ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4190/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4190/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursurilor
penale de față;
Examinând actele și
lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 123 din 24 februarie
2010 pronunțată în Dosar nr. 258/100/2007 al Tribunalului Maramureș, a fost
condamnat inculpatul V.V.S. absolvent studii superioare, este căsătorit, fără
antecedente penale, jurist la SC "N." SA Iași, pentru săvârșirea
infracțiunilor de:
- complicitate la
înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (2) și (3) C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 13 C. pen. (4 fapte), după
schimbarea încadrării juridice dintr-o singură complicitate la infracțiunea de
înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art.
41 alin. (2) C. pen. la câte 3 ani închisoare.
În baza art. 33 lit.
a), 34 lit. b) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea de 3 ani
închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat
inculpatul de sub învinuirea săvârșirii infracțiunii de asociere pentru
săvârșirea de infracțiuni prev. de art. 323 C. pen.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 lit. g) C. proc. pen., a încetat procesul
penal pornit împotriva inculpatului pentru infracțiunile de:
- primire de foloase
necuvenite prev. de art. 256 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.,
după schimbarea încadrării juridice a faptei din infracțiunea de luare de mită
prev. de art. 254 C. pen.;
- fals în înscrisuri
sub semnătură privată prev. de art. 290 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen., după schimbarea încadrării juridice din infracțiunile de fals material
în înscrisuri oficiale și uz de fals prev. de art. 288 și art. 291 C. pen. cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
A fost condamnată
inculpata R.D., administrator la SC "Z.Z." SRL, pentru săvârșirea
infracțiunilor de:
- înșelăciune prev.
de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și
art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării juridice a faptei din infracțiunea
de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen., la pedeapsa de 3 ani închisoare;
- complicitate la
înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (2) și (3) C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 13 C. pen. (3 fapte), după
schimbarea încadrării juridice dintr-o singură complicitate la infracțiunea de
înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art.
41 alin. (2) C. pen., la câte 3 ani închisoare.
În baza art. 33 lit.
a), art. 34 lit. b) C. pen., s-a aplicat inculpatei pedeapsa cea mai grea, de 3
ani închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. b) C. proc. pen., a fost achitată
inculpata pentru infracțiunile de dare de mită prev. de art. 255 alin. (1) C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și fals intelectual prev. de art.
289 C. pen.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitată
inculpata pentru infracțiunile de: asociere pentru săvârșirea de infracțiuni
prev. de art. 323 C. pen., folosirea cu rea-credință a creditului societății
prev. de art. 266 alin. (2) din Legea nr. 31/1990, bancrută frauduloasă prev.
de art. 276 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 31/1990 și fals material în
înscrisuri oficiale prev. de art. 288 alin. (1) C. pen.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) raportat la 10 lit. a) C. proc. pen., a fost achitată inculpata
pentru infracțiunea de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (1) C. pen. și uz de
fals prev. de art. 291 C. pen. (cele trei infracțiuni din urmă vizând
autorizația de control și călătorie R.A.T.C. Iași).
A fost achitată
inculpata L.L.O., administrator la SC "Z.O." SRL Iași:
- în temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen. pentru infracțiunea
de evaziune fiscală prev. de art. 10 din Legea nr. 87/1994;
- în temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. b) C. proc. pen. pentru infracțiunea
de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen.;
- în temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., pentru infracțiunile
de folosirea cu rea-credință a creditelor societății prev. de art. 266 alin.
(2) din Legea nr. 31/1990 și bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1)
lit. a) din Legea nr. 31/1990, cu aplicarea față de toate infracțiunile a
dispozițiilor art. 33 lit. a) C. pen.
A fost condamnat
inculpatul V.G., administrator al SC "A.B." SRL Iași, căsătorit, cu
un copil minor, cu antecedente penale, pentru săvârșirea infracțiunilor de:
- înșelăciune prev.
de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și
art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării juridice din infracțiunea de
înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art.
41 alin. (2) C. pen., la pedeapsa de 3 ani închisoare;
- complicitate la
înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (2) și (3) C.
pen. cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării juridice a faptei
din complicitate la înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215
alin. (2), (3) și (5) C. pen., la pedeapsa de 3 ani închisoare.
În temeiul art. 33
lit. a), art. 34 lit. b) C. pen., s-a aplicat pedeapsa cea mai grea, de 3 ani
închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitat
inculpatul pentru infracțiunea de bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin.
(1) lit. a) din Legea nr. 31/1990.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 lit. g) C. proc. pen., a fost încetat
procesul penal pornit împotriva inculpatului pentru infracțiunile de:
- folosirea cu
rea-credință a creditului societății prev. de art. 272 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea
încadrării juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 266 alin.
(1) pct. 2 din Legea nr. 31/1990;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 43 din Legea nr.
82/1991, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării
juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 40 din Legea nr.
82/1991;
- fals în înscrisuri
sub semnătură privată prev. de art. 290 C. pen., după schimbarea încadrării
juridice a faptei din infracțiunea de fals material în înscrisuri oficiale
prev. de art. 288 C. pen.
A fost achitată
inculpata V.M.M., în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. d)
C. proc. pen., pentru infracțiunile de fals intelectual prev. de art. 289 C.
pen., uz de fals prev. de art. 291 C. pen. și bancrută frauduloasă prev. de
art. 276 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 31/1990.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 lit. g) C. proc. pen. a fost încetat
procesul penal pornit împotriva inculpatei pentru infracțiunile de:
- folosirea cu
rea-credință a creditului societății prev. de art. 272 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea
încadrării juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 266 alin.
(1) pct. 2 din Legea nr. 31/1990;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 43 din Legea nr.
82/1991, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării
juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 40 din Legea nr.
82/1991.
A fost condamnat
inculpatul I.I.C., administrator la SC "I.D." SRL Iași, pentru
comiterea infracțiunii de:
- înșelăciune prev.
de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.,
art. 13 C. pen., art. 74 lit. a), art. 76 lit. c) C. pen., după schimbarea
încadrării juridice a faptei din infracțiunea de înșelăciune prev. de art. 215
alin. (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., la
pedeapsa de 2 ani închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitat
inculpatul pentru infracțiunile de fals intelectual și uz de fals prev. de art.
289 și 291 C. pen., bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a)
din Legea nr. 31/1990 și evaziune fiscală prev. de art. 10 din Legea nr.
87/1994.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 lit. g) C. proc. pen., a fost încetat
procesul penal pornit împotriva inculpatului pentru infracțiunile de:
- folosirea cu
rea-credință a creditului societății prev. de art. 272 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea
încadrării juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 266 alin.
(1) pct. 2 din Legea nr. 31/1990;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 43 din Legea nr.
82/1991, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării
juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 40 din Legea nr.
82/1991.
A fost condamnat
inculpatul G.D.M., fără antecedente penale, pentru comiterea infracțiunii de:
- înșelăciune prev.
de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplicarea art. 13 C. pen., art. 74 lit.
a), art. 76 lit. c) C. pen., după schimbarea încadrării juridice a faptei din
infracțiunea de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen., la
pedeapsa de 2 ani închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitat
inculpatul pentru infracțiunile de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen.
și bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a) din Legea nr.
31/1990.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 lit. g) C. proc. pen., a fost încetat
procesul penal pornit împotriva inculpatului pentru infracțiunea de omisiune a
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 43 din Legea nr.
82/1991, modificată cu aplicarea art. 13 C. pen., după schimbarea încadrării
juridice a faptei din aceeași infracțiune prev. de art. 40 din Legea nr.
82/1991.
A fost condamnat
inculpatul M.A., fără antecedente penale, absolvent de liceu, căsătorit, 1
copil, stagiul militar satisfăcut, operator hidro la R.A.J.A.C. Iași, pentru comiterea
infracțiunii de:
- înșelăciune prev.
de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplicarea art. 13 C. pen., art. 74 lit.
a), art. 76 lit. c) C. pen., după schimbarea încadrării juridice a faptei din
infracțiunea de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen., la
pedeapsa de 1 an și 6 luni închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. b), raportat la art. 10 lit. g) C. proc. pen., a fost încetat
procesul penal pornit împotriva inculpatului pentru complicitate la fals în
înscrisuri sub semnătură privată prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 290
C. pen., după schimbarea încadrării juridice a faptelor din complicitate la
fals material în înscrisuri oficiale și uz de fals prev. de art. 26 C. pen.
raportat la art. 288 C. pen., respectiv art. 291 C. pen.
În temeiul art. 86
1
,
art. 86
2
C. pen., s-a dispus suspendarea executării pedepselor
aplicate inculpaților sub supraveghere, pe un termen de încercare de:
- 6 ani pentru
inculpații V.V.S., R.D. și V.G.;
- 5 ani pentru
inculpații I.I.C., G.D.M. și M.A.
Pe durata termenului
de încercare inculpații de mai sus se vor prezenta semestrial la Serviciul de
Probațiune de pe lângă Tribunalul Iași, căruia vor anunța în prealabil orice
schimbare de domiciliu, reședință sau locuință sau schimbarea locului de muncă
și vor comunica informații de orice natură a putea fi controlate mijloacele lor
de existență.
S-a atras atenția
inculpaților asupra condițiilor în care, potrivit art. 86
4
și 86
5
C. pen., suspendarea pedepselor sub supraveghere se anulează sau se revocă.
A fost condamnat
inculpatul N.G.C., administrator la SC "A.C." SRL Bârlad,
necăsătorit, recidivist, pentru săvârșirea infracțiunilor de:
- înșelăciune prev.
și ped. de art. 215 alin. (4) C. pen., la pedeapsa de 3 ani și 6 luni
închisoare;
- luare de mită,
prev. și ped. de art. 254 alin. (1) C. pen., la pedeapsa de 3 ani și 6 luni
închisoare, și interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C.
pen. pe o perioadă de 2 ani cu titlu de pedeapsă complementară, cu aplicarea
față de ambele infracțiuni a disp. art. 37 lit. a) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat inculpatul
pentru infracțiunea de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen. cu aplicarea
art. 37 lit. a) C. pen.
În temeiul art. 33
lit. a) și 34 lit. b) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea
de 3 ani și 6 luni închisoare și pedeapsa complementară a interzicerii
exercitării drepturilor prev. de art. 64 lit. a) și b) C. pen. pe o perioadă de
2 ani.
S-a constatat că
infracțiunile de mai sus sunt concurente cu cele pentru care inculpatul a fost
condamnat la 7 ani și 6 luni prin Sentința penală nr. 44 din 13 noiembrie 2002
a Tribunalului Vaslui, definitivă prin Decizia penală nr. 217 din 4 iulie 2002
a Curții de Apel Iași, respectiv la 8 ani închisoare prin Sentința penală nr.
197 din 5 iulie 2000 a Tribunalului Vaslui, definitivă prin Decizia penală nr.
2024 din 17 aprilie 2002 a Curții Supreme de Justiție, pedepse contopite prin
Sentința penală nr. 49 din 11 martie 2002 a Tribunalului Maramureș în pedeapsa
cea mai grea, care a fost sporită cu 6 luni rezultanta stabilită fiind de 8 ani
și 6 luni închisoare.
S-a constatat, de
asemenea, că pedeapsa de mai sus a fost executată de inculpat în perioada 19
martie 1999 - 14 aprilie 2000 și 30 aprilie 2000 până la 9 noiembrie 2004 și că
astfel, pedeapsa aplicată prin prezenta se consideră executată în întregime.
În temeiul art. 88 C.
pen., s-a dedus din pedepsele aplicate inculpaților reținerea și arestarea
preventivă astfel: pentru inculpatul V.V.S. perioada 24 februarie - 26 martie
1999 și 6 februarie - 10 aprilie 2001, pentru inculpata R.D. reținerea de 24 de
ore și pentru inculpatul V.G. perioada 26 februarie - 27 martie 1999.
S-a confiscat în
folosul statului, în temeiul art. 256 alin. (2) C. pen., suma de 900 lei
obligând pe inculpatul V.V.S. la plata acestei sume, iar în baza art. 254 alin.
(3) C. pen., suma de 400 dolari S.U.A. sau echivalentul în lei a acestora la
data executării, obligând pe inculpatul N.G.C. la plata sumei.
În baza art. 14 C.
proc. pen. raportat la art. 998 și art. 1000 alin. (3) C. civ., s-a dispus
obligarea inculpaților la plata despăgubirilor, astfel:
a) către SC
"A." SA Iași, cu sediul în Iași,:
- pe inculpații V.G.,
V.V.S. și R.D., în solidar, la 122.769,10 lei, din care pentru suma de
27.050,91 lei și pe inculpatul M.A. (pentru medicamente livrate SC
"A.B.");
- pe inculpatul
G.D.M. în solidar cu inculpații V.V.S. și R.D. la 67.052,56 lei (pentru
medicamente livrate SC "E.E."), pentru ambele sume și la plata
dobânzilor legale aferente cu începere de la scadența plăților, până la
completă dezdăunare.
S-a constatat că
prejudiciile cauzate prin ridicarea medicamentelor de SC "Z.O." Iași
și SC "I.D." Iași de 151.158,28 lei, respectiv 137.196,07 lei s-au recuperat
integral.
S-a omis obligarea la
plata despăgubirilor a părților responsabile civilmente: SC "Z.Z."
SRL Iași, SC "A.B." SRL Iași, SC "I.D." Iași și SC
"C.L." Iași.
b) către SC
"A.A." Iași:
- pe inculpatul N.G.
în solidar cu partea responsabilă civilmente SC "A.C." SRL Tecuci, la
plata sumei de 25.836,55 lei și a dobânzilor legale aferente acestei sume, ce
se vor calcula de la scadența plății până la achitare.
A fost respinsă
cererea de despăgubiri formulată de R.A.T.E.C. (R.A.T.P.) Iași, cu sediul în
Iași.
În baza art. 191 C.
proc. pen. au fost obligați inculpații la cheltuieli judiciare statului astfel:
- pe inculpații R.D.,
I.I.C. și M.A. la câte 560 lei;
- pe inculpații
V.V.S., V.G. și N.G.C. (acesta din urmă în solidar cu partea responsabilă civilmente
SC A.C. SRL) la câte 770 lei, din care câte 150 lei reprezintă onorariile
apărătorilor desemnați din oficiu ce se va suporta în avans din fondurile
Ministerului Justiției către avocat M.R. (care a asigurat asistența juridică a
inculpatului V.V.S.), avocat S.A. (care a asigurat asistența juridică a
inculpatului V.G.) și avocat M.A. (care a asigurat asistența juridică a
inculpatului N.G.C.);
- pe inculpatul
G.D.M. la 620 lei, din care 150 lei reprezintă onorariul apărătorului desemnat
din oficiu, ce se va suporta în avans din fondurile Ministerului Justiției
către avocat M.A.
S-a dispus plata din
fondurile Ministerului Justiției a onorariilor apărătorilor desemnați din
oficiu pentru inculpatele L.L.O. și V.M.M. în sumă de câte 150 lei către avocat
M.A. și A.N.C.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut următoarele:
Prin Sentința penală
nr. 134 din 24 martie 2005, pronunțată în Dosarul nr. 3226/2001 al Tribunalului
Maramureș, s-a dispus condamnarea inculpaților:
V.V.S., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: - primire de foloase necuvenite prev. și ped. de
art. 256 C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., urmare schimbării
încadrării juridice a faptei din infracțiunea de luare de mită prev. de art.
254 C. pen. - la 1 an închisoare;
- fals în înscrisuri
sub semnătură privată prev. de art. 290 C. pen., cu aplic. art. 41 alin. (2) C.
pen. - urmare schimbării încadrării juridice din infracțiunile de fals material
în înscrisuri oficiale și uz de fals, prev. de art. 288 și art. 291 cu aplic.
art. 41 alin. (2) C. pen. - la 10 luni închisoare;
- complicitate la
înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplicarea
art. 41 alin. (2) și art. 13 C. pen., 4 fapte - urmare schimbării încadrării
juridice a faptei dintr-o singură complicitate la infracțiunea de înșelăciune
prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen., la câte 3 ani închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe același
inculpat de sub învinuirea săvârșirii infracțiunii de asociere pentru
săvârșirea de infracțiuni prev. de art. 323 C. pen.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. b) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 3
ani închisoare.
R.D., pentru
săvârșirea următoarelor infracțiuni: - înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2)
și (3) cu aplicarea art. 41 alin. (2) și art. 13 C. pen. - urmare schimbării
încadrării juridice a faptei din infracțiunea de înșelăciune cu consecințe
deosebit de grave, prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) și art. 41 alin. (2)
C. pen. - la 3 ani închisoare;
- complicitate la
înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2) și (3) cu aplicarea art. 41
alin. (2) și 33 lit. a) C. pen., 3 fapte - în urma schimbării încadrării
juridice a faptei dintr-o singură infracțiune continuată de complicitate la
înșelăciune cu consecințe deosebit de grave prev. de art. 215 alin. (2), (3) și
(5), cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. - la câte 3 ani închisoare.
A achitat inculpata,
în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. b) C. proc. pen., pentru
infracțiunile de: dare de mită prev. de art. 255 alin. (1) cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen. și fals intelectual prev. de art. 289 C. pen.; potrivit disp.
art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen., pentru
infracțiunile de: asociere pentru săvârșirea de infracțiuni prev. de art. 323
C. pen., folosirea cu rea-credință a creditului societății prev. de art. 266
alin. (2) din Legea 31/1990, bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit.
a) din aceeași lege și fals material în înscrisuri oficiale prev. de art. 288
alin. (1) C. pen., iar în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la 10 lit. a) C.
proc. pen., pentru infracțiunea de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (1) și
uz de fals prev. de art. 291 C. pen. (cele trei infracțiuni din urmă vizând
autorizația de control și călătorie R.A.T.C. Iași).
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. b) C. pen., a aplicat inculpatei pedeapsa cea mai grea, de 3 ani
închisoare.
A achitat inculpata
L.L. în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. a) C. proc. pen.
pentru infracțiunea de evaziune fiscală prev. de art. 10 din Legea nr. 87/1994,
în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. b) C. proc. pen., pentru
infracțiunea de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen., iar în baza art. 11
pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen., pentru infracțiunile de
folosirea cu rea-credință a creditelor societății, prev. de art. 266 alin. (2)
din Legea nr. 31/1990 și bancrută frauduloasă prev. și ped. de art. 276 alin.
(1) lit. a) din aceeași lege, cu aplicarea față de toate infracțiunile a disp.
art. 33 lit. a) C. pen.
V.G., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: - înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2)
și (3) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) și art. 13 C. pen. - urmare
schimbării încadrării juridice din infracțiunea de înșelăciune cu consecințe
deosebit de grave, prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen. - la 3 ani închisoare;
- complicitate la înșelăciune
prev. de art. 26 rap. la art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. și 13 C. pen. -
urmare schimbării încadrării juridice a faptei din complicitate la înșelăciune
cu consecințe deosebit de grave, prev. de art. 26 rap. la art. 215 alin. (2),
(3) și (5) C. pen. - la 3 ani închisoare;
- folosirea cu
rea-credință a creditelor societății, prev. de art. 266 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, 1 an închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991, la 10 luni închisoare;
- fals în înscrisuri
sub semnătură privată prev. de art. 290 C. pen., urmare schimbării încadrării
juridice a faptei din infracțiunea de fals material în înscrisuri oficiale
prev. de art. 288 C. pen. - la 8 luni închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat
pentru infracțiunea de bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a)
din Legea nr. 31/1990.
A constatat că
pedepsele de 1 an și de 10 luni închisoare, aplicate pentru infracțiunile prev.
de art. 266 alin. (1) pct. 2 din Legea nr. 31/1990 și art. 40 din Legea nr.
82/1991, potrivit art. 1 din Legea nr. 543/2002, sunt grațiate în întregime și
a atras atenția inculpatului asupra consecințelor prev. de art. 7 din același
act de clemență.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. b) C. pen., a contopit pedepsele negrațiate, aplicând-o pe cea
mai grea, de 3 ani închisoare.
V.M.M., pentru
săvârșirea infracțiunilor de:
- folosirea cu
rea-credință a creditului societății prev. de art. 266 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, la 1 an închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor, prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991 la 10 luni închisoare.
A constatat că
pedepsele de mai sus, potrivit disp. art. 1 din Legea nr. 543/2002,
republicată, sunt grațiate în întregime și a atras atenția inculpatei asupra
consecințelor prev. de art. 7 din același act normativ.
A achitat inculpata,
în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen.,
pentru infracțiunile de fals intelectual, uz de fals prev. și ped. de art. 289
respectiv art. 291 C. pen. și bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1)
lit. a) din Legea nr. 31/1990.
I.I.C., pentru
infracțiunile de: - înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2) și (3) C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) și art. 13 din același cod - urmare
schimbării încadrării juridice a faptei din înșelăciune cu consecințe deosebit
de grave prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) cu aplic. art. 41 alin. (2) C.
pen. - la 2 ani închisoare;
- folosirea cu
rea-credință a creditelor societății prev. de art. 266 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, la 8 luni închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991, la 5 luni închisoare.
Față de infracțiunile
de mai sus, cu aplic. art. 74, 76 lit. d) C. pen.
A constatat că
pedepsele de 8 luni închisoare și de 5 luni închisoare sunt grațiate în
întregime și a atras atenția inculpatului asupra consecințelor prev. de art. 7
din același act de clemență.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat
pentru infracțiunile de fals intelectual și uz de fals prev. de art. 289 și 291
C. pen., bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a) din Legea
31/1990 și evaziune fiscală prev. de art. 10 din Legea nr. 87/1994, cu
aplicarea față de infracțiunile de mai sus a disp. art. 33 lit. a) C. pen.
G.D.M., pentru
infracțiunile de: - înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2) și (3) și art. 13
C. pen. - urmare schimbării încadrării juridice a faptei din înșelăciune cu
consecințe deosebit de grave prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. -
la 2 ani închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991, la 5 luni închisoare.
Față de infracțiunile
sus-menționate, cu aplicarea art. 74 și 76 lit. d) C. pen.
A constatat că
pedeapsa de 5 luni închisoare este grațiată în întregime și a atras atenția
inculpatului asupra consecințelor prev. de art. 7 din același act de clemență.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat de
sub învinuirea săvârșirii infracțiunilor de fals intelectual prev. de art. 289
C. pen. și bancrută frauduloasă prev. de art. 2 76 alin. (1) lit. a) din Legea
nr. 31/1990.
M.A., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: - înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2)
și (3) și art. 13 C. pen. - în urma schimbării încadrării juridice a faptei din
înșelăciune cu consecințe deosebit de grave prev. de art. 215 alin. (2), (3) și
(5) C. pen. - la 1 an și 6 luni închisoare;
- complicitate la
fals în înscrisuri sub semnătură privată prev. de art. 26 C. pen. raportat la
art. 290 C. pen., în urma schimbării încadrării juridice a faptelor din
complicitate la fals material în înscrisuri oficiale și uz de fals, prev. de
art. 26 rap. la art. 288 respectiv 291 C. pen., la 2 luni închisoare.
Față de ambele
infracțiuni cu aplicarea art. 74 și 76 lit. c) resp. e) C. pen.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. b) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an
și 6 luni închisoare.
În baza art. 86
1
C. pen., a dispus suspendarea sub supraveghere a pedepselor aplicate
inculpaților de mai sus, pe un termen de încercare de:
- 6 ani pentru
V.V.S., R.D. și V.G.;
- 5 ani pentru
I.I.C., G.D.M. și M.A.
Pe durata termenului
de încercare a dispus ca inculpații de mai sus să se prezinte semestrial la
Serviciul de Protecție a Victimelor și Reintegrare Socială a Infractorilor de
pe lângă Tribunalul Iași, căruia să anunțe în prealabil orice schimbare de
domiciliu, reședință sau locuință sau schimbarea locului de muncă și să
comunice informații de orice natură a putea fi controlate mijloacele lor de
existență.
A atras atenția
inculpaților asupra condițiilor în care, potrivit art. 86
4
și 86
5
C. pen., suspendarea pedepselor sub supraveghere se anulează sau se revocă.
N.G. pentru
săvârșirea infracțiunilor de:
- înșelăciune, prev.
și ped. de art. 215 alin. (4) C. pen., la 3 ani și 6 luni închisoare;
- luare de mită,
prev. și ped. de art. 254 alin. (1) C. pen., la 3 ani și 6 luni închisoare și
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen. pe o
perioadă de 2 ani cu titlu de pedeapsă complementară.
Cu aplicarea față de
ambele infracțiuni a disp. art. 37 lit. a) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d), a achitat pe inculpat pentru infracțiunea
de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen.
În temeiul art. 33
lit. a) și 34 lit. b) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, de
3 ani și 6 luni închisoare și pedeapsa complementară a exercitării drepturilor
prev. de art. 64 lit. a) și b) pe o perioadă de 2 ani.
A constatat că
infracțiunile de mai sus sunt concurente cu cele pentru care inculpatul a fost
condamnat la 7 ani și 6 luni prin Sentința penală nr. 44 din 13 noiembrie 2002
a Tribunalului Vaslui, definitivă prin Decizia penală nr. 217 din 4 iulie 2002
a Curții de Apel Iași, respectiv la 8 ani închisoare prin Sentința penală nr.
197 din 5 iulie 2000 a Tribunalului Vaslui, definitivă prin Decizia penală nr.
2024 din 17 aprilie 2002 a Curții Supreme de Justiție, pedepse contopite prin
Sentința penală nr. 49 din 11 martie 2004 a Tribunalului Maramureș în pedeapsa
cea mai grea, care a fost sporită cu 6 luni, rezultanta stabilită fiind de 8
ani și 6 luni închisoare.
A constatat, de
asemenea, că pedeapsa de mai sus a fost executată de inculpat în perioada 19
martie 1999 - 14 aprilie 2000 și 30 aprilie 2000 până la 9 noiembrie 2004 și că
astfel, pedeapsa aplicată prin prezenta se consideră executată în întregime.
Inculpații au fost
reținuți și/sau arestați preventiv, astfel: V.V.S. în perioada 24 noiembrie -
26 martie 1999 și 6 februarie 2001 până la 10 aprilie 2001, R.D. timp de 1 zi,
V.G. timp de 30 zile, de la data de 26 noiembrie 1999 până la 27 martie 1999.
A dispus confiscarea
în folosul statului, în temeiul art. 256 alin. (2) C. pen., a sumei de
9.000.000 lei, obligând pe inculpatul V.V.S. la plata acestei sume, iar în baza
art. 254 alin. (3) C. pen., suma de 400 dolari SUA sau echivalentul în lei a
acestora la data executării, obligând pe inculpatul N.G.C. la plata sumelor
respective.
În baza art. 14 C.
proc. pen. comb. cu art. 998 și art. 1000 alin. (3) C. civ., a dispus obligarea
inculpaților la plata despăgubirilor, astfel:
a) către SC
"A." SA Iași, cu sediul în Iași:
- pe inculpații V.G.,
V.V.S. și R.D., în solidar, la 1.227.691.035 lei, din care pentru suma de
270.509.115 lei și pe inculpatul M.A. (pentru medicamente livrate SC
"A.B.");
- pe inculpatul
G.D.M. în solidar cu inculpații V.V.S. și R.D. la 670.525.677 lei (pentru
medicamente livrate SC "E.E."), pentru ambele sume și la plata
dobânzilor legale aferente cu începere de la scadența plăților, până la
completă dezdăunare.
A constatat că
prejudiciile cauzate prin ridicarea medicamentelor de SC "Z.Z." Iași
și SC "I.D." Iași, de 1.511.582.864 lei respectiv 1.371.960.789 lei,
s-au recuperat integral.
A dispus omiterea de
la obligarea la plata despăgubirilor a părților responsabile civilmente: SC
"Z.Z." SRL Iași, SC "A.B." SRL Iași, SC "I.D."
Iași și SC "C.L." Iași.
b) către SC
"A.A." Iași, cu sediul în Iași:
- pe inculpatul N.G.
în solidar cu partea responsabilă civilmente SC "A.C." SRL Tecuci, la
plata sumei de 258.365.500 lei și a dobânzilor legale aferente acestei sume, ce
se vor calcula de la scadența plății până la achitare.
A fost respinsă
cererea de despăgubiri formulată de R.A.T.C. Iași, cu sediul în Iași.
În baza art. 191 C.
proc. pen., a obligat pe inculpații R.D., I.I.C. și M.A. la câte 3.000.000 lei,
iar pe inculpații V.V.S., V.G., V.M.M., G.D.M. și N.G.C., acesta din urmă în
solidar cu partea responsabilă civilmente SC A.C. SRL, cu sediul în Tecuci,
jud. Galați, și Bârlad, jud. Vaslui, la câte 3.600.000 lei cheltuieli judiciare
statului, din care câte 600.000 lei reprezintă onorariul avocaților din oficiu
ce se vor avansa din fondurile Ministerului Justiției în favoarea Baroului
Maramureș.
În urma exercitării
căii de atac al apelului, prin Decizia penală nr. 198 din 12 septembrie 2005 a
Curții de Apel Cluj, s-au admis apelurile formulate de inculpații R.D., I.I.C.,
M.A., G.D.M. și a părții civile SC "A." SA Iași și, extinzându-se
efectele apelurilor și cu privire la ceilalți inculpați, sentința atacată a
fost desființată în întregime, iar cauza a fost trimisă spre rejudecare la
Tribunalul Maramureș.
În motivarea deciziei
s-a arătat că hotărârea atacată este lovită de nulitate absolută conform art.
197 alin. (2) C. pen., întrucât compunerea completului de judecată la prima
instanță a fost din doi judecători, și nu un singur judecător, așa cum s-ar fi
impus potrivit dispozițiilor legale aplicabile la acea dată.
În rejudecare, cauza
a fost înregistrată la Tribunalul Maramureș sub nr. 4909/R/2005, pronunțându-se
Sentința penală nr. 123 din 23 martie 2006, prin care s-a dispus condamnarea
inculpaților:
V.V.S., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: - primire de foloase necuvenite prev. și ped. de
art. 256 C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2), urmare schimbării încadrării
juridice a faptei din infracțiunea de luare de mită prev. de art. 254 C. pen. -
la 1 an închisoare;
- fals în înscrisuri
sub semnătură privată prev. de art. 290 C. pen., cu aplic. art. 41 alin. (2) -
urmare schimbării încadrării juridice din infracțiunile de fals material în
înscrisuri oficiale și uz de fals, prev. de art. 288 și art. 291 cu aplic. art.
41 alin. (2) C. pen. - la 10 luni închisoare.
- complicitate la
înșelăciune prev. și ped. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (2) și
(3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) și art. 13 C. pen., 4 fapte - urmare
schimbării încadrării juridice a faptei dintr-o singură complicitate la
infracțiunea de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen., cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., la câte 3 ani închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe același
inculpat de sub învinuirea săvârșirii infracțiunii de asociere pentru
săvârșirea de infracțiuni prev. de art. 323 C. pen.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. a) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 3
ani închisoare.
R.D., pentru
săvârșirea următoarelor infracțiuni: - înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2)
și (3) cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. - urmare schimbării încadrării
juridice a faptei din infracțiunea de înșelăciune cu consecințe deosebit de
grave, prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) și art. 41 alin. (2) C. pen. -
la 3 ani închisoare;
- complicitate la înșelăciune
prev. și ped. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (2) și (3) cu
aplicarea art. 41 alin. (2) și 33 lit. a) C. pen., 3 fapte - în urma schimbării
încadrării juridice a faptei dintr-o singură infracțiune continuată de
complicitate la înșelăciune cu consecințe deosebit de grave prev. de art. 215
alin. (2), (3) și (5), cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. - la câte 3 ani
închisoare.
A achitat pe
inculpată, în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. b) C. proc.
pen., pentru infracțiunile de: dare de mită prev. de art. 255 alin. (1) cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și fals intelectual prev. de art. 289 C.
pen.; potrivit disp. art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc.
pen., pentru infracțiunile de: asociere pentru săvârșirea de infracțiuni prev.
de art. 323 C. pen., folosirea cu rea-credință a creditului societății prev. de
art. 266 alin. (2) din Legea 31/1990, bancrută frauduloasă prev. de art. 276
alin. (1) lit. a) din aceeași lege și fals material în înscrisuri oficiale
prev. de art. 288 alin. (1) C. pen., iar în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) rap.
la 10 lit. a) C. proc. pen. pentru infracțiunea de înșelăciune prev. de art.
215 alin. (1) și uz de fals prev. de art. 291 C. pen. (cele trei infracțiuni
din urmă vizând autorizația de control și călătorie R.A.T.C. Iași).
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. b) C. pen., a aplicat inculpatei pedeapsa cea mai grea, de 3 ani
închisoare.
A achitat pe
inculpata L.L., în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. a) C.
proc. pen., pentru infracțiunea de evaziune fiscală prev. de art. 10 din Legea
nr. 87/1994, în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. b) C. proc.
pen., pentru infracțiunea de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen., iar în
baza art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen., pentru
infracțiunile de folosirea cu rea-credință a creditelor societății, prev. de
art. 266 alin. (2) din Legea nr. 31/1990 și bancrută frauduloasă prev. și ped.
de art. 276 alin. (1) lit. a) din aceeași lege, cu aplicarea față de toate
infracțiunile a disp. art. 33 lit. a) C. pen.
V.G. pentru
săvârșirea infracțiunilor de: - înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2)
și (3) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) - urmare schimbării încadrării
juridice din infracțiunea de înșelăciune cu consecințe deosebit de grave, prev.
de art. 215 alin. (2), (3) și (5) cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. - la 3
ani închisoare;
- complicitate la
înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. rap. la art. 215 alin. (2) și (3) C. pen.
- urmare schimbării încadrării juridice a faptei din complicitate la
înșelăciune cu consecințe deosebit de grave, prev. de art. 26 rap. la art. 215
alin. (2), (3) și (5) C. pen. - la 3 ani închisoare;
- folosirea cu
rea-credință a creditelor societății prev. de art. 266 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, 1 an închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991, la 10 luni închisoare;
- fals în înscrisuri
sub semnătură privată prev. de art. 290 C. pen., urmare schimbării încadrării
juridice a faptei din infracțiunea de fals material în înscrisuri oficiale
prev. de art. 288 C. pen. - la 8 luni închisoare.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat
pentru infracțiunea de bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a)
din Legea nr. 31/1990.
A constatat că
pedepsele de 1 an și de 10 luni închisoare, aplicate pentru infracțiunile prev.
de art. 266 alin. (1) pct. 2 din Legea nr. 31/1990 și art. 40 din Legea nr.
82/1991, potrivit art. 1 din Legea nr. 543/2002 sunt grațiate în întregime și a
atras atenția inculpatului asupra consecințelor prev. de art. 7 din același act
de clemență.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. a) C. pen., a contopit pedepsele negrațiate, aplicând-o pe cea
mai grea de 3 ani închisoare.
V.M.M. pentru
săvârșirea infracțiunilor de:
- folosirea cu
rea-credință a creditului societății prev. de art. 266 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, la 1 an închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor, prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991 la 10 luni închisoare.
A constatat că
pedepsele de mai sus, potrivit disp. art. 1 din Legea nr. 543/2002,
republicată, sunt grațiate în întregime și a atras atenția inculpatei asupra
consecințelor prev. de art. 7 din același act normativ.
A achitat pe
inculpată, în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc.
pen. pentru infracțiunile de fals intelectual, uz de fals prev. și ped. de art.
289 respectiv art. 291 C. pen. și bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin.
(1) lit. a) din Legea nr. 31/1990.
I.I.C. pentru
infracțiunile de: - înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2) și (3) C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) din același cod - urmare schimbării
încadrării juridice a faptei din înșelăciune cu consecințe deosebit de grave
prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen. -
la 2 ani închisoare;
- folosirea cu
rea-credință a creditelor societății prev. de art. 266 alin. (1) pct. 2 din
Legea nr. 31/1990, la 8 luni închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991, la 5 luni închisoare.
Față de infracțiunile
de mai sus, cu aplic. art. 74, 76 lit. d) C. pen.
A constatat că
pedepsele de 8 luni închisoare și de 5 luni închisoare sunt grațiate în
întregime și a atras atenția inculpatului asupra consecințelor prev. de art. 7
din același act de clemență.
În temeiul art. 11 pct.
2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat pentru
infracțiunile de fals intelectual și uz de fals prev. de art. 289 și 291 C.
pen., bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a) din Legea nr.
31/1990 și evaziune fiscală prev. de art. 10 din Legea nr. 87/1994.
Cu aplicarea față de
infracțiunile de mai sus a disp. art. 33 lit. a) C. pen.
G.D.M., pentru
infracțiunile de: - înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. -
urmare schimbării încadrării juridice a faptei din înșelăciune cu consecințe
deosebit de grave prev. de art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. - la 2 ani
închisoare;
- omisiunea
înregistrării în contabilitate a veniturilor prev. de art. 40 din Legea
contabilității nr. 82/1991, la 5 luni închisoare.
Față de infracțiunile
sus-menționate, cu aplicarea art. 74 și 76 lit. d) C. pen.
A constatat că
pedeapsa de 5 luni închisoare este grațiată în întregime și a atras atenția
inculpatului asupra consecințelor prev. de art. 7 din același act de clemență.
În temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat de
sub învinuirea săvârșirii infracțiunilor de fals intelectual prev. de art. 289
C. pen. și bancrută frauduloasă prev. de art. 276 alin. (1) lit. a) din Legea nr.
31/1990.
M.A., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: - înșelăciune prev. și ped. de art. 215 alin. (2)
și (3) C. pen. - în urma schimbării încadrării juridice a faptei din
înșelăciune cu consecințe deosebit de grave prev. de art. 215 alin. (2), (3) și
(5) C. pen. - la 1 an și 6 luni închisoare;
- complicitate la
fals în înscrisuri sub semnătură privată prev. de art. 26 C. pen. rap. la art.
290 C. pen., în urma schimbării încadrării juridice a faptelor din complicitate
la fals material în înscrisuri oficiale și uz de fals, prev. de art. 26 rap. la
art. 288 respectiv 291 C. pen., la 2 luni închisoare.
Față de ambele
infracțiuni cu aplicarea art. 74 și 76 lit. c) resp. e) C. pen.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. a) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an
și 6 luni închisoare.
În baza art. 86
1
C. pen., a dispus suspendarea sub supraveghere a pedepselor aplicate
inculpaților de mai sus, pe un termen de încercare de:
- 6 ani pentru
V.V.S., R.D. și V.G.;
- 5 ani pentru
I.I.C., G.D.M. și M.A.
Pe durata termenului
de încercare s-a dispus ca inculpații să se prezinte semestrial la Serviciul de
Protecție a Victimelor și Reintegrare Socială a Infractorilor de pe lângă
Tribunalul Iași, căruia să anunțe în prealabil orice schimbare de domiciliu, reședință
sau locuință sau schimbarea locului de muncă și să comunice informații de orice
natură a putea fi controlate mijloacele lor de existență.
A atras atenția
inculpaților asupra condițiilor în care, potrivit art. 86
4
și 86
5
C. pen., suspendarea pedepselor sub supraveghere se anulează sau se revocă.
N.G.C., pentru
săvârșirea infracțiunilor de:
- înșelăciune prev.
și ped. de art. 215 alin. (4) C. pen., la 3 ani și 6 luni închisoare;
- luare de mită,
prev. și ped. de art. 254 alin. (1) C. pen., la 3 ani și 6 luni închisoare și
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen. pe o
perioadă de 2 ani cu titlu de pedeapsă complementară.
Cu aplicarea față de
ambele infracțiuni a disp. art. 37 lit. a) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) comb. cu art. 10 lit. d) C. proc. pen., a achitat pe inculpat pentru
infracțiunea de fals intelectual prev. de art. 289 C. pen. cu aplic. art. 37
lit. a) C. pen.
În temeiul art. 33
lit. a) și 34 lit. b) C. pen., a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, de
3 ani și 6 luni închisoare și pedeapsa complementară a exercitării drepturilor
prev. de art. 64 lit. a) și b) pe o perioadă de 2 ani.
A constatat că
infracțiunile de mai sus sunt concurente cu cele pentru care inculpatul a fost
condamnat la 7 ani și 6 luni prin Sentința penală nr. 44 din 13 noiembrie 2002
a Tribunalului Vaslui, definitivă prin Decizia penală nr. 217 din 4 iulie 2002
a Curții de Apel Iași, respectiv la 8 ani închisoare prin Sentința penală nr.
197 din 5 iulie 2000 a Tribunalului Vaslui, definitivă prin Decizia penală nr.
2024 din 17 aprilie 2002 a Curții Supreme de Justiție, pedepse contopite prin
Sentința penală nr. 49 din 11 martie 2002 a Tribunalului Maramureș în pedeapsa
cea mai grea, care a fost sporită cu 6 luni, rezultanta stabilită fiind de 8
ani și 6 luni închisoare.
A constatat, de
asemenea, că pedeapsa de mai sus a fost executată de inculpat în perioada 19
martie 1999 - 14 aprilie 2000 și 30 aprilie 2000 până la 9 noiembrie 2004 și că
astfel, pedeapsa aplicată prin prezenta se consideră executată în întregime.
Inculpații au fost
reținuți și/sau arestați preventiv, astfel: V.V.S. în perioada 24 februarie -
26 martie 1999 și 6 februarie 2001 până la 10 aprilie 2001, R.D. timp de 1 zi,
V.G. timp de 30 zile, de la data de 26 noiembrie 1999 până la 27 martie 1999.
S-a dispus
confiscarea în folosul statului, în temeiul art. 56 alin. (2) C. pen., a sumei
de 9.000.000 lei, obligând pe inculpatul V.V.S. la plata acestei sume, iar în
baza art. 54 alin. (3) C. pen., suma de 400 dolari SUA sau echivalentul în lei
a acestora la data executării, obligând pe inculpatul N.G.C. la plata sumelor
respective.
În baza art. 14 C.
proc. pen. comb. cu art. 998 și art. 1000 alin. (3) C. civ., au fost obligați
inculpații la plata despăgubirilor, astfel:
a) către SC
"A." SA Iași, cu sediul în Iași:
- pe inculpații V.G.,
V.V.S. și R.D., în solidar, la 1.227.691.035 lei, din care pentru suma de
270.509.115 lei și pe inculpatul M.A. (pentru medicamente livrate SC
"A.B.");
- pe inculpatul
G.D.M. în solidar cu inculpații V.V.S. și R.D. la 670.525.677 lei (pentru
medicamente livrate SC "E.E."), pentru ambele sume și la plata
dobânzilor legale aferente cu începere de la scadența plăților, până la
completă dezdăunare.
A constatat că
prejudiciile cauzate prin ridicarea medicamentelor de SC "Z.O." Iași
și SC "I.D." Iași de 1.511.582.864 lei, respectiv 1.371.960.789 lei
s-au recuperat integral.
S-a dispus omiterea
de la obligarea la plata despăgubirilor a părților responsabile civilmente: SC
"Z.Z." SRL Iași, SC "A.B." SRL Iași, SC "I.D."
Iași și SC "C.L." Iași.
b) către SC
"A.A." Iași, cu sediul în Iași:
- pe inculpatul N.G.
în solidar cu partea responsabilă civilmente SC "A.C." SRL Tecuci, la
plata sumei de 258.365.500 lei și a dobânzilor legale aferente acestei sume, ce
se vor calcula de la scadența plății până la achitare.
A fost respinsă
cererea de despăgubiri formulată de R.A.T.E.C. (R.A.T.P.) Iași, cu sediul în
Iași.
În baza art. 191 C.
proc. pen., a obligat pe inculpații R.D., I.I.C. și M.A. la câte 4.600.000 lei,
pe inculpatul G.D.M. la 3.700.000 lei, iar pe inculpații V.V.S., V.G., V.M.M.,
și N.G.C., acesta din urmă în solidar cu partea responsabilă civilmente SC A.C.
SRL, cu sediul în Tecuci, jud. Galați, și Bârlad, jud. Vaslui, la câte
5.200.000 lei cheltuieli judiciare statului, din care câte 1.500.000 lei
reprezintă onorariul avocaților din oficiu ce se vor avansa din fondurile
Ministerului Justiției în favoarea Baroului de Avocați Baia Mare.
Prin Decizia penală
nr. 258 din 1 noiembrie 2006, Curtea de Apel Cluj a admis apelurile declarate
de inculpații R.D., G.D.M., I.I.C. și M.A. și extinzând efectele și cu privire
la ceilalți inculpați, a desființat în întregime Sentința penală nr. 123 din 23
martie 2006 a Tribunalului Maramureș și a trimis cauza spre rejudecare la prima
instanță, respectiv Tribunalului Maramureș.
În considerentele
deciziei s-a reținut că, primind cauza spre rejudecare, instanța de fond a
procedat la pronunțarea unei hotărâri fără a mai administra nicio probă, cu
toate că decizia de desființare cu trimitere a constatat incidența unui caz de
nulitate absolută, și anume greșita compunere a completului de judecată. S-a
mai constatat că probele administrate în Dosarul nr. 3226/2001 al Tribunalului
Maramureș, cel puțin începând cu data de 4 noiembrie 2003, când completul de
judecată a fost compus din doi judecători sunt lovite de nulitate absolută și
nu puteau fi luate în considerare la analiza făcută cu ocazia pronunțării
sentinței atacate. În consecință, instanța de fond s-a bazat pe probe administrate
anterior într-un complet nelegal constituit.
În rejudecare, cauza
a fost înregistrată la Tribunalul Maramureș sub nr. 258/100/2007.
În conformitate cu
hotărârea instanței de apel, în rejudecare instanța a procedat la administrarea
tuturor probelor administrate în primul ciclu procesual începând cu 4 noiembrie
2003, reținute ca lovite de nulitate absolută, precum și a probelor solicitate
de inculpata R.D., prin apărător, respectiv martorii C.M. și C.M., alte probe
nefiind solicitate. De asemenea, la cercetarea judecătorească instanța a avut
în vedere că prin hotărârile anterioare inculpații au fost achitați pentru o
serie de fapte, că s-a dispus rejudecarea cauzei în urma admiterii apelurilor
declarate de inculpați ori a extinderii efectelor apelurilor și cu privire la
ceilalți inculpați, astfel că inculpaților nu li se poate crea o situație mai
grea, iar administrarea de probe cu privire la aceste fapte nu era utilă.
Inculpații nu s-au
prezentat în instanță pentru a fi audiați, cu excepția inculpaților I.I.C. și
M.A., care au fost prezenți la termenul din 16 octombrie 2007, însă procedura
de citare nefiind legal îndeplinită cu ceilalți inculpați, nu s-a procedat la
începerea cercetării judecătorești, iar inculpații nu s-au mai prezentat la
celelalte termene.
Procedând la
judecarea cauzei, instanța a reținut că prin Rechizitoriul din 19 iulie 1999
dat în Dosarul nr. 331/P/1999 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Iași au
fost trimiși în judecată inculpații:
V.V.S., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: luare de mită prev. de art. 254 alin. (1) C.
pen., fals material în înscrisuri oficiale prev. de art. 288 alin. (1) C. pen.,
uz de fals prev. de art. 291 C. pen., complicitate la înșelăciune prev. de art.
26 raportat la art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen., față de toate cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și asocierea în vederea săvârșirii de
infracțiuni prev. de art. 323 C. pen., toate comise în condițiile concursului
real de infracțiuni reglementat de art. 33 lit. a) C. pen.
R.D., pentru
săvârșirea infracțiunilor de: înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2), (3) și
(5) C. pen., dare de mită prev. de art. 255 alin. (1) C. pen., complicitate la
înșelăciune prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (2), (3) și (5)
C. pen., fals intelectual prev. de art. 289 alin. (1) C. pen., asocierea în
vederea săvârșirii de infracțiuni prev. de art. 323 C. pen., fals material în
înscrisuri oficiale prev. de art. 288 alin. (1) C. pen., uz de fals prev. de
art. 291 C. pen., folosi