ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2633/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2633/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Prin Sentința penală
nr. 340 din 7 mai 2010, pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a
penală în Dosarul nr. 47850/3/2005 s-a dispus următoarele:
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen. raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost
achitat inculpatul M.T.H. pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune,
prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat același
inculpat pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, prevăzută de art. 215
alin. (1), (2) C. pen., cu aplicarea art. 31 alin. (2) C. pen. și art. 41 alin.
(2) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen., raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost
achitat același inculpat pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri
sub semnătură privată, prevăzută de art. 290 C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen. raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost
achitat inculpatul G.V., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune,
prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen. raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost
achitat același inculpat pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune,
prevăzută de art. 215 alin. (1), (2) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen.
În baza art. 290 C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. a fost condamnat inculpatul G.V. la
o pedeapsă de 1 an închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de fals în
înscrisuri sub semnătură privată.
În baza art. 290 C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. a fost condamnat același inculpat
la o pedeapsă de 1 an închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de fals în
înscrisuri sub semnătură privată.
În baza art. 33 lit.
a), art. 34 lit. b) C. pen. inculpatul s-a dispus ca inculpatul G.V. să execute
pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare.
În baza art. 71 C.
pen. i s-au interzis inculpatului pe durata executării pedepsei, exercițiul
drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen.
În baza art. 81 - 82
C. pen. s-a suspendat condiționat executarea pedepsei pe un termen de încercare
de 3 ani.
S-a atras atenția
inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen.
În baza art. 71 alin.
(5) C. pen. s-a dispus suspendarea executării pedepselor accesorii pe durata
suspendării condiționate a executării pedepsei.
Pe latură civilă, au
fost respinse ca fiind nefondate cererile de despăgubiri civile formulate de
către părțile civile Ministerul Finanțelor Publice prin ANAF, cu sediul în
București, Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA, SC GMT A. SA și
SC M.M. SRL, cu sediile în București.
A fost ridicat
sechestrul asigurător instituit asupra bunurilor mobile și imobile ale
inculpatului M.T.H., conform Ordonanței din 26 mai 2005 a Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
A fost ridicat
sechestrul asigurător instituit asupra bunurilor mobile și imobile ale
inculpatului G.V., conform Ordonanței din 14 iunie 2005 a Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
A fost obligat
inculpatul G.V. la plata către stat a sumei de 1.200 RON reprezentând
cheltuieli judiciare.
A fost obligată
fiecare parte civilă la plata către stat a câte 5.000 RON reprezentând
cheltuieli judiciare.
Pentru a pronunța
astfel, prima instanță a reținut următoarea situație de fapt:
Prin rechizitoriul
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție nr. 135/P/2005 din
09 decembrie 2005, au fost trimiși în judecată, în stare de libertate,
inculpații M.T.H. pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune prevăzută de
art. 215 alin. (1), (2) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.,
instigare la săvârșirea infracțiunii de înșelăciune prevăzută de art. 31 C.
pen., raportat la art. 215 alin. (1), (2) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen. și fals material în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de
art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și G.V. pentru
săvârșirea infracțiunii de înșelăciune prevăzută de art. 215 alin. (1), (2) și
(5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., înșelăciune prevăzută de
art. 215 alin. (1), (2) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., fals
material în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 290 C. pen., cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și fals material în înscrisuri sub
semnătură privată prevăzută de art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen.
Prin actul de
sesizare a instanței s-a reținut că la data de 17 februarie 2005, Comisariatul
General al Gărzii Financiare din cadrul Autorității Naționale de Control a
sesizat Secția de urmărire penală și criminalistică din cadrul Parchetului de
pe Înalta Curte de Casație și Justiție despre faptul că în perioada 2001 -
2004, Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA a cărui președinte și
director general era învinuitul M.T.H., a înregistrat în evidențele contabile
ale societății cheltuieli pe baza unor documente false, în sumă totală de
1.623.858,5 RON.
S-a mai sesizat de
asemenea, că Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. S.A., în calitate
de beneficiar, a încheiat un număr de 24 de contracte de prestări servicii cu
societățile comerciale A.I, SRL, SC A.I. SRL și SC C&C C. SRL, contracte
semnate de inculpatul M.T.H., în calitate de președinte al Consiliului de
Administrație și inculpatului G.V., în calitate de prestator, deși în realitate
niciuna din aceste societăți nu a avut relații comerciale, nu a emis facturi și
nu a încasat vreo sumă de bani de la Societatea de Administrare a Investițiilor
M.I. SA.
S-a mai reținut că
mai mult, așa cum rezultă din Adresa nr. 34382 din 13 iunie 2005 a Oficiului
Național al Registrului Comerțului, Societatea Comercială A.I. SRL nici nu
există.
De asemenea, s-a
constatat că facturile fiscale pe baza cărora s-au realizat înregistrările sunt
false și că acestea nu aparțin și nu au fost emise de reprezentanții legali ai
societăților comerciale amintite mai sus, că acestea nu au fost achiziționate
de la un furnizor autorizat de Imprimeria Națională și că suma de 1.623.858,50
RON (16.238.585.000 ROL) a fost încasată prin casieria societății fără a se
depăși plafonul maxim prevăzut de lege.
Instanța de fond a
mai constat că la data de 16 mai 2005, SC GMT A. SA și SC M.M. SRL societăți
afiliate G.F.M., au formulat de asemenea plângeri penale împotriva inculpaților
M.T.H. și G.V., solicitând de asemenea tragerea la răspundere penală a acestora
pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, faptă prevăzută de art. 215
alin. (1), (2) și (5) C. pen., menționând că în perioada 2001 - 2002 inculpatul
M.T.H., în calitate de președinte director general al Societății de
Administrare a Investițiilor (S.A.I.) M.I. SA, a prezentat numitei M.Z.A.,
director general al SC GMT A. SA, respectiv administrator unic la SC M.M. SRL,
un număr de șapte contracte de prestări servicii deja semnate și ștampilate la
rubrica „Furnizor" (furnizorul serviciilor fiind reprezentat de către
aceleași societăți comerciale, respectiv SC A.I. SRL, SC A.I. SRL și SC C&C
C. SRL) și sub motivația oportunității și necesității executării unor
activități de reconfigurare a sistemului informatic aferent celor două
societăți. Inculpatul M.T.H. a determinat-o pe numita M.Z.A. să semneze
contractele, împrejurare prin care SC GMT A. SA și SC M.M. SRL, au fost
prejudiciate cu sumele de 19.470 RON și respectiv 66.694 RON totalizând 86.164
RON.
Situația de fapt
reținută prin rechizitoriu a fost probată cu declarații inculpați, declarații
martori, rapoarte de expertiză întocmite în cauză, înscrisuri.
În timpul urmăririi
penale, s-a precizat că inculpații nu au recunoscut săvârșirea faptelor.
Instanța de fond a
mai reținut că în timpul urmăririi penale Ministerul Finanțelor Publice, SC
G.F.M. SA, SC A. SA și SC M.M. SRL s-au constituit părți civile în cauză.
Pe parcursul
cercetării judecătorești, Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA
și-a precizat constituirea de parte civilă la suma de 601.945,92 RON
reprezentând contravaloarea impozitului pe profit suplimentar, dobânzi și
penalități aferente.
La termenul de
judecată din 03 martie 2006 SC M.M. SRL s-a constituit parte civilă în cauză cu
suma de 35.763 RON reprezentând impozit pe profit, dobânzi și penalități de
întârziere, TVA suplimentar și dobânzi și penalități de întârziere TVA
suplimentar.
La același termen de
judecată, Statul Român, prin Agenția Națională de Administrare Fiscală s-a
constituit parte civilă în cauză cu suma de 405.964,625 RON, reprezentând
prejudiciul cauzat bugetului de stat și obligații fiscale accesorii.
La termenul de
judecată din data de 31 martie 2006, partea civilă SC G.F.M. SA, prin Adresa
nr. 234 din 31 martie 2006 a învederat că nu își mai menține constituirea de
parte civilă.
La termenul de
judecată din data de 28 aprilie 2006 GMT A. SA a depus la dosar o cerere de
constituire de parte civilă pentru suma de 168.594 RON reprezentând contravaloarea
impozitului pe profit, dobânzi și penalități pentru plata cu întârziere a
acestuia, TVA și dobânzi și penalități pentru plata cu întârziere a acestuia.
În faza de cercetare
judecătorească, instanța a procedat la audierea inculpaților și a martorilor din
acte.
De asemenea, s-a
încuviințat și efectuat și un raport de expertiză contabilă în cauză.
Analizând întregul
material probator administrat în cauză, instanța de fond a constatat că în
privința infracțiunilor de înșelăciune, respectiv, instigare la înșelăciune și
fals în înscrisuri sub semnătură privată (pentru inculpatul M.T.H.), respectiv
infracțiunile de înșelăciune (pentru inculpatul G.V.) nu sunt întrunite
elementele de conținut constitutiv ale infracțiunilor, lipsind vinovăția.
Pentru a reține astfel,
instanța de judecată a apreciat că este necesar, în primul rând, clarificarea
obiectului contractelor încheiate de către inculpații M.T.H. și G.V. și de a
vedea dacă astfel de contracte erau sau nu utile, desfășurării activității SC
M.I. și SC GMT A. SA.
S-a mai reținut că
inculpatul M.T.H. a susținut constant că toate contractele care fac obiectul
cauzei deduse judecății au respectat în totalitate procedurile privind
înregistrarea în contabilitate și anume:
- aprobarea
încheierii contractelor a fost dată de președintele-director general al S.A.I.
M.I. SA, în baza propunerilor venite de la Biroul de Control, Verificare și
Recuperare Creanțe.
- forma contractelor
a fost redactată de firmele reprezentate de G.V. și au fost aduse cu semnătura
și ștampila acestora pentru a fi semnate și ștampilate și de S.A.I. M.I. SA.
- contractele au fost
înregistrate în Registrul de intrare/ieșire al S.A.I. M.I. SA.
- contractele au fost
predate la SC GMT A. SA, iar din verificarea registrului rezultă că semnăturile
de primire a contractelor sunt ale directorului general al SC GMT A. SA,
M.Z.A., sau a înlocuitorilor de drept al acestuia.
- după realizarea
serviciilor în conformitate cu prevederile contractuale, cele trei firme au
întocmit procesele-verbale de predare a lucrărilor și au emis facturile
aferente, pe care le-au trimis, prin intermediul lui G.V., la S.A.I. M.I. SA.
- după recepția
serviciilor și semnarea procesului-verbal de către S.A.I. M.I. SA și înscrierea
pe factură a mențiunii "Bun de plată", aceste două documente au ajuns
la SC GMT A. SA.
- SC GMT A. SA a
stabilit modalitatea de plată și contul bancar al S.A.I. M.I. SA de unde se
luau banii necesari efectuării plății. Aceste decizii au fost luate de către
Directorul general al acestei societăți.
- SC GMT A. SA a
întocmit documentele de plată, care au fost semnate de contabilul care le-a
completat și de Directorul general al societății
- documentele de
plată au fost apoi trimise la S.A.I. M.I. SA pentru semnarea lor de către
Directorul general al acestei societăți.
- Documentele de
plată au fost apoi preluate de SC GMT A. SA, care s-a ocupat de realizarea
efectivă a plăților.
- Plățile s-au făcut
prin casierie, care era un compartiment al SC GMT A. SA în cadrul acestor
operații de casă au fost respectate în totalitate normele specifice.
- După ce a efectuat
plățile SC GMT A. SA a făcut înregistrările aferente acestei operații în
contabilitatea S.A.I. M.I. SA. Toate operațiile contabile aferente au fost
făcute conform legii și ele se regăsesc în rapoartele contabile, analitice și
sintetice, dintre care multe se regăsesc și în dosarul de cercetare penală.
Toate documentele
primare (contracte, documente de aprobare, procese-verbale de recepție,
facturi, chitanțe, ordine de plată, etc), în original, au fost ținute și apoi
arhivate de SC GMT A. SA, unde au fost găsite și verificate de auditul intern,
de auditorul financiar, de echipa de control de la Garda Financiară, de echipa
control de la A.N.A.F. și de cei care au efectuat cercetarea penală.
Potrivit răspunsului la
opiniile separate formulate de către experții contabili numiți de către părți
la raportul de expertiză contabilă judiciară efectuat în timpul cercetării
judecătorești, procedurile descrise de către inculpatul M.T.H. sunt cele
folosite de societate în perioada respectivă, procedură care respectă
legislația financiar-contabilă în vigoare în perioada 2001 - 2004.
Cu același prilej,
expertul a precizat că a verificat procedura descrisă de inculpatul M.T.H. cu
practica reală folosită de S.A.I. M.I. SA în încheierea, derularea și plata
contractelor pe un număr semnificativ de contracte încheiate în perioada 2001 -
2004 și a constatat că pentru contractele încheiate, în nume propriu de S.A.I.
M.I. SA, cele legate de activitatea curentă a societății, s-a folosit aceeași
metodologie aplicată și în contractele care fac obiectul prezentei cauze.
S-a menționat că:
„(..) că pentru contractele încheiate în nume propriu nu era necesară
întocmirea de referate de oportunitate, niciunul dintre contractele încheiate
de S.A.I. M.I. SA în nume propriu neavând atașate astfel de referate.
S-a mai reținut că
așa cum rezultă din dosarul cauzei, aceste referate se făceau doar pentru acele
contracte încheiate în numele SIF M..
În ceea ce privește
încheierea, derularea și plata contractelor derulate pentru activitatea proprie
a S.A.I. M.I. SA (categorie din care fac parte și contractele examinate în
dosar) expertul a constatat în urma verificării dosarului cauzei și a arhivei
S.A.I. M.I. SA (prin sondaj) următoarele:
- decizia de încheiere
a contractelor aparținea Președintelui-Director general. Această competență
rezultă din atribuțiile Președintelui-Director general specificate în Actul
constitutiv și în R.O.F. și din delegarea de către Consiliul de Administrație a
atribuției acestuia de a „aproba încheierea de contracte".
- semnarea
contractului se făcea doar de către Președintele-Director general. Această
atribuție a Președintelui-Director general rezultă din prevederile Legii nr.
31/1990, republicată, ale Actului constitutiv al societății și ale R.O.F.,
conform cărora, Președintele-Director general reprezintă societatea în
relațiile cu terții și este singura persoană care poate angaja patrimonial
societatea.
- toate contractele
examinate (cele ce fac obiectul cauzei ca și alte contracte încheiate de S.A.I.
M.I. SA sunt înregistrate la registratură);
- urmărirea derulării
contractului, întocmai și la timp. Această sarcină revenea compartimentului sau
persoanei care ceruse încheierea contractului. În cazul S.A.I. M.I. SA, pentru
contractele ce fac obiectul cauzei, confirmarea îndeplinirii obligațiilor
contractuale (procese-verbale de recepție) revenea Președintelui-Director
general care a recepționat lucrările;
- primirea
documentului fiscal (factură fiscală), emis de către prestator în sarcina
beneficiarului, conform obiectului și clauzelor contractuale, a prețului
contractului și a proceselor-verbale de recepție finală. Primirea acestui
document se făcea de către firma care asigura serviciile contabile, respectiv
SC GMT A. SA SA;
- avizarea, cu
mențiunea „Bun de plată" pe factură, de către cel care recepționase
lucrarea, și contrasemnarea de către Președintele-Director general.
Această mențiune
reprezenta confirmarea că furnizorul își îndeplinise toate obligațiile
contractuale și că S.A.I. M.I. SA trebuie să plătească prețul contractului.
Mențiunea avea rolul și de dispoziție, către SC GMT A. SA, de a întocmi
documentele de plată;
- trimiterea facturii
fiscale cu avizul de plată dat, însoțită de contract și documentele primare
necesare (notă de intrare-recepție, proces-verbal de recepție), la SC GMT A.
SA, pentru înregistrarea în evidența contabilă și efectuarea plăților;
- întocmirea
documentelor de plată de către contabilul desemnat de la SC GMT A. SA și
semnarea lui de către Președintele-Director general;
- urmărirea
efectuării plății și a primirii documentelor care să ateste această operațiune
era efectuată de către contabilul desemnat de SC GMT A. SA;
- înregistrarea în
contabilitate a acestor operații patrimoniale de către contabilul desemnat de
SC GMT A. SA și arhivarea tuturor documentelor primare pe baza cărora s-a făcut
contarea, în arhiva contabilă a S.A.I. M.I. SA. Operațiunile respective apăreau
în toate materialele de sinteză contabilă, cerute de lege și normele interne
(balanțe analitice, balanțe sintetice, situații financiare (bilanț, cont de
profit și pierdere), documente privind analiza lunară a realizării Bugetului de
Venituri și Cheltuieli) realizate de SC GMT A. SA.
S-a mai reținut că
aceste documente au fost verificate de către cenzori, auditori interni,
auditori financiari și analizate și aprobate de către Consiliul de
Administrație și Adunarea Generală a Acționarilor.
Instanța de fond a
mai constatat că în urma audierii martorilor din lucrări și a verificării
susținerilor expertului care a fost desemnat să efectueze în cauză expertiza
contabilă s-a reținut că cei trei beneficiari, S.A.I. M.I., SC M.M. SRL și
respectiv GMT A. SA nu aveau nicio obligație legală sau în conformitate cu
normele interne de a verifica furnizorii de servicii la încheierea
contractelor.
Analizând fiecare
contract în parte s-a confirmat că toate contractele ce fac obiectul cauzei,
conțineau informații necesare pe baza cărora să fie întocmită factură fiscală
de către prestator, iar la beneficiar factura să fie înregistrată în evidențele
contabile. Clauzele contractuale sunt ferme în ceea ce privește modul de
executare a contractelor, timpul de execuție, modalitatea de recepție a
lucrărilor cât și modalitatea de plată a serviciilor furnizate (..)".
De altfel, și martora
M.Z.A. a susținut constant că în urma acestor contracte de secretizare s-au
văzut îmbunătățiri multiple în activitatea legală de GMT, SIF M., SC M.M. SRL
și S.A.I. M., iar toate informațiile obținute astfel erau altele decât cele
obținute de Direcția de Monitorizare care se ocupa de societățile din
portofoliul SIF și nu de grupurile de interese.
Având în vedere
procesele-verbale de recepție, materialele scrise aferente serviciilor prestate
aflate în volumul XIV dosar de urmărire penală, precum și materialul din Anexa
7 la raportul de expertiză, unde sunt prezentate, în sinteză, serviciile
prestate, modul lor de realizare, necesitatea fiecăruia, modul cum au fost
utilizate de societățile beneficiare și beneficiile utilizării acestor servicii
pentru societățile beneficiare, expertul desemnat în cauză și-a însușit punctul
de vedere al expertului contabil parte, reprezentând pe inculpatul M.T.H.,
conform căruia există suficiente argumente și dovezi în evidențele contabile și
în dosarul cauzei că serviciile care fac obiectul contractelor analizate au
fost necesare, au fost utile și au fost executate.
Instanța de fond a
mai apreciat că atâta timp cât organele de conducere respectiv, Adunarea
Generală a Acționarilor și Consiliul de Administrație și Control ale celor trei
firme beneficiare, în toată perioada derulării contractelor ce fac obiectul
acestui dosar, au aprobat sumele bugetare pentru aceste contracte, au aprobat,
fără nicio rezervă, situațiile financiare care cuprindeau și operațiile patrimoniale
aferente acestor contracte și au descărcat de gestiune, în fiecare an, pe
administratorii acestor societăți, inclusiv pentru activitățile legate de
aceste contracte, rezultă că S.A.I. M.I. SA, SC GMT A. SA și SC M.M. SRL nu au
considerat că încheierea, derularea și plata acestor contracte s-ar fi
desfășurat cu încălcarea legii sau a regulamentelor interne, sau că aceste
operațiuni le-ar fi cauzat prejudicii.
În ceea ce privește
plățile făcute în numerar, martora D.M. a arătată că ele respectau întocmai
normele legale privind limita de bani și plafonul de casă maxim admis, iar
martora M.Z.A. care avea calitatea de președinte-director general a precizat la
rândul ei că plata în numerar către inculpatul G.V. era perfect legală,
potrivit O.G. nr. 15/1996 - în limita plafonului maxim de 30 milioane ROL.
S-a mai reținut că de
altfel și expertul M.M. răspunzând la obiecțiunile formulate la expertiza
contabilă a arătat că plățile aferente contractelor care fac obiectul
prezentului dosar, s-au încadrat în prevederile legii și normelor
financiar-contabile.
Modalitatea de plată
folosită de cele trei societăți pentru plățile aferente contractelor (a căror
analiză a constituit-o expertiza contabilă dispusă și efectuată în cauză) s-a
apreciat a fi în concordanță cu legislația financiară iar toate operațiunile
aferente plății contractelor au fost corect emise și, în totalitate,
înregistrate în evidența contabilă a beneficiarului de către GMT A. SA.
În ceea ce privește
infracțiunea de instigare la înșelăciune reținută în sarcina inculpatului
M.T.H., instanța de fond a apreciat că acesta nu avea posibilitatea efectivă de
a o determina pe martora M.Z.A. să încheie cele 7 contracte de prestări
servicii și nici nu a reieșit că ar fi făcut presiuni asupra respectivei martore,
mai mult, că nu putea să-i dea vreun ordin de serviciu în acest sens întrucât
erau societăți diferite, dar asemenea probleme erau discutate în toate
consiliile manageriale, ea însăși fiind convinsă de necesitatea efectuării unor
astfel de operații, ulterior, apreciind că s-au văzut îmbunătățiri multiple din
punct de vedere informatic.
Așa fiind, instanța
de fond a apreciat că faptele inculpaților M.T.H. și G.V. nu întrunesc
elementele constitutive ale infracțiunii de înșelăciune prevăzute de art. 215
alin. (1), (2) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și nici
cea de instigare la săvârșirea acestei infracțiuni reținută numai în sarcina
inculpatului M.T.H. față de martora M.Z.A. și a dispus achitarea ambilor în
baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen.
În sarcina
inculpatului G.V., care în perioada 2001 - 2005 a semnat în fals,
prezentându-se ca reprezentant legal al SC A.I. SRL și SC C&C C. SRL
(societăți care nu cunoșteau că pe numele lor se derulează contracte ca și SC
A.I. SRL - societate care nici nu există) un număr de 24 contracte de prestări
servicii cu S.A.I. M.I. SA, s-a reținut infracțiunea de fals material în
înscrisuri sub semnătură privată, prevăzută și pedepsită de art. 290 C. pen.,
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
De asemenea și cele
șapte contracte semnate de inculpatul G.V. în perioada 2001 - 2005, în fals,
prezentându-se ca reprezentant legal al SC A.I. SRL, SC C&C C. SRL și SC
A.I. SRL cu SC M.M. SRL, întrunesc elementele constituite ale infracțiunii de
fals material în înscrisuri sub semnătură privată, prevăzută și pedepsită de
art. 290 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
S-a mai reținut că
toate contractele semnate în acest fel erau redactate și ștampilate cu ștampila
având impresiuni diferite de cele ale societăților comerciale în numele cărora
se prezenta și oricât a susținut inițial că modelele de contract și
împuternicirile le-ar fi primit de la defunctul C.I., ulterior, când de la
domiciliul său au fost ridicate componente de ștampile aparținând SC A.I. SRL,
SC A.I. SRL și SC C&C C. SRL cu diferențe majore între originale și cele cu
care parafa inculpatul contractele, a recunoscut comiterea faptelor.
Cum aceste
infracțiuni au fost stabilite numai în sarcina inculpatului G.V., prima
instanță a dispus condamnarea acestuia la pedepse individualizate corespunzător
criteriilor instituite de art. 72 C. pen. și în acord cu scopul pe care trebuie
să-l îndeplinească, pronunțând, totodată achitarea inculpatului M.T.H. în
temeiul dispozițiilor art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C.
proc. pen., reținând că faptele acestuia nu întrunesc elementele constitutive
ale infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată.
În ceea ce privește
latura civilă, instanța de judecată a omologat raportul de expertiză
financiar-contabilă și răspunsul la obiecțiunile formulate și a constatat că
„în perioada 2001 - 2004, toate documentele - contractele, procesele-verbale de
recepție a lucrărilor, facturile fiscale și chitanțele - au fost acceptate de
către toate organele de conducere și de control ale celor trei societăți
beneficiare, și de către firma care le ținea evidența contabilă (SC GMT A. SA),
care le-au considerat documente valabile. Doar în urma controalelor încrucișate
efectuate de Garda Financiară și A.N.A.F., conducerile și organele de control
ale celor trei societăți beneficiare și firma care le ținea evidența contabilă,
au descoperit că documentele fiscale primite de la societățile furnizoare nu
sunt legal valabile pentru a înscrie în contabilitate operațiile respective la
cheltuieli deductibil fiscal. (..) Atâta timp cât organele de conducere
(A.G.A., CA.) și control ale celor trei societăți beneficiare, în toată
perioada derulării contractelor care fac obiectul acestui dosar, au aprobat
sumele bugetate pentru aceste contracte, au aprobat, fără nicio rezervă,
situațiile financiare care cuprindeau și operațiile patrimoniale aferente
acestor contracte și au descărcat de gestiune, în fiecare an, pe
administratorii acestor societăți, inclusiv pentru activitățile legate de
aceste contracte, rezultând că S.A.I. M.I. SA, SC GMT A. SA și SC M.M. SRL nu
au considerat că încheierea, derularea și plata acestor contracte s-ar fi
desfășurat cu încălcarea legii sau a regulamentelor interne, sau că aceste
operații le-ar fi cauzat prejudicii.
S-a mai reținut că
expertul a verificat bugetul de venituri și cheltuieli și execuția acestuia în
cadrul S.A.I. M.I. SA și a constatat că suma acestor contracte se regăsește în
capitolul de cheltuieli bugetate, încadrându-se în cuantumul aprobat de către
Adunarea Generală a Acționarilor.
În ceea ce privește
SC G.F.M. SA a considerat că aceasta nu a suferit un prejudiciu în urma
încheierii, derulării și plății contractelor care fac obiectul acestui dosar,
întrucât ea nu a fost parte contractantă, iar invocarea calității de acționar
în cele trei societăți beneficiare contravine Legii nr. 31/1990, care prevede
că acționarii unei societăți comerciale nu se pot constitui parte prejudiciată
de către un terț care are relații comerciale cu aceasta.
De asemenea, s-a mai
constat că Ministerul Finanțelor Publice, prin A.N.A.F., nu a suferit niciun
prejudiciu deoarece la data constituirii ca parte civilă, aceasta încasase
toate sumele datorate de S.A.I. M.I. SA, SC GMT A. SA și SC M.M. SRL.
S-a mai reținut că
S.A.I. M.I. SA, SC GMT A. SA și SC M.M. SRL nu trebuiau să plătească sumele
impuse de A.N.A.F., dar atâta timp cât cele trei societăți au semnat fără
obiecțiuni rapoartele rezultate în urma controlului A.N.A.F., și au plătit
imediat sumele pretinse, înseamnă că și-au însușit în totalitate concluziile
acestor rapoarte.
Sumele pentru care
s-au constituit ca fiind prejudicii suferite de S.A.I. M.I. SA, SC GMT A. SA
S.A sau SC M.M. SRL, sunt sumele plătite la A.N.A.F. acestea fiind rezultatul
controalelor efectuate la cele trei societăți, în anul 2005.
De asemenea, prima
instanța a apreciat că la S.A.I. M.I. SA, prin Procesul-verbal nr. 1413 din 28
martie 2005, A.NA.F. a stabilit un prejudiciu total de 7.031.392.513 ROL, compus
din impozit pe profit în sumă de 4.665.881.002 ROL, T.V.A. în sumă de
183.791.556 ROL, dobânzi și penalități de întârziere în sumă de 2.181.719.955
ROL
S-a mai constatat că
diferența dintre suma invocată de către S.A.I. M.I. SA de 6.019.459.200 ROL și
cea stabilită de către A.N.A.F. de 7.031.392.513 ROL se referă la alte
operațiuni care nu au legătură cu obiectul cauzei și pe care A.N.A.F. Ie-a
considerat ca fiind datorii la buget, iar sumele stabilite de această
instituție ca debite și penalități au fost achitate.
Conform raportului
A.N.A.F. acest prejudiciu s-a creat în urma înregistrării unor documente
primare de către firma de contabilitate, care nu îndeplineau calitatea de
documente justificative legal întocmite.
Așa cum s-a precizat
în raportul inițial, expertul și-a însușit punctul de vedere al A.N.A.F., și a
considerat că responsabilitatea pentru aceste plăți suplimentare aparține SC
GMT A. SA, societate care se ocupa de înregistrările contabile ale S.A.I. M.I.
SA, SC GMT A. SA și SC M.M. SRL, care a înregistrat plățile efectuate în cadrul
acestor contracte drept cheltuieli deductibile fiscal, în loc să le
înregistreze drept cheltuieli nedeductibile fiscal.
Prima instanță a mai
reținut că A.N.A.F. a specificat în Procesul-verbal nr. 1413 din 28 martie
2005: - responsabilitatea înregistrării, drept cheltuieli deductibile, în
contabilitatea S.A.I. M.I. SA, a unor documente care nu îndeplineau calitatea
de documente justificative legal întocmite, revine S.C. GMT A. SA, în
conformitate cu prevederile Contractului de prestări servicii nr. A din 26
iulie 2001 și ale pct 9.11 din H.G. 859/2002 pentru aprobarea Instrucțiunilor
elaborate în aplicarea Legii nr. 414/2002.
Dacă SC GMT A. SA ar
fi făcut de la început corect aceste înregistrări, cele trei societăți nu ar fi
avut nimic de plătit suplimentar și nu ar fi avut niciun prejudiciu.
De altfel, A.N.A.F.
nu a aplicat nicio sancțiune, deoarece a considerat că greșelile de
înregistrare contabilă nu au fost voluntare, ci s-au datorat lipsei de
informații.
Rezultatele
controlului A.N.A.F. au fost însușite de către societățile verificate, acestea
nu au făcut obiecțiuni, mai mult, acestea au achitat integral sumele imputate
de A.N.A.F., deci confirmând culpa privind înregistrările în evidența contabilă
pe cheltuieli deductibil fiscal".
Având în vedere
concluziile raporturilor de expertiză financiar contabilă, prima instanță a
respins, ca nefondate, cererile de despăgubiri materiale solicitate în cauză
și, pe cale de consecință, în baza art. 357 alin. (2) lit. c) C. proc. pen. a
dispus ridicarea sechestrului asigurător dispus.
A obligat pe
inculpatul G.V. la cheltuieli judiciare statului.
Împotriva acestor
hotărâri, au declarat apel, în termen legal, Parchetul de pe lângă Tribunalul
București și părțile civile SC M.M. SA, M.I. SA, SC GMT A. SA și A.N.A.F.,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie după cum urmează:
- Parchetul de pe
lângă Tribunalul București, pe aspectul achitării greșite a inculpaților pentru
infracțiunile de înșelăciune și respectiv, fals în înscrisuri sub semnătură
privată (privitor la inculpatul M.T.H.), omisiunea de a dispune desființarea
înscrisurilor falsificate susținând că faptele inculpaților există și au fost
dovedite de contractele încheiate cu nerespectarea condițiilor legale (Regulamentul
de Organizare și Funcționare) ceea ce a făcut posibil ca inculpatul G.V. să
încaseze suma totală de 18 miliarde ROL; nu s-a verificat competența
profesională și experiența în domeniul IT, nu s-a verificat autorizația privind
asistența de specialitate în reconfigurarea rețelei de calculatoare și
securizare a informațiilor încălcându-se astfel prevederile Legii nr. 82/1991
de către inculpatul M.T.H.
Mai mult și
executarea activității financiare a S.A.I. M.I. SA în favoarea firmei SC GMT A.
SA prin intermediul căreia s-au încheiat contracte cu prestatorii este o formă
de eludare a legii permițându-se astfel ca printr-un număr de 677 chitanțe
(pentru a nu se depăși plafonul de casă maxim admis) să se încaseze de către
inculpatul G.V. suma de bani arătată.
Partea civilă, S.A.I.
M.I. SA, a criticat numai latura civilă a cauzei arătând că raportul de
expertiză efectuat în cauză se contrazice cu suplimentul ce cuprinde răspunsul
la obiecțiunile părților iar prima instanță prin omologarea ambelor lucrări
deși a confirmat prejudiciul, în final, a respins, ca nefondate, cererile de
despăgubiri formulate în cauză.
Prin Decizia penală
nr. 254/A din 26 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a
penală și pentru cauze cu minori și de familie au fost admise apelurile
declarate de Parchetul de pe lângă Tribunalul București și părțile civile SC
M.M. SRL, Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA, SC GMT A. SA și
Agenția Națională de Administrare Fiscală.
A fost desființată,
în parte, sentința penală apelată și rejudecând în fond:
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen. raportat la art. 10 alin. (1) lit. b) C. proc. pen. a
fost achitat inculpatul M.T.H., pentru fiecare dintre infracțiunile prevăzute
de art. 215 alin. (1), (2) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen. și art. 215 alin. (1) și (2) C. pen., cu aplicarea art. 31 alin. (2) C.
pen. și art. 41 alin. (2) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen. raportat la art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen. a
fost achitat același inculpat, pentru infracțiunea prevăzută de art. 290 C.
pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) C. proc. pen., raportat la art. 10 alin. (1) lit. b) C. proc. pen. a
fost achitat inculpatul G.V., pentru fiecare dintre infracțiunile prevăzute de
art. 215 alin. (1), (2) și (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
și art. 215 alin. (1) și (2) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
În baza art. 348 C.
proc. pen. s-a dispus desființarea, în totalitate, a înscrisurilor falsificate,
respectiv, un număr de 26 de facturi fiscale emise pe numele cumpărătorului
Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA, cu numerele "X"
din 02 septembrie 2002, "X1" din 28 noiembrie 2001, "X2"
din 20 iunie 2002, "X3" din 15 iulie 2003, "X4" din 24 mai
2004, "X5" din 18 martie 2002, "X6" din 24 octombrie 2002,
"X7" din 16 iunie 2003, "X8" din 29 martie 2004,
"X8" din 08 mai 2002, "X9" din 17 februarie 2003,
"X10" din 26 septembrie 2003, "X11" din 09 august 2004,
"X12" din 13 mai 2002, "X13" din 12 decembrie 2002,
"X14" din 25 august 2003, "X15" din 31 mai 2004,
"X15" din 05 decembrie 2002, "X16" din 24 aprilie 2003,
"X17" din 17 decembrie 2003, "X18" din 29 septembrie 2004,
"X19" din 26 august 2002, "X20" din 24 martie 2003,
"X22" din 13 noiembrie 2003, "X22" din 02 august 2004 și
"X23" din 27 februarie 2004; 24 de contracte de prestări servicii
încheiate cu Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA, în calitate de
beneficiar, dosar de urmărire penală, cu numerele "Y1" din 23 august
2002, "Y2" din 27 mai 2002, "Y3" din 02 noiembrie 2001,
"Y4" din 03 aprilie 2002, "Y5" din 28 octombrie 2002,
"Y6" din 12 februarie 2003, "Y7" din 18 aprilie 2003,
"Y8" din 08 iulie 2003, "Y9" din 24 septembrie 2003,
"Y10" din 09 decembrie 2003, "Y11" din 22 aprilie 2004,
"Y12" din 04 august 2004 - și Actele adiționale nr. 4880 din 02
noiembrie 2004 și nr. 3868 din 06 septembrie 2004, 808 din 01 martie 2002, 1913
din 07 mai 2002, 2741 din 26 iunie 2002, 4206 din 27 septembrie 2002, 5241 din
03 decembrie 2002, 1156 din 18 martie 2003, 2393 din 05 iunie 2003, 3333 din 14
august 2003, 4435 din 30 octombrie 2003, 1009 din 09 martie 2004, 2369 din 27
mai 2004 - și Actul adițional nr. 2862 din 30 iunie 2004 -, 278 din 27 ianuarie
2004; 5 contracte de prestări servicii încheiate cu SC GMT A. SA, în calitate
de beneficiar, din 07 decembrie 2001, din 20 martie 2002, din 07 mai 2002, din
04 decembrie 2002, din 23 septembrie 2002 și 5 facturi fiscale emise pe numele
cumpărătorului SC GMT A. SA, din 06 decembrie 2002, din 27 septembrie 2002, din
30 mai 2002, din 21 martie 2002, din 17 decembrie 2001; două contracte de
prestări servicii încheiate cu SC M.M. SRL, cu numerele 424 din 28 decembrie
2001, 183 din 09 iulie 2002 și 2 facturi fiscale emise pe numele cumpărătorului
SC M.M. SRL, din 16 iulie 2002 și din 21 decembrie 2001.
În baza art. 346
alin. (4) C. proc. pen. au fost lăsate nesoluționate acțiunile civile formulate
de părțile civile SC M.M. SRL, Societatea de Administrare a Investițiilor M.I.
SA, SC GMT A. SA și Agenția Națională de Administrare Fiscală.
S-a dispus
înlăturarea obligării părților civile la plata cheltuielilor judiciare către
stat ocazionate de judecarea fondului cauzei și, conform art. 192 alin. (3) C.
proc. pen., restul cheltuielilor judiciare au rămas în sarcina statului.
Au fost menținute
celelalte dispoziții ale sentinței penale atacate. În baza art. 192 alin. (3)
C. proc. pen., cheltuielile judiciare în apel rămânând în sarcina statului.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de prim control judiciar a reținut următoarele:
Cei doi inculpați au
fost audiați de instanță și în această fază procesuală.
În sarcina
inculpaților M.T.H. și G.V. s-a reținut săvârșirea infracțiunilor de
înșelăciune și instigare la înșelăciune (numai inculpatul M.T.H.) prev. de art.
215 alin. (1), (2) și (5) C. pen. și respectiv, fals în înscrisuri sub
semnătură privată prev. de art. 290 C. pen. constând în aceea că, în perioada
2001 - 2005, prin folosirea unor ștampile false, în realizarea aceleiași rezoluții
infracționale, M.T.H. în înțelegere cu inculpatul G.V. au semnat un număr de 24
contracte de prestări servicii privind securizarea datelor informatice de
societățile conduse de inculpatul M.T.H.
Astfel, acest
inculpat în calitate de președinte-director general la S.A.I. M.I. SA și
inculpatul G.V., în calitate de reprezentant al SC A.I. SRL, SC A.I. SRL și SC
C&C C. SRL au prevăzut, în contracte, în amănunt clauzele ce trebuiau
îndeplinite de fiecare parte iar cel din urmă le-a îndeplinit întocmai (prestații,
timp de lucru, plata și modalitatea ei).
Fiecare contract
conținea informațiile necesare pe baza căruia s-a întocmit factura fiscală de
către prestator iar el a fost înregistrat în contabilitatea încredințată firmei
GMT A. SA fiind oglindite în bilanțurile acesteia și făcând dovada până la
proba contrară.
Împrejurarea că
sumele de bani ce i se cuveneau în contul prestațiilor inculpatului G.V. erau
ridicate pe chitanțe din casieria instituției nu face decât să ateste că nu s-a
ocolit calea legală atâta timp cât arătau destinatarul, suma de bani, data și
semnăturile beneficiarului și ale celui care realiza operațiunea, încât apare
plauzibilă apărarea inculpatului M.T.H. că nu cunoștea dacă celălalt inculpat
acționa în numele firmelor pe care le reprezenta, fiind mai presus de orice
îndoială aparența de legalitatea statornicită de mai multă vreme de fostul
director C.I.
Instanța de apel a
apreciat că activitățile lor materiale nu îmbracă forma unor infracțiuni, cei
doi acționând în baza unor contracte scrise, cu clauze legale, îndeplinite de
fiecare parte fără ca pentru inculpatul M.T.H. să fie nevoie de autorizări sau
aprobări ale Consiliului de Administrație al societăților SC M.M. SRL,
Societatea de Administrare a Investițiilor M.I. SA și SC GMT A. SA.
S-a mai apreciat că
în ceea ce privește derularea celor 7 contracte pe care le-a încheiat martora
M.Z.A. nu se poate reține o acțiune de imixtiune sau de presiune în vreo formă
sau alta a inculpatului M.T.H. care să o fi instigat la activitățile ilegale,
aceasta declarând explicit că în urma contractelor de secretizare s-au văzut
îmbunătățiri multiple în activitatea legată de SC GMT A. SA, SIF, M.M. SA din
punct de vedere informatic.
Mai mult, martorii
O.N. și L.C. au relatat cu ocazia depozițiilor luate de instanță că se cunoștea
despre existența contractelor și înregistrarea lor în scriptele contabile iar
valoarea lor era prevăzută în bugetul de venituri și cheltuieli cu sume
aprobate în Consiliul de Administrație al S.A.I. M.I. SA.
Instanța a avut în vedere
și declarația martorei C.C.E. privind cheltuielile ocazionate de cele 24
contracte în cauză arătând că ele au fost discutate cu ocazia analizei
bugetului de cheltuieli în Consiliul de Administrație la S.A.I. M.I. SA și în
cadrul G.F.M.
Martorul O.N. a
declarat în instanță că cele 24 de contracte ce formează obiectul cauzei nu
trebuiau supuse Consiliului de Administrația al S.A.I. M.I. SA întrucât la
elaborarea lor erau consultați juriștii firmei și nu era obligatorie avizarea
lor către direcția juridică.
Conform Regulamentul
de Organizare și Funcționare avizul direcției juridice se solicita numai la
cererea vreunui departament, iar aprobarea Consiliului de Administrație numai
în cazul unor contracte ce vizau sume mai mari de 100 milioane ROL.
Regulamentul de
Organizare și Funcționare a S.A.I. M. nu prevedea nici o obligativitate din
partea directorului general de a solicita avizul direcției judiciare din cadrul
societății sau de a supune avizul Consiliului de Administrație.
Conform
Regulamentului de Organizare și Funcționare intern inculpatul M.T.H. nu avea
obligația de a obține avizul direcției juridice de a încheia diverse contracte
comerciale și nici Consiliului de Administrație.
Consiliul de
Administrație al fiecărei societăți avea dreptul prin lege să încheie contracte
comerciale fără aprobarea G.F.M.
Contractele nu au
fost puse nici în discuția Consiliului de Administrație al G.F.M. neexistând
obligativitatea din partea S.A.I. M.I. SA de a le supune discuțiilor astfel că
sunt tot atâtea probe că validitatea contractelor încheiate de inculpați nu
erau supuse unor condiții de formă ale avizării lor de către un for superior al
societăților.
În ceea ce privesc
susținerile expertului care a întocmit raportul de expertiză
financiar-contabilă efectuat în timpul urmăririi penale, în sensul că au fost
încălcate prevederile Regulamentului de Organizare și Funcționare cu privire la
neaprobarea de către Consiliul de Administrație a celor 24 contracte deduse
judecății, precum și pentru neavizarea acestor contracte pentru legalitate de
Direcția Juridică, instanța de apel a reținut că același expert, audiat în
timpul cercetării judecătorești, a menționat: „(..) afirmația pe care am
făcut-o la acest punct reprezintă interpretarea pe care eu am dat-o
regulamentului de funcționare, în care se specifica, obligativitatea aprobării
încheierii contractelor de către Consiliu de Administrație în mod generic. Cu
privire la vizarea contractelor pentru legalitate de direcția juridică, arăt că
am făcut aceste afirmații pe baza ROF-ului, fără a menționa toate dispozițiile
din acest regulament, deoarece era foarte stufos, iar eu am făcut aceste
trimiteri la acest regulament, urmând ca organul de urmărire penală să îl
aprofundeze (..)".
Instanța de apel a
apreciat că nu poate fi reținut ca probă în dosar, un raport de expertiză în
care expertul recunoaște că nu a analizat în profunzime Regulamentul de
Organizare și Funcționare, nu a recunoscut activitatea specifică desfășurată de
către S.A.I. M.I. SA, s-a mărginit să analizeze modul de încheiere a
contractelor, la modul general, fără nicio legătură cu cauza dedusă judecății,
afirmând că regulamentul era prea stufos pentru a-l studia, urmând ca organul
de urmărire să-l aprofundeze.
S-a mai reținut că de
altfel, în raportul de expertiză întocmit în timpul cercetării judecătorești,
expertul a precizat că fila din ROF-ul atașat rechizitoriului și care a fost
avut în vedere la întocmirea raportului financiar contabil în timpul urmăririi
penale, este o normă internă a unei alte societăți comerciale care nu este
opozabilă S.A.I. M.I. SA, atâta timp cât nu este preluată în normele interne
ale acesteia.
Instanța de prim
control judiciar a constat că deși cei doi inculpați au încheiat contractele în
discuție, în condițiile arătate și au respectat clauzele înscrise, nu se poate
reține că faptele lor au conotații penale astfel că achitarea pentru săvârșirea
infracțiunilor de înșelăciune se va face în condițiile art. 11 pct. 2 lit. a)
raportat la art. 10 lit. b) C. proc. pen. și sub acest aspect vor fi admise
apelurile declarate în cauză.
S-a mai reținut că
inculpatul G.V. a fost corect condamnat pentru săvârșirea infracțiunilor de
fals în înscrisuri sub semnătură privată, prevăzută de art. 290 C. pen., cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., constând în aceea că dându-se ca
reprezentantul celor trei firme SC A.I. SRL, SC A.I. SRL și SC C&C C. SRL a
încheiat contracte redactate, semnate și ștampilate de el, recunoscând că
niciuna dintre ele nu îi aparține, mai mult, că de la domiciliul său au fost ridicate
componente de ștampile ale acestor firme cu diferențe majore față de originalul
lor iar, după verificări, stabilindu-se că SC A.I. SRL nici nu există.
Totodată, instanța de
apel a apreciat că în mod corect, la individualizarea și dozarea pedepselor
aplicate, instanța de fond a avut în vedere criteriile generale instituite de
art. 72 C. pen., ale gravității faptelor, gradului de pericol social concret,
limitelor de pedeapsă prevăzute de cod, urmările socialmente periculoase și
timpul relativ mare scurs de la comiterea lor, circumstanțele personale ale
inculpatului, necunoscut cu antecedente penale, încadrat în muncă, prezent la
fiecare chemare a instanței cu o atitudine corespunzătoare pe parcursul
cercetărilor încât orientarea către mediul cuantumului prevăzut de lege
corespunde scopului educativ-preventiv și de coerciție pe care pedeapsa trebuie
să o îndeplinească.
S-a mai constatat că
instanța de fond nu s-a pronunțat cu privire la desființarea înscrisurilor
falsificate de acest inculpat, iar pe calea apelurilor se impune a se dispune,
în conformitate cu dispozițiile art. 348 C. proc. pen., desființarea, în
totalitate, a facturilor fiscale emise pe numele cumpărătorului S.A.I. M.I. SA
în număr de 26, tot la fel, și al celor 24 contracte de prestării servicii și
unul adițional încheiate cu aceeași societate în calitate de beneficiar, a 5
contracte de prestării servicii încheiate cu SC GMT A. SA și 5 facturi fiscale
pe numele aceleiași societăți în calitate de cumpărător, ca și două contracte
de prestării servicii și două facturi fiscale emise pe numele cumpărătorului SC
M.M. SRL.
Dat fiind că pentru
infracțiunea de înșelăciune prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (5) C. pen.
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., această instanță a dispus achitarea
inculpaților pentru cazul prevăzut în art. 10 alin. (1) lit. b) C. proc. pen.
în conformitate cu dispozițiile art. 346 C. proc. pen. alin. (4) va lăsa
nesoluționată acțiunea civilă formulată de părțile civile SC M.M. SRL, S.A.I.
M.I. SA, SC GMT A. SA și A.N.A.F.
Împotriva acestei
hotărâri au declarat recurs, în termen legal, Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel București și părțile civile SC M.M. SRL București și SC GMT A. SA
București.
În recursul său,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București a criticat hotărârile pronunțate
în cauză, pentru cazurile de casare prevăzute de art. 385
9
pct 17,
17
2
și 18 C. proc. pen., referitoare la greșita încadrare juridică
dată faptelor și greșita achitare a inculpaților M.T.H. și G.V., sub
următoarele aspecte:
Greșita încadrare
juridică a faptelor reținute în sarcina inculpaților:
M.T.H. în
infracțiunea de înșelăciune, prevăzută de art. 215 alin. (1), (2) și (5) C.
pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și participație improprie la
infracțiunea de înșelăciune, prevăzută de art. 31, cu referire la art. 215
alin. (1), (2) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., în loc de
complicitate la aceste infracțiuni, prevăzute de art. 26 raportat la art. 215
alin. (1), (2) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 26
raportat la art. 31, cu referire la art. 215 alin. (1) și (2) C. pen., cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.;
G.V. în infracțiunile
de înșelăciune, prevăzută de 215 alin. (1), (2), (5) C. pen., cu aplicarea art.
41 alin. (2) C. pen. și art. 215 alin. (1), (2) C. pen., cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen., în loc de infracțiunile de înșelăciune prevăzute d art. 215
alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., în
loc de infracțiunile de înșelăciune, prevăzută de art. 215 alin. (1), (2) și
(5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
Greșita achitare a
inculpaților M.T.H. pentru infracțiunea de înșelăciune, prevăzută de art. 215
alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și
participație improprie la infracțiunea de înșelăciune, prevăzută de art. 31, cu
referire la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen., fals în înscrisuri sub semnătură privată, prevăzută de art.
290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și G.V. pentru
infracțiunile de înșelăciune, prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5)
C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 215 alin. (1), (2) C.
pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
S-a susținut că în ce
privește infracțiunile de înșelăciune prevăzute de art. 215 C. pen., reținute
în sarcina inculpaților, acestea au fost comise cu prilejul încheierii și apoi
a executării contractelor încheiate cu SC S.A.I. M. S.A, respectiv contractelor
încheiate cu SC GMT A. SA și SC M.M. SRL, corecta încadrare juridică impune
incidența și a alin. (3) al art. 215 C. pen., mai ales că dat fiind caracterul
fals al acestor convenții, a fost reținut și alin. (2) al aceluiași articol,
prin modalitatea folosirii acestora ca mijloc fraudulos în comiterea
infracțiunii de înșelăciune.
S-a mai susținut că
în plus, activitatea inculpatului M.T.H. în calitate de președinte al
Consiliului de Administrație al SC S.A.I. M. SA, a constat în înlesnirea
activității infracționale de înșelăciune inculpatului G.V. cu prilejul
încheierii și derulării unui număr de 31 de contracte de prestări servicii
falsificate de acesta din urmă.
În motivarea
recursului parchetului s-a mai arătat că M.T.H., a acceptat î