ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1393/2016
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1393/2016 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizia nr. 1393/2016
Asupra cauzei
de față, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 14
din 08 ianuarie 2015, Tribunalul București, secția a III-a
civilă, a respins excepția lipsei calității procesuale
active, a admis acțiunea reclamanților A., B., C., D. și E., în
contradictoriu cu pârâta SC F. SRL, a obligat această pârâtă să
lase, reclamanților, în deplină proprietate și
liniștită posesie imobilul teren în suprafață de 2183 mp,
identificat și delimitat în planul de situație anexa nr. 1 al
raportului de expertiză întocmit de expertul G., situat în București,
sector 4, având CF și număr cadastral x1 și x2, a respins
cererea pârâtei privind invocarea uzucapiunii scurte de 20 de ani.
În
esență, s-a reținut că prin Sentința civilă nr.
1295F din 16 iulie 2008 a Tribunalului București, secția a V-a
civilă, irevocabilă, s-a stabilit cu putere de lucru judecat că
SC H. SRL deține o suprafață de 2035 mp din totalul celor 2074
mp, nerestituită reclamanților (reclamanți și în cauza
pendinte), acesta fiind și motivul pentru care, în procedura de restituire
pe calea Legii nr. 10/2001, derulată de reclamanți, li s-a recunoscut
dreptul de a primi în natură numai 4288 mp din cei 6765 mp preluați
de stat. Rezultă așadar, că reclamanților li s-a recunoscut
atât calitatea de persoane îndreptățite în procedura Legii nr.
10/2001, cât și pe aceea de proprietari îndreptățiți în
procesul de revendicare derulat în contra vânzătoarei către pârâta
din cauza de față, cu privire la aceeași suprafață de
teren, revendicată de la aceasta.
S-a
reținut cu putere de lucru judecat și că terenul de 2035 mp,
obiect al revendicării promovată de SC H. SRL și vândut de
aceasta, pârâtei de față, se află situat în București,
neexistând niciun dubiu în privința identității dintre lotul
revendicat de reclamanți și terenul deținut de pârâtă,
suprapunerea fiind constatată și de expertul desemnat în cauza de
față. De altfel, în această privință, sunt relevante
aspectele reținute cu putere de lucru judecat atât de Tribunalul
București, secția a V-a civilă, cât și de Curtea de Apel
București în apelul declarat de SC H. SRL, în Dosarul nr. x/3/2008. Cât
privește problema uzucapiunii scurte invocată în apărare de
pârâtă, aceasta apare ca fiind lipsită de relevanță pe
planul revendicării - revendicare prin comparare de titluri (cel al
pârâtei constând în contractul de vânzare-cumpărare cu SC H. SRL) - în
cadrul căreia titlul reclamanților fiind preferabil, titlu
reconfirmat prin recunoașterea nevalabilității preluării
imobilului de către stat în baza deciziei administrative de preluare.
Împotriva
sentinței de primă instanță au declarat apel SC F. SRL
și SC H. SRL (această apelantă a declarat apel și împotriva
tuturor încheierilor de ședință).
La termenul
din 26 iunie 2015, apelanta a formulat o cerere de suspendare a cauzei în
temeiul art. 244 alin. (1) lit. a) C. proc. civ. În motivarea cererii, aceasta
a susținut că pe rolul Tribunalului București se află
Dosarul nr. x/3/2014 în care reclamanții au chemat în judecată pe SC
F. SRL, solicitând instanței să pronunțe o hotărâre
judecătorească prin care să fie obligată pârâta să
lase în deplină proprietate un teren în suprafață de 2035 mp,
situat în București, respectiv să se constate nulitatea absolută
a contractului de vânzare-cumpărare din 03 martie 2003, respectiv să
se rectifice cartea funciară aferentă imobilului. Reclamanții
și-au întemeiat acțiunea pe Decizia nr. 515 din 09 septembrie 2002
emisă de Primăria Municipiului București.
Prin Decizia
civilă nr. 117A din data de 19 februarie 2016, Curtea de Apel
București, secția a IV-a civilă, a respins cererea de suspendare
și apelurile declarate în cauză, ca nefondate.
Referitor la
cererea de suspendare a judecării cauzei până la soluționarea
irevocabilă a Dosarului nr. x/3/2014, s-a reținut că are
calitatea de reclamantă, SC I. SRL, iar SC H. SRL a formulat cerere de
intervenție în interesul reclamantei; obiectul cererii îl reprezintă
constatarea nulității absolute a certificatului de calitate de
moștenitor din 09 noiembrie 2000, constatarea nulității absolute
a dispoziției din 09 septembrie 2002 emisă de Municipiul
București, constatarea nulității absolute a procesului-verbal de
predare-primire a imobilului, respectiv repunerea părților în
situația anterioară; cererea a fost formulată, întrucât între
terenul cumpărat de reclamantă și terenul dobândit de pârât
exista o suprapunere de 280 mp; din Sentința civilă nr. 1417 din 25
noiembrie 2015 pronunțată în Dosarul nr. x/3/2015 al Tribunalului
București, secția a IV-a civilă, rezultă că s-a
constatat nulitatea absolută a certificatului de calitate de
moștenitor din 09 noiembrie 2000, hotărâre supusă căilor de
atac; Curtea a apreciat astfel că nu sunt întrunite dispozițiile art.
244 alin. (1) C. proc. civ. pentru că nu se contestă dreptul de
proprietate al intimaților-reclamanți, ci doar întinderea acestuia,
motiv pentru care cererea de suspendare a fost respinsă, ca
nefondată.
Referitor la
apelul declarat de pârâta SC F. SRL.
Primul motiv
de apel este nefondat; prin întâmpinare, apelanta a susținut că a
dobândit cu bună-credință dreptul de proprietate asupra
imobilului, invocând incidența efectului creator de drepturi al
cărții funciare; Curtea a observat însă că întocmirea
întâmpinării nu răspunde exigențelor art. 115 C. proc. civ.,
respectiv că pretinsul efect creator de drepturi al cărții
funciare nu apare formulat ca un răspuns la capetele de fapt și de
drept ale cererii, fiind mai degrabă o expunere asupra acestui principiu,
nemotivat în drept; Curtea a acceptat că s-a invocat o astfel de
apărare pe cale de excepție; cum contractul de vânzare-cumpărare
nr. x/2006 a fost încheiat sub incidența C. civ. de la 1864, acesta nu
putea produce efectul creator de drepturi, reglementat de art. 901 din Legea
nr. 287/2009 - noul C. civ., situație în care această apărare
apare ca fiind nefondată.
Curtea a
constatat totodată că, prin întâmpinare, nu s-a invocat excepția
lipsei calității procesul pasive a SC F. SRL, situație în care
susținerea din apel, potrivit cu care instanța de fond nu s-ar fi
pronunțat pe această excepție, este nefondată.
În ce
privește nepronunțarea instanței pe invocarea prescripției
achizitive de 10 ani, s-a apreciat că critica este nefondată,
întrucât instanța de fond s-a pronunțat pe această
excepție, pe care a denumit-o uzucapiunea scurtă.
În ce
privește nepronunțarea instanței pe buna-credință
existentă la momentul încheierii contractului de vânzare-cumpărare
din 03 martie 2006, Curtea a constatat că nu au fost respectate
dispozițiile art. 115 C. proc. civ., fiind mai degrabă o expunere
despre noțiunea de bună-credință. A fost respinsă
această apărare, întrucât buna-credință reglementată
de art. 1898 alin. (2) C. civ. de la 1864 nu era constitutivă de drepturi.
Critica
privind ignorarea principiul contradictorialității și al
principiului egalității de arme, este nefondată, întrucât forma
de exercitare a principiului contradictorialității se face atât în
forma scrisă cât și în forma orală, în cauză fiind depuse/încuviințate
cereri și întâmpinări, dar și probele utile cauzei.
Referitor la
cel de-al doilea motiv de apel, s-a reținut că critica este
nefondată, pentru următoarele argumente: în sentința fondului se
arată că terenul revendicat de reclamanți a făcut obiectul
cauzei ce s-a finalizat prin Sentința civilă nr. 129 F din 16 mai
2008, prin care SC H. SRL a fost obligată să predea terenul
reclamanților; același teren face obiectul în revendicare
"către pârâta din cauza de față"; nu există dubiu
cu privire la identitatea dintre lotul revendicat de reclamanți și
terenul deținut de pârâtă, suprapunerea fiind constatată și
de expertul desemnat în cauză; concluzia instanței de apel a fost
aceea că prima instanță s-a pronunțat și în raport de
expertiză întocmită în cauză.
Referitor la
cel de-al treilea motiv de apel, s-a apreciat că critica este
nefondată, pentru următoarele argumente: instanța de fond s-a
pronunțat și în raport de expertiza dispusă în cauză,
întocmită de expert G.; acesta a reținut că imobilul revendicat
prin Sentința civilă nr. 129F din 16 iulie 2008 este identic cu cel
constatat de expertul desemnat în cauză; nu se poate reține
încălcarea principiului nemijlocirii administrării probatoriului; din
considerentele încheierii din 7 noiembrie 2013, a rezultat că s-a dispus
întocmirea expertizei pe baza actelor existente la dosarul cauzei, luându-se în
considerare inclusiv procesul anterior de revendicare; rezultă așadar
că s-au avut în vedere și actele de proprietate; verificarea s-a
făcut pentru a se constata identitatea dintre terenul revendicat în raport
cu SC H. SRL și terenul revendicat în raport de SC F. SRL.
Referitor la
cel de-al patrulea motiv de apel, s-a apreciat că critica este
nefondată, pentru următoarele argumente: din examinarea lucrărilor
dosarului nu rezultă că s-a invocat excepția lipsei
calității procesuale pasive; este nefondată susținerea
apelantei, potrivit căreia nu exista nicio probă care să
stabilească identitatea între terenul revendicat și cel deținut
de apelante, pentru că la dosar s-a întocmit o expertiză care a
concluzionat că terenul revendicat este cel deținut de apelantă;
în ce privește respingerea obiecțiunilor la raportul de
expertiză, din examinarea încheierii din 27 noiembrie 2004, s-a constatat
că apelanta-pârâtă a solicitat încuviințarea unei noi expertize
sau întregirea celei întocmite, cerere pe care instanța a respins-o, ca
nefondată, soluția fiind corectă de vreme ce s-a cerut o
nouă expertiză pentru că nu ar fi fost descrise
operațiunile făcute de expert și pentru că s-a reținut
suprapunerea identificată între terenul revendicat și cel
deținut de apelanta-pârâtă.
Referitor la
cel de-al cincilea motiv de apel, s-a apreciat că critica este
nefondată, pentru următoarele argumente: instanța de fond a
reținut calitatea de proprietar a reclamanților prin reținerea
calității de persoane îndreptățite în baza Legii nr.
10/2001, cât și în baza procesului de revendicare pe care reclamanții
l-au purtat cu SC H. SRL, persoană care a vândut terenul către
apelanta-pârâtă, fapt ce dovedește că instanța s-a
pronunțat pe fondul cauzei.
Referitor la
apelul declarat de către intervenienta SC H. SRL, Curtea a constatat
că deși s-a susținut exercitarea apelului împotriva tuturor
încheierilor de ședință, din modul de formulare și dezvoltare
a apelului, rezultă că s-a formulat apel expres împotriva încheierii
din 05 iunie 2014 și, implicit, a celor ulterioare acestei date, și
împotriva sentinței de fond, ceea ce înseamnă că nu s-a declarat
apel împotriva încheierilor anterioare datei de 05 iunie 2014.
Analizând
încheierile din 8 mai 2014, 5 iunie 2014 și 4 septembrie 2014 se
constată următoarele: potrivit încheierii din 8 mai 2014, SC H. SRL a
solicitat admiterea în principiu a cererii de intervenție accesorie; s-a
consemnat "de asemenea, arată că în cazul în care instanța
consideră că instanța apreciază că nu se
justifică cererea de intervenție accesorie, apreciază că
poate sta în cauză în calitate de chemat în garanție";
"tribunalul deliberând, constată că dată fiind împrejurarea
că atât cererea de intervenție accesorie cât și cererea de
chemare în garanție au practic același scop final, urmează ca în
raport de această cerere de chemare în garanție, SC H. SRL să
fie introdusă în cauză în calitate de chemat în garanție,
nemaipunându-se soluționarea cererii de intervenție accesorie";
din încheiere rezultă totodată că chemata în garanție SC H.
SRL a arătat că nu mai insistă în admiterea în principiu a
cererii de intervenție accesorie, ca urmare a încuviințării
cererii de chemare în garanție; tribunalul a luat act de susținerea
chematei în garanție, în sensul că nu mai înțelege să
insiste în admiterea în principiu a cererii de intervenție accesorie, ca
urmare a încuviințării cererii de chemare în garanție". La
termenul din 5 iunie 2014, s-a constatat că SC H. SRL nu mai
figurează în citativ și nici nu a fost prezentă. Instanța a
dispus disjungerea cererilor de chemare în garanție, pentru care s-a
acordat termen la 4 septembrie 2014. La 4 septembrie 2014, s-a prezentat
apărătorul chematei în garanție SC H. SRL, ocazie cu care a
susținut că la data de 16 ianuarie 2014 a formulat o cerere de
intervenție accesorie asupra căreia instanța nu s-ar fi
pronunțat; tribunalul, referitor la această cerere, "a apreciat
că nu se mai impunea discutarea cererii de intervenție accesorie,
pentru că ulterior s-a depus o cerere de chemare în garanție, și
că cadrul procesual este cel consemnat în încheierea din 05 iunie 2014.
Curtea a
observat totodată că apelanta nu a invocat nulitatea încheierilor de
ședință din 5 iunie 2014 și 4 septembrie 2014, ci doar a
cerut modificarea lor, în sensul încuviințării în principiu a cererii
de intervenție accesorie. A observat totodată că, la data de 5
iunie 2014, respectiv 4 septembrie 2014, nu s-a cerut îndreptarea vreunei
neregularități a încheierii din 8 mai 2014, situație în care
potrivit art. 108 alin. (3) C. proc. civ., orice neregularități,
dacă ar fi existat în această încheiere, s-au acoperit.
Curtea a
încuviințat proba cu caietul grefierului și cu transcrierea
ședințelor de judecată; din transcrierea încheierii de
ședință din 8 mai 2014, a rezultat că a fost
încuviințată cererea de chemare în garanție, tribunalul
arătând că nu se mai impune o soluționare în principiu a cererii
de intervenție accesorie; nu s-a mai insistat în cererea de
intervenție accesorie - "domnul avocat a învederat faptul că nu
mai insistă în această cerere de intervenție accesorie ca urmare
a formulării cererii de chemare în garanție"; din caietul
grefierului de la termenul din 5 iunie 2014, nu rezultă vreo discuție
cu privire la cererea de intervenție accesorie; din transcrierea
ședinței de judecată din 05 iunie 2014, rezultă că
chematul în garanție SC H. SRL a afirmat că va reveni cu cererea de
intervenție accesorie; după disjungerea cererilor de chemare în
garanție, chematul în garanție a arătat că pe cererea de
intervenție accesorie crede că nu mai este necesar să pună
concluzii, doar instanța să spună dacă o
încuviințează sau nu în principiu, pentru că a fost
discutată la termenul anterior; tribunalul a arătat că se va
pronunța și cu privire la cererea de intervenție accesorie având
în vedere că s-au disjuns cererile de chemare în garanție ...";
chemata în garanție a solicitat ca "intervenția să fie
repusă în discuția părților, iar tribunalul arată că
se va relua discuția acesteia și pronunțarea asupra ei efectiv;
examinând caietul grefierului din 4 septembrie 2014 se constată că nu
există nimic consemnat despre cererea de intervenție accesorie; din
transcrierea ședinței de judecată, rezultă susținerea
instanței că nu a mai fost necesară discutarea cererii de
intervenție accesorie pentru că prin această cerere s-a
urmărit același scop cu cererea de chemare în garanție.
În raport de
cele constatate, s-a reținut că pronunțarea asupra cererii de
intervenție a avut loc la termenul din 08 mai 2014, când SC H. SRL a
arătat că nu mai susține cererea de intervenție accesorie,
iar instanța a luat act de această hotărâre. Cum încheierea din
8 mai 2014 are caracter interlocutoriu, instanța nu mai putea reveni asupra
soluției în niciun fel.
S-a constatat
totodată că instanța de fond nu a fost consecventă cu
soluționarea acestei cereri, acceptând ideea necesității
rediscutării și pronunțării din nou pe această cerere.
Cât timp
apelanta nu a criticat încheierea de ședință din 08 mai 2014,
s-a apreciat că aceasta a exercitat fără drept apelul împotriva
încheierilor ulterioare, pentru că nu avea calitatea de a exercita apelul
declarat.
S-a apreciat
totodată că apelul este nefondat și pe fondul criticilor
formulate. Este nefondată susținerea apelantei, potrivit căreia
instanța nu s-ar fi pronunțat asupra încuviințării în
principiu a cererii de intervenție accesorie, pentru că din
încheierea din 8 mai 2014 rezultă că instanța a luat act de
renunțarea la susținerea cererii de intervenție. Este
nefondată susținerea potrivit căreia la 05 iunie 2014 s-ar fi
pus în discuție cererea de intervenție accesorie. Faptul că la
termenul din 05 iunie 2014, nu s-a cerut îndreptarea pretinselor neregularități
din încheierea din 08 mai 2014, eventualele neregularități au fost
acoperite și nu mai pot fi invocate pe calea apelului, astfel că
orice critică pe acest aspect este nefondată. În drept, au fost avute
în vedere dispozițiile art. 106 alin. (2) C. proc. civ.
Referitor la
cel de-al doilea motiv de apel, s-a apreciat că critica este
nefondată, pentru că instanța de fond nu a respins
încuviințarea în principiu a cererii de intervenție accesorie. Prin
încheierea din 08 mai 2014, s-a luat act de renunțarea la susținerea
cererii de intervenție accesorie.
Împotriva
Deciziei civile nr. 117A din data de 19 februarie 2016 a Curții de Apel
București, secția a IV-a civilă au formulat cerere de recurs SC
H. SRL și pârâta SC F. SRL.
Recurenta SC
H. SRL a solicitat admiterea recursului, în principal, casarea deciziei și
trimiterea cauzei spre rejudecare, în subsidiar, modificarea deciziei, în
sensul admiterii cererii de suspendare sau în sensul admiterii apelului, astfel
cum a fost formulat.
S-a precizat
prioritar faptul că împotriva sentinței primei instanțe, au fost
declarate două apeluri, unul de către SC F. SRL și unul de
către SC H. SRL. Prin apelul formulat de SC H. SRL, s-au criticat toate
încheierile de ședință, sentința de primă instanță,
solicitându-se modificarea încheierilor de ședință, desființarea
sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare. În esență,
s-a susținut că instanța nu s-a pronunțat asupra
încuviințării în principiu a cererii de intervenție
voluntară accesorie, deși rămăsese în pronunțare
asupra acestui aspect, respectiv că, în mod greșit, instanța de
judecată nu încuviințase în principiu cererea de intervenție.
În apel, SC
H. SRL a formulat și o cerere de suspendare a cauzei, până la
soluționarea Dosarului cu nr. x/3/2014, dosar în care au fost contestate
actele pe baza cărora reclamanții și-au justificat calitatea de
proprietari asupra imobilului revendicat. Instanța de apel, prin
aceeași hotărâre, a respins atât cererea de suspendare a cauzei, cât
și apelul formulat de SC H. SRL.
Recurenta a
susținut punctual următoarele motive de recurs - în drept, fiind
invocate dispozițiile art. 304 pct. 5, 7 și 9 C. proc. civ. -
după cum urmează:
În mod
nelegal, instanța de apel s-a pronunțat asupra cererii de suspendare
a cauzei prin decizie, iar nu printr-o încheiere de ședință.
Cererea de suspendare
a fost întemeiată pe dispozițiile art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc.
civ. Asupra acestei cereri incidentale, instanța de apel s-a
pronunțat prin chiar decizia prin care a soluționat și apelurile
declarate. Instanța de judecată este obligată să întocmească
și să respecte tiparul unui anumit tip de act de procedură
(încheiere, sentință sau după caz decizie), în funcție de
aspectul cu privire la care urmează să se pronunțe.
Fiind
încălcată o prevedere legală edictată pentru valabila
încheiere a unui act procedural - art. 244 alin. (1) C. proc. civ. -
sancțiunea care intervine este nulitatea absolută a deciziei
pronunțate, în condițiile art. 105 alin. (2) C. proc. civ.
În mod
nelegal, instanța de apel a respins cererea de suspendare a cauzei ca
neîntemeiată. Contrar susținerilor instanței de apel, în cadrul
acestui dosar nu se contestă întinderea dreptului de proprietate al
reclamanților, ci chiar existența acestuia. Din obiectul cererii de
chemare în judecată rezultă că, în cadrul acestui dosar, se solicită
constatarea nulității absolute integrale a dispoziției din 09
septembrie 2002, iar nu constatarea nulității parțiale.
Nulitatea integrală a unui titlu de proprietate afectează în mod
direct și necondiționat chiar existența dreptului de
proprietate, iar nu întinderea acestuia.
În mod
nelegal, instanța de apel a reținut că SC H. SRL nu s-ar fi
prezentat la termenul de judecată din 05 iunie 2014, în fata primei
instanțe. Prezența SC H. SRL la acest termen rezultă din
cuprinsul încheierii de ședință din aceeași dată, din
cuprinsul caietului grefierului, din înregistrările audio, din
transcrierile înregistrărilor audio din aceeași dată.
Unul din
considerentele pe care instanța de apel și-a fundamentat soluția
de respingere a apelului îl reprezintă faptul că din caietul
grefierului, aferent termenului de judecată din 05 iunie 2014, ar rezulta
că nu ar fi existat vreo discuție cu privire la cererea de
intervenție voluntară accesorie. În cuprinsul caietului grefierului
se consemnează în mod expres că instanța de judecată a
rămas în pronunțare asupra încuviințării în principiu a
cererii de intervenție voluntară accesorie.
În mod
nelegal, instanța de apel a reținut că la termenul de
judecată din 05 iunie 2014, prima instanță de judecată nu a
rămas în pronunțare asupra încuviințării cererii de
intervenție accesorie. La termenul de judecată din 05 iunie 2014,
instanța de judecată a pus în discuția părților
disjungerea cererilor de chemare în garanție și formarea unui dosar
separat, apoi, instanța a hotărât disjungerea cererilor de chemare în
garanție și formarea unui dosar separat. SC H. SRL a învederat
că reiterează cererea de intervenție voluntară accesorie.
Contrar susținerilor instanței de apel, prima instanță de
judecată a rămas în pronunțare asupra acesteia la acel termen de
judecată. Această concluzie rezultă atât din înregistrările
audio aferente ședinței din 05 iunie 2014, cât și din
transcrierile acestora.
În mod
nelegal, instanța de apel a reținut, fără a pune în
prealabil în discuția contradictorie a părților, că SC H.
SRL nu ar avea dreptul/calitate procesuală în ceea ce privește apelul
declarat. Instanța de apel a pronunțat astfel o hotărâre
lovită de nulitate absolută, întrucât a încălcat două
principii fundamentale ale procesului civil: principiul dreptului la
apărare și principiul contradictorialității.
Obiectul
oricărui proces este determinat de cererile și apărările
părților, aspect ce rezultă din prevederile art. 129 alin. (4)
C. proc. civ. Obiectul unei faze procesuale a apelului este determinat de cererea
de apel și de întâmpinare, aspect ce rezultă din prevederile art. 295
alin. (1) C. proc. civ. Pentru orice alte aspecte care nu sunt cuprinse nici în
cererea formulată de reclamant/apelant și nici în întâmpinarea
formulată de pârât/intimat și care se doresc a fi lămurite de
instanță, aceasta este obligată ca înainte să se
pronunțe asupra acestora să le pună în discuția
contradictorie a părților.
În mod
nelegal, instanța de apel a considerat că prima instanță de
judecată s-a pronunțat asupra cererii de intervenție
voluntară accesorie la termenul din 08 mai 2014. La termenul de
judecată din 08 mai 2014, instanța de judecată a reținut
că nu se mai impunea soluționarea admisibilității în
principiu a cererii de intervenție accesorie, față de faptul
că SC H. SRL era deja parte în dosar, având calitatea de chemată în
garanție, prin raportare la cererea de chemare în garanție
formulată de SC F. SRL. Instanța de judecată a rămas în
pronunțare asupra încuviințării în principiu a cererii de
intervenție accesorie la data de 05 iunie 2014. Cu privire la această
cerere prima instanță de judecată nu s-a pronunțat.
În subsidiar,
s-a susținut că în mod nelegal nu s-a încuviințat cererea de
intervenție. Din interpretarea art. 49 alin. (1) C. proc. civ.
rezultă că sunt îndeplinite toate condițiile de legalitate
și admisibilitate. Singurul mijloc procedural prin care SC H. SRL poate
apăra atât drepturile și interesele SC F. SRL, cât și propriile
drepturi și interese, în cadrul prezentului dosar, îl reprezintă
cererea de intervenție accesorie.
Recurenta SC
F. SRL a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei și trimiterea
cauzei spre rejudecare, conform art. 304 pct. 5, 7, 8 și 9 C. proc. civ.;
în subsidiar, modificarea deciziei, în sensul admiterii apelului, cu consecința
respingerii acțiunii în revendicare, ca neîntemeiată.
În principal,
s-a susținut că decizia este nemotivată. Deși decizia
recurată cuprinde o serie de aserțiuni, menite a reliefa o motivare a
soluției asupra apelului, în realitate, elementele expuse de către
instanța de apel nu întrunesc cerințele motivării hotărârii
judecătorești. În drept, au fost invocate în mod expres
dispozițiile art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.
S-a
susținut totodată că decizia este pronunțată
fără a motiva înlăturarea solicitării apelantei de
efectuare a unei noi expertize topo, respectiv de administrare a unor
înscrisuri - art. 304 pct. 5 C. proc. civ. Astfel cum rezultă din
cuprinsul încheierii de ședință din data de 26 iunie 2015,
instanța a dispus prorogarea discutării probei cu expertiză topo
după administrarea probei cu înscrisuri. Instanța de apel a avut la
dispoziția sa un înscris care reflectă în mod clar incertitudinea în
ceea ce privește identificarea imobilului revendicat - adresa din 19 iunie
2015 emisă de către Primăria Municipiului București -
Direcția Patrimoniu, Serviciul Cadastru. Aspectele expuse de către
Primăria Municipiului București sunt de natură a reliefa
evidența unei incertitudini cu privire la identitatea între imobilul
revendicat și cel aflat în proprietatea recurentei.
Instanța
de recurs a refuzat să se pronunțe pe solicitarea de administrare a
acestei probe, instanța prorogând încuviințarea ei (prin încheierea
de ședință din 26 iunie 2015), pentru ca ulterior să nu mai
dispună nicio măsură privind probatoriul. Instanța a
încălcat astfel dreptul la un proces echitabil, nemotivând măsura de
înlăturare a solicitărilor de administrare a unei noi expertize.
Instanța
a interpretat greșit actul supus judecății - art. 304 pct. 8 C.
proc. civ. - greșita interpretare a efectelor înscrierilor în cartea
funciară. Instanța de apel a înlăturat argumentele privind
efectul creator de drepturi al publicității imobiliare, nesocotind
incidența în speță a prevederilor art. 31 Legea nr. 7/1996 (în
forma în vigoare la momentul încheierii contractului):
Aparte
față de argumentele referitoare la nemotivarea deciziei
(instanța de apel raportându-se la texte legale neinvocate de către
recurentă, refuzând practic să soluționeze cauza pe acest
aspect), soluția dispusă reprezintă inclusiv o
consecință a greșitei interpretări a actelor juridice
supuse atenției instanței.
Recurenta a
prezentat instanței înscrisuri care reflectau cuprinsul Cărții
Funciare la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare din 03
martie 2006, la acea dată neexistând înscrieri privind existența unui
drept al reclamanților/notări privind existența unui litigiu.
Așadar, de vreme ce la data înscrierii dreptului de proprietate în
considerarea contractului de vânzare-cumpărare nu existau notări
privind acțiuni prin care să se conteste cuprinsul cărții
funciare, se consolidează buna ei credință.
Decizia a
fost pronunțată cu greșita aplicare a legii - art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. - instanța de apel a înțeles să rețină o
serie de aspecte greșite din perspectivă legală, ignorând faptul
că recurenta a adus în discuție următoarele aspecte: nu a fost
realizată o comparație a titlurilor de proprietate; instanța de
apel nu a procedat la o comparație a celor două titluri de
proprietate, ignorând în acest mod regulile elementare ale acțiunii în
revendicare; motivarea deciziei este realizată exclusiv prin referire la
hotărârea pronunțată împotriva SC H. SRL (fără să
existe o analiză a titlului recurentei). S-a susținut că
recurenta este un terț dobânditor de bună-credință,
contractul fiind perfectat în condițiile în care existența unui
litigiu asupra imobilului nu era notată în registrele de publicitate
imobiliară. S-a invocat astfel efectul creator de drepturi al
publicității imobiliare.
Instanța
a reținut în mod greșit faptul că joncțiunea posesiilor nu
ar opera în cazul prescripției achizitive de 10 - 20 ani. Argumentul
instanței, potrivit căruia joncțiunea posesiilor nu ar opera, nu
este justificat în niciun mod, din perspectiva unui temei de drept. Astfel cum
este subliniat în doctrină, joncțiunea posesiilor operează
și în situația prescripției achizitive de scurtă
durată.
Recurenta a
exercitat dreptul de proprietate asupra terenului în mod netulburat de la data
semnării contractului și până în prezent, față de
aceasta nefiind promovată nicio acțiune în fața instanțelor
judecătorești, în sensul contestării dreptului de proprietate
exercitat asupra terenului mai sus menționat. Sunt întrunite, astfel,
cerințele impuse de art. 1847 și 1854 C. civ., cu privire la exercitarea
posesiei în mod public, sub nume de proprietar.
S-a
susținut faptul că în favoarea autorului recurentei a operat
prescripția achizitivă de 10 ani, potrivit prevederilor art. 1895 C.
civ., de la momentul primului act juridic încheiat după 1990 (respectiv,
contractul de vânzare-cumpărare autentificat din 02 septembrie 1992),
până la momentul la care reclamanții susțin că au formulat
acțiunea în revendicare în contradictoriu cu SC H. SRL (luna aprilie
2005), împlinindu-se deja termenul de prescripție achizitivă de 10
ani. În considerarea prevederilor art. 1860 C. civ., a invocat pe această
cale joncțiunea posesiei, solicitându-se a constata faptul că
recurenta a exercitat posesia asupra imobilului sub titlu de proprietar, în
considerarea posesiilor exercitate de către autorul acesteia și de
către antecesorii săi.
Instanța
de apel s-a raportat exclusiv la existența Sentinței nr. 1295 F/2008.
Raportat la economia considerentelor deciziei, rezultă faptul că
instanța de apel nu răspunde cu privire la niciuna dintre
apărările invocate, singurul argument adus împotriva recurentei fiind
acela al existenței Sentinței civile nr. 1295/F din 16 iulie 2008
pronunțată de către Tribunalul București, ignorându-se
faptul că recurenta nu a fost parte în acel litigiu.
Admiterea
pretențiilor reclamanților ar reprezenta o privare de dreptul la o
apărare corespunzătoare, recunoscut atât de Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, cât și de Constituția României,
precum și o înlăturare a efectelor principiului
opozabilității efectelor hotărârii judecătorești
față de terți. Actul jurisdicțional produce pe lângă
efecte obligatorii între părți, întemeiate pe principiul
relativității, și efecte de opozabilitate față de
terți. Față de aceștia însă, hotărârea se va
opune cu valoarea unui fapt juridic și cu valoarea unui mijloc de
probă, (respectiv, de prezumție relativă).
Cu privire la
incidența prevederilor speciale ale Legii nr. 10/2001 (invocate de
instanță) - referitor la imobilele preluate de stat fără
titlu valabil în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, sunt incidente
dispozițiile art. 6 alin. (2) din Legea nr. 213/1998.
Convenția
nu impune statelor contractante nicio obligație specifică de reparare
a nedreptăților istorice sau prejudiciilor cauzate înainte de a fi
ratificată Convenția. Statul român și-a propus să acorde
măsuri reparatorii pentru imobilele preluate în mod abuziv, în
condițiile Legii nr. 10/2001. Reclamanții au uzat de calea
dispusă de Legea nr. 10/2001, iar prin respingerea acțiunii în
revendicare nu se ajunge la o nouă privare de proprietate a
reclamanților, astfel cum au susținut aceștia, întrucât în baza
dispozițiilor legii speciale reclamanții au posibilitatea de a
obține despăgubiri pentru imobilele ce au fost înstrăinate cu
respectarea dispozițiilor legale.
Prin
dispoziția din 09 septembrie 2002, reclamanților li s-a restituit în
natură suprafața de 4.288 mp în sector 4 din totalul de 6.765 mp,
revendicați în temeiul Legii nr. 10/2001. Nu au făcut obiectul
restituirii două loturi de 403 mp și 2.074 mp. Deși
reclamanții aveau posibilitatea de a ataca, prin contestație,
dispoziția, nu au realizat acest demers, soluția pronunțată
de Primarul General privind suprafața de teren fiind definitivă.
Notificarea reclamanților a rămas nesoluționată pentru
suprafețele de teren anterior indicate. Astfel, nu se poate susține
că reclamanții nu au uzat de procedura specială
prevăzută de Legea nr. 10/2001.
Așadar,
reclamanții nu dețin un bun în sensul art. 1 din Primul Protocol
adițional la Convenție, aprecierea pornind de la ideea că nu
este suficient ca fostul proprietar/moștenitorii acestuia să se
legitimeze doar cu titlul originar de proprietate asupra imobilului revendicat,
ci și că acest titlu să le fi fost reconfirmat cu efect
retroactiv și irevocabil printr-o hotărâre judecătorească,
ceea ce nu este cazul în speță. Relevantă în speță
este și cauza Atanasiu și alții contra României (Hotărârea
din 12 octombrie 2010, publicată în M. Of. nr. 778/22.11.2010) conform
căreia noțiunea de bun actual există în patrimoniul proprietarilor
deposedați abuziv de către stat, respectiv moștenitorilor
acestora, doar dacă s-a pronunțat în prealabil o hotărâre
judecătorească definitivă și executorie prin care nu numai
că s-a recunoscut calitatea de proprietar, ci s-a dispus expres în sensul
restituirii bunului.
Dreptul de
proprietate s-ar regăsi în prezent în patrimoniul reclamanților numai
în ipoteza în care Legea nr. 10/2001 le-ar recunoaște acestora un drept de
a obține restituirea bunului în natură, iar nu numai un drept de
creanță.
Decizia nr.
33/2008 pronunțată de instanța supremă, în interesul legii,
cu caracter obligatoriu pentru instanțele de judecată, a statuat
că, de principiu, persoanele cărora le sunt aplicabile
dispozițiile Legii nr. 10/2001 nu au posibilitatea de a opta între calea
prevăzută de acest act normativ și aplicarea dreptului comun în
materia revendicării, dispozițiile art. 480 C. civ. Reclamanții
au ales calea legii speciale (au formulat notificare în baza Legii nr.
10/2001). Reclamanții nu pot solicita aceleași pretenții și
pe calea dreptului comun și pe calea legii speciale.
În
condițiile în care legea specială, tocmai în scopul protejării
securității raporturilor juridice, a reglementat în art. 45,
modalitatea și termenul în care se pot ataca pentru cauză de nulitate,
actele juridice de înstrăinare, inclusiv cele făcute în cadrul
procesului de privatizare, având ca obiect imobile care cad sub incidența
prevederilor legii speciale, pe bună dreptate, jurisprudența
Curții Europene și cea națională, au stabilit că
dreptul de proprietate al subdobânditorului, se consolidează și
devine "bun actual", în condițiile în care vechiul proprietar nu
a uzat de acțiunea în constatarea nulității absolute. În
speță, avem de a face cu mai multe înstrăinări succesive,
declarate de Legea nr. 10/2001 (art. 45) ca fiind valabile, dacă nu s-a
solicitat constatarea nulității acestora în termenul prevăzut la
alin. (5) al art. 45 din Legea nr. 10/2001.
A considera
că, în această situație, mai poate fi admisă o acțiune
în revendicare, căreia să îi fie aplicabile regulile clasice de drept
comun - compararea de titluri - ar însemna nesocotirea intenției
legiuitorului de a evita perpetuarea stării de incertitudine în
privința imobilelor ce formează obiectul de reglementare al Legii nr.
10/2001. A admite acțiunea în revendicare, în condițiile în care nu
se poate reține existența unui bun actual în patrimoniul
reclamanților, înseamnă a destabiliza grav raporturile juridice
civile, dându-se naștere la o serie de alte litigii, derivate din
obligația de garanție, cu prejudicii greu de estimat pentru
societățile implicate în aceste transferuri.
Recursurile
sunt întemeiate;
Cererea de
recurs formulată de SC H. SRL este întemeiată, pentru
următoarele considerente;
Critica
referitoare la modalitatea concretă de soluționare a cererii de
suspendare a cauzei - prin chiar decizia care a soluționat și
apelurile declarate, iar nu printr-o încheiere de ședință - este
întemeiată, întrucât modul de organizare al procesului civil este un
aspect care ține de interesul general, legiuitorul reglementând atât
conținutul, cât și modul de îndeplinire a actelor de procedură.
S-a
susținut corect că, prin noțiunea de acte de procedură se
înțeleg atât operațiunile juridice, cât și înscrisurile
întocmite de participații la proces, respectiv că o parte din actele
de procedură sunt reprezentate de hotărârile judecătorești
pronunțate de instanță, din această perspectivă
precizându-se că, prin intermediul sentințelor este soluționat
fondul cauzei în primă instanță; prin intermediul deciziilor
sunt soluționate căile de atac (apelul, recursul, recursul în
interesul legii); prin intermediul încheierilor se soluționează orice
alte aspecte, mai puțin cele care privesc fondul cauzei sau modul de
soluționare al căilor de atac.
Tipul și
natura aspectului soluționat de instanță, fie că vorbim de
o cerere sau de o apărare, fie că vorbim de un incident procedural,
determină tipul actului procedural pe care instanța este
obligată să-l întocmească și în care este obligată
să menționeze soluția dată.
Recurenta a
formulat o cerere de suspendare a cauzei până la soluționarea
definitivă și irevocabilă a unui alt dosar. Acest incident
procedural, datorită naturii acestuia, impunea instanței de
judecată să se pronunțe printr-o încheiere, astfel cum
prevăd în mod expres dispozițiile art. 244 alin. (1) C. proc. civ. -
"Asupra suspendării judecării procesului, instanța se va
pronunța prin încheiere care poate fi atacată cu recurs în mod
separat, cu excepția celor pronunțate în recurs".
Fiind
încălcată o prevedere legală edictată pentru valabilă
încheiere a unui act procedural, sancțiunea care intervine este nulitatea
absolută a deciziei pronunțate, în condițiile art. 105 alin. (2)
C. proc. civ.
Condiția
referitoare la producerea unei vătămări este îndeplinită,
întrucât apelantei i s-a produs o vătămare procesuală, prin
faptul că nu a existat un anumit interval de timp între momentul
soluționării cererii de suspendare și momentul
soluționării cauzei, timp în care ar fi putut să-și
exercite dreptul la apărare (s-a susținut în mod întemeiat că nu
a mai putut solicita instanței să se pronunțe asupra
încuviințării cererii de efectuare a unei noi expertize,
încuviințare cu privire la care instanța de judecată a dispus prorogarea
la un termen ulterior).
Este
întemeiată critica referitoare la prezența în instanță a
recurentei SC H. SRL la termenul de judecată din 05 iunie 2014, acest
aspect rezultând din cuprinsul încheierii de ședință, dar
și din cuprinsul caietului grefierului, din înregistrările audio,
respectiv din transcrierile înregistrărilor audio din aceeași
dată. S-a susținut corect că faptul că instanța de
apel a reținut o situație contrară atât realității,
cât și probelor aflate la dosar, conduce la concluzia că
instanța nu a analizat pe fond apelul declarat în cauză, o
analiză efectivă a criticilor impunând cu necesitate o redare
exactă a situației juridice a părților din proces.
Este
întemeiată critica referitoare la aspectele consemnate în încheierea de
ședință din 05 iunie 2014 și la relevanța acestora în
privința condițiilor particulare ale reiterării cererii de
intervenție voluntară accesorie. S-a consemnat corect la acest termen
că instanța de judecată a pus în discuția
părților disjungerea cererilor de chemare în garanție și
formarea unui dosar separat, instanța hotărând apoi soluția de
disjungere a cererilor de chemare în garanție.
Nu s-a
consemnat faptul că SC H. SRL a învederat că reiterează cererea
de intervenție voluntară accesorie și a solicitat instanței
să se pronunțe asupra încuviințării în principiu a
acesteia. Însăși instanța de apel a reținut că, din
transcrierea ședinței de judecată din 05 iunie 2014,
rezultă că chematul în garanție SC H. SRL a afirmat că va
reveni cu cererea de intervenție accesorie; după disjungerea
cererilor de chemare în garanție, chematul în garanție a arătat
că pe cererea de intervenție accesorie crede că nu mai este
necesar să pună concluzii, doar instanța să spună
dacă o încuviințează sau nu în principiu, pentru că a fost
discutată la termenul anterior; tribunalul a arătat că se va
pronunța și cu privire la cererea de intervenție accesorie având
în vedere că s-au disjuns cererile de chemare în garanție.
Așadar,
în mod nelegal, instanța de apel a reținut că la termenul de
judecată din 05 iunie 2014, prima instanța de judecată nu a
rămas în pronunțare asupra încuviințării cererii de
intervenție accesorie.
Instanța
anterioară chiar a reținut în mod expres că instanța de
fond nu a fost consecventă cu soluționarea acestei cereri, acceptând
ideea necesității rediscutării și pronunțării din
nou pe această cerere.
În contextul
unor astfel de neregularități în întocmirea actelor de procedură
de care depindea desfășurarea normală a procesului civil
pendinte în fața unei instanțe de fond, instanța anterioară
nu avea îndreptățirea să constate că apelul a fost
exercitat fără drept. De altfel, instanța de apel nici nu a pus,
în prealabil, în discuția contradictorie a părților, faptul
că SC H. SRL nu ar avea dreptul/calitate procesuală în ceea ce privește
apelul declarat, deși judecata s-a desfășurat pe parcursul mai
multor termene de judecată. Instanța de apel a pronunțat astfel
o hotărâre lovită de nulitate absolută, întrucât a încălcat
două principii fundamentale ale procesului civil: principiul dreptului la
apărare și principiul contradictorialității.
Relevant este
și faptul că niciuna din părțile adverse nu a formulat o
întâmpinare prin care să invoce faptul că apelanta nu ar avea
dreptul/calitatea procesuală de a contesta încheierile de
ședință, respectiv sentința.
Instanța
de apel a reținut totodată că apelul intervenientei este
fără drept, în condițiile în care partea-pârâtă în favoarea
căreia s-a formulat cererea de intervenție accesorie voluntară,
nu a declarat apel împotriva acestor încheieri, ci doar împotriva
sentinței tribunalului. Și sub acest aspect, hotărârea este
lovită de nulitate absolută, întrucât a fost încălcate
aceleași principii fundamentale ale procesului civil, principiul dreptului
la apărare și principiul contradictorialității. S-a
susținut astfel în mod întemeiat că această pretinsă
neregularitate trebuia pusă în discuția contradictorie a
părților, pentru a li se da posibilitatea apărării
față de un argument/raționament, pe care instanța de apel
l-a considerat definitoriu atunci când s-a pronunțat asupra apelului.
Pentru toate
aceste argumente de evidentă nelegalitate, pe temeiul dispozițiilor
art. 304 pct. 5, 7 și 9 C. proc. civ., se impune casarea deciziei și
trimiterea cauzei spre rejudecare.
În mod
formal, s-a reținut că apelul este nefondat și pe fondul
criticilor formulate. O analiză pertinentă ar fi trebuit să
aibă în vedere circumstanțele particulare în care s-a reiterat
cererea de intervenție accesorie și s-a solicitat în mod explicit
încuviințarea în principiu a cererii, analiză ce nu viza
incidența dispozițiilor art. 106 alin. (2) C. proc. civ., ci exclusiv
regimul juridic al cererii de intervenție accesorie.
Cerere de
recurs formulată de SC F. SRL este întemeiată, pentru
următoarele considerente:
Este
întemeiată critica întemeiată pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C.
proc. civ., motiv pentru care se impune admiterea recursului, casarea deciziei
și trimiterea cauzei spre rejudecare.
Conform
jurisprudenței și literaturii de specialitate, hotărârea
judecătorească trebuie să cuprindă în motivarea sa,
argumentele care au format în fapt și în drept convingerea instanței
cu privire la soluția pronunțată, argumente care, în mod
necesar, trebuie să se raporteze, pe de o parte, la susținerile
și apărările părților, iar, pe de altă parte, la
dispozițiile legale aplicabile raportului juridic dedus
judecății, în caz contrar aceasta fiind lipsită de suport legal
și pronunțată cu nerespectarea prevederilor art. 261 alin. (1)
C. proc. civ. Așadar, hotărârea judecătorească se impune a
fi motivată în mod clar, concis, în raport de susținerile și
apărările părților.
Recurenta-pârâtă
a susținut astfel corect că, deși decizia atacată cuprinde
o serie de aserțiuni, menite a reliefa o motivare a soluției asupra
apelului, în realitate, elementele expuse de către instanța de apel
nu întrunesc cerințele motivării hotărârii
judecătorești. Relevante sub acest aspect sunt considerațiile
instanței referitoare la apărarea privind efectul creator de drepturi
al publicității imobiliare, potrivit art. 31 Legea nr. 7/1996, la
apărarea privind incidența bunei-credințe la perfectarea
contractului de vânzare-cumpărare, la critica referitoare la nerespectarea
principiului contradictorialității, la criticile privind
nerespectarea principiului relativității efectelor hotărârilor
judecătorești etc.
Instanța
de apel a optat pentru o expunere sumară a unor pretinse
raționamente, nejustificate sau fără nicio legătură cu
cauza (cum este situația argumentației referitoare la efectul creator
de drepturi al publicității imobiliare). Mai mult, s-a susținut
corect că, în cazul deciziei atacate, eșafodajul considerentelor este
constituit exclusiv din simple afirmații ale instanței de apel, prin
care nu se răspunde motivelor de apel (acestea fiind înlăturate pe
baza unor expuneri sumare, formale), fie sunt aduse în discuție elemente
străine de pricină (cum este argumentația privind pretinsa
invocare a prevederilor noului C. civ.), fie apărările recurentei
sunt preluate în mod trunchiat (cum este situația apărării
privind buna-credință).
Procedând în
acest mod, instanța de apel nu expune o motivare a hotărârii, în
sensul art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., ci construiește un
ansamblu de afirmații nejustificate, greșit motivate.
Interpretarea
dată de către instanța de apel argumentelor privind efectele
creatoare de drepturi ale publicității imobiliare (pretinsa invocare
greșită a unui principiu reglementat de noul C. civ.), în contextul
în care recurenta a indicat în mod expres, ca și temei de drept,
prevederile art. 31 din Legea nr. 7/1996, constituie un refuz de a analiza
cauza, soluția astfel pronunțată nefiind raportată în
niciun fel la textul legal indicat în mod clar de către apelantă.
Decizia recurată nu este motivată în sensul legii, instanța de
apel s-a limitat să expună aserțiuni lipsite de temei juridic
sau faptic, ceea ce constituie o piedică pentru exercitarea controlului de
către instanța de recurs.
În egală
măsură, trebuie consemnat că decizia este pronunțată
fără a motiva înlăturarea solicitării apelantei de
efectuare a unei noi expertize topo, respectiv de administrare a unor
înscrisuri - din cuprinsul încheierii de ședință din data de 26
iunie 2015, instanța a dispus prorogarea discutării probei cu
expertiză topo după administrarea probei cu înscrisuri. Instanța
de apel a avut la dispoziția sa un înscris care reflectă în mod clar
incertitudinea în ceea ce privește identificarea imobilului revendicat -
adresa din 19 iunie 2015 emisă de către Primăria Municipiului
București - Direcția Patrimoniu, Serviciul Cadastru. Aspectele expuse
de către Primăria Municipiului București sunt de natură a
reliefa evidența unei incertitudini cu privire la identitatea între
imobilul revendicat și cel aflat în proprietatea recurentei.
Instanța
de apel nu a analizat în mod concret nici argumentele referitoare la
necesitatea administrării unei noi expertize topo, pentru a se clarifica
inadvertențele constatate cu privire la evoluția datelor de
identificare a imobilului revendicat. Aspectele relevate de conținutul
înscrisurilor aflate la dosarul cauzei, dar și criticile față de
raportul de expertiză întocmit în primă instanță, impuneau
cu necesitate administrarea unei noi expertize topo.
Ignorarea
complet nemotivată a argumentelor referitoare la necesitatea
administrării unei noi expertize topo, aceasta reținând în mod
superficial, lapidar, faptul că s-ar fi stabilit identitatea imobilului
prin Sentința nr. 129F din 16 mai 2008 (pronunțată într-un
litigiu în care SC F. SRL nu a fost parte), impunea cu atât mai mult casarea
deciziei și trimiterea cauzei spre rejudecare.
Decizia a
fost pronunțată cu greșita aplicare a legii - art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. - întrucât instanța de apel a înțeles să
rețină o serie de aspecte greșite din perspectivă
legală, ignorând faptul că recurenta a adus în discuție
următoarele aspecte: nu a fost realizată o comparație a
titlurilor de proprietate; instanța de apel nu a procedat la o
comparație a celor două titluri de proprietate, ignorând în acest mod
regulile elementare ale acțiunii în revendicare; motivarea deciziei este
realizată exclusiv prin referire la hotărârea pronunțată
împotriva SC H. SRL (fără să existe o analiză a titlului
recurentei).
Recurenta a
susținut corect că obiectul prezentei cauze îl reprezintă o
acțiune în revendicare imobiliară. Specific acestui tip de
acțiune este faptul că reclamantul trebuie să dovedească
existența în patrimoniul său a unui drept de proprietate asupra
bunului revendicat. Dovada existenței dreptului de proprietate se poate
realiza prin prezentarea unui titlu de proprietate. Reclamanții își
evocă calitatea de proprietari în baza a două acte de proprietate: un
contract dotal și o dispoziție emisă de Primăria
Municipiului București în baza Legii nr. 10/2001. Pârâta își evoca
calitatea de proprietar în baza unui contract de vânzare-cumpărare.
Față
de faptul că ambele părți dețin acte de proprietate,
instanța trebuia să verifice în mod efectiv care dintre cele
două titluri de proprietate exhibate este mai bine caracterizat. Pentru a
se proceda la verificarea și compararea celor două titluri de
proprietate, este necesară îndeplinirea unei condiții sine qua non,
constând în existența unor titluri de proprietate care să poată
fi comparate.
Recurenta-pârâtă
a invocat în apărare inclusiv jurisprudența Curții Europene a
Drepturilor Omului - în special cauza Atanasiu și alții contra
României (Hotărârea din 12 octombrie 2010, publicată în M. Of. nr.
778/22.11.2010) - conform căreia noțiunea de bun actual există
în patrimoniul proprietarilor deposedați abuziv de către stat,
respectiv moștenitorilor acestora, doar dacă s-a pronunțat în
prealabil o hotărâre judecătorească definitivă și
executorie prin care nu numai că s-a recunoscut calitatea de proprietar,
ci s-a dispus expres în sensul restituirii bunului.
Dreptul de