ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3102/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3102/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea în anulare înregistrată pe
rolul Curții de Apel Craiova la data de 8 noiembrie 2012, petenta C.A.O. SA a
solicitat anularea hotărârii arbitrale pronunțată la data de 26 septembrie 2012
de Camera Internațională de Arbitraj din Paris - Camera Internațională de
Comerț în cazul CIC nr. 17289/GZ, în contradictoriu cu intimații Ministerul
Economiei și Finanțelor Publice România - Unitatea Centrală de Finanțe și
Contracte (OPCP) București și T.T.E. SPA Italia, având ca obiect pretenții.
Prin Sentința nr.
7/2013 din 19 martie 2013, Curtea de Apel Craiova, secția a II-a civilă, a
declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel
București, reținând că, în cauză sunt aplicabile dispozițiile art. 365 C. proc.
civ., potrivit cărora, competența de a judeca în primă instanță acțiunea în
anulare revine instanței judecătorești imediat superioare celei prevăzute de
art. 342 în circumscripția căreia a avut loc arbitrajul.
Cum legea
reglementează o competență teritorială exclusivă, instanța a constatat că nu
este competentă teritorial să soluționeze acțiune în anulare de față,
competența aparținând Curții de la locul arbitrajului.
Curtea de Apel
București, secția a V-a civilă, prin încheierea de ședință din 11 iunie 2013 a
dispus suspendarea judecării cauzei, în temeiul art. 155
1
C. proc.
civ., față de faptul că, C.A.O. SA nu și-a îndeplinit obligația stabilită de
instanță în sarcina sa, respectiv, indicarea sediului intimatului Ministerului
Fondurilor Europene.
Pentru a dispune
astfel, instanța a reținut că, pârâta C.A.O. SA nu s-a conformat dispozițiilor
instanței și nu a fost în măsură să indice sediul intimatului Ministerul
Fondurilor Europene, iar faptul că intimata T.T.E. SPA Italia a depus la
dosarul cauzei o încheiere de ședință pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a VI-a civilă, într-un alt dosar, din care rezultă un alt sediu al
intimatului, decât cel situat în b-dul Aviatorilor nr. 50A, sector 1 București,
s-a apreciat că acest aspect nu satisface cerințele statornicite de instanță și
că, desfășurarea procesului a fost împiedicată de conduita pârâtei.
Împotriva acestei
încheieri a formulat recurs de către recurenta C.A.O. SA, solicitând admiterea
recursului, desființarea încheierii de suspendare și trimiterea cauzei la Curtea
de Apel București, pentru reluarea judecății.
Critica adusă
încheierii atacate se referă în esență la faptul că, în mod greșit instanța a
dispus suspendarea cauzei, motivat de împrejurarea că nu a fost indicat sediul
intimatului, întrucât acesta a fost menționat atât de către C.A.O. SA cât și de
intimata T.T.E. SPA Italia, pun încheierea depusă la dosarul cauzei, din care
rezultă sediul Ministerului Fondurilor Europene.
În aceste condiții,
recurenta susține că, instanța trebuia să procedeze la citarea intimatei la
sediul indicat prin încheierea de ședință pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a VI-a civilă, iar după îndeplinirea procedurii de citare se
putea aprecia dacă au fost respectate dispozițiile instanței.
Analizând critica
adusă încheierii atacate în raport de temeiurile de drept invocate, Înalta
Curte constată că aceasta este fondată, urmând ca recursul declarat de
recurenta C.A.O. SA să fie admis, pentru următoarele considerente:
Din examinarea
motivelor de recurs, se reține că acestea nu au fost încadrate în drept, însă
Înalta Curte apreciază că, criticile dezvoltate pot fi circumscrise motivului
de nelegalitate reglementat de pct. 9 al art. 304 C. proc. civ., având în
vedere că vizează greșita aplicare a prevederilor art. 155
1
din
același cod, urmând ca acestea să fie cenzurate din perspectiva acestui motiv
de nelegalitate.
Din argumentarea
acestui motiv de recurs, recurenta a pus în discuție aplicarea greșită, de
către instanța de apel a dispozițiilor mai sus-evocate, considerând că suspendarea
cauzei a fost dispusă în mod nelegal.
În acest sens,
critica recurentei se constată a fi întemeiată, întrucât prin înscrisul depus
la dosar, respectiv încheierea de ședință pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a VI-a civilă, în Dosarul nr. 8211/2/2012 era indicat un alt
sediu al intimatului Ministerul Fondurilor Europene, decât cel menționat în
acțiune, astfel că, în cauză se făcuse dovada îndeplinirii obligațiilor
stabilite de instanță în sarcina recurentei C.A.O. SA.
În acest context, Înalta
Curte apreciază ca fondată critica recurentei, întrucât elementele dosarului
cuprindeau datele solicitate către instanță, impuse sub sancțiunea aplicării
art. 155
1
C. proc. civ., sens în care instanța putea aprecia că
obligația procesuală stabilită în sarcina acesteia a fost îndeplinită, aspect
în raport de care se impunea citarea intimatului Ministerul Fondurilor Europene
și din perspectiva dispozițiilor art. 129 alin. (5) C. proc. civ.
Pentru aceste
considerente, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (3) C. proc. civ. va
admite recursul declarat de recurenta C.A.O. SA, va modifica încheierea atacată
și va dispune trimiterea cauzei aceleiași instanțe pentru continuarea
judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de recurenta C.A.O. SA împotriva încheierii din 11 iunie 2013 pronunțată de
Curtea de Apel București, secția a V-a civilă, și în consecință:
Modifică încheierea
atacată și dispune trimiterea cauzei aceleiași instanțe pentru continuarea
judecății.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 octombrie 2013.
Procesat de GGC - GV