ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1893/2016
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1893/2016 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizia nr.
1893/2016
Asupra cauzei
de față, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 200
din 2 decembrie 2015, pronunțată de Tribunalul Bihor, în Dosarul nr.
x/111/2005*, în rejudecare, s-a respins cererea formulată de către
reclamanții A., B., C. și D., fără cheltuieli de
judecată.
Pentru a
pronunța această sentință, tribunalul, examinând actele
și lucrările dosarului și ținând seama de considerentele de
drept dezlegate prin deciziile de casare, a constatat că imobilele în
litigiu, menționate în petitul acțiunii, au trecut în proprietatea
statului în temeiul Decretului nr. 92/1950, care, potrivit Legii nr. 112/1995,
a fost apreciată de legiuitor ca fiind o preluare cu titlu.
O parte din
imobile a fost vândută de către R.A.G.C.L. și S.C.C.T.I.
pârâților - persoane fizice, în temeiul Legii nr. 112/1995, prin
contractele de vânzare-cumpărare arătate în acțiune și a
căror anulare s-a solicitat.
Legea nr.
112/1995 a prevăzut că foștii proprietari sau moștenitorii
acestora beneficiază de restituirea în natură, prin redobândirea
dreptului de proprietate asupra apartamentelor în care locuiesc în calitate de
chiriași sau a celor care sunt libere, iar pentru celelalte apartamente
primesc despăgubiri în condițiile art. 12 din lege.
Statul a
vândut aceste apartamente chiriașilor care locuiau în această
calitate la data vânzării, acestea neputând fi restituite în natură
în temeiul Legii nr. 112/1995 fostului proprietar tabular, deoarece nici el
și nici moștenitorii lui nu locuiau în ele și nici nu erau
libere la data vânzării, fiind de principiu că motivele de nulitate
ale actelor se analizează la data încheierii acestora, ori, la acea
dată, s-a constatat că "nu era incidentă nici o
nulitate", chiriașii fiind cumpărători de
bună-credință, care au cumpărat apartamentele fiindcă
dispozițiile legale permiteau aceasta.
Potrivit art.
46 alin. (5) din Legea nr. 10/2001, prin derogare de la dreptul comun,
indiferent de cauza de nulitate, dreptul la acțiune se prescrie în termen
de un an de la data intrării în vigoare a legii. Conform Legii nr. 10/2001
și a O.U.G. nr. 109/2001, acțiunile în constatarea
nulităților absolute a actelor juridice de înstrăinare trebuiau
promovate până la data de 14 august 2002. Ori, prezenta acțiune a
fost introdusă pe rolul instanței la data de 30 septembrie 2004, cu
depășirea termenului prevăzut de lege.
În ceea ce
privește partea din imobile care este folosită de SC E. SA și de
SC F. SA, s-a constatat că aceste societăți au fost privatizate
în temeiul Legii nr. 137/2002 și nu s-a dovedit faptul că
reclamanții ar fi formulat notificare, conform art. 21 din Legea nr.
10/2001, conducerii societății, în termenul de 6 luni prevăzut
de lege, care este un termen de decădere, situație în care nu se
poate considera că imobilul a fost indisponibilizat până la
soluționarea notificării și deci nu putea fi cuprins în
capitalul social.
Decizia
referitoare la recursul în interesul legii privind admisibilitatea
acțiunilor întemeiate pe dispozițiile dreptului comun având ca obiect
revendicarea imobilelor preluate în mod abuziv de stat, în perioada 6 martie
1945 - 22 decembrie 1989, acțiuni formulate după intrarea în vigoare
a Legii nr. 10/2001, a fost soluționată de Înalta Curte de
Casație și Justiție, prin Decizia nr. 33/2008, în sensul că
s-a stabilit:
"Concursul
dintre legea specială și legea generală se rezolva în favoarea
legii speciale, conform principiului specialia generalibus derogant, chiar
dacă acesta nu este prevăzut expres în legea specială.
În cazul în
care sunt sesizate neconcordante între legea specială, respectiv, Legea
nr. 10/2001, și Convenția Europeana a Drepturilor Omului, aceasta din
urmă are prioritate. Această prioritate poate fi dată în cadrul
unei acțiuni în revendicare, întemeiată pe dreptul comun, în
măsura în care astfel nu s-ar aduce atingere unui alt drept de proprietate
ori securității raporturilor juridice."
Prin
respingerea acțiunii în revendicare întemeiată pe dreptul comun, formulată
după data intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001, privind imobilele
ce intră sub incidența acestui act normativ, nu se aduce atingere
nici art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional la Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, norma convențională garantând
protecția unui "bun actual" aflat în patrimoniul persoanei
interesate sau a unei "speranțe legitime" cu privire la valoarea
patrimonială respectivă.
Curtea
Europeană a Drepturilor Omului a apreciat, însă, că simpla
solicitare de a obține un bun preluat de stat nu reprezintă nici un
bun actual și nici o speranță legitimă (Cauza Constandache,
Lungoci sau Poenaru contra României).
Pe de
altă parte, speranța de a se recunoaște un drept de proprietate
imposibil a fi exercitat efectiv, nu poate fi considerată un
"bun" în sensul art. 1 din Protocolul nr. 1, ceea ce reprezintă
o creanță condițională care se stinge prin faptul
nerealizării condiției (vezi Prințul Hans-Adam II de
Liechtenstein împotriva Germaniei [GC], nr. 42527/98, §§ 82 și 83, CEDO
2001 VIII), astfel cum reiese, de exemplu, și din Cauza Țețu din
7 februarie 2008 - par. 43.
Art. 1 din
Protocolul nr. 1 adițional la Convenție nu impune statelor
contractante o obligație generală de restituire a bunurilor ce au
fost preluate anterior ratificării Convenției, însă, atunci când
un stat contractant, după ce a ratificat Convenția, inclusiv
Protocolul nr. 1, adoptă o legislație care prevede restituirea
totală sau parțială a bunurilor confiscate într-un regim anterior,
se poate considera că acea legislație generează un nou drept de
proprietate apărat de art. 1 din Protocolul nr. 1 în beneficiul
persoanelor care întrunesc condițiile de restituire (Kopecky împotriva
Slovaciei [MC], nr. 44.912/98, § 35, CEDO 2004-IX) - par. 135, 136 din Cauza Atanasiu.
Or, cerința
minimală era ca reclamanții să își fi conformat propria
conduită prevederilor legii și să fi formulat notificare în
termenul prevăzut de art. 22 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, în caz
contrar, dispozițiile art. 22 alin. (5) referitoarea la decăderea acestora
din dreptul de a mai solicita în justiție măsuri reparatorii
(indiferent de natură lor), sancțiune de drept material, fiind pe
deplin operante din culpa acestora.
Notificarea
pentru imobilul în litigiu s-a formulat doar de către numita G., notificare
soluționată prin Dispoziția de respingere din 14 octombrie 2004
a Primarului Municipiului Oradea. Din referatul de fundamentare a aceste
dispoziții, rezultă că în CF Oradea proprietar asupra imobilelor
revendicare a fost numitul H., care de altfel figurează și în anexa
la Decretul nr. 92/1950, la poziția 623, fiind persoana de la care s-au
naționalizat imobilele.
Tribunalul a
mai reținut că, potrivit Curții Europene a Drepturilor Omului,
în situația în care nu a fost admisă o acțiune în constatarea
nulității absolute a unui contract de vânzare-cumpărare în baza
Legii nr. 112/1995, fostul chiriaș beneficiază de un drept de
proprietate actual în sensul Convenției și nu poate fi deposedat de
bunul său (cauza Raicu contra României).
De asemenea,
Tribunalul a reținut că, potrivit art. 18 lit. d) din Legea nr.
10/2001, măsurile reparatorii se stabilesc numai în echivalent în
situația în care imobilul a fost înstrăinat cu respectarea
dispozițiilor legale.
În ceea ce
privește calitatea A.V.A.S.-ului, Tribunalul a reținut faptul că
reclamanții nu au înțeles să formuleze pretenții și în
contradictoriu cu aceasta, ori cadrul procesual este stabilit de către
reclamanți.
Așadar,
în cazul imobilelor în litigiu, soluția legală este cea de respingere
a cererii în revendicare a acestor imobile, pentru motivul
priorității legii speciale și anume al Legii nr. 10/2001,
și, în consecință, celelalte capete de cerere, inclusiv cea de
chemare în garanție, apar ca fiind lipsite de interes, motiv pentru care
tribunalul, în temeiul art. 480 - 481 C. civ., a dispozițiilor C.E.D.O.
și a jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, a
respins pretențiile formulate de către reclamanți.
S-a
constatat, că pârâții nu au solicitat cheltuieli de judecată.
Prin
Încheierea din 23 decembrie 2015, pronunțată de Tribunalul Bihor, în
Dosarul nr. x/111/2005*, în temeiul art. 281 C. proc. civ., s-a admis din
oficiu îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta Sentinței civile
nr. 200/C/2015 a Tribunalului Bihor, în ceea ce privește calitatea M.F.P.
București, în sensul că M.F.P. București are calitatea atât de
pârât, cât și de chemat în garanție.
Curtea de
Apel Oradea, secția civilă, prin Decizia civilă nr. 462 A din
data de 17 mai 2016, a admis ca fondate apelurile civile declarate de apelanții
D., C., A. și B., și de apelantul Statul Român prin M.F.P.
reprezentat de D.G.R.F. Cluj-Napoca - A.J.F.P. Bihor; a anulat sentința
apelată; a trimis cauza spre rejudecare la Tribunalul Bihor, și a
respins, ca nefondat, apelul civil declarat de apelantul Statul Român prin
M.F.P. reprezentat de D.G.R.F. Cluj-Napoca - A.J.F.P. Bihor împotriva
Încheierii din data de 23 decembrie 2015, pronunțată de Tribunalul
Bihor, în Dosarul nr. x/111/2005*, reținând, în esență,
următoarele;
Prin motivele
de apel, apelanții reclamanți au învederat faptul că
instanța de fond nu a ținut seama de constatările și
îndrumările date prin decizia de casare: că în mod greșit a
dispus respingerea cererii lor de efectuare a unei expertize, și că,
în mod greșit, a respins acțiunea fără a analiza fondul
cauzei.
Criticile
formulate de apelanții reclamanți au fost apreciate ca întemeiate,
pentru cele ce succed;
În
considerentele Deciziei civile nr. 25 din 23 martie 2010, pronunțată
de Curtea de Apel Oradea, s-a reținut, cu putere de lucru judecat
(soluția de desființare cu trimitere spre rejudecare la instanța
de fond fiind menținută de Înalta Curte de Casație și
Justiție prin Decizia civilă nr. 1.176 din 11 februarie 2011),
că greșit a procedat prima instanță atunci când a trecut la
soluționarea cererii reclamanților "fără să
încuviințeze probațiunea solicitată de către aceștia,
fără să analizeze fondul cauzei și fără a se
pronunța cu privire la temeinicia acesteia, cu atât mai mult cu cât
reclamanții au învederat că imobilul revendicat de către ei se
compune din trei categorii de părți componente, cu situație
juridică diferită". De asemenea, s-a mai reținut că
"cercetarea aspectelor de fond ale cauzei de către prima instanță
se impune și în baza Deciziei nr. XXXIII/2008, pronunțată de
Înalta Curte de Casație și Justiție, secțiile unite, cu
privire la acțiunile întemeiate pe dispozițiile dreptului comun având
ca obiect revendicarea imobilelor preluate în mod abuziv în perioada 6 martie
1945 - 22 decembrie 1989, formulate după intrarea în vigoare a Legii nr.
10/2001 și care a decis că "În cazul în care sunt sesizate
neconcordanțe între legea specială (Legea nr. 10/2001) și
Convenția Europeană a Drepturilor Omului, Convenția are
prioritate.
Această
prioritate poate fi dată în cadrul unei acțiuni în revendicare,
întemeiată pe dreptul comun, în măsura în care astfel nu s-ar aduce
atingere unui alt drept de proprietate ori securității raporturilor
juridice".
Această
hotărâre a fost menținută, după cum s-a arătat
anterior, prin Decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție
nr. 1.176 din 11 februarie 2011, în considerentele căreia s-a reținut
că prima instanță nu a procedat la stabilirea unor elemente
esențiale în aprecierea existenței concursului între legea
specială și cea generală, respectiv, data preluării
imobilelor în litigiu, modalitatea de preluare, situația juridică a
acestora, în condițiile în care reclamanții au arătat că
imobilul revendicat se compune, de fapt, din trei părți componente cu
regim juridic diferit, iar în cauză au operat preluări succesive ale
aceluiași bun.
Ori,
instanța de fond, în rejudecare, nu a analizat aceste aspecte (în special
data preluării imobilelor în litigiu, modalitatea de preluare și
situația juridică a acestora) în niciun fel, și nici nu a
administrat nicio probă în cauză, nerespectând îndrumările
deciziei de desființare a Curții de Apel Oradea, menținută
de Înalta Curte de Casație și Justiție.
Astfel,
după ce în ședința publică din 22 aprilie 2013,
instanța a încuviințat proba privind efectuarea unei expertize topografice
de identificare a celor două categorii de imobile situate în zona
Înfrățirea și zona Brâncoveanu - Shakespeare și după
ce în ședința publică din 20 mai 2013 s-a încuviințat proba
privind efectuarea unei expertize în construcții, de identificare a celor
două categorii de imobile situate în zona străzilor
Înfrățirea și zona Brâncoveanu - Shakespeare, respectiv,
după ce s-a încuviințat în aceeași ședință
să se emită adrese la Primăria Oradea - AIO și la RAGCL
Bihor, pentru a se solicita comunicarea schițelor de defalcare privind
imobilul înscris în CF Oradea, a schițelor apartamentelor defalcate ale
acestui imobil, precum și schițele pe care le dețin referitoare
la situația imobilului în momentul preluării de către Statul
Român, instanța, în ședința publică din 17 iunie 2013,
față de Decizia pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție în recurs în interesul legii nr. 27/2011, a revenit
asupra probelor încuviințate, respectiv, expertiză și adrese.
Ori, este de
reținut că Decizia nr. 27/2011, pronunțată de Înalta Curte
de Casație și Justiție, în recurs în interesul legii, nu este
aplicabilă în prezenta speță, câtă vreme aceasta
vizează acțiunile prin care se solicită acordarea de despăgubiri
bănești pentru imobilele preluate în mod abuziv, iar în prezenta
speță se cere revendicarea (restituirea în natură) a imobilelor
înscrise inițial în C.F. vechi Oradea, susținându-se că parte
din aceste imobile este și actualmente pe numele antecesorului
reclamanților în CF.
Pe de
altă parte, după cum s-a reținut cu putere de lucru judecat prin
Decizia nr. 25 din 23 martie 2010, pronunțată de Curtea de Apel
Oradea (menținută prin Decizia Înaltei Curți de Casație
și Justiție nr. 1.176 din 11 februarie 2011), cercetarea aspectelor
de fond ale cauzei de către prima instanță se impune și în
baza Deciziei nr. XXXIII/2008, pronunțată de Înalta Curte de
Casație și Justiție, secțiile unite, cu privire la
acțiunile întemeiate pe dispozițiile dreptului comun având ca obiect
revendicarea imobilelor preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22
decembrie 1989, formulate după intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001.
De precizat,
că Decizia nr. 33/2008 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție condiționează admisibilitatea unei astfel de
acțiuni, întemeiată pe dreptul comun, de obligativitatea de a nu
aduce atingere unor drepturi de proprietate stabilite în favoarea unor
terți. Ori câtă vreme nu s-a stabilit, în baza vreunei
probațiuni, dacă Statul Român este în continuare proprietar asupra
vreunui imobil dintre cele revendicate de reclamanți, deoarece acesta nu
beneficiază de protecția Convenției Europene, și aceasta cu
atât mai mult cu cât se susține de către reclamanți că
și actualmente o parte din imobile sunt pe numele antecesorului lor,
echivalează cu o necercetare pe fond a cauzei sub toate aspectele, nefiind
lămurită starea de fapt, cu consecința anulării
sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare la prima
instanță în vederea analizării pe fond a pretențiilor formulate
de reclamanți.
S-a mai
reținut, că ar mai fi de subliniat că singura ipoteză în
care este aplicabilă Decizia nr. 33/2008 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție în regim de carte funciară, după
cum s-a menționat anterior, este situația în care Statul Român (sau
vechiul proprietar) este în continuare proprietar, deoarece revendicarea
împotriva unui terț, căruia Statul i-a transmis dreptul de
proprietate, nu este posibilă prin compararea titlurilor (cartea
funciară fiind singura dovadă a proprietății), ci doar
printr-o acțiune în rectificare de carte funciară, prin care se
contestă valabilitatea titlului terțului, acțiune care, în
materia Legii nr. 10/2001, ar avea ca obiect constatarea nulității
absolute a contractelor de vânzare-cumpărare ale chiriașilor, atare
acțiune fiind însă de mult prescrisă la data
pronunțării deciziei în interesul legii.
În acest
context, s-a reținut că se cuvine a fi menționat că, în
rejudecare, instanța de fond trebuie să aibă în vedere că
parte din imobile a fost vândută de către RAGCL și SCCTI
pârâților persoane fizice arătați în acțiune, în temeiul
Legii nr. 112/1995, prin contracte de vânzare-cumpărare a căror
anulare s-a solicitat. Ori, este evident că atâta timp cât statul a vândut
aceste apartamente chiriașilor care locuiau în această calitate la
data vânzării, acestea nu pot fi restituite în natură
reclamanților, nefiind aplicabilă în această situație
Decizia nr. 33/2008, pronunțată în recurs în interesul legii de
Înalta Curte de Casație și Justiție.
De asemenea,
s-a mai reținut că această decizie pronunțată de
Înalta Curte de Casație și Justiție nu este aplicabilă nici
în ceea ce privește partea de imobile care este folosită de SC E. SA
și de SC F. SA care sunt societăți privatizate în temeiul Legii
nr. 137/2002, nedovedindu-se nici faptul că reclamanții ar fi
formulat notificare, în conformitate cu art. 21 din Legea nr. 10/2001,
conducerii societății, în termenul de 6 luni prevăzut de lege,
care, într-adevăr, este un termen de decădere, situație în care
nu se poate considera că imobilul a fost indisponibilizat până la
soluționarea notificării și, deci, nu putea fi cuprins în
capitalul social.
Cu toate
acestea, instanța de apel a reținut că se impune anularea în
întregime a hotărârii pronunțate de către instanța de fond,
în condițiile în care numai în urma administrării probațiunii în
cauză se poate stabili și identifica care parte din imobilele
revendicate în prezenta cauză este intabulată pe vechiul proprietar
sau pe Statul Român sau dacă mai sunt imobile ce se află pe numele
antecesorului reclamanților sau sunt în continuare în proprietatea
Statului Român, pentru a se putea verifica incidența în cauză a
Deciziei nr. 33/2008, pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție în recurs în interesul legii, cu atât mai mult cu cât
reclamanții, după cum de altfel s-a mai menționat, susțin
că o parte din imobilele revendicate formează și în prezent
proprietatea tabulară a antecesorului lor.
În ceea ce
privește apelul declarat de apelantul pârât Statul Român prin M.F.P.
reprezentat de D.G.R.F. Cluj-Napoca - A.J.F.P. Bihor împotriva aceleași
sentințe, s-a reținut că se impune admiterea acesteia doar
pentru o judecată unitară a cauzei și pentru administrarea
întregului probatoriu necesar pentru justa soluționare a acesteia, în
rejudecare, instanța urmând a se pronunța, de altfel, asupra tuturor
apărărilor și cererilor formulate de părți, inclusiv
asupra calității procesuale a apelantului Statul Român prin M.F.P.
În ceea ce
privește apelul declarat de apelantul Statul Român prin M.F.P. reprezentat
de D.G.R.F.P. Cluj-Napoca prin A.J.F.P. Bihor împotriva Încheierii
pronunțate de Tribunalul Bihor din 23 decembrie 2015, s-a dispus
respingerea acestuia, pentru următoarele considerente;
Potrivit art.
281 C. proc. civ. "erorile sau omisiunile cu privire la numele, calitatea
și susținerile părților sau cele de calcul, precum și
orice alte erori materiale din hotărâri sau încheieri pot fi îndreptate
din oficiu sau la cerere".
Prin
încheierea apelată, instanța a îndreptat doar omisiunea de a trece
alături de calitatea de pârât și calitatea de chemat în garanție
a pârâtului M.F.P. București și nu a statuat asupra
calității acestuia, în condițiile în care în cauză SCCTI
Bihor a formulat o cerere de chemare în garanție a M.F.P., iar pe de
altă parte, prin cererea de chemare în judecată M.F.P. a fost chemat
în judecată în calitate de reprezentant al Statului Român.
S-a mai
reținut, că aspectele invocate prin motivele de apel vizând
Încheierea din 23 decembrie 2015, în ceea ce privește necomunicarea
sentinței pronunțate în dosar, exced prevederilor art. 281 C. proc.
civ.
Referitor la
faptul că M.F.P. ar fi fost citat în nume propriu și nu în calitate
de reprezentant al Statului Român, s-a reținut că din cuprinsul
cererii de chemare în judecată rezultă faptul că M.F.P. a fost
chemat în judecată în calitate de reprezentant al Statului Român și
nu în nume propriu, iar faptul că a fost citat doar M.F.P. fără
a se menționa că este citat în calitate de reprezentant al Statului
Român nu poate conduce la admiterea apelului, deoarece admiterea apelului din
această perspectivă ar denota un formalism excesiv din partea
instanței.
Împotriva
acestei decizii au formulat recurs pârâții Statul Român prin M.F.P.
reprezentat de D.G.R.F.P. Cluj-Napoca prin A.J.F.P. Bihor, Municipiul Oradea,
Consiliul Local al Municipiului Oradea și Primăria Municipiului
Oradea, precum și pârâta SC E. SA Oradea.
Prin recursul
său, pârâtul Statul Român prin M.F.P. reprezentat de D.G.R.F. Cluj-Napoca
- A.J.F.P. Bihor, indicând art. 304 pct. 9 C. proc. civ., a arătat că
decizia ce face obiectul prezentului recurs a fost data cu aplicarea
greșita a legii, întrucât instanța de apel nu s-a pronunțat
asupra apelului formulat împotriva Sentinței civile nr. 200 din 2
septembrie 2015, pronunțată de Tribunalul Bihor, soluționând
doar apelul declarat împotriva Încheierii din data de 23 decembrie 2015.
În
continuare, recurentul-pârât a expus motivele de apel formulate împotriva
sentinței primei instanțe potrivit cărora nu are calitate
procesuală pasivă în raportul juridic dedus judecății, iar
M.F.P. nu are calitatea de reprezentant al statului, aceasta revenindu-i
A.V.A.S.
Pe de
altă parte, în ceea ce privește calitatea de chemat în garanție
a M.F.P., a arătat că nu i-a fost comunicată niciodată o
cerere de chemare în garanție, dar prin Sentința civilă nr.
805/C/2007, pronunțată de Tribunalul Bihor, o cerere de chemare în
garanție (formulată de SC I. SA și necomunicată
recurentului) a fost respinsă în mod irevocabil, iar acest aspect nu a
fost niciodată contestat pe parcursul derulării acestui litigiu.
Cu privire la
Decizia nr. 33/2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
s-a arătat că aceasta definește foarte clar principiul specialia
generalibus derogant, principiu încălcat în totalitate de reclamanți
prin promovarea acțiunii pendinte, potrivit căreia "concursul
dintre legea specială și cea generală se rezolvă în
favoarea legii speciale, chiar dacă acest fapt nu este prevăzut
expres în legea specială, iar în cazul în care sunt sesizate neconcordante
între legea specială și Convenția Europeană a Drepturilor
Omului, aceasta din urmă are prioritate. Conflictul dintre legea
specială și legea generală ulterioară se rezolvă prin
aplicarea conjugată a principiilor potrivit cărora norma
specială se aplică cu prioritate față de norma
generală - specialia generalibus derogant -, iar o norma specială nu
poate să fie modificată sau abrogată decât în mod expres
printr-o normă generală ulterioară."
Or, în
speță, nu sunt îndeplinite condițiile cerute pentru a se da
prioritate Convenției, având în vedere faptul că, pe de o parte, nu
se face dovada existenței unei neconcordanțe între legea
specială și Convenție, iar pe de altă parte, nu se
probează existența unui "bun" în patrimoniul
reclamanților în înțelesul art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional
la Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Legea nr.
10/2001 asigura realizarea garanțiilor unui proces echitabil în
condițiile art. 6 alin. (1) din Convenție, calea oferită de
legea specială pentru valorificarea dreptului dedus judecații fiind
una efectivă în contextul în care actul normativ reglementează atât
procedura administrativă, cât și modalitățile de a ataca în
justiție măsurile dispuse în cadrul acestei proceduri. În
aceeași măsura, prevederile legii speciale sunt în concordanță
și cu art. 1 din Protocolul Adițional nr. 1 la Convenție, norma
respectivă garantând protecția unui bun actual aflat în patrimoniul
persoanei interesate sau a unei speranțe legitime cu privire la valoarea
patrimonială respectivă.
Conform
jurisprudenței în materie a Curții Europene a Drepturilor Omului, simpla
solicitare de a obține un bun preluat de stat nu reprezintă un bun
actual și nici o speranța legitimă, context în care
instanța de fond a reținut greșit temeinicia acțiunii
reclamanților.
S-a conchis,
că, având în vedere jurisprudența Curții Europene a Drepturilor
Omului, Decizia nr. 33/2008 și practica Înaltei Curți de Casație
și Justiție, soluția instanței de fond în sensul
respingerii acțiunii, ca inadmisibilă, este fondată și
legală, și că în speță este aplicabilă Decizia
nr. 27/2011, având în vedere obiectul acțiunii.
Cu privire la
Încheierea din 23 decembrie 2015, pronunțată de Tribunalul Bihor,
prin care a fost îndreptată "omisiunea instanței de a trece
și calitatea de chemat în garanție a pârâtului M.F.P.", s-a
arătat că recurentul-pârât a atacat această încheiere,
pronunțată în temeiul art. 281 C. proc., civ., întrucât instanța
de apel a reținut în mod greșit că "din cuprinsul cererii
de chemare în judecată rezultă faptul că M.F.P. a fost chemat în
judecată în calitate de reprezentant al Statului și nu în nume
propriu, iar faptul că a fost citat doar M.F.P., fără a se
menționa că este citat în calitate de reprezentant al Statului, nu
poate duce la admiterea apelului, deoarece admiterea apelului din aceasta
perspectiva ar denota un formalism excesiv din partea instanței".
S-a mai
arătat, că M.F.P. a fost în permanență citată în nume
propriu, dar acesta nu poate sta în judecată decât în calitate de
reprezentant legal al Statului Român și nu în nume propriu.
Mai mult
decât atât, în ceea ce privește cererea de chemare în garanție, s-a
arătat că, prin Sentința civilă nr. 805/C/2007,
pronunțată de Tribunalul Bihor, o cerere de chemare în garanție
(formulată de SC I. SA și necomunicată) a fost respinsă în
mod irevocabil, acest aspect nefiind niciodată contestat pe parcursul
derulării acestui litigiu, astfel că încheierea prin care s-a
îndreptat omisiunea respectivă este în mod evident nelegală.
În ceea ce
privește calitatea de pârât, s-a arătat că nici această
calitate nu ar mai trebui să subziste, întrucât Legea nr. 10/2001 și
Legea nr. 165/2013 stabilesc fără echivoc că reprezentarea
Statului Român, în asemenea spețe, se asigură de către A.N.R.P.,
Primarul Oradea sau A.V.A.S. și nicidecum de către M.F.P., lipsind
calitatea de reprezentant al Statului.
Prin Decizia
nr. 27 din 14 noiembrie 2011, prin care s-a admis recursului în interesul
legii, s-a stabilit că astfel de acțiuni precum prezenta sunt
inadmisibile, iar Statul Român prin M.F.P. este lipsit de calitate
procesuală pasivă.
Conform
acestei decizii, obligatorii pentru instanțele judecătorești,
s-a stabilit că în acțiunile întemeiate pe dispozițiile art. 26
alin. (3) din Legea nr. 10/2001, republicată, prin care se solicită
obligarea Statului Român să acorde despăgubiri bănești
pentru imobilele preluate în mod abuziv, Statul Român nu are calitate
procesuală pasivă.
Prin recursul
lor, Municipiul Oradea, Consiliul Local al Municipiului Oradea și
Primăria Municipiului Oradea, indicând art. 304 pct. 9 C. proc. civ., au
arătat că hotărârea recurată este netemeinică și
contrară prevederilor legale, pentru următoarele considerente;
În cauza
dedusă judecății, cercetarea fondului pricinii era și este
cu totul irelevantă, neîntemeiată și contrară
dispozițiilor legale, mai cu seamă din perspectiva legii speciale.
După cum corect reține prima instanță, cerința
minimală era ca reclamanții să își fi conformat propria
conduită prevederilor legii și să fi formulat notificare în
termenul prevăzut de art. 22 alin. (l) din Legea nr. 10/2001, în caz
contrar dispozițiile art. 22 alin. (5), referitoare la decăderea
acestora din dreptul de a mai solicita în justiție măsuri
reparatorii, fiind pe deplin operante din culpa acestora.
Notificare
pentru imobilul în litigiu s-a formulat doar de către numita G.,
notificare soluționată prin Dispoziția de respingere emisă
de Primarul Municipiului Oradea, proprietar al imobilelor revendicate fiind
numitul H., care figurează de altfel și în anexa la Decretul de
naționalizare nr. 92/1950.
Imobilul în
litigiu intră sub incidența Legii nr. 10/2001, fiind preluat de
Statul Român cu titlu de naționalizare și, prin urmare, cercetarea
fondului pricinii era de prisos în lipsa unei notificări fondată pe
legea specială.
Pentru
revendicarea acestuia trebuia urmată procedura reglementată de Legea
nr. 10/2001, mecanismul de punere în aplicare a acestei legi fiind
alcătuit din două etape succesive, din care prima este obligatorie
iar cea de-a doua facultativă și eventuală, astfel că
existența Legii nr. 10/2001, derogatorie de la dreptul comun cu consecința
imposibilității utilizării unei reglementări anterioare, nu
încalcă art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului în
situația în care calea oferită de legea specială pentru
valorificarea dreptului dedus judecății este una efectivă.
Ori,
reclamanții puteau obține restituirea în natură sau măsuri
reparatorii pentru imobilul în litigiu dacă formulau notificare în termen
legal, cel prevăzut de art. 22, fiind în măsură să
dovedească atât dreptul de proprietate, dar și preluarea abuzivă
de către stat.
S-a conchis,
că imobilele care se încadrează în domeniul de aplicare a Legii nr.
10/2001 nu mai pot fi restituite decât în condițiile prevăzute de
acest act normativ; că, în caz contrar, s-ar ajunge la situația în
care dispozițiile Legii nr. 10/2001 ar fi golite de conținut, astfel
încât să nu-și producă efectele juridice, și că nu se
poate aprecia că ar fi avut loc o încălcare a prevederilor art. 1 din
Protocolul nr. 1 adițional la Convenție, care ocrotește un bun
actual, deci existent, iar nu speranța de a vedea născut un vechi
drept de proprietate, imposibil de exercitat o perioadă îndelungată
de timp, invocând în acest sens jurisprudența Înaltei Curți de
Casație și Justiție.
Dispozițiile
Legii nr. 10/2001 constituie cadrul juridic special pentru restituirea în
natură sau acordarea de măsuri reparatorii în echivalent pentru
imobilele preluate abuziv de Statul Român în perioada de referință a
acestui act normativ, singurul care poate fi invocat după intrarea sa în
vigoare, iar prevederile art. 480 C. civ. au un caracter general față
de dispozițiile Legii nr. 10/2001.
Această
interpretare este în sensul art. 6 alin. (2) din Legea nr. 213/2008, care
prevede că numai persoanele exceptate de la procedura prevăzută
de Legea nr. 10/2001 și cele care, din motive independente de voința
lor, nu au putut să acționeze în termenele prevăzute de
această procedură, au deschisă calea acțiunii în
revendicarea bunului litigios.
Față
de cele mai sus invocate, s-a arătat că Legea nr. 10/2001
suprimă acțiunea de drept comun a revendicării, dar,
totodată, asigură realizarea garanțiilor unui proces echitabil
în condițiile art. 6 alin. (1) din Convenția Europeană a
Drepturilor Omului, prin instituirea unui sistem reparator și procedural
perfecționist, și că fostul proprietar sau succesorii acestuia
au avut asigurat accesul la justiție atât vreme cât li s-a pus la
dispoziție o lege specială de urmat în vederea redobândirii dreptului
de proprietate asupra imobilului în litigiu, iar termenul de depunere a
notificărilor a fost prelungit succesiv.
Pârâta SC E.
SA Oradea, prin recursul său, după ce a expus istoricul cauzei,
indicând art. 304 pct. 7 C. proc. civ., a arătat că, deși
considerentele deciziei recurate susțin legalitatea soluției
pronunțate de instanța de fond în contradictoriu cu pârâta, SC E.
SA., prin dispozitiv, instanța de apel a anulat în întregime sentința
civilă și a trimis cauza spre rejudecare.
Astfel,
instanța de fond, în urma analizării probatoriului administrat, a
reținut că acțiunea formulată în contradictoriu cu pârâta
SC E. SA este netemeinică, având în vedere că societatea a fost
privatizată în temeiul Legii nr. 137/2002 și nu s-a dovedit faptul
că reclamanții ar fi formulat notificare în temeiul Legii nr.
10/2001, conducerii societății, situație față de care
nu se poate aprecia că imobilul nu ar fi putut fi cuprins în capitalul
social. Soluția este menținută de instanța de apel, prin
decizia ce face obiectul prezentului recurs, reținându-se că, în ceea
ce privește imobilele deținute de E. SA, nu este aplicabilă
Decizia nr. 33/2008, pentru aceleași considerente expuse de
judecătorul fondului, motiv pentru care aceste imobile nu ar putea fi
restituite în natură reclamanților, soluție temeinică
și legală, și pe care nu înțelege să o conteste prin
prezentul recurs.
Cu toate
acestea, instanța de apel a apreciat că se impune anularea în
întregime a sentinței civile, pentru ca, în urma administrării
probațiunii, să se stabilească și să se identifice
care dintre imobilele revendicate în prezenta cauză sunt intabulate pe
vechiul proprietar sau pe Statul Român și dacă aceste imobile se mai
află pe numele antecesorului reclamanților sau sunt în continuare
proprietatea Statului Român.
Există
așadar contradicție între considerente și dispozitiv, întrucât,
deși instanța de apel constată că imobilele care sunt în
prezent deținute de SC E. SA nu mai pot face obiectul restituirii în
natură, admite apelul și în contradictoriu cu această
pârâtă, fără a exista o motivare rezonabilă care să
determine pronunțarea unei astfel de soluții.
Singura
hotărâre ce putea fi pronunțată pe baza considerentelor expuse
ar fi fost de respingere a apelului în contradictoriu cu pârâții persoane
fizice și cu cele două persoane juridice și, eventual, de
admitere a apelului în contradictoriu cu Statul Român.
Indicând
motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., pârâta a
arătat că decizia recurată este pronunțată cu
aplicarea greșită a dispozițiilor art. 1169 C. civ., având în
vedere că reclamanților le revenea sarcina probei în sensul de a face
dovada că parte din imobile se află încă în proprietatea
Statului Român/intabulată pe numele Statului Român. În considerarea
acestei norme juridice, reclamanții erau obligați să facă
dovada identității între Statul Român, ca persoana chemată în
judecată, și cel care ar putea fi obligat la restituirea în
natură a imobilelor.
Având în
vedere obligația părților de a își exercita drepturile
procesuale cu bună-credință, conform art. 723 alin. (1) C. proc.
civ., este de neconceput ca reclamanții să introducă o acțiune
în revendicare cu privire la mai multe imobile și în contradictoriu cu mai
mulți pârâți, fără a indica pretinsul deținător
al fiecăruia dintre imobilele vizate, însă să solicite
instanței lămurirea tuturor aspectelor de fapt.
Așadar,
incumbă reclamanților sarcina de a depune înscrisuri din care să
rezulte că Statul Român este în continuare proprietar/titular de carte
funciară asupra anumitor imobile dintre cele care fac obiectul prezentului
litigiu și totodată obligația să individualizeze aceste
imobile. Or, nu numai că reclamanții nu au făcut o astfel de
dovada, dar, mai mult, din probele deja administrate rezultă că
Statul Român nu mai este deținătorul sau titularul de carte
funciară asupra niciunuia dintre aceste imobile.
Ca atare,
Curtea de Apel Oradea a reținut în mod eronat că instanței de
fond îi revenea sarcina de a administra probe suplimentare pentru a stabili cu
certitudine dacă vreunul dintre imobilele indicate mai este, în prezent,
în proprietatea/intabulat pe numele Statului Român.
S-a
arătat că judecătorului fondului îi revine
"posibilitatea" de apreciere asupra pertinenței,
concludenței și utilității probelor, potrivit art. 167
alin. (2) C. proc. civ., iar, în speță, instanța de fond a
respectat îndrumările date de instanțele de control judiciar și
a statuat în sensul că "concursul dintre legea specială și
legea generală se rezolvă în favoarea legii speciale".
La data
formulării cererii de chemare în judecată era în vigoare Legea nr.
10/2001, anume legea specială privind restituirea imobilelor
naționalizate situate în intravilan la care trimite Legea nr. 213/1998,
art. 6 alin. (2). Odată cu intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001, în
baza principiului specialia generalibus derogant, procedura de restituire
instituită de legea specială a avut caracter obligatoriu, fiind
înlăturate posibilitățile de acțiune pe calea dreptului
comun.
Pentru
clarificarea și unificarea practicii judiciare, Decizia nr. XXXIII/2008,
pronunțată în recurs în interesul legii, urmată de Legea nr.
1/2009, au confirmat aplicația principiilor de corelare a legii speciale
cu dreptul comun, în sensul anterior menționat, iar dacă
reclamanții au omis să aplice procedura Legii nr. 10/2001,
această situație nu poate fi considerată un avantaj pentru
admisibilitatea acțiunii în revendicare formulată de aceștia,
potrivit dreptului comun.
În
considerarea acestor argumente, s-a conchis că instanța de fond a dat
eficiență dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și a reținut
că legea specială se aplică prioritar dispozițiilor de
drept comun privind revendicarea; că aceasta a analizat prin
sentință și eventualele neconcordante între legea specială
și Convenția Europeană; că prioritatea Convenției
Europene a Drepturilor Omului poate fi dată în cadrul unei acțiuni în
revendicare, întemeiată pe dreptul comun, în măsura în care astfel nu
s-ar aduce atingere unui alt drept de proprietate sau securității
raporturilor juridice; că, prin respingerea acțiunii în revendicare
pe dreptul comun, nu se aduce atingere dispozițiilor Convenției,
norma convențională garantând protecția unui bun actual aflat în
patrimoniul persoanei interesate sau a unei speranțe legitime cu privire
la valoarea patrimonială respectivă, și că instanța a
analizat toate aspectele care ar fi trebuit dezlegate în soluționarea
cauzei în fond potrivit îndrumărilor date de instanțele de control
judiciar, apreciind că probele existente la dosarul cauzei sunt suficiente
pentru dezlegarea situației de fapt.
Examinând
decizia civilă, în limita criticilor de nelegalitate formulate de
recurenții-pârâți, instanța constată recursurile nefondate,
pentru următoarele considerente:
Prin recursul
său, invocând art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurentul pârât Statul Român
prin M.F.P. reprezentat de D.G.F.P. Cluj-Napoca - A.J.F.P. Bihor a
susținut că decizia ce face obiectul prezentului recurs a fost
dată cu aplicarea greșită a legii, întrucât instanța de
apel nu s-a pronunțat asupra apelului formulat de pârât împotriva
sentinței primei instanțe, potrivit căruia M.F.P. nu are
calitate procesuală pasivă în raportul juridic dedus
judecății.
Aceste
critici sunt nefondate, întrucât instanța de apel s-a pronunțat
asupra apelului formulat de recurentul pârât împotriva sentinței primei
instanțe, și, în raport de soluția dată, de admitere a
apelurilor declarate împotriva sentinței primei instanțe, de anulare
a acestei sentințe și de trimitere a cauzei spre rejudecare la prima
instanță, a reținut că se impune admiterea acestei căi
de atac formulată de recurentul pârât doar pentru o judecată
unitară a cauzei și pentru administrarea întregului material probator
necesar pentru justa soluționare a acesteia, și că, în
rejudecare, instanța urmează a se pronunța asupra tutore
apărărilor și cererilor formulate de părți, inclusiv
asupra calității procesuale a apelantului Statul Român prin M.F.P.
Prin urmare,
rezultă că instanța de apel, față de soluția
dată apelului declarat de pârât, nu s-a pronunțat asupra fondului
acestuia, respectiv, asupra tuturor apărărilor și cererilor
formulate de pârât prin apelul său împotriva sentinței primei
instanțe, deci și asupra criticilor formulate de pârât privind lipsa
calității procesuale pasive a acestuia în litigiul pendinte, astfel
că nu se pot primi și analiza pe calea recursului criticile formulate
de recurentul pârât în acest sens.
Criticile formulate
de recurentul-pârât potrivit cărora acțiunea în revendicare pendinte
formulată pe dreptul comun - art. 480 și urm. C. civ., este
inadmisibilă, se constată că vizează aceeași chestiune
de drept asupra căreia s-au formulat critici și prin recursul declarat
de pârâții Municipiul Oradea, Consiliul Local al Municipiului Oradea
și Primăria Municipiului Oradea, astfel că li se va
răspunde prin aceleași considerente în analiza recursului declarat de
acești pârâți.
Critica
formulată de pârâtul Statul Român prin M.F.P. reprezentat de D.G.R.F.P.
Cluj-Napoca prin A.J.F.P. Bihor potrivit căreia greșit instanța
de apel a respins apelul său declarat împotriva Încheierii din data de 23
decembrie 2015, pronunțată de Tribunalul Bihor, se constată
că este nefondată, pentru următoarele considerente:
Prin
încheierea apelată, astfel cum corect a reținut instanța de
apel, prima instanță, în temeiul art. 281 C. proc. civ., a dispus
îndreptarea omisiunii strecurate în minuta Sentinței civile nr. 200/C/2015
a Tribunalului Bihor, în sensul că M.F.P. are calitatea atât de pârât, cât
și de chemat în garanție.
S-a
susținut, că greșit a reținut instanța de apel că
M.F.P. a stat în proces în calitate de reprezentant al Statului Român,
câtă vreme a fost în permanență citat în nume propriu.
Această
critică este nefondată, întrucât M.F.P. nu a fost chemat în
judecată în nume propriu, ci numai în calitate de reprezentant al Statului
Român, așa cum rezultă din cuprinsul cererii de chemare în
judecată, iar citarea M.F.P. fără a fi menționată
calitatea sa de reprezentant al Statului Român nu reprezintă decât o
chestiune pur formală, astfel cum corect a reținut instanța de
apel, care nu poate să ducă la reformarea hotărârii primei
instanțe în căile de atac.
În ceea ce
privește faptul că, prin Încheierea din 23 decembrie 2015, s-a
îndreptat eroarea din minuta sentinței primei instanțe în sensul
că în litigiul pendinte recurentul are atât calitatea de pârât, cât
și de chemat în garanție, se constată că acesta, prin
criticile formulate, nu neagă calitatea sa de chemat în garanție, ci
faptul că nu i s-ar fi comunicat cererea de chemare în garanție,
invocând astfel nulitatea relativă a comunicării unui act procedural
în primul ciclu procesual.
Or,
această critică putea fi formulată numai în căile de atac
exercitate împotriva sentinței primei instanțe pronunțată
în acel ciclu procesual și nu în ciclurile procesuale subsecvente, fiind
astfel formulată omisso medio, iar sancțiunea este aceea a
neanalizării sale.
Deși
recurentul-pârât susține că nici calitatea de pârât a acestuia nu ar
mai trebuie să subziste, din dezvoltarea acestei susțineri
rezultă că se reia critica formulată împotriva deciziei
pronunțate în apel privind lipsa calității procesuale pasive a
pârâtului, în raportul juridic dedus judecății, însă, așa
cum s-a arătat în precedent, instanța de apel a desființat
sentința primei instanțe și a trimis cauza spre rejudecare,
fără a se pronunța asupra acestei critici, urmând ca
instanța de trimitere să se pronunțe asupra tuturor
apărărilor și cererilor formulate de părți.
Prin urmare,
câtă vreme instanța de apel nu a cercetat aceste critici de
nelegalitate formulate de recurentul-pârât împotriva sentinței primei
instanțe, urmând ca acestea să fie analizate în rejudecarea cauzei,
criticile formulate în recurs în acest sens nu pot fi analizate.
Critica
formulată de pârât potrivit căreia Decizia nr. 27/2011,
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție în
recurs în interesul legii, este aplicabilă prezentei spețe, se
constată că este nefondată.
Astfel,
Decizia nr. 27/2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție în recurs în interesul legii, nu este aplicabilă în
speță, deoarece această decizie vizează acțiunile prin
care se solicită acordarea de despăgubiri bănești pentru
imobilele preluate abuziv de stat, astfel cum corect a reținut și
instanța de apel, și nu acțiunile în revendicare pe calea
dreptului comun, cum este acțiunea pendinte.
Prin recursul
lor, pârâții Municipiul Oradea, Consiliul Local al Municipiului Oradea
și Primăria Municipiului Oradea, invocând art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., au arătat că hotărârea recurată este contrară
prevederilor Legii nr. 10/2001, ce constituie dispoziții legale cu
caracter special, fiind singurele care pot fi invocate după intrarea lor
în vigoare față de prevederile art. 480 C. civil, care au caracter
general, și că Legea nr. 10/2001 "suprimă acțiunea de
drept comun a revendicării".
Cu alte
cuvinte, deși nu s-a arătat expres, s-a invocat excepția
inadmisibilității acțiunii în revendicare pe calea dreptului
comun - art. 480 și urm. C. civil, întrucât există lege cu caracter
special - Legea nr. 10/2001, pentru restituirea în natură sau prin
echivalent a imobilelor preluate abuziv de stat în perioada de
referință a acestui act normativ, care se aplică cu prioritate,
și că prima instanță nu trebuie să intre în cercetarea
fondului, aceleași critici fiind formulate și de recurentul-pârât
Statul Român prin M.F.P. reprezentat de D.G.R.F. Publice Cluj-Napoca prin
A.J.F.P. Bihor, așa cum au fost expuse mai sus, astfel că li se va
răspunde prin următoarele considerente comune:
Prezentul
litigiu a parcurs mai multe cicluri procesuale, iar în primul ciclu procesual,
prin Sentința civilă nr. 805 din 20 decembrie 2007, Tribunalul Bihor
a respins acțiunea formulată de reclamanți, ca
inadmisibilă, reținând că aceștia nu au făcut dovada
formulării notificării în baza Legii nr. 10/2001 pentru imobilele în
litigiu și nici nu s-au adresat comisiei speciale constituite în acest scop
pentru obținerea, eventual, de despăgubiri.
Prin Decizia
civilă nr. 111 din 17 iunie 2008, pronunțată de Curtea de Apel
Oradea, s-a admis apelul formulat de reclamanți și s-a trimis cauza
spre rejudecare la Tribunalul Bihor, cu motivarea că soluționarea
cauzei exclusiv pe excepție, respectiv, respingerea acțiunii ca
inadmisibile, este contrară dreptului de acces la instanță
garantat de art. 6 alin. (1) din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului.
Această
decizie a fost casată, prin Decizia civilă nr. 6.192 din 29 martie
2009 a Înaltei Curții de Casație și Justiție, cu trimiterea
cauzei spre rejudecare, iar în rejudecare, prin Decizia nr. 25/2010, Curtea de
Apel Oradea a admis apelul formulat de reclamanți și a trimis cauza
spre rejudecare Tribunalului Bihor, soluție menținută prin
Decizia civilă nr. 1.176 din 11 februarie 2011 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, cu motivarea că greșit a procedat
prima instanță atunci când a trecut la soluționarea cererii
reclamanților "fără să încuviințeze
probațiunea solicitată de către aceștia, fără
să analizeze fondul cauzei și fără să se pronunțe
asupra temeiniciei acesteia".
Prin urmare,
chestiunile de drept privind admisibilitatea prezentei acțiuni pe calea
dreptului comun și cea a necesității analizării fondului
cauzei, respectiv, pronunțării primei instanțe asupra fondului
litigiului, au fost tranșate irevocabil, intrând astfel în puterea
lucrului judecată, și nu mai pot face obiect de analiză de
către instanțe în ciclurile procesuale subsecvente, acestea fiind
ținute de dezlegările irevocabile ale acestor chestiuni de drept,
iar, în această situație, sancțiunea criticilor formulate de
recurenții pârâți în acest sens este aceea a neanalizării lor.
Recursul
declarat de pârâta SC E. SA Oradea împotriva aceleiași decizii este, de
asemenea, nefondat.
Indicând motivul
de recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ.,
recurenta pârâtă a susținut că nu există o motivare
rezonabilă care să justifice soluția de admitere a apelului
reclamanților și de trimitere a cauzei spre rejudecare, și în
contradictoriu cu pârâta SC E. SA Oradea, câtă vreme atât prima
instanță, cât și instanța de apel au reținut că
această pârâtă a fost privatizată în temeiul Legii nr. 137/2002;
că reclamanții nu au formulat notificare în temeiul Legii nr.
10/2001, și, că, în ceea ce privește imobilele deținute de
recurenta pârâtă, nu este aplicabilă Decizia nr. 33/2008, existând
astfel contradicție între considerente și dispozitiv.
Această
critică este nefondată, deoarece motivul de recurs prevăzut de
art. 304 pct. 7 C. proc. civ. vizează, în toate cele trei ipoteze pe care
le reglementează, nemotivarea hotărârii atacate, iar, în
speță, s-a invocat faptul că nu există o "motivare
rezonabilă" a deciziei ce face obiectul prezentului recurs, ceea ce
echivalează tot cu nemotivarea acesteia.
Or, în
speță, se constată că decizia ce face obiectul prezentului
recurs este motivată în fapt și în drept, judecătorii
arătând care sunt considerentele pe care se întemeiază soluția
de admitere a apelurilor, de desființare în totalitate a sentinței
apelate, și de trimitere a cauzei spre rejudecare la aceeași
instanță, acestea nefiind contradictorii, ceea ce permite efectuarea
controlului judiciar pe calea prezentului recurs.
Mai mult,
recurenta pârâtă nu aduce critici împotriva chestiunilor de drept dezlegate
de instanța de apel, de care instanța de trimitere va fi
ținută, cu ocazia rejudecării, în măsura în care acestea
intră în puterea lucrului judecat, ci tinde la a supune controlului
judiciar examinarea legalității soluției primei instanțe cu
privire la fondul litigiului, ceea ce nu poate fi primit câtă vreme
aceasta nu a stabilit pe deplin situația de fapt, față de
dezlegările obligatorii date prin Decizia nr. 25/2010 a Curții de
Apel Oradea, irevocabilă prin Decizia nr. 1.176/2011 a Înaltei Curți
de Casație și Justiție.
Pe de
altă parte, această critică este nefondată și pentru
că s-a invocat contradicția dintre considerente și dispozitiv,
ceea ce nu se circumscrie art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
Critica
formulată de recurenta pârâtă potrivit căreia decizia
recurată a fost dată cu aplicarea greșită a
dispozițiilor art. 1169 C. civil, având în vedere că
reclamanților le reveneau sarcina probei în sensul de a face dovada
că parte din imobile se află în proprietatea Statului Român,
intabulată pe numele Statului Român, se circumscrie art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., și este nefondată, pentru următoarele considerente.
Potrivit art.
315 alin. (1) și alin. (3) C. proc. civ., "În caz de casare,
hotărârile instanței de recurs asupra problemelor de drept dezlegate,
precum și asupra necesității administrării unor probe sunt
obligatorii pentru judecătorii fondului" și "După
casare, instanța de fond va judeca din nou, ținând seama de toate
motivele invoca