ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 595/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 595/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizia nr. 595/2017
Asupra cauzei de
față, constată următoarele;
Prin sentința nr. 327/C din 6
noiembrie 2013 pronunțată de Tribunalul Brașov, secția a II-a,
de contencios administrativ și fiscal, în Dosar nr. x/62/2010
a fost admisă
acțiunea formulată și precizată de reclamanta SC A. SRL
împotriva pârâtului Statul Român prin B., care a fost obligat ia plata, în
favoarea reclamantei, a sumei de 38,500 euro cu T.V.A. (în echivalent lei la
data plății) reprezentând prețul de circulație al imobilului
spațiu comercial situat în Brașov, înscris în C.F. Brașov; a
fost respinsă excepția lipsei calității procesuale pasive a
paratului Statul Român, prin B. și a lipsei calității de
reprezentant a B. pentru Statul Român, a fost respinsă aceeași
acțiune îndreptată împotriva pârâților Municipiul Brașov
și Consiliul Local Brașov; pârâtul Statul Român, prin B. a fost
obligat să plătească reclamantei suma de 10.109,6 lei cu titlu
de cheltuieli de judecată.
Pentru a
pronunța această soluție instanța de fond a reținut
că prin sentința irevocabilă nr. 14313/1998 a Judecătoriei
Brașov, RA C. SA Brașov a fost obligată să încheie cu
reclamanta contract de vânzare cumpărare pentru spațiul comercial
situat în Brașov, în caz contrar hotărârea urmând a ține loc de
act autentic. Ulterior, prin sentința nr. 4550 din 29 aprilie 2009 a
Judecătoriei Brașov, rămasă definitivă și
irevocabilă, reclamanta SC A. SRL a fost obligată să lase numitei
D. în deplină proprietate și liniștită posesie spațiul
comercial situai în Brașov, pierzând astfel proprietatea ca urmare a
predării spațiului către proprietar.
Prin cererea sa,
reclamanta a solicitat antrenarea răspunderii pentru evicțiune
față de pârâți, în principal față de Statul Român prin
B., urmare a pierderii proprietății bunului cumpărat de la stat.
Potrivit
situației de fapt reținute, s-a apreciat că se verifică
tulburarea de drept a reclamantei din partea fostului proprietar, acesta
recâștigând dreptul de proprietate asupra construcției, corelativ
pierderii aceluiași drept de
către
reclamantă, iar cauza evicțiunii este dată chiar de dreptul de
proprietate al terțului.
Prima
instanță a apreciat că este îndeplinită și
condiția privind necunoașterea de către cumpărător a
cauzei de evicțiune, respectiv a bunei credințe, avându-se în vedere
probele administrate și faptul ca reclamanta a dobândit dreptul de
proprietate în temeiul unei hotărâri judecătorești
pronunțate in contradictoriu cu RA C. SA și Consiliul Local
Brașov, iar acestea nu i-au adus la cunoștință
existența vreunui pericol de evicțiune.
Pe baza probelor
administrate s-a stabilit că proprietar vânzător a fost Statul Român,
iar RA C. SA Brașov a acționat în calitate de mandatar legal al
acestuia. Ca o consecință, reținându-se îndeplinite
cerințele antrenării răspunderii pentru evicțiune
față de pârâtul Statul Român prin B., s-a dispus obligarea acestuia
ia plata în favoarea reclamantei a sumei de 38.500 euro, reprezentând valoarea
de piață a imobilului, astfel cum a fost stabilit potrivit raportului
de expertiză întocmit în cauza de expertul E.
Prin
încheierea din 26 februarie 2014 pronunțată de Tribunalul Brașov
în același
dosar, s-a respins cererea formulată de reclamanta SC A. SRL, având ca
obiect lămurirea dispozitivului sentinței nr. 327/C din 06 noiembrie
201.3 în sensul de a se stabili daca suma de 38.500 euro include sau nu și
T.V.A., reținându-se că suma în cauză a fost stabilită pe
baza raportului de expertiză întocmit de expertul E., din concluziile
expertului rezultând ca evaluarea realizată conține și T.V.A.
Susținerile
reclamantei conform cărora valoarea de piață a imobilului,
majorată la 38.500 euro nu ar conține T.V.A. iar dispozitivul
sentinței s-ar impune a fi lămurit, sunt neîntemeiate. Dacă
inițial expertul a precizat în raportul de expertiză că suma de
31.000 euro este calculată tară T.V.A., prin răspunsul la
obiecțiuni a arătat că valoarea spațiului comercial se
ridică la suma de 38.500 euro cu T.V.A.
Împotriva
sentinței a declarat apel, în termen legal, pârâtul Statul Român prin B.
reprezentat de F. Brașov
reiterând
excepția lipsei calității de reprezentant a B. pentru Statul
Român și excepția lipsei calității procesuale pasive a
Statului Român, susținând că acesta nu a participat la raporturile
juridice existente între RA C SA și reclamanta SC A. SRL în ce
privește imobilul în litigiu.
Pe
fond, pârâtul a arătat că hotărârea atacată nu este
motivată în ceea ce privește îndeplinirea condițiilor
evicțiunii, susținând că are calitatea de terț
față de actul vânzării care a avut loc numai între
reclamantă și RA C SA. Mai mult decât atât, proprietarul imobilului
la data vânzării a fost Municipiul Brașov prin primar întrucât
imobilul este situat pe teritoriul municipiului Brașov, unitate
administrativ teritorială care, potrivit Legii nr. 215/2001 este
persoană juridică de drept public cu patrimoniu distinct de ai
statului și cu capacitate juridică deplină.
Pârând
a menționat că prin procesul verbal din 12 aprilie 2002 s-a adus la
cunoștința reclamantei pericolul evicțiunii în sensul
comunicării
existenței unor
notificări privitoare la imobilul în cauză, formulată în temeiul
Legii nr. 10/2001. în cuprinsul acestui proces verbal de conciliere s-a
precizat că plata spațiului comercial dobândit de către
reclamantă s-a făcut în temeiul unei hotărâri
judecătorești și nu a unui contract de vânzare-cumpărare,
care să consfințească acordul de voință al
vânzătorului.
Pârâtul
a criticat obligarea sa la plata cheltuielilor de judecată, susținând
că Statul Român nu se află în culpă procesuală. Referitor
la valoarea cheltuielilor de judecată acesta a susținut că ar
trebui să se facă aplicarea prevederilor art. 274 alin. (3) C. proc.
civ.
Reclamanta SC A.
SRL a declarat apel împotriva încheierii din 26 februarie 2014, iar la data de
25 mai 2014 a formulat cerere de aderare la apelul declarat împotriva
seminței civile nr. 327/C din 06 noiembrie 2013 pronunțată de
Tribunalul Brașov în Dosarul nr. x/62/2010,
prin motivele de apel fiind
criticată soluția sub aceiași aspect al neincluderii T.V.A., în
prețul de piață al imobilului de 38.500 euro. Aceasta a
susținut că aprecierea instanței de fond în sensul că
prețui ar conține T.V.A. vine în contradicție cu soluția de
admitere a acțiunii și cu concluziile formale ale raportului de
expertiză întocmit în cauză.
Prin
Decizia nr. 40/Ap din 19 ianuarie 2015 a Curții de Apel Brașov,
secția civilă si pentru cauze cu minori și de familie, de
conflicte de muncă șl asigurări sociale,
astfel cum a fost îndreptată prin
încheierile de ședință din 4 februarie 2015 și 13 februarie
2015, s-a respins apelul formulat de apelantul pârât Statul Român prin B., prin
F. Brașov, s-a admis apelul reclamantei SC A. SRL Brașov împotriva
aceleiași hotărâri, ce a fost schimbată m parte în sensul
că a fost obligat pârâtul să plătească reclamantei suma de
38.500 euro, sumă care nu include T.V.A., restul dispozițiilor
sentinței apelate fiind păstrate; a fost respins apelul reclamantei SC
A. SRL împotriva încheierii pronunțată de Tribunalul Brașov la
data de 26 februarie 2014, ca rămas fără obiect, iar pârâtul
Statul Român, prin B., prin F. Brașov a fost obligat să
plătească apelantei SC A. SRL Brașov suma de 2.971 lei, iar
intimatei RA C SA suma de 1860 lei, cheltuieli de judecată în apel.
Prin
Decizia nr. 2791 din 9 decembrie 2015 pronunțată de Înalta Curte de
Casație și Justiție în Dosar nr. x/62/2010*
s-a constatat nul recursul
declarat de reclamanta SC A. SRL împotriva Deciziei nr. 40/Ap din 19 ianuarie
2015 a Curții de Apel Brașov, secția civilă și pentru
cauze cu minori și de familie, de conflicte de muncă și
asigurări sociale, a fost admis recursul declarat de pârâtul Statul Român,
reprezentat de B., prin F. Brașov împotriva aceleiași decizii, precum
și împotriva încheierilor de ședință din 4 februarie 2015
și 13 februarie 2015, de îndreptare a erorilor materiale, au fost casate
decizia și încheierile recurate și s-a trimis cauza spre rejudecare
la aceeași curte de apel; cererea de acordare a cheltuielilor de
judecată formulată de intimata-pârâtă RA C. SA a fost
respinsă.
Pentru
a se pronunța astfel, Înalta Curte a reținut că cererea de
chemare în judecată a fost întemeiată în drept pe dispozițiile
art. 1337 și următoarele
C. civ., care
reglementează materia răspunderii pentru evicțiune și pe
cele ale H.G. nr. 906/1996, însă instanța de apel a răspuns
criticilor din apelul pârâtului analizând legitimarea calității
procesuale pasive a Statului Român și a calității de
reprezentant legal a B. nu din perspectiva dispozițiilor art. 1337 și
următoarele C. civ., ci din perspectiva dispozițiilor Legii nr. 10/2001,
prin analogie cu dispozițiile art. 50, motive străine de natura
cauzei și de criticile formulate în apei, ceea ce echivalează cu o
nemotivare a hotărârii.
Instanța
de apel nu avea de ce să apeleze la analogia legii deoarece
instituția răspunderii pentru evicțiune este reglementată
prin dispozițiile art. 1337-1351 C. civ. care prevăd condițiile
pentru antrenarea răspunderii pentru evicțiune cât și întinderea
răspunderii, astfel că nu se poate reține existența unei
lacune legislative în reglementarea raporturilor juridice create între
părți.
Mai
mult, Legea nr. 10/2001, ca lege specială, este de strictă
interpretare și se aplică numai raporturilor juridice incidente, nu
este susceptibilă de extrapolare și nu poate fi aplicată prin
analogie.
Calitatea
procesuală presupune identitate între părțile din proces și
subiectele raportului juridic litigios, astfel cum acesta a fost dedus
judecății.
Calitatea
procesuală este determinată de obiectul cererii și motivele de
fapt și de drept pe care se întemeiază pretenția.
Deși
în cauză se urmărește valorificarea unui drept de
creanță, acesta derivă din transmiterea unui drept real de
proprietate, astfel că aceasta impune cu necesitate stabilirea cu exactitate
a titularului dreptului de proprietate care a fost transmis, având în vedere
modul specific în care a avut loc transmiterea proprietății, în baza
unor acte normative speciale.
Aceasta
implică stabilirea regimului juridic al imobilului la data pronunțării
Hotărârii judecătorești nr. x/1993 prin raportare la
evidențele de carte funciară care menționează că
asupra imobilului înscris în C.F., Statui Român deținea o cotă de Vi preluată
de la G., cealaltă cotă de Vz rămânând intabulată pe numele
H.
La stabilirea
regimului juridic al terenului și al titularului dreptului la momentul
dobândirii dreptului de către reclamanta SC A. SRL urmează a se avea
în vedere și soluțiile pronunțate ulterior în litigiile având ca
obiect restituirea întregului imobil (sentința civilă nr. 8574/2000; Decizia
civilă nr. 421/ap/2006 nedepuse la dosar) și în care s-au făcut
statuări cu privire la persoanele care au figurat ca titulare ale
dreptului de proprietate, transmisiunea dreptului, legalitatea dobândirii sau
momentul încetării existenței dreptului, precum și
dispozițiile H.G. nr. 906 din 7 octombrie 1996, în vigoare ia data
formulării cererii de cumpărare, care indică părțile
în raportul juridic de transmitere a proprietății.
Faptul
că vânzarea s-a tăcut în temeiul H.G. nr. 906/1996 nu poate exonera
pe vânzător de răspundere, iar în cauză este evident că RA
C. SA a acționat și a stat în judecată ca reprezentant legai al
Statului Român iar cumpărătorul nu poate fi privat de dreptul de a fi
despăgubit în caz de evicțiune numai sub pretextul că și-a
exercitat un drept acordat de lege și pe
care instanța i l-a recunoscut
prin admiterea acțiunii, prin sentința civilă nr. 14313/1998.
Nu
s~a dovedit cunoașterea cauzei de evicțiune pentru a fi incidente
dispozițiile art. 1340 C. civ., procesul verbal prin care s-a adus la
cunoștință existența unor notificări formulate în baza
Legii nr, 10/2001 fiind încheiat ulterior pronunțării sentinței.
Reclamanta
nu putea să prevadă adoptarea de către stat a unor legi
succesive de retrocedare care ar fi putut anihila actele încheiate în baza H.G.
nr. 906/1996 și, în afară de aceasta, a fost evinsă într-o
acțiune în revendicare de drept comun, bazată pe compararea de
titluri formulată mult mai târziu și deci nu se poate aprecia că
și-a asumat pericolul evicțiunii, potrivit art. 1340 C. civ.
S-a
apreciat și că instanța de apel a stabilit întinderea
răspunderii eu încălcarea și aplicarea greșită a
dispozițiilor art. 1344, prin raportare ia art. 1341 C. civ. deoarece a
obligat pârâtul Statul român la plata valorii de circulație a imobilului,
deși, potrivit acestor dispoziții legale, cel evins de proprietatea
bunului cumpărat are dreptul la restituirea prețului plătit la
care, eventual, dacă sunt dovedite, se adaugă daune reprezentând
sporul de valoare dobândit de lucru între momentul încheierii contractului de
vânzare cumpărare și momentul evicțiunii.
Instanța de
apel, cu nesocotirea acestor dispoziții legale, a reținut pur și
simplu valoarea de circulație a imobilului la momentul evicțiunii ca
despăgubire pentru evicțiune, iar expertiza dispusă și
administrată în cauză nu a calculat daune reprezentând sporul de
valoare dobândit de lucru între momentul încheierii contractului de vânzare
cumpărare și momentul evicțiunii, ci a stabilit doar valoarea de
circulație a imobilului la epoca evicțiunii.
Față
de această împrejurare, s-a apreciat că situația de fapt a
cauzei nu este complet și corect stabilită, prin raportare la
dispozițiile art. 1344 rap. la art. 1341 C. civ., astfel că se impune
efectuarea unei noi expertize care să răspundă acestor
cerințe, proba care, fiind incompatibilă cu calea de atac a
recursului, a atras soluția de admitere a recursului declarat de pârât
și de casare a deciziei recurate, cu trimiterea cauzei spre rejudecare la
instanța de apel.
Critica privind
greșita obligare la plata cheltuielilor de judecată și
obligativitatea reducerii cuantumului acestora raportat la art. 274 alin. (3)
C. proc. civ. a fost apreciată ca nefondată, instanța
reținând corect la momentul soluționării cauzei și în
raport de soluția dispusă, culpa procesuală.
În ce
privește încheierile din 04 februarie 2015 și 13 februarie 2015
și acestea au fost casate, în temeiul dispozițiilor art. 106 C. proc.
civ., considerându-se că acestea nu pot avea o existență de sine
stătătoare raportat la decizia atacată cu recurs.
Recursul
reclamantei SC A. SRL a fost constatat nul pentru neîncadrare,
reținându-se că reclamanta, în dezvoltarea motivelor de recurs, nu a
formulat veritabile critici de nelegalitate, care să poată fi examinate
din
perspectiva art. 304 C. proc.
civ., pentru exercitarea controlului judiciar și care să poată
constitui obiect de analiză în recurs.
Cauza
a fost reînregistrată pe rolul Curții de Apel Brașov sub nr. x/62/2010*.
În
rejudecare s-a administrat proba cu înscrisuri și proba cu expertiza,
potrivit îndrumărilor din decizia de casare.
Prin Decizia
nr. 1806/Ap din 7 decembrie 2016 Curtea de Apei Brașov, secția civilă,
a respins, ca
nefondat, apelul pârâtului Statul Român prin B., reprezentat de F. Brașov
împotriva sentinței nr. 327/C din 06 noiembrie 2013 a Tribunalului
Brașov, a admis cererea de aderare la apel formulată de reclamanta SC
A. SRL împotriva aceleiași sentințe, pe care a schimbat-o în parte în
sensul că a obligat pe pârâtul Statul român, prin B. să
plătească reclamantei SC A. SRL suma de 38.500 euro, în echivalent în
lei la data plății,sumă la care se adaugă T.V.A., a
menținut restul dispozițiilor sentinței și a respins apelul
formulat de reclamanta SC A. SRL împotriva încheierii pronunțată de
Tribunalul Brașov la data de 26 februarie 2014 ca rămas
fără obiect, ca urmare a soluției pronunțate asupra cererii
de aderare la apel. De asemenea, apelantul-pârât Statul român a fost obligat
să plătească apelantei-reclamante SC A. SRL suma de 8.671 lei,
iar intimatei RA C SA suma de 1.860 lei, cu titlu de cheltuieli de
judecată în apel.
În
ceea ce privește excepția lipsei calității de reprezentant
a B. pentru Statul Român și excepția lipsei calității
procesuale pasive a Statului Român, instanța de apel a constatat că
acestea sunt neîntemeiate, în acest sens fiind și considerentele expuse de
Înalta Curte de Casație și Justiție, prin care s-a reținut
„Faptul că vânzarea s-a făcut în temeiul H.G. nr. 906/1996 nu poate
exonera pe vânzător de răspundere, iar în cauză este evident
că RA C. SA a acționat și a stat în judecată ca reprezentant
legal al Statului Român iar cumpărătorul nu poate fi privat de dreptul
de a fi despăgubit în caz de evicțiune numai sub pretextul că
și-a exercitat un drept acordat de lege și pe care instanța i l-a
recunoscut prin admiterea acțiunii, prin sentința civilă nr.
14313/1998."
Potrivit
acestui act normativ: „Spațiile comerciale proprietate a statului, altele
decât cele reglementate prin Legea nr. 85/1992, republicată, aflate în
administrarea consiliilor locale și a regiilor autonome, se transmit cu
plata persoanelor fizice sau juridice care le folosesc în prezent, în temeiul
unor contracte de închiriere, de locație de gestiune sau de asociere, la solicitarea
acestora, cu condiția menținerii actualei destinații,"
Potrivit
art. 25 din Decretul Lege nr. 31/1954, în vigoare la data promovării
acțiunii: ,,Statul este persoană juridică în raporturile în care
participă nemijlocit, în nume propriu, ca subiect de drepturi și
obligații. El participă în astfel de raporturi prin B., afară de
cazurile în care legea stabilește anume alte organe în acest scop."
Pe
fond, instanța de apel a constatat că sunt. îndeplinite
condițiile angajării răspunderii vânzătorului pentru
evicțiune, intimata reclamantă fiind
obligată prin hotărâre
judecătorească să lase în deplină proprietate și
liniștită posesie spațiului comercial pe care l-a cumpărat
de Ia Statul român, în urma unui litigiu purtat anterior și întemeiat pe
dispozițiile H.G. nr. 906/1996,
Susținerile
pârâtului Statul Român potrivit cărora intimata SC A. SRL a cunoscut
pericolul evicțiunii dat fiind că prin procesai verbal din 12 aprilie
2002 i s-a adus la cunoștința despre existența unor
notificări privitoare Ia imobilul în cauză, formulate în temeiul Legii
nr. 10/2001, sunt neîntemeiate, prin acel proces verbal, aflat la fila 18 din
vol. 1 al Dosarului nr. x/62/2010 al Tribunalului Brașov, fiind
menționate doar aspecte legate de plata prețului imobilului în
litigiu.
În
ceea ce privește întinderea pretențiilor deduse judecății,
instanța de apel a constatat că îndrumarea Înaltei Curți de
Casație și Justiție referitoare la efectuarea unei noi expertize
prin care să se stabilească „întinderea răspunderii
vânzătorului pentru evicțiune cu respectarea întocmai a dispozițiilor
art. 1344 rap. La art. 1341 C. civ. de la 1864, compusă din prețul
plătit la încheierea contractului de vânzare cumpărare, Ia care, în
măsura în care se va dovedi, se va adăuga sporul de valoare dobândit
de lucru între momentul încheierii contractului de vânzare cumpărare -
și momentul evicțiunii - ca diferență între valoarea de
circulație la momentul evicțiunii și valoarea de circulație
la momentul încheierii contractului de vânzare-cumpărare" a fost
dată în analizarea temeiniciei recursului promovat de Statul Român.
Observând
ca valorile calculate prin raportul de expertiză sunt mai mari decât
valoarea calculată inițial, în primul ciclu procesual, (38.500 euro),
instanța de apel a constatat că noua expertiză nu îi
profită acestei părți, pentru că i s-ar agrava
situația în propria cale de atac.
Raționamentul
pentru evaluarea prejudiciului produs prin evicțiune este corect,
însă raportat la limitele apelurilor și la principiile care
guvernează procesul civil, nici una dintre valorile calculate prin noua
expertiză (49.300 euro inclusiv T.V.A.) nu poate fi reținuta pentru
că ar însemna pe de o parte să se dea mai mult decât s-a cerut de
către apelanta reclamantă SC A. SRL, încălcându-se astfel
principiul disponibilității care guvernează procesul civil
și principiul „tantum devolutum quantum appelatum", prevăzut de
art. 295 alin. (1) C. proc. civ., iar pe de altă parte ar însemna
agravarea situației apelantului pârât Statul Român în propria cale de
atac, încălcându-se principiul „non refonnatio in peius", reglementat
de art. 296 C. proc. civ.
În
aceste împrejurări, instanța de apel a avut în vedere valoarea
inițială de 38.500 euro, stabilită în primul ciclu procesual, pe
care a apreciat-o ca fiind contravaloarea prejudiciului suferit de apelanta
reclamantă prin evicțiune.
Critica ce a
vizat adăugarea T.V.A. la prețul stabilit a fi restituit apelantei
reclamante a fost apreciată ca întemeiată deoarece la data
cumpărării imobilului apelanta reclamantă a plătit
prețul stabilit prin hotărârea judecătorească, la care s-a
adăugat T.V.A. Pentru respectarea principiului „restitutio in
integram" s-a apreciat că prețul ce trebuie restituit
urmează să includă și T.V.A. Cum din concluziile expertizei
efectuate în apel în primul
ciclu procesual a
rezultat că suma de 38.500 euro, la care a fost evaluat imobilul evins, nu
cuprinde T.V.A. se impune obligarea pârâtului la plata prețului la care se
adaugă T.V.A.
Împotriva
acestei decizii a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct.
7 și 9 C. proc. civ., pârâtul Statul Român, prin B.,
formulând următoarele critici de
nelegalitate a hotărârii atacate:
- în mod
greșit s-a reținut calitatea de reprezentant a B. pentru Statul
Român, respectiv calitatea procesuală pasivă a Statului Român, prin B.
în prezenta cauză, instanța de apel neanalizând argumentele pârâtului
în susținerea acestor excepții și nepronunțându-se asupra
chestiunilor deduse judecății sub acest aspect, cum ar fi
împrejurarea că Statul român nu a participat la raporturile juridice
dintre RA C SA și reclamantă, în ceea ce privește imobilul în
litigiu.
Raportat
la dispozițiile obligatorii ale Deciziei de casare nr. 2791/2015,
instanța de apel trebuia să lămurească cadrul procesual
prin raportare la înscrisurile depuse de către părți și la
cadrul legal invocat de acestea.
Instanța
de apel trebuia să observe faptul că sentința nr. 14313/1998 a
Judecătoriei Brașov (definitivă și irevocabilă prin Decizia
nr. 2581 din 30 noiembrie 1999 a Tribunalului Brașov și Decizia nr. 695
din 25 aprilie 2000) au avut în vedere prevederile H.G. nr. 906/1996 de
modificare a H.G. nr. 389/1996 privind transmiterea unor spații comerciale
aflate în administrarea consiliilor locale și a regiilor autonome
către actualii deținători. Deși s-a reținut că
vânzarea s-a efectuat în temeiul H.G. nr. 906/1996, nu s-a realizat o
analiză a efectelor acestui act normativ prin raportare la calitatea
părților și la destinația contravalorii sumelor încasate de
RA C SA.
RA
C SA s-a comportat ca un adevărat proprietar, dispunând asupra imobilului în
cauza fără sa aibă un mandat expres de la Statul Roman
reprezentat de B. Acest aspect reiese și din considerentele sentinței
civile nr. 14313/1998 a Judecătoriei Brașov, depusă la dosar, în
sensul că pe parcursul desfășurării contractului de
închiriere al imobilului (încheiat de RA C. SA în nume propriu), pârâții RA
C SA și Consiliul Local Brașov și-au dat acordul pentru ca
reclamanta să efectueze unele investiții schimbând profilul de
activitate al spațiului.
De
asemenea, reclamanta a intrat în posesia imobilului prin efectul hotărârii
judecătorești, pronunțată în contradictoriu cu pârâții
RA C SA și Consiliul Local Brașov, tară ca aceasta să fie
opozabilă Statului Român prin B. sau Statului Român în nume propriu, care
nu a fost parte litigantă în cadrul Dosarului civil nr. x/1998, în plus, RA
C. SA a încasat și prețul cuvenit.
În
cauză nu a fost dovedită susținerea pârâtei RA C SA privind
virarea prețului încasat într-un cont extrabugetar aflat la
dispoziția B., iar instanța de apel nu a reținut că aceasta
este societatea comercială care administrează spațiile locative
și de altă natură ale Municipiului Brașov, prin primar,
astfel încât actele de dispoziție ale
acestuia cu privire la imobilul în
cauză nu pot antrena răspunderea Statului Român, prin B. Potrivit
art. 3 din H.G. nr. 389/1996, sumele obținute potrivit prevederilor art. 1
vor fi folosite de către consiliile locale sau regiile autonome pentru
construcția de locuințe sociale destinate pensionarilor, tinerilor
sau altor categorii de cetățeni eu venituri mici sau fără
locuință.
Imobilul
în litigiu a trecut în proprietatea Municipiului Brașov, adică în
domeniu privat al unității administrativ-teritoriale care, potrivit
art. 19 din Legea nr. 215/2001 are patrimoniu propriu și capacitate de a
sta în justiție și, pe cale de consecință, are calitatea de
a reprezenta Statul Român,
În
acest sens, instanța de apel a interpretat și aplicat greșit
dispozițiile art. 25 din Decretul nr. 31/1954, în condițiile în care
s-a analizat și incidența art. 37 din același act normativ
și s-a atribuit calitatea de reprezentant a Statului Român în
privința a două entități, respectiv, RA C SA și B.
În cauză
nu s-a stabilit dacă imobilul în discuție face sau nu parte din
domeniul public al statului, iar din analiza sentinței nr. 4550 din 29
aprilie 2009 pronunțată de Judecătoria Brașov în Dosarul nr.
x/197/2008 (existentă la dosar) s-a reținut calitatea de proprietar a
Statului Român pe cota de 14 din imobil fără să se
stabilească faptul că ar fi reprezentat de B., aspecte ce nu au fost
analizate de instanța de apel.
- Instanța
de apel nu a motivat hotărârea pronunțată, rezumându-se doar ia
a constata ca sunt îndeplinite condițiile angajării răspunderii
vânzătorului pentru evicțiune.
Într-un
litigiu anterior, în care recurentul-pârât nu a figurat în calitate de parte,
reclamanta a fost obligată prin hotărâre judecătorească
să lase în deplină proprietate și liniștită posesie
imobilul pe care l-a cumpărat de la Statul Român.
Statul
Român, prin B. nu a fost obligat prin sentința nr. 14313 din 26 octombrie
1998 la încheierea actului de vânzare-cumpărare cu reclamanta,
această hotărâre fiind pronunțată în contradictoriu cu
pârâtele RA C. SA Brașov și Consiliul Local Brașov,
situație în care raporturile juridice s-au stabilit între aceste
părți.
Restituirea sumei
de bani achitată ca preț al vânzării nu poate fi
făcută decât în baza angajării răspunderii contractuale a
vânzătorului în limitele raportului juridic încheiat, în condițiile
art. 1341-1343 C. civ. privind garanția pentru evicțiune.
RA C
SA nu a făcut dovada destinației prețului încasat, iar Statul
Român, prin B. are calitatea de terț față de actul vânzării,
sens în care nu poate răspunde pentru evicțiune.
De
asemenea, în cauză nu s-a dovedit că imobilul în litigiu
aparține proprietății publice a Statului Român, la data
vânzării aflându-se în proprietatea unității administrativ-teritoriale
care este persoană juridică de drept public, cu capacitate
juridică deplină și patrimoniu propriu.
Instanța
de apel nu a luat în considerare înscrisurile din care a rezultat că
reclamanta a fost înștiințată cu privire la riscul pentru
evicțiune, sens în
care nu se poate
prevala de dispozițiile legale în materie, acestea nefiindu-i aplicabile
(procesul-verbal din 12 aprilie 2002 prin care s-a comunicat existența
unor notificări privind imobilul în litigiu).
Nu
s-a avut în vedere împrejurarea că, în speță, nu poate fi vorba
despre un consimțământ al vânzătorului cu privire la
transmiterea imobilului din proprietatea sa în cea a cumpărătorului,
condiție necesară de altfel pentru validitatea oricărui
contract, ci de o obligație stabilită în sarcina vânzătorului de
către instanță, sub o condiție rezolutorie, situație
în care riscul contractului este suportat, exclusiv de către
cumpărător, neputându-se invoca în atare situație culpa
vânzătorului și neputând fi antrenată răspunderea acestuia
pentru evicțiune, temei de drept invocat în acțiunea reclamantei.
Având
în vedere că reclamanta a fost încunoștiințată despre
existența notificărilor, buna-credință a acesteia este
exclusă, iar condițiile răspunderii pentru evicțiune nu
sunt îndeplinite.
În ce
privește riscul cumpărătorului, instanța de control
judiciar a reținut ca reclamanta nu putea sa prevadă adoptarea de
către stat a unor acte normative de reparație care să anihileze
efectele H.G. nr. 389/1996, hotărârea judecătorească
pronunțată în acest sens fiind anterioară acestora.
Potrivit
recurentului, chiar și în aceste condiții, se impunea ca
instanța de apel să aibă în vedere faptul că sentința
civilă nr. 14313/1998, devenit definitiva și irevocabilă în anul
2000, a fost pusa în executare în anul 2002, perioadă în care reclamanta a
luat la cunoștința despre notificările foștilor
proprietari.
Astfel
fiind, nu sunt întrunite în mod cumulativ condițiile răspunderii
pentru evicțiune potrivit art. 1337 și urm. C. civ.,
cumpărătorul asumându-si din două perspective diferite riscul
contractului. Pe cale de consecință, Statul Roman prin B. nu poate
răspunde pentru evicțiunea bunului, în sensul de a i se stabili în
sarcina sa obligația de plata a acestuia, Sa valoarea stabilită prin
raportul de expertiză întocmit în primul ciclu procesual.
-
în mod greșit, a fost reținută valoarea bunului în cuantum de
38.500 euro, în condițiile în care între concluziile rapoartelor de
expertiză efectuate în primul ciclu procesual au existat o serie de
neconcordanțe, ce trebuiau lămurite de către instanța de
apel.
Recurenții
l-pârât nu își însușește concluziile expertului E. validate de
către instanță, valoarea reținută de către acesta
nereprezentând valoarea de piață a imobilului.
în
mod greșit expertiza s-a raportat la comparabilele unor entități
locative gata de vânzare și nu la valoarea de tranzacționare a
acestora.
Valoarea
stabilită de expert fără T.V.A. nu se justifică, nu este
susținută de înscrisuri doveditoare și nu reflectă
situația reală a imobilului supus evaluării. Pe de altă
parte, expertul are calificarea de inginer, situație în care nu se poate
pronunța asupra T.V.A.-ului aferent prețului de piață
stabilit pentru imobilul în cauză.
Instanța
de apel, în rejudecare, a reținut că solicitarea reclamantei ca sumei
în cauză să i se aplice T.V.A. este justificată, fără
însă a motiva această
dispoziție,
iar poziția procesuală a recurentului-pârât cu privire la acest
aspect nu a fost luată în considerare.
-
în mod greșit pârâtul a fost obligat la plata cheltuielilor de
judecată, în cauză nefiind îndeplinită condiția
reglementată de art. 274 C. proc. civ. privind existența culpei
procesuale, nici în fond, nici în apel. Recurentul susține că prin
menținerea cheltuielilor stabilite în sarcina sa în primă
instanță și prin obligarea la suportarea și a acelora din apel,
lui i s-a creat o situație mei grea, cheltuielile cumulate fiind exagerate
instanța de apel nefăcând aplicarea dispozițiilor art. 274 alin.
(3) C. proc. civ. Nici cheltuielile la plata cărora a fost obligat
față de RA C SA nu sunt justificate.
În
recurs au fost depuse întâmpinări de către intimații Consiliu!
local Brașov, Municipiul Brașov, RA C SA și SC A. SRL și nu
au fost administrate probe suplimentare.
Analizând
recursul formulat, Înalta Curte apreciază ca fiind întemeiata exclusiv
critica relativă la modul de stabilire a cheltuielilor de judecată în
sarcina părților, celelalte critici de recurs dovedindu-se a fi
nefondate, potrivit celor ce se vor arăta în continuare.
Prima
critică a recursului declarat de pârât a fost îndreptată împotriva
acelei părți a hotărârii din apel prin care s-a răspuns
chestiunilor vizând lipsa calității procesuale pasive a pârâtului
Statul român și lipsa calității de reprezentant al acestuia în
privința B., susținându-se deopotrivă greșita dezlegare
dată acestor elemente ale cauzei, dar și neanalizarea tuturor argumentelor
invocate de parte pe calea apelului.
Este
de precizat că neanalizarea tuturor argumentelor susținute de parte
în sprijinul poziției sale procesuale nu ridică o problemă de
nemotivare a hotărârii care să atragă incidența motivului
de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., invocat și de
recurentul-pârât, atâta timp cât instanța, grupând argumentele, a
răspuns acestora printr-un considerent comun ori atunci când considerentul
prin care se răspunde mai multor argumente este unul esențial și
peremptoriu, care face, deci, inutilă analiza argumentelor secundare.
Acesta
este și cazul deciziei analizate, prin care s-a reținut că
Statul român are calitate procesuală pasivă în cauza și că
este reprezentat de B. în raportul juridic litigios dedus judecăți,
pornindu-se în primul rând chiar de la considerentele deciziei de casare care,
în partea sa de analiză a fondului dreptului litigios disputat, a
reținut că acțiunea dedusă judecății este una în
angajarea răspunderii civile pentru evicțiune în temeiul dreptului
comun (art. 1337 și următoarele C. civ.) și că faptul
că vânzarea s~a făcut în temeiul H.G. nr. 906/1996 nu poate exonera
pe vânzător de răspundere, iar în cauză este evident că RA
C. SA a acționat și a stat în judecată ca reprezentant legal al
statului român
.
Este
adevărat că aceeași decizie de casare impunea necesitatea
stabilirii cu exactitate a titularului dreptului de proprietate care a fost
transmis în baza unor acte normative speciale, prin stabilirea regimului
juridic al imobilului la
data pronunțării
sentinței civile nr. 14313/1998 a Judecătoriei Brașov în raport
de evidențele de carte funciară, în raport de soluțiile
pronunțate în litigiile având ca obiect restituirea întregului imobil
și de dispozițiile H.G. nr. 906/1996, în vigoare la data
formulării cererii de cumpărare, care indică - potrivit deciziei
de casare - care sunt părțile în raportul juridic de transmitere a
proprietății.
Or,
răspunzând criticilor din apelul pârâtului, instanța de apel a
reținut calitatea procesuală pasivă a acestuia observând direct
dispozițiile H.G. nr. 906/1996, (la care îndruma decizia de casare și
care s-au reținut a fi aplicabile vânzării spațiului comercial
către intimata-reclamantă prin Decizia civilă nr. 25818 din 30
noiembrie 1999 a Tribunalului Brașov), fără a mai analiza
regimul juridic al imobilului în raport, de evidențele de carte
funciară și soluțiile formulate în litigiile privitoare la
restituirea imobilului către fostul proprietar.
Această
omisiune însă nu slăbește concluzia instanței de apel în
privința calității procesuale pasive a pârâtului statul român,
pe de o parte întrucât argumentele reținute în fundamentarea acestei
soluții au o importanță hotărâtoare - cele sprijinite pe
considerentele deciziei de casare și pe dispozițiile art. 1 din H.G.
nr. 906/1996 - iar, pe de altă parte, întrucât analiza și a
celorlalte elemente la care îndruma decizia de casare susțin aceeași
concluzie iar nu una contrară.
Aceasta
deoarece, cu referire la evidențele de carte funciară existente la
data pronunțării sentinței civile nr. 14313/1993 a
Judecătoriei Brașov și la soluțiile pronunțate în
litigiile având ca obiect restituirea întregului imobil, se reține că
Statul român figura înscris ca proprietar în C.F. Brașov a imobilului
pentru o cotă de Vi din bun, în urma preluării abuzive a acesteia în
temeiul Decretului nr. 92/1950 de la G., cealaltă cotă de xA din bun
rămânând în continuare intabulată pe numele proprietarei H. (chiar
și la data pronunțării sentinței civile nr. 14313/1993 a
Judecătoriei Brașov, după cum se reține în considerentele
sentinței civile nr. 4550 din 29 aprilie 2009 a judecătoriei
Brașov, rămasă definitivă și irevocabilă).
Cota
de Vi a imobilului preluat și deținut de stat trebuie însă
raportată nu la spațiul comercial a cărui valoare de
circulație e disputată în cauză, ci la întregul imobil de la
adresa menționată, compus din 10 apartamente și 3 spații
comerciale, cu suprafața construită și neconstruită de
707,32 mp, astfel că, din punct de vedere al problematicii speței de
față, acest element reținut în litigiile anterioare este
nerelevant atât în ceea ce privește fondul cauzei, cât și în
chestiunea calității procesuale pasive a Statului român.
Situația
juridică a imobilului, sub acest aspect, a fost lămurită abia
prin Decizia nr. 421/Ap din 8 decembrie 2006 a Tribunalului Brașov, în
acțiunea în revendicare a imobilului din str. x, introdusă de fostul
proprietar, numita D., astfel că, anterior acestui moment întregul
spațiu comercial al imobilului a fost închiriat reclamantei prin mai multe
contracte de închiriere încheiate cu RA C. SA, iar ulterior s-a
încuviințat vânzarea acestuia către reclamantă în considerarea
dispozițiilor H.G. nr. 906/1996.
Or,
observând dispozițiile art. 1 ale acestui act normativ (de modificare a
dispozițiilor din H.G. nr. 389/1996) potrivit cărora „spațiile
comerciale
proprietatea statului
(...) aflate în administrarea
consiliilor locale și a regiilor autonome, se transmit cu piață
persoanelor fizice sau juridice care le folosesc în. prezent, în temeiul unor
contracte de închiriere, de locație de gestiune sau de asociere, la
solicitarea acestora, cu condiția menținerii actualei
destinații", în mod legitim instanța de apel a apreciat asupra caracterului
nefondat al criticii de apel ce susținea lipsa calității
procesuale pasive a pârâtului Statul român.
Înalta
Curte are în vedere că s-a reținut în mod definitiv și
irevocabil prin Decizia nr. 258 din 30 noiembrie 1999 a Tribunalului
Brașov și prin Decizia civilă nr. 695/R din 25 aprilie 2000 a
Curții de Apel Brașov (hotărâri judecătorești prin
care s-a exercitat controlul judiciar împotriva sentinței civile nr.
14313/1998 a Judecătoriei Brașov) că raporturilor juridice
dintre reclamanta SC A. SRL și RA C SA privitoare la vânzarea-cumpărarea
spațiului comercial din Brașov (vechea adresă a imobilului} le
sunt aplicabile dispozițiile H.G. nr. 906/1996, în vigoare la data
formulării cererii de cumpărare.
La
rândul său, recurentul-pârât din prezenta cauză nu a negat
această împrejurare, făcând el însuși apărări în
cauză în raport de acest act normativ.
Or, dacă
acesta este actul normativ ce a guvernat raporturile juridice legate de
vânzarea-cumpărarea spațiului în cauză, se înțelege că
imobilul vizat are regimul juridic la care menționata hotărâre de
guvern se referă, acesta constituind un spațiu comercial proprietate
a statului aflat (doar) în administrarea Consiliului local și a regiilor
autonome (în sensul art. 1 din H.G. nr. 906/1996), pentru care s-a
prevăzut posibilitatea transmiterii cu plată a dreptului de
proprietate către persoanele fizice sau juridice care îl foloseau în
temeiul unor contracte încheiate între proprietar, reprezentat prin
unitățile care administrează spațiile și
cumpărător (potrivit art. 2 din același act normativ).
Aceste
dispoziții legale, care au dat regimul de reglementare a bunului imobil în
cauză, individualizează explicit și calitățile celor
care au acționat în raportul juridic de vânzare-cumpărare a
spațiului - Statul român, în calitate de proprietar, iar RA C SA, cel ce a
refuzat încheierea contractului și care a fost obligat la încheierea
acestuia prin hotărâre judecătorească, în calitate de
reprezentant al statului - ceea ce configurează implicit și
calitățile procesuale în raportul juridic de angajare a
răspunderii civile pentru evicțiune, Statul român fiind ținut a
răspunde în calitatea sa de proprietar, după cum corect s-a stabilit
de către instanțele de fond.
Această
obligație, ce decurge din calitatea statului de proprietar a! bunului
vândut, funcționează independent de destinația legală -
prevăzută în art. 3 din H.G. nr. 389/1996, la dispoziția
consiliilor locale sau regiilor autonome pentru construcția de
locuințe - ori cea în fapt pe care a avut-o în concret suma încasată
drept preț al spațiului de către RA C SA, motiv pentru care sunt
nerelevante analizei criticile recurentului-pârât relative la nedovedirea de
către RA C SA a virării într-un cont la dispoziția B. a
prețului încasat pentru spațiul comercial în cauză.
În considerarea
trimiterilor făcute anterior la dispozițiile legale și la
regimul juridic al bunurilor ce decurge din reglementarea H.G. nr. 906/1997, de
natură să confirme calitatea procesuală pasivă a
recurentului-pârât în raportul juridic litigios dedus judecății, Înalta
Curte apreciază ca fiind, de asemenea, lipsite de relevanță
argumentele recursului în sensul că imobilul în cauză nu face parte
din domeniul public al statului, ci din cel privat care a trecut, în temeiul
art. 4 din Legea nr. 69/1991, în proprietatea unităților administrativ
teritoriale.
Instanța
de apel a mai reținut că, în temeiul dispozițiilor art. 25 din
Decretul-Lege nr. 31/1954, B. asigură în cauză reprezentarea Statului
român, dezlegare în privința căreia nu au fost prezentate argumente
valabile spre a se reveni asupra soluției.
Cu referire la
critica de atribuire a calității de reprezentant al Statului român a
două entități, respectiv B. și RA C SA, Înalta Curte
reține caracterul de normă generală a dispozițiilor art. 25
din Decretul-Lege nr. 31/1954, care se aplică „afară de cazurile în
care legea stabilește anume alte organe în acest scop", așadar
ori de câte ori prin normă specială nu se atribuie calitatea de
reprezentant ai statului altui organ ori altei entități juridice.
Or,
dispozițiile art. 2 din H.G. nr. 389/1996, astfel cum au fost modificate
prin H.G. nr. 906/1996, au atribuit calitatea de reprezentant al statului
unităților care administrează spațiile proprietatea
acestuia, exclusiv în vederea realizării operațiunilor juridice de
transmitere cu plată a proprietății acestora în favoarea celor
care le foloseau în baza unui contract de închiriere, locație de gestiune
sau de asociere.
Cum
acțiunea de față nu privește realizarea unei astfel de
operațiuni, norma specială nu-și mai poate justifica aplicarea,
astfel că devine incidență norma generală a art. 25 alin.
(2) din Decretul-Lege nr. 31/1954.
Criticile
privitoare la dezlegarea în fond a cauzei sunt, de asemenea, nefondate,
observându-se că pag. 4 și 5 ale motivelor de recurs nu fac decât
să reia criticile pe care recurentul Ie-a susținut în argumentarea
excepțiilor privitoare la lipsa calității sale procesuale pasive
și a lipsei calității de reprezentant a B., cărora li s~a
răspuns prin considerentele anterioare.
În mod
nejustificat recurentul-pârât a mai susținut că instanța de apel
nu ar fi motivat hotărârea pronunțată, rezumându-se la a
constata că sunt îndeplinite condițiile angajării
răspunderii vânzătorului pentru evicțiune.
În primul rând,
în raport de considerentele și îndrumările regăsite în Decizia
de casare nr. 2791 din 9 decembrie 2015, se înțelege că o dezbatere
asupra existenței obligației de garanție contra evicțiunii
ori asupra întrunirii condițiilor legale de angajare a acesteia nu mai era
necesară în rejudecarea cauzei, de vreme ce motivele care au impus
soluția de casare cu trimitere au ținut de necesitatea stabilirii cu
exactitate a titularului dreptului de proprietate transmis și de
stabilirea corectă și exactă a întinderii răspunderii
pentru evicțiune, cu aplicarea dispozițiilor art. 1344 și 1341
C. civ. Instanța de recurs ce a pronunțat această soluție
de casare a respins ea însăși ca
nefondate argumentele, reiterate
șl în prezentul recurs de pârâtul Statul român, care, în opinia acestuia,
împiedicau angajarea răspunderii sale pentru evicțiune, cum ar fi
cele vizând informarea reclamantei prin procesul-verbal din 12 aprilie 2002
asupra pericolului procedurii evicțiunii ori cele legate de
condițiile particulare în care a operat transmiterea dreptului de
proprietate către reclamantă, respectiv în temeiul unei hotărâri
judecătorești pronunțate în baza dispozițiilor H.G. nr.
906/1996 iar nu a unui contract de vânzare-cumpărare încheiat cu
proprietarul, prin reprezentantul său legal.
Fiind
vorba despre dezlegări regăsite în decizia de casare, analiza tuturor
acestor apărări deja înlăturate de instanța de recurs
pentru caracterul lor nefondat nu mai era necesară, acestea constituind
statuări irevocabile, intrate în puterea luciului judecat, și care se
impuneau deopotrivă părților și instanțelor ulterioare
cu forță obligatorie, în puterea art. 315 alin. (1) C. proc. civ.
În
al doilea rând, se constată că instanța de rejudecare, in pofida
acestor aspecte, a răspuns din nou acelorași apărări ale
apelantului-pârât, înlăturându-le ca nefondate.
Pentru
argumentele reținute însă anterior, legate de caracterul irevocabil
al dezlegărilor date acestora prin cea dintâi decizie de recurs, actuala
instanță de recurs nu le va mai supune propriei analize, aceste
critici fiind inadmisibil a fi reiterate după ce au primit o soluție
irevocabilă printr-o decizie de casare intermediară.
Printr-o
serie de alte critici, recurentul-pârât a contestat valoarea de circulație
a bunului, susținând că își menține poziția
procesuală exprimată față de concluziile raportului de
expertiză întocmit în primul ciclu procesual, reafirmând neconcordanțele
existente între constatările expertului E. și cele ale expertului I.,
ca și critica de neutilizare a unor comparabile constând în
tranzacții efective.
S-a
invocat, de asemenea, faptul că instanța de apel a reținut
concluziile acestui raport de expertiză, fără a mai analiza
obiecțiunile recurentului-pârât formulate în legătură cu acesta.
Instanța de
recurs reține că unul din motivele casării cu trimitere dispuse
prin Decizia nr. 2791 din 9 decembrie 2015 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție a fost dictat de necesitatea efectuării unei noi
expertize evaluatorii prin care să se determine întinderea
răspunderii pentru evicțiune cu respectarea dispozițiilor art.
1344 și 1341 C. civ., adică prin includerea prețului plătit
pentru achiziționarea spațiului comercial la care să se adauge,
eventual și în măsura dovedirii lor, daune reprezentând sporul de
valoare dobândit de lucru între momentul încheierii contractului de
vânzare-cumpărare și momentul evicțiunii.
Dând curs acestei
îndrumări obligatorii, instanța de apel în rejudecare a constatat
că evaluarea astfel realizată depășește cu mult
valoarea determinată în cel dintâi ciclu procesual, respectiv aceea de
38.500 euro, criticată de recurentul-pârât și în actuala etapă
procesuală. Observând, de asemenea, că această îndrumare a fost
dată tocmai ca răspuns ia criticile din recursul pârâtului Statul
român privitoare la valoarea de circulație a imobilului și
pentru ca noua evaluare să nu-I
dezavantajeze pe acesta (principiu! neagravării situației
părții în propria cale de atac), instanța de rejudecare a
menținut obligația de plată în sarcina pârâtului la aceeași
valoare de 38.500 euro, astfel cum se dispusese și în cel dintâi ciclu
procesual al cauzei.
Același
principiu, al neagravării situației părții în propria cale
de atac (consacrat prin dispozițiile art. 296 C. proc. civ. și
incident în recurs în puterea dispozițiilor art. 316 din același cod)
ca și cel privitor la caracterul obligatoriu al dezlegărilor în drept
date de instanța de casare, instituit prin dispozițiile art. 315 alin.
(1) C. proc. civ., se opune reanalizării criticilor actuale ale
recurentului-pârât relative la valoarea de circulație a bunului.
Acestor
critici li s-a răspuns deja prin cel dintâi recurs exercitat împotriva
hotărârii ce îl obligase pe pârâtul Statul român la plata valorii de
circulație a spațiului comercial, în sumă de 38.500 de euro (Decizia
nr. 40/A din 19 ianuarie 2015 a Curții de Apel Brașov),
consecința fiind Decizia de casare nr. 2791 din 9 decembrie 2015 și
îndrumarea conținută de aceasta, respectiv de efectuare a unei noi
expertize prin care să se determine întinderea răspunderii pentru
evicțiune, în acord cu conținutul dispozițiilor art. 1344 și
1341 C. civ.
Înalta
Curte are în vedere că acelorași critici sau unora similare, dar
vizând același element litigios al cauzei, nu li se poate răspunde,
înăuntrul aceluiași litigiu, decât o singură dată și,
în tot cazul, în același mod, dată fiind autoritatea de lucru judecat
sub aspectul pozitiv a deciziei de casare intermediara. Or, prin reanalizarea
în actualul recurs a acelorași critici susținute de recurentul-pârât
în privința valorii de circulație a imobilului și pe calea
recursului îndreptat împotriva Deciziei nr. 40/A din 19 ianuarie 2015 a
Curții de Apel Brașov (hotărârea de apel din cei dintâi ciclu
procesual al cauzei), s-ar atinge un rezultat contrar, cu nesocotirea puterii
de lucru judecat a Deciziei de casare nr. 2791 din 9 decembrie 2015.
Cât privește
dispoziția instanței de apel, de a include în valoarea
despăgubirii la care a fost obligat pârâtul, pe lângă suma de 38.500
euro, în echivalent în lei, și T.V.A., se reține - contrar criticilor
recurentului-pârât - că aceasta a fost motivată și a fost
justificată de nevoia respectării principiului „restitutio în
integram" având în vedere că a rezultat din elementele probatorii ale
litigiului că reclamanta a plătit prețul stabilit prin
hotărâre judecătorească a! spațiului comercial, la care s-a
adăugat și T.V.A.
Cum valoarea de
38.500 euro, determinată prin expertiza din apel în primul ciclu procesual
al cauzei, nu cuprindea și T.V.A., s-a apreciat în mod just că la
valoarea arătată (de 38.500 euro) trebuie să se adauge și T.V.A.
Recurentul-pârât
a mai criticat și obligarea sa la plata cheltuielilor de judecată,
susținând lipsa unei culpe procesuale evidente în fond și în apel,
faptul că valoarea sumelor este exagerată, instanța nefăcând
aplicare dispozițiilor art. 274 alin. (3) C. proc. civ.
Înalta
Curte reține ca și în privința acestui element al cauzei
există dezlegări în cuprinsul Deciziei de casare nr. 2791 din 9
decembrie 2015 care, prin
caracterul lor
obligatoriu, limitează posibilitatea de cenzură a actualei
instanțe de recurs,
Astfel, prin
amintita decizie de casare intermediară s-a reținut că „Critica
privind greșita obligare la plata cheltuielilor de judecată și
obligativitatea reducerii cuantumului acestora raportat la art. 274 alin. (3)
C. proc. civ. este nefondată, instanța reținând corect la
momentul soluționării cauzei și în raport de soluția
dispusă, culpa procesuală".
Prin urmare
nu vor mai putea intra în puterea de cenzură a actualei instanțe de
recurs dispozițiile regăsite în hotărârea primei instanțe
privitoare la cuantumul și modul de suportare a cheltuielilor de
judecată de către părți, asupra căror