ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3587/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3587/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
I. - Prin sentința civilă nr. 2042/ COM
din data de 24 octombrie 2007, Tribunalul Neamț, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis acțiunea principală și conexă formulate de reclamanții A.P.,
B.M., C.C., C.P., D.V., D.M., I.D., M.V., S.I., T.V., T.V., B.R.D., B.M., G.C.,
S.G. și a obligat pârâta SC M.S.R. SA să plătească reclamanților sumele de bani
menționate în dispozitivul hotărârii distinct pentru fiecare reclamant,
reținute necuvenit cu titlu de impozit și contribuții aferente veniturilor datorate
reclamanților ca urmare a transmiterii prin cesiune a dreptului la brevetul de
invenții.
Totodată, pârâta a fost obligată să
plătească reclamanților dobânda aferentă sumelor reținute nelegal începând cu
data reținerii sumelor și până la achitarea efectivă a debitelor, conform
legislației în vigoare pentru fiecare perioadă de timp în parte.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a
reținut că potrivit contractului de cesiune nr. 1 din 23 mai 2001 încheiat
între reclamanți, în calitate de inventatori și societatea pârâtă i-a fost
cesionat acesteia dreptul la depunerea cererii de brevet de invenție, la
acordarea și eliberarea brevetului de invenție și dreptul la invocarea
priorității convenționale, societatea obligându-se conform clauzei contractuale
prevăzute în art. 9 la plata drepturilor patrimoniale de autor în cuantum de 10
% din eficiența anuală postcalculată, negociată și statuată prin hotărârea
Consiliului de Administrație nr. 67 din 7 august 2001.
Constatând că veniturile obținute de
persoanele fizice în calitate de inventator sunt neimpozabile, conform art. 35
din Normele Metodologice de aplicare a Legii nr. 571/2001 privind Codul fiscal
și art. 47 C. fisc., tribunalul a apreciat că reclamanții sunt îndreptățiți la
restituirea sumelor reținute fără temei legal și la plata dobânzilor legale,
sume care nu sunt prescrise, deoarece având caracterul unor creanțe fiscale
sunt supuse regimului juridic derogator de la dreptul comun, respectiv
termenului de 5 ani prevăzut de art. 132 C. proc. fisc.
II. - Împotriva acestei sentințe a
declarat apel pârâta, a cărei denumire la data cererii se schimbase în SC A.T.P.R.
SA, invocând motive de nelegalitate și netemeinicie sub aspectul prescripției
dreptului material la acțiune pentru pretențiile aferente perioadei 2002-2003
și al calculului corect în ce privește impozitul aferente sumelor plătite
reclamanților.
Curtea de Apel Bacău, secția
comercială de contencios administrativ și fiscal, prin decizia nr. 26 din data
de 25 martie 2008, a admis apelul declarat de pârâtă, a anulat sentința
fondului și a trimis cauza spre soluționare Tribunalului Neamț, secția civilă.
Invocând din oficiu, ca motiv de ordine
publică necompetența materială a Tribunalului Neamț, secția comercială și de contencios
administrativ, ca instanța comercială, în soluționarea cauzei, la termenul din
19 februarie 2008, excepție luată în dezbatere la data de 25 martie 2008,
pentru a da posibilitatea părților să-și pregătească punctele de vedere, curtea
de apel, apreciază că instanța competentă să soluționeze cauza este instanța
civilă, având în vedere obiectul acțiunii, restituirea unor sume de bani
decurgând din drepturile de proprietate intelectuală asupra unei invenții.
III. - Împotriva acestei decizii
reclamanții au declarat recurs, în termen legal, solicitând casarea hotărârii
cu trimiterea cauzei la Curtea de Apel Bacău pentru soluționarea apelului pe
fondul său.
În dezvoltarea recursului, recurenții
au susținut că soluția pronunțată este nelegală, urmare interpretării și
aplicării greșite a dispozițiilor legale privind fiscalitatea, sumele a căror
restituire se solicită reprezentând creanțe fiscale supuse dispozițiilor
codului de procedură fiscală sub aspectul prescripției și dispozițiilor Codului
Fiscal sub aspectul caracterului lor neimpozabil.
În raport de incidența dispozițiilor
legale susmenționate și de prezența în calitate de pârâtă a unei societăți
comerciale, recurenții consideră că în cauză prima instanță, Tribunalul Neamț, secția
comercială de contencios administrativ și fiscal, a fost legal investită să
soluționeze cererea așa încât se impune desființarea hotărârii Curții de apel,
cu trimiterea cauzei pentru judecarea apelului pe fondul său.
IV. - Asupra recursului
Prealabil examinării criticilor
formulate se impun câteva precizări:
Tribunalul Neamț, secția comercială și
de contencios administrativ, a soluționat cauza prin sentința civilă nr. 2042
din 24 octombrie 2007, ca instanță comercială, așa cum rezultă din indicativul
„COM” alăturat numărului sentinței, dar și din calea de atac specifică
litigiilor comerciale soluționate în primă instanță de tribunal.
La Curtea de Apel Bacău, apelul a fost
înregistrat ca litigiu comercial, pe rolul Secției comerciale de contencios
administrativ și fiscal, iar excepția pusă în discuție și soluționată prin Decizia
nr. 26/2008 a vizat necompetența tribunalului ca instanță comercială.
Din conținutul recursului redactat și semnat
de avocatul ales al reclamanților potrivit delegației atașate cererii de
recurs, ar rezulta că autoarea acestuia consideră că prima instanță a
soluționat cauza ca instanță de contencios administrativ, ceea ce nu este real
pentru considerentele de mai sus.
Pe de altă parte, prin notele de concluzii
depuse de recurenți la data de 7 noiembrie 2008, semnate personal potrivit tabelului
anexat, aceștia susțin că Tribunalul Neamț, ca instanță comercială a fost
competent material să soluționeze cauza de față solicitând menținerea hotărârii
pronunțate de această instanță.
Cum, hotărârea supusă recursului
pronunțată în apel a vizat excepția de necompetență materială a tribunalului ca
instanță comercială, urmează a examina criticile formulate din această
perspectivă.
Recursul este nefondat pentru
considerentele ce urmează:
Obiectul acțiunii principale și conexe
formulată de reclamanții recurenți îl constituie restituirea unor sume de bani
cuvenite acestora în calitate de inventatori ai invenției „Procedeu și
instalație autonomă de călire a țevilor”, drepturile patrimoniale cuvenite
acestora fiind stabilite prin contractul de cesiune nr. 1 din 23 mai 2001
încheiat cu pârâta.
Prezenta în litigiu a unei societăți
comerciale nu este de natură să atragă jurisdicția comercială întrucât
reglementările comerciale sunt rezervate actelor și faptelor de comerț
obiective, iar prezumția de comercialitate instituită de art. 4 din codul
comercial referitoare la faptele de comerț subiective, după persoana
comerciantului, este deasemeni inoperantă, față de condiția impusă de textul de
lege „dacă nu sunt de natură civilă sau dacă contrariul nu rezultă din însăși
actul”.
Or, raportul juridic dedus judecății
derivă din drepturile cuvenite inventatorilor, drepturi de natură civilă,
indiferent cine exploatează invenția.
Contractul de cesiune, invocat de
către recurenți ca fundament al raporturilor juridice stabilite cu societatea
pârâtă a fost încheiat în baza art. 45 din Legea nr. 64/1991 republicată privind
brevetele de invenție.
Potrivit art. 63 din Legea nr. 64/1991
republicată „Litigiile cu privire la calitatea de inventator …. inclusiv
drepturile patrimoniale ale inventatorului din contractele de cesiune ……. sunt
de competența instanțelor judecătorești.
Dispozițiile C. proc. civ., cuprinse
în Titlul I, Competențe după materie, stabilesc în art. 2 lit. b) competența
tribunalului, ca instanță civilă, în soluționarea proceselor și cererilor în
materie de creație intelectuală și proprietate industrială.
În sfârșit, mai trebuie subliniat că
aplicarea unor dispoziții din codul fiscal sau codul de procedură fiscală
pentru soluționarea pe fond a litigiului, nu este de natură să atragă
jurisdicția administrativă, deoarece contenciosul administrativ soluționează
litigiile în care cel puțin una din părți este o autoritate publică, iar
conflictul s-a născut prin emiterea sau încheierea unui act administrativ sau
refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept .
Așa fiind, Înalta Curte, în temeiul art.
312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge prezentul recurs ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de reclamanții A.P., B.M., C.C., C.P., D.V., D.M., I.D., M.V., S.I., T.V., B.R.D.,
B.M., G.C., S.G. și T.V., împotriva deciziei nr. 26 din 25 martie 2008 a Curții de Apel Bacău, secția comercială contencios administrativ și fiscal.