ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2214/2016
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2214/2016 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizia nr. 2214/2016
Asupra cauzei
de față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Sibiu la data de 2 decembrie 2004 sub nr. x/306/2004 reclamantul
Municipiul Sibiu, prin primar a solicitat, în temeiul dispozițiilor art. 480,
584 C. civ., în contradictoriu cu pârâta SC A. SA să se stabilească linia
de graniță între imobilul proprietatea reclamantului, înscris în C.F.
X, nr. top A, teren de construcții în suprafață de 27.997 m.p. și
imobilul proprietatea pârâtei, înscris în C.F. nr. Y Sibiu nr. top B, bază
sportivă, în suprafață de 40.905 m.p.; să se dispună rectificarea
suprafeței din C.F. nr. Y Sibiu, nr. top B, de la 40.905 m.p. la 17.200 m.p.,
constatându-se nulitatea parțială a încheierii de intabulare nr. x/1998;
să fie obligată pârâta să-i predea toată suprafața uzurpată
din proprietatea ei cu nr. top A.
Reclamantul susține,
în esență, că este proprietarul terenului de 27.997 m.p. și
că pârâta și-a mărit suprafața imobilului cu nr. top B fără
niciun titlu, întocmind în mod greșit documentația topografică, în
baza H.G. nr. 834/1991.
Pârâta a solicitat,
prin întâmpinare, respingerea acțiunii, susținând că s-a prescris
dreptul material al reclamantului la acțiunea în rectificare și că
a dobândit dreptul de proprietate asupra terenului în litigiu de la Statul Român
în baza Legii nr. 15/1990 și a H.G. nr. 834/1991, titlul său nefiind atacat
de reclamant.
Pârâta a formulat
cerere de chemare în garanție împotriva Statului Român prin Ministerul Finanțelor,
A.V.A.S. și Ministerul Economiei, solicitând ca în cazul în care se va admite
acțiunea reclamantului, să fie obligați cei trei chemați în
garanție la plata contravalorii terenului.
Prin sentința
nr. 4787 din 31 octombrie 2006 Judecătoria Sibiu a declinat competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Sibiu, reținând că
petitul principal al cererii este acțiunea în revendicare, petitul accesoriu
fiind legat de acțiunea în grănițuire, iar suprafața de teren
pretins uzurpată de către pârâtă de 22.868 m.p. are o valoare de
40.247.680.000 RON.
Prin sentința
nr. 596 din 12 aprilie 2007 pronunțată în Dosar nr. x/306/2004 Tribunalul
Sibiu, secția I civilă, a respins acțiunea, a respins cererea de
chemare în garanție și a obligat reclamantul să plătească
pârâtei suma de 4500 RON cheltuieli de judecată.
Pentru a se pronunța
astfel, tribunalul a reținut că, potrivit extraselor de carte funciară,
atât reclamantul cât și pârâta figurează ca proprietari ai terenului în
litigiu, care este înscris în două cărți funciare, sub numere topografice
diferite, respectiv în C.F. nr. X Sibiu nr. top A pe numele reclamantului și
în C.F. nr. Y Sibiu nr. top B, pe numele pârâtei.
Instanța
de fond a calificat acțiunea reclamantului ca fiind, în principal, o acțiune
în revendicare care presupune compararea titlurilor, instanța analizând care
din înscrierile în CF este preferabilă și constituie dovada dreptului
de proprietate.
Din probele de
la dosar, prima instanță a considerat că proprietară a terenului
în litigiu este pârâta, care l-a dobândit de la Statul Român în baza Legii nr. 15/1990
și a H.G. nr. 834/1991 prin certificat de atestare a dreptului de proprietate.
S-a constatat că acest titlu provine de la stat, prin intermediul Ministerului
Industriei și Comerțului, iar dreptul de proprietate a fost înscris în
C.F., din dezmembrarea parcelei de 23.075 m.p., cu nr. top C și alipirea ei
la parcela de 17.200 m.p., cu nr. top B, care au fost comasate sub nr. top B, în
suprafață de 40.905 m.p.
Ca urmare, Statul
Român nu mai putea transmite reclamantului decât ceea ce îi rămăsese în
proprietate în urma dezmembrării, astfel că parcelarea ulterioară
și înscrierea în C.F. nr. X, nr. top A, rămân fără eficiență
juridică.
Titlul pârâtei
nu a fost atacat și a fost înscris în C.F. înainte ca Municipiul Sibiu să
devină proprietar, așa încât îi este opozabil și este preferabil.
Prin decizia
nr. 87/A din 24 aprilie 2009 Curtea de Apel Alba Iulia, secția I civilă,
a respins apelurile ambelor părți formulate împotriva sentinței sus
menționate.
Prin decizia
nr. 2186 din 29 martie 2010 Înalta Curte de Casație și Justiție a
respins, ca tardiv, recursul declarat de pârâta SC A. SA împotriva deciziei instanței
de apel; a admis recursul declarat de Municipiul Sibiu, a casat ambele hotărâri
pronunțate anterior și a trimis cauza spre rejudecare instanței de
fond.
Instanța
de recurs a reținut că instanța de fond a reținut în mod greșit
că titlul pârâtei a fost înscris în C.F. înaintea Municipiului Sibiu, întrucât
acesta s-a înscris în C.F. nr. Z prin încheierea nr. x/1937. Ulterior, imobilul
s-a dezmembrat, nr. top B a revenit Statului Român, dreptul de administrare fiind
transferat Uzinei A., însă nr. top A nu a intrat în proprietatea statului pentru
ca acesta să-l transmită pârâtei.
Înalta Curte
de Casație și Justiție a apreciat că nu a intervenit o autoritate
a hotărârii nr. 4328/2008 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția de contencios administrativ, în fața jurisdicției
civile, care are obligația analizării actului administrativ pe care una
dintre părți și-a întemeiat pretențiile.
Cu prilejul rejudecării
s-a dispus a se avea în vedere și incidența H.G. nr. 978/2002, anexa 2,
care evidențiază terenul ca făcând parte din domeniul public al Municipiului
Sibiu, conform Legii nr. 213/1998.
Prin sentința
nr. 447 din 11 aprilie 2012 pronunțată în Dosar nr. x/85/2010 Tribunalul
Sibiu, secția I civilă, a admis acțiunea precizată; a anulat
parțial certificatul de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997 pentru
suprafața de 23.705 m.p. precum și parțial încheierea de carte funciară
nr. x/1998 din C.F. nr. Y Sibiu nr. top B și a rectificat suprafața imobilului
de la 40.905 la 17.200 m.p., obligând pârâta să predea reclamantei suprafața
de 23.705 m.p.; a stabilit linia de graniță între imobilul proprietatea
reclamantei înscris în C.F. nr. X Sibiu nr. top A și imobilul proprietatea
pârâtei înscris în C.F. nr. Y Sibiu nr. top. B pe aliniamentul IC
varianta
2 conform suplimentului expertizei tehnice efectuate de expert B. parte integrantă
din sentință; a respins excepția prescripției acțiunii
în rectificare invocată de pârâtă precum și cererea de chemare în
garanție formulată de pârâta SC A. SA în contradictoriu cu Ministerul
Economiei și Comerțului, A.V.A.S. și Statul Român, prin Ministerul
Finanțelor Publice.
Pentru a pronunța
această hotărâre, tribunalul a reținut, în baza suplimentului la
raportul de expertiză, că în inventarul bunurilor care alcătuiesc
domeniul public al Municipiului Sibiu a fost trecut teren Piața Obor de 71.540
m.p.
Instanța
de fond a constatat că imobilul în litigiu cu nr. top inițial D din C.F.
nr. Z Sibiu teren pentru târg de vite cu o suprafață de 17 jugăre
și 1260 stânjeni a fost proprietatea Municipiului Sibiu conform încheierii
nr. x/1937.
Prin încheierea
de C.F. nr. x/1998 în baza Legii nr. 15/1990, H.G. nr. 834/1991 și a certificatului
de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997 s-a intabulat dreptul de proprietate
în favoarea SC A. SA asupra suprafețelor de 23.705 m.p. teren sportiv și
17.200 m.p. comasate într-un singur corp funciar nr. top B de 40.905 m.p.
Față
de decizia de casare a Înaltei Curți, tribunalul a constatat că instanța
este obligată a verifica legalitatea actului administrativ unilateral, respectiv
a certificatului de atestare a dreptului de proprietate al pârâtei SC A. SA în baza
căruia aceasta și-a intabulat dreptul de proprietate, respectiv dacă
acesta a fost întocmit conform H.G. nr. 834/1991 și a Legii nr. 15/1990.
Din raportul de
expertiză tehnică efectuat de expertul B. rezultă că Municipiul
Sibiu nu a semnat procesul-verbal de vecinătate din 17 decembrie 1996 în totalitate
și nu a recunoscut proprietatea imobilelor terenuri de antrenament, astfel
că pârâta avea administrarea operativă numai asupra nr. top. B în suprafață
de 17.200 m.p.
S-a apreciat că
terenul în litigiu nu putea face obiectul art. 1 și 3 din H.G. nr. 834/1991
și art. 20 din Legea nr. 15/1990, neexistând în patrimoniul pârâtei, care nu
avea vreun drept de administrare asupra acestuia și nici nu se putea emite
certificatul de atestare în baza adresei Consiliului Județean Sibiu nr. 456/1997
deoarece pârâta nu era înființată prin decizia organului administrației
locale.
În atare situație,
fiind încălcate dispozițiile legale la data emiterii lui, tribunalul a
dispus anularea parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate
nr. A/1997 pentru suprafața de 23.705 m.p.
Cum acest imobil
face parte din domeniul public al Municipiului Sibiu conform H.G. nr. 978/2002,
nulitatea absolută este evidentă, fiind încălcate și prevederile
art. 3 din H.G. nr. 834/1991 și ale Legii nr. 213/1998.
Fiind anulat parțial
titlul în baza căruia pârâta și-a intabulat dreptul, tribunalul a reținut
că se impune aplicarea art. 34 pct. 1 din Decretul-lege nr. 115/1938, conform
căruia rectificarea unei intabulări se poate cere de orice persoană
interesată dacă înscrierea sau titlul în temeiul căruia s-a săvârșit
nu au fost valabile, astfel că s-a dispus anularea parțială a încheierii
de carte funciară nr. x/1998 din C.F. nr. Y Sibiu nr. top B și rectificarea
suprafeței imobilului de la 40.905 m.p. la 17.200 m.p., iar în baza art. 480
C. civ. a fost obligată pârâta să predea suprafața de teren de 23.705
m.p., reclamantei.
În ce privește
excepția prescripției acțiunii în rectificare invocată de pârâta
SC A. SA s-a menționat că aceasta nu este un terț subdobânditor,
ci este dobânditorul nemijlocit, iar acțiunea este imprescriptibilă conform
art. 36 din Decretul-lege nr. 115/1938, motiv pentru care excepția a fost respinsă.
În ce privește
cererea de chemare în garanție a Ministerului Finanțelor Publice, A.V.A.S..,
Ministerul Economiei, instanța de fond a reținut că, în speță,
transmisiunea nu s-a făcut cu titlu oneros, ci cu titlu gratuit, includerea
terenului și evaluarea lui s-a făcut de către consiliul de administrație
și nu de către cei chemați în garanție conform art. 1 din H.G.
nr. 834/1991, iar includerea imobilului în patrimoniul societății pârâte
s-a făcut fără modificarea capitalului social.
Întocmirea documentației
pentru obținerea titlului de proprietate s-a făcut de către pârâtă,
iar aceasta nu-și poate invoca propria turpitudine în obținerea unei despăgubiri
pentru un act constatat nul absolut pentru încălcarea legii.
În cadrul procesului
de privatizare A.V.A.S. transferă dreptul de proprietate asupra pachetului
de acțiuni deținute de stat la societățile comerciale, iar nu
dreptul de proprietate asupra activelor din patrimoniul acestora respectiv bunuri
imobile astfel că în speță nu sunt incidente prevederile art. 1503
și 1351 C. civ.
Ministerul Economiei
nu poate fi obligat la despăgubiri, deoarece acesta a atestat dreptul de proprietate,
nu l-a transmis, iar atestarea s-a făcut cu titlu gratuit și nu oneros
pentru a fi incidentă instituția chemării în garanție.
În ce privește
cheltuielile de judecată, conform art. 584 C. civ. cheltuielile grănițuirii
se suportă pe jumătate, valoarea totală a expertizelor a fost de
3170 RON, iar pârâta a achitat 910 RON din aceasta, astfel că a fost obligată
la diferența de 675 RON, iar în baza art. 274 C. proc. civ. pârâta a fost obligată
la plata cheltuielilor de judecată reprezentând taxa de timbru și onorariu
de avocat în valoare de 26.158 RON, în toate ciclurile procesuale, către reclamantă.
Împotriva acestei
hotărâri au declarat apel pârâții Ministerul Economiei, Comerțului
și Mediului de Afaceri și SC A. SA Sibiu.
Prin apelul declarat
de Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri s-a solicitat
constatarea nulității sentinței apelate în ceea ce privește
anularea parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate
nr. A/1997, act administrativ emis de o autoritate publică centrală. Fiind
incidente disp. art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, competența analizei
valabilității acestui certificat aparținea instanței de contencios
administrativ. Chiar și în situația invocării excepției de nelegalitate
a certificatului de atestare a dreptului de proprietate, competența soluționării
acestei excepții aparținea de asemenea Curții de Apel, iar nu Tribunalului,
conform art. 4 din Legea nr. 554/2004.
În expunerea de
motive, apelanta SC A. SA Sibiu a invocat următoarele critici:
Instanța
de fond a omis să pună în dezbaterea părților necesitatea timbrării
acțiunii principale, fiind încălcate dispoziții imperative ale Legii
nr. 146/1997.
Instanța
de fond a încălcat competența instanței de contencios administrativ
prin anularea certificatului de atestare a dreptului de proprietate.
Reclamanta
nu a formulat și nici nu avea dreptul să formuleze în fața instanței
civile un capăt de cerere privind anularea parțială a unui act administrativ
de autoritate, astfel încât Tribunalul Sibiu s-a pronunțat cu privire la o
chestiune cu care nu a fost sesizat. Problema legalității certificatului
de atestare a dreptului de proprietate a fost ridicată pe calea excepției
de nelegalitate, doar în apelul împotriva sentinței nr. 596/2007, sentință
prin care acțiunea a fost respinsă. Chiar dacă Înalta Curte a casat
sentința nr. 596/2007 și decizia nr. 87/2009, reclamanta avea obligația
fie de a cere anularea actului administrativ, fie de a reitera excepția de
nelegalitate în fața aceluiași tribunal.
Instanța
de rejudecare nu se poate prevala de îndrumarea obligatorie dată de Înalta
Curte, deoarece instanța de casare nu a dat și nici nu avea dreptul să
dea, ca indicație obligatorie, verificarea pe cale directă a legalității
unui act administrativ, iar instanța civilă nu avea competența de
a anula un act administrativ emis de o autoritate centrală, cu atât mai mult
cu cât instanțele de contencios administrativ au stabilit irevocabil, cu putere
de lucru judecat, că excepția nu poate fi primită. Principiul general
de procedură invocat de instanța de casare conform căruia judecătorul
fondului este și judecătorul excepției nu își poate găsi
aplicarea în speță, atâta timp cât printr-o lege specială s-a instituit
o procedură specială, derogatorie de la dreptul comun. Atâta timp cât
dreptul apelantei a fost recunoscut și acordat de stat, Consiliul Local Sibiu
nu avea dreptul să emită HCL nr. 94/2001 și HCL nr. 185/2002 privind
trecerea în domeniul public a acestei suprafețe de teren fără a urma
procedura exproprierii pentru cauză de utilitate publică.
Sentința
este nelegală pentru faptul că prin încheierea de ședință
din 5 aprilie 2012 instanța de fond a respins fără o motivare temeinică,
clară, coerentă excepția de nelegalitate a actelor administrative,
respectiv HCL nr. 94/2001, HCL nr. 185/2002 și H.G. nr. 978/2002.
Instanța
nu avea dreptul de a anula încheierea de intabulare nr. x/1998 din C.F. nr. Y Sibiu,
și nici de a rectifica suprafața imobilului de la 40.905 la 17.200 m.p.,
deoarece astfel de măsuri s-ar fi putut lua doar dacă desființarea
titlului pârâtei s-ar fi realizat în condițiile legii.
Instanța
de fond nu a examinat împrejurarea dacă după anul 1937 terenul în cauză
a trecut în proprietatea Statului Român, persoană juridică distinctă
de cea a Municipiului Sibiu. Fiind destinat ca teren de antrenament pentru sportivii
care foloseau terenul de fotbal dat în administrare de Statul Român fostei întreprinderi
de stat A. SA, a fost împrejmuit, amenajat și întreținut încă înainte
de 1990 de către pârâtă.
Instanța
s-a folosit de expertiza topografică și de concluziile unui expert care
nu avea calitatea de a se pronunța asupra unor chestiuni juridice și care
și-a depășit atribuțiile profesionale.
Nici capătul
de cerere privind predarea suprafeței de teren de 23.705 m.p. și nici
cel privind grănițuirea nu au fost admise în mod legal și temeinic,
suprafața reală în litigiu nefiind de 23.705 m.p., ci de 22.868 m.p.,
astfel că instanța a dat în plus o suprafață de teren de 837
m.p.
Este criticată
respingerea cererii de chemare în garanție, apreciindu-se că reținerea
instanței de fond în sensul că introducerea în capitalul social al apelantei
a terenului în litigiu s-a făcut cu titlu gratuit, este nefondată, fiind
infirmată de înscrisurile depuse la dosar și care emană de la autoritățile
competente. Majorarea capitalului social s-a făcut de drept, în baza legilor
speciale în materie, respectiv O.U.G. nr. 88/1997, așa cum a fost completată
prin Legea nr. 99/1999 și Legii nr. 137/2002, privind accelerarea privatizării.
Prin decizia
nr. 46 din 28 iunie 2012 Curtea de Apel Alba Iulia, secția I civilă, a
respins apelurile; a obligat apelanții pârâți să plătească,
în favoarea reclamantului intimat Municipiul Sibiu, prin primar, cheltuieli de judecată
de 7440 RON, în apel.
Referitor la apelul
formulat de SC A. SA Sibiu, instanța de apel a reținut următoarele:
Primul motiv de
apel privind faptul că acțiunea nu a fost timbrată de reclamant la
valoarea terenului, a fost respins ca nefondat, având în vedere că limitele
rejudecării au fost trasate de Înalta Curte de Casație și Justiție
prin decizia nr. 2186/2010, modalitatea de taxare a acțiunii neconstituind
obiect de litigiu în căile de atac.
Referitor la necompetența
Tribunalului Sibiu de a anula certificatul de atestare a dreptului de proprietate
emis în favoarea pârâtei (motivele de apel numerotate cu 2 și 4), față
de dispozițiile art. 315 C. proc. civ. și de faptul că instanța
de casare a statuat cu putere de lucru judecat că instanțele de contencios
administrativ în fața cărora s-a invocat excepția de nelegalitate
a certificatului de atestare a dreptului de proprietate, nu au examinat excepția
pe fond, revine instanței civile obligația de a asigura verificarea efectivă
a acestei apărări, fără a fi necesar să fie invocată
din nou.
Argumentele arătate
au justificat și respingerea apelului declarat de pârâtul Ministerul Economiei,
Comerțului și Mediului de Afaceri București, singura critică
pe care acesta a adus-o sentinței fiind aceea a necompetenței Tribunalului
Sibiu de a anula un act administrativ emis de o autoritate centrală.
S-au respins susținerile
pârâtei din motivul 3 de apel în sensul că Tribunalul s-a pronunțat asupra
unei chestiuni cu care nu a fost sesizat, având în vedere că reclamantul a
sesizat instanțele cu analiza valabilității titlului prezentat de
pârâtă, prin definiție, o acțiune în revendicare prin comparare de
titluri presupunând analiza valabilității titlurilor de proprietate exhibate
de părțile litigante.
În urma analizei
celor două titluri prezentate de părți, în mod corect Tribunalul
a acordat preferință titlului prezentat de reclamant, în condițiile
în care suprafața de 22.868 m.p. figurează atât în proprietatea reclamantului,
cât și a pârâtei.
Cu toată
lipsa de coerență a motivării încheierii din 05 aprilie 2012, rezultă
că Tribunalul Sibiu a respins cererea de sesizare a instanței de contencios
având în vedere dispozițiile art. 315 alin. (1) C. proc. civ. și limitele
rejudecării, așa cum au fost trasate de Înalta Curte, care a reținut
în mod irevocabil faptul că reclamantul este proprietar al imobilului din anul
Față de aceste rețineri, s-a constatat că respingerea
cererii de sesizare este corectă.
Critica referitoare
la împrejurarea că instanța nu avea dreptul de a anula încheierea de intabulare
nr. x/1998 din C.F. nr. Y Sibiu și nici de a rectifica suprafața imobilului
de la 40.905 la 17.200 m.p. (motivul 6 de apel), a fost respinsă cu motivarea
că admiterea acțiunii în revendicare prin comparare de titluri și
anularea titlului prezentat de pârât este un caz clasic de rectificare de carte
funciară prevăzut de art. 34 pct. 1 din Legea nr. 7/1996, care permite
instanței să anuleze încheierea de carte funciară, atâta timp cât
a fost anulat titlul în baza căruia înscrierea a fost făcută.
Susținerea
formulată prin motivul nr. 8 în sensul că sentința s-a bazat pe concluziile
unui raport de expertiză întocmit de un expert care a făcut afirmații
care îi depășesc limitele investirii, a fost găsită nefondată,
întrucât afirmațiile expertului au fost făcute în baza cărților
funciare în extenso și a încheierilor de carte funciară pe care s-a bazat
lucrarea de expertiză și țin de competența unui expert cu specialitate
topografică, fără ca pârâta să formuleze obiecțiuni la
raport sau să propună probe contrare.
Apelanta a criticat
sentința și pentru faptul că s-a acordat o suprafață în
plus de 837 m.p. Motivul de apel a fost apreciat nefondat, întrucât prima instanță
a avut în vedere calculele matematice efectuate cu ocazia unificării celor
două numere topografice care se regăsesc în documentația care a însoțit
încheierea nr. x/1998 și suprafețele de teren așa cum sunt înscrise
ele în cărțile funciare. Pe de altă parte, s-a apreciat că pârâta
nu trebuie să predea efectiv suprafața măsurată de 23.705 m.p.,
ci suprafața determinată de expert, aceasta neputând rămâne cu o
suprafață efectivă și deci reală mai mică de 17.200
m.p.
Ultimul motiv
de apel care a vizat cererea de chemare în garanție întemeiată în drept
pe prevederile O.U.G. nr. 88/1997 și ale Legii nr. 99/1999, a fost respins
pentru neîndeplinirea condițiilor instituției chemării în garanție.
S-a apreciat că
instituțiile statului implicate în procesul de privatizare (Ministerul emitent
al certificatului, fostul F.P.S. actual A.V.A.S. sau Ministerul Finanțelor)
nu pot fi obligate să răspundă pentru evicțiune, nici în temeiul
legilor speciale privind privatizarea și nici în temeiul C. civ., atâta timp
cât documentația pentru emiterea certificatului a fost întocmită de societatea
pârâtă, pentru suprafața pe care aceasta a propus-o, cu recunoașterea
faptului că deține, în plus față de titlu, o suprafață
de 23.705 m.p. și care era proprietatea reclamantului.
Prin decizia
nr. 1917 din 3 aprilie 2013 Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția I civilă, a admis recursurile pârâților SC A. SA Sibiu, Ministerul
Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri declarate împotriva deciziei
mai sus arătate, care a fost casată, cauza fiind trimisă spre rejudecare
aceleiași instanțe de apel.
Pentru a se pronunța
astfel, Înalta Curte a reținut că instanța de apel a făcut o
greșită interpretare și aplicare a statuărilor obligatorii ale
deciziei de casare nr. 2186 din 29 martie 2010, când nu a analizat criticile privind
încălcarea principiului disponibilității acțiunii și efectele
constatării pe cale incidentală a nelegalității titlului pârâtei,
reprezentat de certificatul de atestare a dreptului de proprietate, acțiunea
în nulitatea actului administrativ și excepția de nelegalitate având regimuri
juridice diferite, aspecte pe care instanța de apel nu le-a analizat, deși
au fost invocate prin motivele de apel.
Înalta Curte a
reținut că emitentul actului administrativ cu caracter individual nu a
fost citat în cauză în calitatea ce derivă de emitent al actului administrativ,
ci în calitate de pârât rezultată din cererea de chemare în garanție formulată
de pârâtă.
A mai reținut
că instanța de apel, în mod greșit, a analizat cauze de nulitate
a actului administrativ cu consecința anulării parțiale a acestuia,
pentru că, pe de o parte, nu a existat o acțiune în anularea actului administrativ,
iar pe de altă parte, analiza pe cale incidentală a legalității
actului administrativ nu poate conduce la desființarea actului, ci doar la
declararea lui ca inoperant în cauză și cu privire la o anumită parte.
Cu ocazia rejudecării,
s-a statuat ca instanța să aibă în vedere problemele deja dezlegate
prin decizia de casare nr. 2186/2010, motivele de apel formulate de părți
și să administreze toate probele necesare stabilirii exacte a situației
de fapt, ținând seama de faptul că nu au fost depuse în cauză în
integralitatea lor cărțile funciare în care a fost evidențiat terenul
de la prima înscriere și până în prezent, respectiv C.F. nr. Z, nr. X,
nr. Y, iar expertizele efectuate în cauză nu sunt concordante în ce privește
înscrierile sub aspectul identificării topografice și a suprafețelor
rezultate din dezmembrări și alipirile efectuate în timp.
Prin decizia
nr. 4 din 7 iulie 2016 pronunțată în Dosar nr. x/85/2010* Curtea de Apel
Alba Iulia, secția I civilă, a admis apelul declarat de chematul în garanție
Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului împotriva sentinței
civile nr. 447 din 11 aprilie 2012 a Tribunalului Sibiu, secția civilă,
a schimbat sentința atacată în ce privește anularea parțială
a certificatului de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997 pentru suprafața
de 23705 m.p., dispoziție pe care a înlăturat-o; a menținut în rest
sentința atacată; a respins apelul declarat de pârâta SC A. SA Sibiu împotriva
aceleiași sentințe; a obligat pârâta SC A. SA să plătească
reclamantului Municipiul Sibiu, prin primar, cheltuieli de judecată de 7440
RON.
În rejudecare,
instanța de apel
a dispus efectuarea unui nou raport de expertiză tehnică
topografică, după ce au fost depuse extrase de carte funciară in
extenso, în care expertul a detaliat operațiunile de carte funciară efectuate
de-a lungul timpului asupra imobilelor în litigiu. De asemenea, a fost depusă
documentația care a stat la baza transmiterii dreptului de proprietate în favoarea
pârâtei și aceea care a stat la baza emiterii H.G. nr. 978/2002.
Pentru a pronunța
hotărârea, instanța de apel a reținut că primul motiv din apelul
declarat de pârâta SC A., referitor la insuficienta timbrare a acțiunii principale,
nu poate fi primit, în condițiile în care nu a făcut obiectul recursului,
părțile achiesând la soluția pronunțată de instanța
de apel în ciclul procesual anterior.
Motivul referitor
la necompetența materială a tribunalului de a soluționa excepția
de nelegalitate a fost înlăturat, având în vedere decizia nr. 2186/2010 a Înaltei
Curți menționată anterior, care a stabilit că această excepție
trebuie analizată de instanța civilă, ca apărare invocată
de pârât, întrucât nu operează autoritatea de lucru judecat în ce privește
cenzurarea certificatului de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997 prin
soluționarea excepției de nelegalitate de către instanța de
contencios administrativ.
S-a constatat
însă că instanța de fond a dispus anularea parțială a certificatului
de atestare a dreptului de proprietate a pârâtei, fără a avea o cerere
în acest sens formulată de reclamantă, astfel că s-a pronunțat
plus petita. În acest sens a fost admis apelul declarat de Ministerul Economiei,
Comerțului și Mediului de Afaceri și schimbată sentința,
în sensul înlăturării dispoziției privind anularea parțială
a certificatului de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997 pentru suprafața
de 23.705 m.p., fără însă a se admite apelul SC A. SA, prin care
se cere respingerea acțiunii reclamantei. S-a considerat că, doar după
intrarea în vigoare a noului C. proc. civ., este posibilă admiterea unui apel
pentru rectificarea considerentelor, ori cauzei de față îi sunt aplicabile
dispozițiile vechiului C. proc. civ.
S-a apreciat că
emitentul actului administrativ poate fi citat în cauză, ca parte, doar ca
urmare a introducerii sale în cauză de către una dintre celelalte părți
din proces și în calitatea în care este chemat în judecată, fără
ca instanța de judecată să aibă posibilitatea de a schimba cadrul
procesual stabilit de părțile în proces. Ca urmare, potrivit cererii formulate
de pârâta SC A., Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri
a avut calitatea de chemat în garanție în dosar.
În ceea ce privește
evoluția parcelelor imobilului în litigiu și a dreptului de proprietate,
prin raportul de expertiză efectuat în cauză expertul B. a constatat următoarele:
Imobilul cu
nr. top D teren pentru târg de vite în suprafață de 17 iugăre și
1260 stânjeni, înscris în C.F. nr. Z Sibiu sub nr. de ordine A+602 proprietar municipiul
Sibiu, potrivit încheierii din 11 octombrie 1937 a fost dezmembrat în 2 corpuri
funciare distincte prin încheierea din 12 iunie 1969, rezultând nr. top E - târg
pentru vite în suprafață de 85.142 m.p. (A+1444) și nr. top B teren
de sport în suprafață de 17.200 m.p. (A+1445), care s-a transcris în C.F.
nr. Y Sibiu în favoarea Uzinei A. Sibiu cu încheierea nr. 2457 din 3 octombrie 1969.
La rândul său
imobilul cu nr. top E s-a dezmembrat, prin încheierea nr. 167 din 20 ianuarie 1976,
în 2 parcele: cu nr. top F teren pentru târg de vite în suprafață de 74.102
m.p. (A+1551); cu nr. top G teren pentru construcții în suprafață
de 11.040 m.p. transcris în C.F. nr. V Sibiu în favoarea Școlii de șoferi
amatori, cu încheierea nr. 1559 din 12 mai 1979.
Imobilul cu
nr. top F teren pentru târg de vite, în suprafață de 74.102 m.p. rămas
înscris în C.F. nr. Z Sibiu nr. de ordine A+1551 proprietar municipiul Sibiu, s-a
dezmembrat în continuare în 2 corpuri distincte, cu încheierea nr. 665 din 11
martie 1977 (încheiere lipsă din arhiva OCPI): parcela cu nr. top H teren târg
de vite în suprafață de 71.985 m.p. (A+1574); parcela cu nr. top I. stația
PECO în suprafață de 2117 m.p. (A+1575) transcris în C.F. nr. W Sibiu
cu stare de proprietate neschimbată, încheierea nr. 1441 din 21 mai 1977.
Parcela cu
nr. top H s-a dezmembrat în alte 2 corpuri funciare prin încheierea nr. 2006
din 15 iunie 1979: nr. top J târg de vite cu magazie cu 4 încăperi și
greber în suprafață de 71.540 m.p. (A+1613); nr. top K service auto în
suprafață de 445 m.p. transcris în C.F. nr. V Sibiu (A+1614).
Parcela cu
nr. top J s-a dezmembrat în continuare în 3 corpuri funciare distincte prin încheierea
nr. 8085 din 26 iunie 1998, respectiv: parcela cu nr. top L târg de vite cu magazie,
atelier, grup sanitar turbobar, gheretă portar în suprafață de 19.500
m.p. (A+1817); parcela cu nr. top C târg de vite în suprafață de 24.043
mp transcris în C.F. nr. R Sibiu; parcela cu nr. top A teren în suprafață
de 27.997 m.p. (A+1819).
Acest imobil cu
nr. top A teren de construcții în suprafață de 27.997 m.p. înscris
în C.F. nr. X, a fost transcris din C.F. nr. Z cu stare de proprietate neschimbată,
Municipiul Sibiu, în baza încheierii nr. 4117 din 22 aprilie 2004 și în baza
HCL Sibiu nr. 185/2002 s-a intabulat dreptul de administrare în favoarea Serviciului
Public Administrare Parcări Sibiu.
Imobilul cu
nr. top B teren de construcții în suprafață de 40.905 m.p. înscris
în C.F. nr. Y Sibiu a rezultat din comasarea imobilelor cu nr. top B teren sportiv
în suprafață de 17.200 m.p. și a nr. top C teren în suprafață
de 23.705 m.p.
Se face mențiunea,
de către expert, că nr. top. C teren în suprafață de 23.705
m.p. care a fost transcris din C.F. nr. Z Sibiu în baza încheierii nr. 2885 din
5 martie 1998 în C.F. nr. Y Sibiu, nu exista în C.F. nr. Z. În foaia B din C.F.
nr. Z nu apare nici o mențiune despre transcrierea nr. top C în C.F. nr. Y
Sibiu și nu se regăsesc nici în arhiva OCPI actele și schița
care au stat la baza încheierii nr. 2885 din 5 martie 1998. Parcela cu nr. top C
a fost transcrisă prin încheierea nr. 8085 din 26 iunie 1998 în C.F. nr. R
Sibiu în favoarea Ministerului Educației Naționale-Grup Școlar A.
Sibiu. De la acea dată nu s-au făcut alte operațiuni de carte funciară.
Asupra acestui
imobil cu nr. top B teren de construcții formând o bază sportivă
în suprafață de 40.905 m.p., format prin comasarea parcelelor cu nr. top
B și C, a fost intabulat dreptul de proprietate al pârâtei, în baza certificatului
de atestare nr. A/1997 eliberat de Ministerul Industriilor și Comerțului.
Acest certificat de atestare a dreptului de proprietate s-a eliberat în anul 1997
în baza unei documentații topografice întocmite în anul 1993.
Expertul a mai
menționat că:
La data dezmembrării
imobilului cu nr. top J în 3 corpuri funciare distincte, în urma căreia a rezultat
parcela cu nr. top A era emis titlul de proprietate pe această parcelă
în favoarea SC A.
Forma corpului
funciar cu nr. top B înainte de comasarea cu nr. top C este aceiași cu forma
după comasare.
Față
de toate aceste observații, și de schițele și starea terenului,
expertul a propus 3 variante de linie de graniță.
După depunerea
primului raport de expertiză s-a depus și documentația care a stat
la baza emiterii certificatului de atestare a dreptului de proprietate a pârâtei,
din care rezultă că suprafața măsurată pe bază de
titlu este de 17.200 m.p., iar din măsurători topografice a rezultat suprafața
de 40.905 m.p. Pe această suprafață măsurată în plus sunt
2 terenuri de antrenament. Prin adresa din 26 februarie 1997 Consiliul Județean
Sibiu a comunicat SC A. SA Sibiu că Delegația Permanentă a Consiliului
Județean Sibiu a aprobat și suprafețele terenurilor de antrenament,
urmând a fi introduse în documentația întocmită conform H.G. nr. 834/1991.
Expertul a completat
lucrarea de expertiză, după depunerea documentațiilor care au stat
la baza emiterii titlurilor de proprietate ale părților, reiterând constatările
din lucrarea de expertiză. A subliniat că, în opinia sa, este o eroare
de omisiune și înscriere în C.F. nr. Z Sibiu a dezmembrării nr. top J.
Astfel, la încheierea nr. x/1998 emisă de Judecătoria Sibiu-cartea funciară,
se dispune dezmembrarea imobilului cu nr. top J în 2 corpuri funciare separate care
se reînscriu în CF-ul inițial cu stare de proprietate neschimbată și
unificarea și comasarea imobilelor înscrise în C.F. nr. Y Sibiu top B cu
nr. top C transcris din C.F. nr. Z Sibiu, operațiunea de dezmembrare nefiind
înscrisă în C.F. Imobilul cu nr. top C în suprafață de 23.705 m.p.
este tocmai imobilul în litigiu.
S-a mai precizat,
în această primă completare la raportul de expertiză, că menționarea
terenului în suprafață de 71.540 m.p., alături de alte imobile, în
H.G. nr. 978/2002 privind atestarea domeniului public al județului Sibiu, precum
și a municipiilor, orașelor și comunelor din județul Sibiu,
înscris în Anexa 2 - ca Piața Obor (teren) an dobândire 1937 conform HCL
nr. 133 din 26 august 1999, este ulterioară emiterii certificatului de atestare
a dreptului de proprietate nr. x din 26 noiembrie 1997 în favoarea SC A. SA și
în această suprafață de 71.540 m.p. este inclusă și suprafața
de 23.705 m.p. în litigiu identificată sub nr. top C din C.F. nr. Y Sibiu.
O altă remarcă
importantă a expertului vizează identitatea între nr. top C în suprafață
de 23.705 m.p. (unificat cu top B rezultând imobilul cu nr. top B), și nr.
top A în suprafață de 27.997 m.p., care se referă la același
teren, fiind o suprapunere reală. Suprafața imobilului măsurată
este de 23.221 m.p., care se înscrie în limitele de toleranță ale imobilului
cu nr. top C.
În suplimentul
2 la raportul de expertiză tehnică expertul B. a menționat faptul
că, inițial, SC A. SA a fost beneficiara dreptului de administrare operativă
asupra unui imobil - teren sportiv în suprafață de 17.200 m.p. cu nr.
top B înscris în C.F. nr. Y Sibiu conform încheierii nr. 2457/1969.
Reclamantul Municipiul
Sibiu a depus copie după procesul verbal nr. 21 din 17 decembrie 1996 încheiat
cu SC A. SA Sibiu, de recunoaștere a vecinătății și din
care rezultă că reclamanta a recunoscut doar terenul principal identificat
pe schița cu nr. 1-2-3-4, nu și cele 2 terenuri de antrenament identificate
pe schița sub nr. 1-5-6-7-8-9-10-1.
Din compararea
schiței de vecinătate, semnată în anul 1996 de reprezentantul Primăriei,
cu planul de situație actual, rezultă că reclamanta, la acea dată
ca și în prezent, a recunoscut ca proprietate a pârâtei SC A. suprafața
de 17.200 m.p. de sub nr. top B inițial.
Față
de toate acest probe administrate în rejudecare și în ciclurile de judecată
anterioare, dar și față de problemele de drept dezlegate prin deciziile
de casare ale Înaltei Curți, instanța de apel a constatat că reclamantul
Municipiul Sibiu a fost proprietar tabular asupra imobilului înscris în C.F. nr.
Z top D teren în suprafață de 17 iugăre și 1260 stânjeni, potrivit
încheierii nr. 9342 din 11 octombrie 1937. Acest imobil s-a parcelat în 2 corpuri
funciare, cu nr. top E târg de vite în suprafață de 85142 m.p. și
nr. top B teren de sport în suprafață de 17200 m.p., care s-a transcris
în C.F. nr. Y Sibiu în favoarea SC A. SA Sibiu cu încheierea nr. 2457 din 3
octombrie 1969, cu titlu drept de administrare.
Aceasta este situația
premisă de la care s-a apreciat că trebuie începută analiza solicitărilor
reclamantei.
În favoarea pârâtei
SC A. s-a emis certificatul de atestare a dreptului de proprietate nr. x în baza
H.G. nr. 834/1991 pentru suprafața de 40.905 m.p. Solicitarea pârâtei de a
se emite acest titlu pentru o suprafață mai mare decât aceea pentru care
a avut drept de administrare a fost acceptată de Consiliul județean Sibiu,
care însă nu avea nicio abilitate a dispune sau de a da vreun aviz, asupra
unui teren pe care nu îl avea în proprietate. Mai mult, reclamantul Municipiul Sibiu,
proprietarul terenului, nu a semnat procesul de vecinătate cu suprafața
de 40.905 m.p., respectiv în forma cerută de pârâtă, recunoscând doar
terenul cu nr. top nr. B, care revenea pârâtei în urma primei dezmembrări a
nr. top D din anul 1969.
Prin decizia Înaltei
Curți de Casație și Justiție s-a statuat că analiza pe
cale incidentală a actului administrativ, pe care îl reprezintă în cauză
certificatul de atestare a dreptului de proprietate, ca urmare a invocării
excepției de nelegalitate, conduce la declararea lui inoperant în cauză
și cu privire la o anumită parte.
Aplicând acest
raționament în cauză, instanța de apel a constatat că Statul
Român prin Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului (emitentul actului
administrativ considerat nelegal), nu putea dispune asupra unui imobil care nu îi
aparținea pentru a împroprietări o societate cu acest teren, în detrimentul
proprietarului de drept, recunoscut și menționat în CF, Municipiul Sibiu
(nr. top E în suprafață de 85.142 m.p.). Aceasta în condițiile în
care nu există vreun act de expropriere a acestui imobil de la reclamant sau
de transfer a dreptului de proprietate în favoarea Statului român. Așadar,
acest act administrativ este inoperant în cauză față de proprietarul
de drept al imobilului, care este reclamantul Municipiul Sibiu.
Excepția
de nelegalitate a actului a fost admisă însă, cum a fost invocată
pe cale de întâmpinare, această admitere și constatare s-a făcut
doar prin considerentele hotărârii și nu prin dispozitiv.
S-a apreciat că
prin această constatare nu se înfrânge autoritatea de lucru judecat în cauză
față de cele stabilite prin decizia nr. 4328/2008 a Înaltei Curți,
secția de contencios administrativ și fiscal, potrivit celor reținute
prin decizia nr. 2186/2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
argumente deja expuse.
Expertul a constatat
că în teren există o suprapunere reală a imobilelor înscrise sub
nr. top C și A, practic fiind un singur imobil care apare sub 2 nr. top. diferite.
În condițiile în care nu se regăsesc actele care au stat la baza dezmembrării
imobilului și a formării nr. top C - teren în suprafață de 23.705
m.p. (care a fost comasat cu nr. top B formând nr. top B de 40.905 m.p.) iar acest
nr. top nu apare în C.F. nr. Z Sibiu, instanța de apel a constatat că
acesta este identic cu nr. top A în suprafață de 27.997 m.p. Acest
nr. top A a fost inițial înscris în C.F. nr. Z Sibiu, în proprietatea Municipiului
Sibiu, iar în baza încheierii nr. 4117 din 22 aprilie 2006 și a HCL Sibiu
nr. 185/2002 s-a transcris în C.F. nr. X fiind intabulat dreptul de administrare
în favoarea Serviciului Public Administrare Parcări Sibiu.
De aceea, s-a
constatat că linia de graniță stabilită între punctele I-C
1
de instanța de fond, prin raportare la varianta 2 a suplimentului la raportul
de expertiză efectuat de expert B., și care coincide cu varianta 2 (anexa
8) la raportul de expertiză tehnică întocmit în apel în rejudecare, este
corectă.
În ceea ce privește
H.G. nr. 978/2002, la anexa 2 este menționat ca fiind în proprietatea municipiului
Sibiu, teren sub numele de Piața Obor, în suprafață de 71540 m.p.
potrivit HCL nr. 133 din 26 iunie 1999, nefiind reținută nici o parcelare.
Deci, și prin această hotărâre de guvern este consfințit dreptul
de proprietate al Municipiului Sibiu asupra terenului.
Apelanta nu a
fost expropriată de o parte din terenul pentru care s-a emis certificatului
de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997, ci s-a constatat că acest
titlu nu poate opera asupra terenului în litigiu, în condițiile în care terenul
este proprietatea reclamantului încă din anul 1937. Reclamantul se bucură
de plenitudinea atributelor pe care le conferă dreptul său de proprietate,
potrivit art. 480 C. civ.
În condițiile
în care s-a contestat titlul pârâtei asupra suprafeței deținute în plus
față de aceea de 17.200 m.p. și în condițiile în care au fost
comparate cele două titluri pe care la dețin reclamantul și pârâta
și s-a constatat că este mai caracterizat titlul reclamantului, în mod
legal instanța de fond, în temeiul art. 36 din Legea nr. 7/1996 (în forma pe
care o avea la data introducerii acțiunii), a anulat parțial încheierea
de carte funciară nr. 2285/1998 și a rectificat suprafața imobilului
cu nr. top B de la 40.905 m.p. la 17.200 m.p.
În ceea ce privește
suprafața de teren pe care urmează să o predea pârâta, instanța
de fond a avut în vedere calculele matematice efectuate cu ocazia unificării
celor 2 nr. top care se regăsesc în cele 2 cărți funciare și
suprafețele înscrise în aceste cărți funciare. Suprafața pe
care urmează a o preda pârâta este indicată faptic de expertul topograf
în baza schiței prin care s-a stabilit linia de graniță, și
care face parte integrantă din sentința care urmează a fi pusă
în executare.
S-a apreciat că,
în mod corect a fost respinsă cererea de chemare în garanție formulată
de pârâta SC A. SA, întrucât capitalul social al acesteia s-a redus în urma admiterii
unei acțiuni în revendicare, iar instituțiile statului nu pot fi obligate
să răspundă pentru evicțiune, în condițiile în care documentația
care a stat la baza emiterii titlului de proprietate al pârâtei a fost întocmită
de această pârâtă. La data întocmirii documentației, pârâta nu avea
niciun titlu pe baza căruia să solicite eliberarea unui act de proprietate
pe suprafața de 40.905 m.p.
Pârâta SC A. SA
a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 3, 7, 9 C. proc.
civ. împotriva acestei decizii, precum și a încheierii de ședința
din data 24 aprilie 2014 prin care s-a reținut în favoarea secției I civilă
a Curții de Apel Alba Iulia, competenta de soluționare a excepției
de nelegalitate invocate cu privire la H.G. nr. 978/2002, precum și a HCL Sibiu
nr. 94/2001 și HCL Sibiu nr. 185/2002, formulând următoarele critici:
I.Instanța
de apel a refuzat să analizeze legalitatea H.G. nr. 978/2002, HCL Sibiu
nr. 94/2001 și nr. 185/2002, pronunțând astfel o hotărâre dată
cu încălcarea legii (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
Potrivit deciziei
de casare a Înaltei Curți de Casație și Justiție, au fost stabilite
în sarcina instanțelor inferioare două obligații: verificarea mijlocului
de apărare constând în invocarea ilegalității actului administrativ
unilateral emis anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004 și verificarea
incidenței H.G. nr. 978/2002 care, în anexa nr. 2, evidențiază terenul
în litigiu ca făcând parte din domeniul public al Municipiului Sibiu.
În considerarea
dispozițiilor deciziei de casare nr. 2186/2010 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, recurenta-pârâtă a invocat excepția de nelegalitate
a H.G. nr. 978/2002, HCL nr. 94/2001 și HCL nr. 185/2002, însă instanțele
de fond, ignorând recomandările instanței supreme, au respins cererea
de sesizare a instanței de contencios administrativ formulată de către
recurenta-pârâtă.
Or, o analiză
a incidenței dispozițiilor legale include o analiză a legalității
actelor normative și administrative, atâta vreme cât cenzurarea legalității
este solicitată de către părțile litigante.
Deși la termenul
din 27 martie 2014, urmare a invocării, de către recurenta-pârâtă,
a excepției de nelegalitate a actelor anterior menționate, instanța
de apel a admis cererea formulată, precizând că urmează să se
pronunțe asupra sesizării instanței de contencios administrativ la
următorul termen acordat, în condiții de contradictorialitate, la termenul
din 24 aprilie 2014 instanța a unit excepția cu fondul, a reținut
soluționarea excepției în competența sa, a refuzat sesizarea instanței
de contencios administrativ, iar în final, a omis să se pronunțe și
cu privire la acest mijloc de probă.
În considerentele
deciziei recurate, instanța de apel preia doar motivarea lapidară oferită
în ciclul procesual precedent de către aceeași instanță și
recunoaște doar caracterul incoerent al încheierii din 5 aprilie 2012 prin
care Tribunalul Sibiu a refuzat, la rândul său, sesizarea instanței de
contencios cu excepțiile de nelegalitate invocate.
Soluția este
greșită atât din perspectiva refuzului instanței de apel de a da
consistență voinței procesuale a părților, cât și
din perspectiva motivării, prin raportare la considerentele deciziei de casare
nr. 2186/2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
O astfel de manieră
de soluționare a excepției de nelegalitate contravine în mod grav dreptului
la apărare întrucât lipsește pârâta de un mijloc de apărare hotărâtor
în dezlegarea pricinii.
II.Instanța
de apel nesocotește competența materială a instanțelor de contencios
administrativ (art. 304 pct. 3 C. proc. civ.).
În mod greșit
instanța de apel, prin încheierea de ședință din 24 aprilie
2014, a reținut în competența sa soluționarea excepției de nelegalitate
mai sus arătată, cu încălcarea competenței instanței de
contencios administrativ, în condițiile în care, fiind invocată într-un
litigiu aflat pe rol la data intrării în vigoare a noului C. proc. civ. și
a modificărilor Legii nr. 554/2004, instanța în fața căreia
s-a invocat excepția trebuia să suspende cauza și să sesizeze
instanța de contencios competentă potrivit vechii reglementări. Excepția
de nelegalitate nu se poate uni cu fondul având în vedere prevederile explicite
ale art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004. Natura actelor administrative atacate
pe calea excepției de nelegalitate determină competența instanțelor
de contencios administrativ în cenzurarea legalității și a valabilității
acestora.
Susține recurenta
că după intrarea în vigoare a Legii nr. 554/2004, cenzurarea legalității
actului administrativ pe calea excepției de nelegalitate, când aceasta este
admisibilă, a revenit tot instanțelor de contencios administrativ. Prin
deciziile de îndrumare Înalta Curte de Casație și Justiție nu a stabilit
competența instanței civile în cenzurarea legalității actelor
administrative, adăugând sau modificând norma procesual civilă imperativă.
Potrivit recurentei,
toate excepțiile de nelegalitate invocate în litigii aflate pe rol la data
intrării în vigoare a Noului C. proc. civ. și a Legii nr. 76/2012 vor
trebui să fie soluționate de către instanțele de contencios
administrativ, numai excepțiile de nelegalitate invocate în litigii pornite
după 15 februarie 2013 urmând a fi soluționate conform dispozițiilor
legale modificate prin Legea nr. 76/2012.
Din această
perspectivă se impune casarea deciziei recurate și trimiterea cauzei spre
rejudecare instanței de apel-secția contencios administrativ, în vederea
analizării excepției de nelegalitate.
III. În mod greșit
instanța de apel a admis apelul chematului în garanție, reținând
incidența cazului de plus petita, deși acesta viza același aspect
conținut în apelul pârâtei, care însă a fost respins.
În actualul ciclu
procesual, instanța de apel a înlăturat dispoziția primei instanțe
care s-a pronunțat plus petita, de anulare parțială a certificatului
de atestare a dreptului de proprietate al pârâtei, luând în considerare motivul
invocat de pârâtă, dar fără a admite apelul său, cu motivarea
că numai după intrarea în vigoare a noului C. proc. civ. este posibilă
admiterea unui apel pentru rectificarea considerentelor.
Apelul pârâtei
viza însă în mod expres dispozitivul sentinței nr. 447/2012 a Tribunalului
Sibiu, iar nu doar considerentele acesteia.
Anularea parțială
a certificatului de atestare a dreptului de proprietate nr. A/1997 s-a dispus prin
dispozitivul sentinței menționate, iar pârâta era direct interesată
de menținerea actului administrativ, astfel încât apelul său viza în mod
direct și acest aspect.
Admițând
apelul părții adverse pentru motivul invocat de către pârâtă,
dar respingând, în același timp, apelul pârâtei, instanța de apel a nesocotit
în mod grav dispozițiile art. 196-197 C. proc. civ., pronunțând astfel
o hotărâre cu încălcarea legii.
IV. Instanța
de apel a declarat inoperant certificatul de atestare a dreptului de proprietate
pornind de la premise greșite și de la raționamente contradictorii,
pronunțând astfel o hotărâre cu încălcarea și aplicarea greșită
a legii (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
- În acest sens
reține că terenul nu se afla în patrimoniul societății comerciale
la data înființării și nu era nici necesar desfășurării
activității acesteia, fiind folosit de Municipiul Sibiu, cu destinația
de târg (piața Obor). Invocând eronat considerentele deciziei de casare, deși
Înalta Curte nu a statuat că simpla analiză a actului administrativ conduce
automat la declararea acestuia ca fiind inoperant în cauză, instanța de
apel conchide că Statul Român prin Ministerul Economiei, Comerțului și
Mediului (emitentul actului administrativ considerat nelegal), nu putea dispune
asupra unui imobil care nu îi aparținea pentru a împroprietări o societate
cu acest teren, în detrimentul proprietarului de drept, recunoscut și menționat
în CF, Municipiul Sibiu, acest act administrativ fiind inoperant în cauză față
de proprietarul de drept al imobilului, care este reclamantul Municipiul Sibiu.
Prin decizia de
casare Înalta Curte de Casație și Justiție a pus în vedere instanțelor
inferioare necesitatea comparării efective a titlurilor opuse în cauză
fără ca în cadrul acestei operațiuni instanțele să se prevaleze
de o falsă autoritate de lucru judecat, fără a stabili a priori caracterul
inoperant al certificatului.
- Sesizând diferența
între acțiunea în nulitatea actului administrativ și excepția de
nelegalitate, Înalta Curte de Casație și Justi