ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2827/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2827/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Sesizarea
instanței de fond
Prin cererea de chemare în judecată
înregistrată la data de 12 august 2010 pe rolul Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC
"A.L.D." SA - București, în contradictoriu cu pârâta Agenția
Națională de Cadastru și Publicitate Imobiliară (denumită în continuare, în
cuprinsul prezentei decizii, "ANCPI"), a solicitat instanței ca, prin
hotărârea ce o va pronunța, să dispună anularea art. 83 alin. (2
1
)
din Ordinul directorului general al ANCPI nr. 133/2009 pentru modificarea și
completarea Regulamentului de organizare și funcționare a birourilor de
cadastru și publicitate imobiliară, aprobat prin Ordinul directorului general
al Agenției Naționale de Cadastru și Publicitate Imobiliară nr. 633/2006.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că este proprietara unui imobil-teren, înscris în
Cartea Funciară, iar prin Încheierea nr. 2.352 din 19 februarie 2004 a fost
admisă cererea sa privind întabularea dreptului de proprietate asupra terenului
(la acea dată societatea numindu-se SC "A.I.C." SRL), iar, prin
Încheierea nr. 203.343 din data de 23 august 2006 s-a notat schimbarea
denumirii societății în SC "A.L.D." SA - București.
Prin Actul de
dezmembrare nr. 26 din data de 15 ianuarie 2010, reclamanta a efectuat
dezmembrarea terenului în 2 loturi și a solicitat întabularea imobilelor
rezultate în umbra dezmembrării.
Prin Încheierea nr.
124.377 din data de 29 ianuarie 2010, Oficiul de Cadastru și Publicitate
Imobiliară București Sector 2 a respins cererea de întabulare a dreptului de
proprietate asupra imobilelor rezultate din dezmembrare, precum și radierea
dreptului de litigiu înscris în favoarea SC "A.I.C." SRL, în temeiul
dispozițiilor art. 83 alin. (2
1
) din Ordinul directorului general al
ANCPI nr. 133/2009, conform cărora: "Notarea plângerii împotriva
încheierii de carte funciară și a litigiilor având ca obiect imobilul înscris
în cartea funciară constituie piedică la comasarea sau dezmembrarea imobilului,
până la radierea acestora".
Reclamanta susține că
prevederile respective îi încalcă dreptul de proprietate garantat de
Constituția României și de legile în vigoare, întrucât Legea cadastrului și a
publicității imobiliare nr. 7/1996 nu cuprinde nicio prevedere care să permită
ANCPI să emită reguli de tipul celor cuprinse în textul contestat și contravin
prevederilor art. 42 din aceeași lege, conform cărora nu numai că dezmembrarea
unui imobil "grevat cu sarcini" nu este interzisă de lege, ci este
chiar permisă implicit.
Susține reclamanta că
prevederile contestate adaugă la dispozițiile Legii nr. 7/1996, iar, prin
interdicția impusă, limitează exercitarea dreptului de proprietate în mod liber
și în conformitate cu prevederile constituționale și ale tratatelor
internaționale la care România este parte. Astfel, fără a pune în aplicare
dezmembrarea decisă de organele de conducere ale societății, nu se pot pune în
executare planurile de dezvoltare imobiliară (construcții de locuințe etc.),
fiind imposibil să se treacă la dezvoltarea imobiliară a unui teren de asemenea
dimensiuni, fără dezmembrarea cadastrală. Mai arată reclamanta că este afectat
chiar dreptul de dispoziție, întrucât este mult mai dificilă înstrăinarea unui
teren de dimensiuni mari decât înstrăinarea unor terenuri de dimensiuni medii
sau mici.
Soluția instanței
de fond
Prin Sentința civilă
nr. 4.637 din 22 noiembrie 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a hotărât următoarele:
- a respins excepția
inadmisibilității acțiunii invocată de pârâtă;
- a admis în parte
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei;
- a admis în parte
acțiunea formulată de reclamantă;
- a anulat în parte
art. 83 alin. (2¹) din Regulamentul de organizare și funcționare a
birourilor de cadastru și publicitate imobiliară, aprobat prin Ordinul
directorului general al ANCPI nr. 633/2006, text introdus prin Ordinul
directorului general al ANCPI nr. 133/2009, și anume cu privire la constituirea
piedicii la dezmembrarea unui imobil a notării litigiilor având ca obiect
imobilul înscris în Cartea Funciară până la radierea acestor litigii.
- a respins în rest
acțiunea pentru lipsa calității procesuale active în privința reprezentării
unei piedici la dezmembrare a notării plângerii împotriva încheierii de Carte
Funciară, respectiv ca neîntemeiată în privința constituirii piedicii la
comasarea unui imobil a notării litigiilor;
- a dispus publicarea
în M. Of. al României, Partea I, a hotărârii pronunțate, după rămânerea
irevocabilă, având soluția de anulare în parte ordinului ce a făcut obiectul
controlului judecătoresc.
Pentru a pronunța
această soluție, Curtea de Apel a reținut, în esență, următoarele:
Referitor la excepția
inadmisibilității invocată de pârâta ANCPI și întemeiată pe existența unei
proceduri judiciare distincte de soluționare a plângerilor împotriva
încheierilor de carte funciară, reglementată de art. 50 din Legea nr. 7/1996,
și pe lipsa de obiect a cererii de chemare în judecată raportat la faptul că
art. 83 nu există în structura Ordinului directorului general al ANCPI nr.
133/2009, Curtea de Apel a reținut că obiectul acțiunii în contencios
administrativ îl reprezintă actul administrativ cu caracter normativ
reprezentat de dispozițiile art. 83 alin. (2
1
) din Regulamentul de
organizare și funcționare a birourilor de cadastru și publicitate imobiliară,
aprobat prin Ordinul directorului general al ANCPI nr. 633/2006, text introdus
prin Ordinul directorului general al ANCPI nr. 133/2009.
Referitor la excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantei, invocată de pârâta ANCPI, în
raport cu dispozițiile art. 1, art. 2 și art. 8 din Legea contenciosului
administrativ nr. 554/2004 și având în vedere faptul că reclamanta este
nemulțumită de respingerea cererii privind întabularea dreptului de proprietate
asupra imobilelor rezultate în urma dezmembrării, iar nu de comasare, Curtea de
Apel a apreciat că reclamanta justifică la acest moment calitate procesuală
activă doar în privința reprezentării unei piedici la dezmembrare, iar nu și la
comasare.
Pe fondul litigiului,
Curtea de Apel a apreciat că dispozițiile contestate din Regulamentul aprobat
prin Ordinul directorului general al ANCPI nr. 633/2006, astfel cum a fost
modificat și completat prin Ordinul directorului general al ANCPI nr. 133/2009,
referitoare la constituirea piedicii la dezmembrarea unui imobil a notării
litigiilor având ca obiect imobilul înscris în Cartea funciară, până la
radierea acestora, nu au corespondent în dispozițiile Legii nr. 7/1996, care,
dimpotrivă, prin art. 42 alin. (1) permite dezlipirea unui imobil/părți a
acestuia, această operațiune tabulară realizându-se cu respectarea principiilor
publicității imobiliare.
Interdicția la
dezmembrare impusă prin prevederile contestate aduce o restrângere a dreptului
fundamental la proprietate, sub aspectul atributului folosinței (usus), și
constituie o ingerință în exercitarea acestui drept, care nu răspunde
cerințelor impuse de art. 53 alin. (2) din Constituția României și care, chiar
dacă s-ar reține că urmărește un scop legitim, este disproporționată față de
scopul urmărit, fiind astfel încălcate prevederile art. 1 din Protocolul
adițional nr. 1 la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a
libertăților fundamentale.
Apărarea pârâtei
ANCPI în sensul că această piedică la dezmembrare urmărește evitarea
întârzierii executării hotărârilor judecătorești pronunțate în dosarele care au
ca obiect imobilul ce face obiectul cererii de dezmembrare (întârziere posibilă
ca urmare a primirii unui alt număr cadastral) este neîntemeiată și nu
reprezintă un argument suficient de puternic pentru a justifica o atare
ingerință în dreptul de proprietate al unei persoane. A reținut instanța că,
dimpotrivă, legislația în domeniul publicității imobiliare pune la dispoziția
instanței sesizate cu soluționarea litigiului privind imobilul/parte a
imobilului a cărei dezmembrare se solicită, suficiente elemente pentru a
identifica și stabili în mod exact întinderea acestui imobil, astfel încât să
facă posibilă executarea hotărârii judecătorești. Instanța exemplifică în acest
sens dispozițiile art. 84 și art. 85 din Regulamentul de organizare și
funcționare a birourilor de cadastru și publicitate imobiliară, aprobat prin
Ordinul directorului general al ANCPI nr. 633/2006, modificat și completat prin
Ordinul directorului general al ANCPI nr. 133/2009.
Curtea de Apel a avut
în vedere, ca element esențial, faptul că simpla operațiune de dezmembrare a
unui imobil nu aduce modificări privind titularul dreptului de proprietate
asupra imobilului, precum în cazul comasării prin alipirea cu un imobil
aparținând altui proprietar, în acest sens având deja eficiență dispozițiile
art. 83 alin. (1) din același regulament, dispoziții care nu au fost contestate
în prezenta cauză.
Calea de atac
exercitată
Împotriva Sentinței
civile nr. 4.637 din 22 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs pârâta ANCPI,
solicitând admiterea recursului, modificarea hotărârii instanței de fond și
respingerea acțiunii.
Ca motive de recurs
au fost invocate dispozițiile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., pentru că
hotărârea pronunțată nu cuprinde motivele pe care se sprijină sau cuprinde
motive străine de natura pricinii și a fost dată cu aplicarea greșită a legii.
S-a invocat faptul că
instanța de fond a încălcat dispozițiile art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc.
civ., deoarece nu a motivat care au fost argumentele pentru care s-au înlăturat
susținerile părților.
Recurenta consideră
că instanța de fond în mod greșit a apreciat că dispozițiile art. 83 alin. (2
1
)
din Ordinul nr. 633/2006 sunt nelegale, neavând corespondent în Legea nr.
7/1996 deși dispozițiile art. 42 alin. (1) din lege permit dezlipirea unui
imobil/părți a acestuia.
Art. 42 alin. (2) din
Legea nr. 7/1996, republicată face referire la sarcini care grevează imobilul,
ori plângerea împotriva încheierii de carte funciară sau litigiul nu constituie
sarcini.
Sarcina este definită
în literatura de specialitate ca modalitate a actului juridic constând într-o
obligație de a da, de a face sau de a nu face ceva, impusă de dispunător
gratificatului în actele cu titlu gratuit - liberalități.
În materia
publicității imobiliare, noțiunea de sarcină este utilizată pentru garantarea
unei obligații și dezmembrămintele dreptului pentru garantarea unei obligații,
iar acestea fac obiectul intabulării și nu al operațiunilor de notare în carte
funciară.
Notarea în cartea
funciară a existenței unui litigiu este sinonimă cu aducerea la cunoștința
terților, astfel că notarea având ca obiect înscrierea în cartea funciară a
unui litigiu nu echivalează cu o sarcină ce generează imobilul și art. 42 alin.
(2) din Legea nr. 7/1996 nu își găsește aplicarea în speță.
Dezlipirea, respectiv
alipirea unor imobile reprezintă operațiuni tehnice care nu aduc atingere
dreptului reclamantei al titularului și nu limitează în nici un fel dreptul de
dispoziție al acestuia.
În situația în care
operațiunea tehnică de dezmembrare/comasare este urmată și de operațiuni
juridice deși sunt notate în cartea funciară piedică, efectul constă în
respingerea cererii de înscriere a actelor juridice încheiate cu privire la
imobilele rezultate în urma operațiunilor tehnice având ca efect
inopozabilitatea față de terți.
Interdicția impusă de
art. 83 alin. (2
1
) vizează doar situațiile în care, ca urmare a
formulării plângerii împotriva încheierii de carte funciară, respectiv a unor
acțiuni ce au ca obiect drepturi reale imobiliare înscrise în cartea funciară
prin hotărâri judecătorești irevocabile se schimbă situația juridică a
imobilelor înscrise în cartea funciară.
În această situație,
dacă pe parcursul derulării acțiunii în justiție au loc operațiuni de dezlipire
sau de alipire a acestor imobile, având ca urmare crearea de noi imobile
identificate cu numere cadastrale și de carte funciară noi, hotărârile
pronunțate de către instanțele de judecată nu pot fi puse în aplicare întrucât
datele de identificare ale imobilului inițial s-au modificat ori regimul său
juridic este diferit ca urmare a admiteri plângerii împotriva încheierii de
carte funciară.
Reglementarea
incriminată de petentă a fost introdusă având în vedere numeroasele situații în
care hotărârile judecătorești nu au putut fi puse în aplicare de către
persoanele interesate, întrucât imobilele care se refereau au făcut între timp
obiectul unor operațiuni de alipire sau dezlipire, ori au fost înstrăinate
către terți de către partea care a căzut în pretenții și care, cu rea credință,
se sustrăgeau astfel de la executarea hotărârii, iar textul este un mecanism de
garantare a proprietății.
S-a criticat soluția
instanței de fond pentru că este greșită susținerea că interdicția impusă de
text ar aduce la o restrângere a dreptului fundamental de proprietate.
Soluția instanței
de recurs
După examinarea
motivelor de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va
respinge recursul declarat pentru următoarele considerente:
Instanța de fond a
fost învestită cu soluționarea unei acțiuni în anulare a art. 83 alin. (2
1
)
din Regulamentul de organizare și funcționare a birourilor de cadastru și
publicitate imobiliară, astfel cum a fost modificat prin Ordinul ANCPI nr.
133/2009 pentru modificarea și completarea Regulamentului de organizare și
funcționare a birourilor de cadastru și publicitate imobiliară, aprobat prin
Ordinul directorului general al ANCPI nr. 633/2006.
Textul a cărui
anulare se cere are următorul conținut: "Notarea plângerii împotriva
încheierii de carte funciară și a litigiilor având ca obiect imobilul înscris
în cartea funciară constituie piedică la comasarea sau dezmembrarea imobilului
până la radierea acestora".
Soluția instanței de
fond prin care a fost admisă acțiunea în parte și a fost anulat în part. art.
83 alin. (2
1
) din Ordinul directorului general al ANCPI nr.
633/2006, astfel cum a fost modificat prin Ordinul directorului general al
ANCPI nr. 133/2009, respectiv cu privire la constituirea piedicii la
dezmembrarea unui imobil, a fost criticată de recurentă prin invocarea a două
motive de recurs, art. 304 pct. 7 C. proc. civ. și art. 304 pct. 9 C. proc.
civ.
Primul motiv invocat,
cel prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ. nu este fondat.
Într-adevăr, potrivit
art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., hotărârea judecătorească trebuie să
cuprindă motivele de fapt și de drept care au format convingerea instanței,
precum și cele pentru care s-au înlăturat cererile părților.
Din analiza
considerentelor hotărârii atacate rezultă că aceasta a fost motivată cu
respectarea acestei dispoziții, pentru că au fost prezentate argumentele pentru
care a fost respinsă excepția inadmisibilității și admisă, în parte, excepția
lipsei calității procesuale active, dar și motivele de fapt și de drept pentru
care a fost admisă cererea de anulare, în parte.
În privința celui
de-al doilea motiv de recurs invocat, art. 304 pct. 9 C. proc. civ., se
constată că și aceste critici sunt nefondate.
Așa cum s-a arătat și
de către instanța de fond, art. 83 alin. (2
1
) din Ordinul nr.
633/2006, modificată, nu are corespondent în Legea nr. 7/1996, legea
cadastrului și publicității imobiliare, republicată.
Într-adevăr, art. 42
din Legea nr. 7/1996, la momentul adoptării Ordinului nr. 133/2009 de
modificare a Ordinului nr. 633/2006 prin care a fost introdus art. 83 alin. (2
1
),
text contestat în prezenta cauză, avea următorul conținut: "(1) Imobilul
înscris în cartea funciară se poate modifica prin alipiri, dezlipiri sau prin
mărirea sau micșorarea întinderii acestuia. (2) Imobilul se modifică prin
dezlipiri dacă se desparte o parcelă la un imobil. Dezlipirea unui imobil sau a
unei părți dintr-un imobil se face împreună cu sarcinile care grevează
imobilul. Imobilul grevat cu sarcini nu poate fi alipit la un alt imobil, ci va
forma în caz de dezlipire, un imobil separat".
Din analiza acestui
text rezultă că legea dă posibilitatea modificării imobilului înscris în cartea
funciară, dar nu rezultă că ANCPI poate introduce în Regulamentul de organizare
și funcționare a birourilor de carte funciară dispoziții care să adauge la
textul legii.
De altfel, se poate
observa că în aplicarea art. 42 din Legea nr. 7/1996 în Regulament s-au
detaliat modalitățile de înscriere a modificărilor întemeiate ca urmare a
alipirii/dezlipirii imobilelor (art. 83 - 85) dar art. 83 alin. (2
1
)
adaugă la lege pentru că se introduce un motiv de respingere a cererii de dezmembrare
a imobilului care nu este prevăzut în lege.
Susținerile din
motivele de recurs legate de noțiunea de sarcină sunt nefondate.
Instanța de fond a
făcut referire la art. 42 alin. (2) din Legea nr. 7/1996 și a subliniat că
dezlipirea este posibilă chiar și în cazul în care este grevat imobilul de o
sarcină, dar nu a considerat ca și "notarea" plângerii sau a unui
litigiu legat de imobilul înscris ar fi o asemenea sarcină.
Folosind principiul a
fortiori, instanța de fond a considerat că dacă dezlipirea este posibilă chiar
și atunci când imobilul este grevat de sarcini, nu se poate considera piedică
la dezlipire o simplă notare a unui litigiu.
Nici instanța de fond
nu a susținut că dezlipirea sau alipirea unor imobile ar aduce atingere
dreptului reclamantei, al titularului și că ar limita dreptul de dispoziție al
acesteia. Din contră, instanța de fond a arătat că interdicția la dezmembrare
introdusă prin art. 83 alin. (2
1
) este cea care duce la o
restrângere a dreptului de proprietate și o ingerință în exercitarea acestui
drept.
De altfel, recurenta
recunoaște, implicit, că norma atacată nu este emisă în baza unui text legal ci
că a fost edictată având în vedere schimbarea situației juridice a imobilelor
înscrise în cartea funciară ca urmare a formulării de plângeri împotriva
încheierii de carte funciară sau acțiuni ce vizează drepturi reale înscrise în
cartea funciară.
Însă, aceste
argumente nu justifică introducerea unei interdicții ce afectează dreptul de
proprietate al persoanei, mai ales că aspectele invocate țin de modalitatea de
punere în executare a unor hotărâri judecătorești de către birourile de carte
funciară.
Apreciind că soluția
instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ.
raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, va fi respins recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Agenția Națională de Cadastru și Publicitate Imobiliară împotriva
Sentinței civile nr. 4.637 din 22 noiembrie 2010 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 7 iunie 2012.
Procesat de GGC - AM