă întorc eu
din concediu (neinteligibil).
P.C.F. - Cât stai în concediu?
P.I.A. - Trei săptămâni.
P.C.F. - Aaa, stai o grămadă.
P.I.A. - Tu îți dai drumul frumos la
treabă.
P.C.F. - Mă, da' nu vine nimeni, mă,
în trei săptămâni? Nu se răzgândesc mâine să sune sau poate să te scoată pe
tine, să mă cheme pe mine?
P.I.A. - Dacă mă sună pe mine cineva
în seara asta, uite pariu fac cu tine pe ce vrei tu. Mașina ți-o dau (râde)
mașina mea.
P.C.F. - Mă, Florine, mă surprinde,
mă, da' cincizeci de milioane la zece mii, după aia la cincizeci de mii de
euro, după aia p**a, nu mai vreau nimic.
D.F. -. (neinteligibil). (râde)
P.I.A.- .(neinteligibil). în spate l-a
dat, când a venit chestia (neinteligibil) eu n-am nicio vină. Nu stă în
lucrarea asta, își bagă p**a în ea și n-o mai ia, așa a zis. E rău (neinteligibil)
sacrificiu pe ăștia doi, că, până la urmă, de ce să-i sacrifici pe ăștia doi?
El (neinteligibil) pe ăștia doi, nu m-am gândit că are.
P.C.F. - Avea ceva cu ăla de
Murfatlar?
P.I.A. - Cu amândoi, mă, cu amândoi.
(neinteligibil). eu am crezut că glumește. Bine, din ce spun eu acuma, nu.
P.C.F. - Cu cine să vorbesc, mă l.,
mă?
P.I.A. - Eu sunt mic și eu am făcut
lobby între ei, bang, bang, bang și l-am întrebat pentru ce-i aia, ce-i aia. Nu
știu care a fost treaba, știi. Poate o să-mi spună, sau poate o să spună.
P.C.F. - Auzi, da' avea treabă și cu
adjunctul, a vorbit adjunctul ceva cu ei, nu știi?
P.I.A. - Păi, ei tot timpul vorbesc cu
adjunctul.
P.C.F. - Aa! O fi sunat cineva, mă, și
o fi zis: „Băi!”
D.F. - Că oameni de bine îți dai seama
că mai sunt.
P.I.A. - Și cu adjunctul. Știe și
adjunctul care-i treaba, cum să nu știe.
P.C.F. - Da' tu îți dai seama că mi-ai
făcut un cadou, că naște nevastă-mea, știi?
P.I.A. - .(neinteligibil).
P.C.F. - Da' scopul, până la urmă,
care a fost la mine, ce?
P.I.A. - Asta nu mă întreba, că nu
știu. Care-i scopul și ce s-a.
P.C.F.- Deci, n-avea practic nimic cu
mine sau cum?
P.I.A. - .(neinteligibil). Au auzit
ăștia că lucrați acolo, au auzit că e vorba de bani mulți (neinteligibil) că se
fac mai întoarsă, mai nu știu ce.
P.C.F.- Am trezit lumea, gata, mi-am
revenit, m-am luminat la față.
P.I.A.- Știi cum a fost, când am
început lucrarea, știi. când am început lucrarea atuncea, când nu erau probe,
când nu erau așa, atuncea dorea probe. Bine, oricum erau și dacă nu s-a început
nimica și.. (neinteligibil). Ăștia, cu toată nebunia asta.(neinteligibil). bineînțeles
că s-a auzit, și m-a aruncat pe mine în față, știi, înțelegi tu?”Lasă, că
vorbește el.” Dacă o fi ceva, intru eu, știi? înțelegi? Și nimeni nu vroia să
vină să zică: „Da, mă.” A zis: „Da, mă, nicio problemă.” Așa interpretez eu,
știi? înțelegi? Și i-am zis atuncea Iu' F., atuncea, dar nu se aplică (?) pe
loc.
P.C.F.- Lu' F., care F.?
P.I.A.- (neinteligibil).
P.C.F.- A!
P.I.A.- Nu poate să rezolve pe loc, înțelegi
tu? (neinteligibil) „Am dovezile, stai așa,” (neinteligibil) ce-am vorbit cu
fata asta și a zis că trebuie (neinteligibil) i-a luat numărul de telefon, nu
i-a dat nimica, mi-a zis: „Băi, cum, mă (neinteligibil)” Facem și noi cinste.
Cinste. Cinste de o mie de lei, ăia (neinteligibil) și lucrarea aia, în fața
ta, claseaz-o. Și gata.
P.C.F.- Fata asta cine e, M.?
P.I.A.- Da.
P.C.F.- M. e sau cum o cheamă?
P.I.A.- Da. (aprobă din cap),
(neinteligibil).”
Cu același prilej, inculpatul P.I.A.
i-a invitat pe numiții D.F. și P.C.F. la un grătar, pentru a mai sta de vorbă
relaxați cu privire la această problemă, întâlnirea urmând a avea loc în ziua
următoare, respectiv 15 mai 2012, la sediul SC B.C. SRL Constanța, aparținând
martorului G.S., în zona Hotelului R. din mun. Constanța.
În ziua de 15 mai 2012, înjurai orei
16:30, denunțătorul D.F. s-a întâlnit la locul stabilit cu inculpatul P.I.A.,
care era însoțit de către inculpatul N.A., discuțiile purtate cu acest prilej
fiind înregistrate de către cel dintâi.
Cu ocazia acestor discuții, atât
inculpatul P.I.A., cât și inculpatul N.A. care a participat activ la
conversație, fiind în cunoștință de cauză cu privire la toate aspectele discutate,
i-au relatat denunțătorului faptul că asupra șefilor lor au fost exercitate presiuni
din exterior, în favoarea numitului P.C.F., astfel încât nici unul dintre aceștia
nu mai vrea să primească vreo sumă de bani și nici să mai aibă vreun contact cu
lucrarea, inculpatul N.A. precizând că, de fapt, șefii lor ar fi primit banii
ceruți cu titlu de mită de la numitul P.C.F., dar unul dintre polițiștii din
subordinea acestora, al cărui nume a refuzat să-l comunice, „a făcut o prostie”
și „a vorbit ce nu trebuia”, context în care s-a decis să se renunțe la
primirea oricărei sume de bani oferite de către denunțător, în mod concret
purtându-se următoarea discuție:
P.I.A.- Lasă-mă, m-ai înțeles? Sunt
mai multe chestii.
D.F. - La noi, nu știu. .Vezi, tu o
vezi așa. la noi e altfel, mă.
P.I.A.- Mă, eu știu, eu. când vorbești
cu mine, tu n-ai.
D.F. - Băi, T.!
P.I.A.- Păcat că ne-am întâlnit pe
drum cu.
D.F. - Deci, eu când mă duc undeva și
am făcut o carte undeva, băi, să vin după 7 ore, cu altă carte!
P.I.A. - Stai, măi, nebunule, dacă
ține numai de tine!
D.F. - Păi, la ora zece, ținea de
tine?
N.A. - Vrei să-ți zic o treabă ? Vrei
să-ți zic o treabă ? Acolo, după ce s-a vorbit, o persoană a șuntat, undeva. Nu
de la noi. Din altă parte. Deci nu de la noi din. Mă-nțelegi ? Nu contează
cine. Dac-o să vrea să zică vreodată.
D.F. - Băi, mă, mă simt prost,
spune-mi, frate, ca să știu și eu unde s-a rupt filmul!
P.I.A. - Ce vrei să-ți spun, mă,
nebunule? Ce vrei să-ți spun?
D.F. - Adică, a cerut mai mult?
N.A. -Nu.
P.I.A. - Sunt alte chestii, m-ai
înțeles?
N.A. - Și, din cauza aia, s-au creat.
P.I.A. - El cică.
D.F. - Nu e, că știi cum a fost, mă T.?
P.I.A. - Știe T. toată treaba!
D.F. - Știe. nu, mă, îmi spui la ora.
zece mii, îl sun pe orau', OK! Limite normale. Mă suni la 17. 50! A-nceput ăla
să facă crize! îmi spune: „faceți masă mare, să pună și M., să pună și ăla, ăla”.
N.A. - Cineva din grupul vostru a
stricat toată treaba, a vorbit omu', trebuia săvorbească. Mai mult de atât nu
pot să-ți spun, că eu, când nu-i treaba mea, nu-i combinația mea, nu mă bag!
D.F. - Păi, a șuntat pozitiv sau
negativ?
N.A. - Negativ, îți dai seama, dacă
era pozitiv se rezolva. Nu mai era chestia cu „fugi, du-te înapoi,
du-te-nainte, du-te-napoi”. Nu? Logic?
D.F. - Pe urmă mă-nțeleg cu el: 25.
25.000. Știi, de astea. Mă, ești nebun? Luni e pregătită toată lumea. „Nu mai
e!”. Iți dai seama că l-am înnebunit pe ăla, „10.000, 50.000, dă-mi relaxare, e
bine, la masă la S., 25, vine, nu mai e!” Am înnebunit! Acuma, lumea ce zice?
Capcane! Capcane, nu mai are încredere nici în mine!
P.I.A. - Zice de mine, că eu am făcut
asta!
N.A. - Nu a făcut el, deci, îți
garantez eu.
D.F. - Deci, îți spun eu! Știi ce-a
zis lumea, știi cum a început și cu mine? „Băi, F., nu cumva, sigur nu e vreo
manglă între tine și l.?” Uite, na, îmi fac sfânta cruce, am doi copii acasă!
N.A. - N-a avut nici el nicio treabă!
D.F. - Frate, nu cumva ați făcut vreo
combinație, nu cumva voi.?
P.I.A. - La gradu' ăsta nu se face așa
ceva.
N.A. - N-are nicio treabă. Și-ți zic:
dintr-un alt loc, e cu totul altceva.
P.I.A. - M-ai înțeles? Deci, la gradul
ăsta nu se fac chestii de-astea.
D.F. - A intervenit problema la modul:
cum, „lăsați-l în pace” sau ce?
P.I.A. - Nu-i nicio. Sub nicio formă „lăsați-l
în pace”! A fost altă chestie și eu am simțit.
D.F. - Să-lardă?
P.I.A. - Eu am simțit chestia asta
și-am lăsat-o așa, i-am zis să stea așa. Și ai să vezi tu că cum zic eu, așa o
să fie cel mai bine.
D.F. - Păi nu, mă, știi ce-i bine?
Să-i spui toate lucrurile astea, că omu' știi ce? El în sinea lui simte că are
o datorie, simte ca oricare, că, na, vine din modul de a, din mediul de
afaceri. Suntem amândoi în mediul de afaceri, și eu, și tu.
N.A. - O persoană care la un moment
dat vorbise bine n-a intervenit de bine, au ajuns la urechile mele și tot așa,
au ajuns niște mici probleme și de acolo a plecat.
P.I.A. - Și de acolo a plecat rahatul.
Dar nu-i pentru el! Și el să-și vadă de