Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ

ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 935/2014

CAMERĂ
penal
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 935/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție)

Asupra recursurilor de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin Sentința penală nr. 131 din 12 iunie 2013 pronunțată de Tribunalul Bihor s-au hotărât următoarele: I. În baza art. 25 rap. la art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 42 C. pen., art. 74 lit. a) și c) C. pen., art. 76. lit. a) C. pen. a fost condamnat inculpatul B.I.S., cetățenia română, fără ocupație, căsătorit, are un copil minor, fără antecedente penale, la o pedeapsă de: - 4 ani închisoare, cu aplic. art. 71, 64 lit. a) teza II, b) C. pen. și interzicerea drepturilor prev de art. 64 lit. a) teza II-a, b) C. pen. pe o durată de 2 ani cu titlu de pedeapsă complementară.

În baza art. 86 alin. (1) și art. 71 alin. (5) C. pen. s-a dispus suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale aplicată inculpatului precum și a pedepselor accesorii prev de art. 71, 64 lit. a) teza II, b) din C. pen., pe durata unui termen de încercare de 9 ani stabilit conform art. 86 alin. (2) C. pen. În baza art. 86 alin. (3) C. pen. a fost obligat inculpatul să se supună următoarelor măsuri de supraveghere pe durata termenului de încercare: a) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Bihor; b) să anunțe în prealabil orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare care depășește 8 zile, precum și întoarcerea; c) să comunice și să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informații de natură a fi controlate mijloacele lui de existență.

În baza art. 359 C. proc. pen. i s-a atras atenția inculpatului asupra disp. art. 86 4 alin. (1) și (2) C. pen. În baza art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat inculpatul B.I.S. pentru săvârșirea infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 656/2002. II. În baza art. 215 alin. (2) și (3) C. pen., cu aplic. art. 74 lit. c) C. pen., art. 76 lit. c) C. pen. a fost condamnat inculpatul P.E.F., cetățenia română, studii 7 clase, fără ocupație și loc de muncă, necăsătorit, fără copii, cu antecedente penale, în prezent aflat în Penitenciarul Satu-Mare în executarea unei pedepse, la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În baza art. 291 C. pen., cu aplic.

art. 74 lit. c) și art. 76 lit. e) C. pen. a fost condamnat același inculpat la o pedeapsă de 2 luni închisoare. În baza art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat inculpatul P.E.F. pentru săvârșirea infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 656/2002. S-a descontopit pedeapsa rezultată de 7 ani 8 luni închisoare aplicată prin Sentința penală nr. 852/2010 a Judecătoriei Satu-Mare în pedeapsa de 8 luni închisoare (aplicată prin Sentința penală nr. 74/2008 a Judecătoriei Beiuș, revocată prin Sentința penală nr. 15 din 27 ianuarie 2009 a Judecătoriei Beiuș, revocare menținută prin Sentința penală nr. 852/2010 a Judecătoriei Satu-Mare de contopire a pedepselor) și pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare.

S-a descontopit la rândul ei pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare în pedepsele de: 5 ani închisoare (pedeapsă rezultantă) și pedepsele individuale de: 5 ani închisoare; 7 ani închisoare; 7 ani închisoare; 3ani închisoare; 3 ani închisoare; 3 ani închisoare; 3 ani închisoare; 3 ani închisoare; 3 ani închisoare aplicate prin Sentința penală nr. 109 din 28 aprilie 2009 a Judecătoriei Beiuș definitivă prin Decizia penală nr. 285/A din 23 decembrie 2009 a Tribunalului Bihor și 2 ani închisoare; 2 ani închisoare; 10 luni închisoare aplicate prin Sentința penală nr. 15 din 27 ianuarie 2009 a Judecătoriei Beiuș definitivă prin neapelare la data de 10 februarie 2009. S-a descontopit la rândul ei pedeapsa rezultantă de 5 ani închisoare în pedeapsa de 5 ani închisoare aplicată prin Sentința penală nr. 109 din 28 aprilie 2009 a Judecătoriei Beiuș definitivă prin Decizia penală nr. 285/A din 23 decembrie 2009 a Tribunalului Bihor (aplicată pentru săvârșirea infracțiunii prev. de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) C. pen.

comisă la data de 13 ianuarie 2006) și pedeapsa de 8 luni închisoare aplicată prin Sentința penală nr. 74/2008 a judecătoriei Beiuș. S-a menținut dispoziția privind anularea suspendării condiționate a executării pedepsei de 8 luni închisoare aplicată prin Sentința penală nr. 74/2008 a Judecătoriei Beiuș, anulare dispusă prin Sentința penală nr. 109/2009 a Judecătoriei Beiuș și în baza art. 33 și art. 34 C. pen. s-a contopit această pedeapsă cu pedepsele de 2 ani închisoare și 2 luni închisoare aplicate în cauză, respectiv cu pedeapsa de 5 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiuni de tâlhărie prev. și ped. de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) C. pen. (comisă la data de 13 ianuarie 2006) în pedeapsa cea mai grea de 5 ani închisoare, ce constituie prim-termen al recidivei.

În baza art. 39 alin. (1) C. pen. s-a contopit pedeapsa rezultantă de 5 ani închisoare stabilită mai sus cu pedeapsa de 5 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prev. și ped. de art. 211 alin. (1) și (2) lit. c) C. pen. cu aplic.art. 37 lit. a) C. pen.; cu pedeapsa de 7 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prev. și ped. de art. 211 alin. (2) lit. b9 și alin. (2 1 ) lit. a), b) și c) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., cu pedeapsa de 7 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prev. și ped. de art. 211 alin. (2) lit. b) și alin. (2 1 ) lit. c) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., cu pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped.

de art. 208 alin. (1), 209 alin. (1) lit. a), g) și i) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., cu pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped. de art. 208 alin. (1), 209 alin. (1) lit. e) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen.; cu pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped. de art. 208 alin. (1), 209 alin. (1) lit. a), g) și i) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., cu pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped. de art. 208 alin. (1), 209 alin. (1) lit. a), g) și i) C. pen. cu aplic.art. 37 lit. a) C. pen.; cu pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de violare de domiciliu, prev. și ped.

de art. 192 alin. (1) și (2) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen.; cu pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de violare de domiciliu, prev. și ped. de art. 192 alin. (1) și (2) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., aplicate inculpatului prin Sentința penală 109 din 28 aprilie 2009 Judecătoriei Beiuș, definitivă prin Decizia penală 285/A din 23 decembrie 2009 a Tribunalului Bihor și cu pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped. de art. 208 alin. (1), 209 alin. (4) lit. g) și i) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., a art. 74 lit. c) C. pen., cu pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped.

de art. 208 alin. (1), 209 alin. (1) lit. i) C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a) C. pen., și a art. 74 lit. c) C. pen., cu pedeapsa de 10 luni închisoare aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat, prev. și ped. de art. 208 alin. (1) cu aplic. art. 37 lit. a) și a art. 74, 76 lit. c) C. pen. aplicate inculpatului prin Sentința penală nr. 15 din 27 ianuarie 2009 a Judecătoriei Beiuș, definitivă prin neapelare la data de 10 februarie 2009, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea și anume 7 ani închisoare cu aplic. art. 71, 64 lit. ) teza II și lit. b) C. pen.

S-a menținut revocarea beneficiului suspendării condiționate a executării pedepsei de 8 luni închisoare aplicată prin Sentința penală 74/2008 a Judecătoriei Beiuș (revocare dispusă prin Sentința penală 15 din 27 ianuarie 2009 a Judecătoriei Beiuș, definitivă prin neapelare la data de 10 februarie 2009 și menținută prin Sentința penală nr. 852 din 13 septembrie 2010 a Judecătoriei Satu-Mare definitivă prin nerecurare la data de 4 octombrie 2010), pedeapsă pe care inculpatul o va executa alăturat pedepsei de 7 ani închisoare de mai sus, urmând ca inculpatul să execute în final 7 ani și 8 luni închisoare cu executare în regim de detenție cu aplic. art. 71, 64 lit. a) teza II și lit. b) C. pen. În baza art. 36 alin. (3) C. pen.

s-a dedus din pedeapsa aplicată inculpatului perioada executată și anume de la data de 12 octombrie 2008 până la zi. S-a anulat Mandatul de executare nr. M1 din 4 octombrie 2010 emis de Judecătoria Satu-Mare în baza Sentinței penale nr. 852 din 13 septembrie 2010 a Judecătoriei Satu-Mare și s-a dispus emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei conform prezentei hotărâri. III. În baza art. 334 C. proc. pen. s-a schimbat încadrarea juridică a faptei reținută în sarcina inculpatului P.N.V., cetățenia română, studii 10 clase, fără ocupație și loc de muncă, necăsătorit, fără copii, recidivist postexecutoriu, din infracțiunea prev. și ped. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen., în infracțiunea prev. și ped de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen.

art. 37 lit. b) C. pen. cu aplic. art. 74 lit. c) și art. 76 lit. c) C. pen., texte în baza cărora condamnă pe inculpat la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În baza art. 334 C. proc. pen. s-a schimbat încadrarea juridică a faptei reținută în sarcina inculpatului din infracțiunea prev. și ped de art. 291 C. pen. în infracțiunea prev. și ped de art. 291 C. pen. cu aplic. art. 37 lit. b) C. pen., art. 74 lit. c) și art. 76 lit. e) C. pen., texte în baza cărora a fost condamnat inculpatul la o pedeapsă de 2 luni închisoare. În baza art. 33 lit. a) și art. 34 C. pen. s-au contopit cele două pedepse aplicate în cauză în pedeapsa cea mai grea de 2 ani închisoare cu executare în regim de detenție cu aplic.

art. 71, art. 64 lit. a) teza II și lit. b) C. pen. În baza art. 334 C. proc. pen. s-a schimbat încadrarea juridică a faptei reținută în sarcina inculpatului din infracțiunea prev. și ped de art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002 în infracțiunea prev. și ped de art. 23 lit. a) din Legea 656/2002 cu aplic. art. 37 lit. b) C. pen. În baza art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat inculpatul P.N.V. pentru săvârșirea infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 656/2002 cu aplic. art. 37 lit b) C. pen. IV. În baza art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplic. art. 74 lit. a) și c) C. pen., art. 76 lit. c) C. pen. a fost condamnat inculpatul I.I.O., cetățenia română, studii 12 clase, fără ocupație, fără antecedente penale, la o pedeapsă de 1 an 6 luni închisoare.

În baza art. 291 C. pen. cu aplic. art. 74 lit. a) și c) C. pen., art. 76 lit. e) C. pen. a fost condamnat același inculpat la o pedeapsă de 2 luni închisoare. În baza art. 33 lit a) și art. 34 C. pen. s-au contopit cele două pedepse aplicate în cauză în pedeapsa cea mai grea de 1 an 6 luni închisoare cu aplic. art. 71, art. 64 lit. a) teza II și lit. b) C. pen. În baza art. 81 C. pen. s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare de 3 ani 6 luni stabilit conform art. 82 C. pen. În baza art. 359 C. proc. pen. i s-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen. a căror nerespectare atrage revocarea suspendării executării pedepsei.

În baza art. 71 alin. (5) C. pen. s-a suspendat executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale. În baza art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) din C. proc. pen. a fost achitat inculpatul I.I.O. pentru săvârșirea infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 656/2002. V. În baza art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplic. art. 74 lit. a) și c) C. pen., art. 76 lit. c) C. pen. a fost condamnat inculpatul G.F.C., cetățenia română, studii școala profesională, ocupația muncitor, necăsătorit, fără antecedente penale, la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În baza art. 291 C. pen. cu aplic. art. 74 lit. a) și c) C. pen., art. 76 lit. e) C. pen.

a fost condamnat același inculpat la o pedeapsă de 2 luni închisoare. În baza art. 33 lit a) și art. 34 C. pen. s-au contopit cele două pedepse aplicate în cauză în pedeapsa cea mai grea de 2 ani închisoare cu aplic. art. 71, art. 64 lit. a) teza II și lit. b) C. pen. În baza art. 81 C. pen. s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare de 4 ani stabilit conform art. 82 C. pen. În baza art. 359 C. proc. pen. i s-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen. a căror nerespectare atrage revocarea suspendării executării pedepsei. În baza art. 71 alin. (5) C. pen. s-a suspendat executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale.

În baza art. 11 pct. 2 lit. a) rap. la art. 10 lit. d) C. proc. pen. a fost achitat inculpatul G.F.C. pentru săvârșirea infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 656/2002. În baza art. 14 și art. 346 C. proc. pen. cu referire art. 998 C. civ. a fost obligat inculpatul B.I.S. la plata sumei totale de 17.552,82 euro (compusă din suma de 9.935,65 euro credit, 7.203,17 euro dobânzi, 396 euro comisioane), sumă la care se vor adăuga dobânzi până la recuperarea integrală a creditului, în favoarea părții civile B1, cu sediul în București, sector 3 cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A1 din 23 septembrie 2007 și a contractului individual de muncă C1 din 2 octombrie 2006. În baza art. 14 și art. 346 C. proc.

pen., cu referire art. 998 C. civ. a fost obligat inculpatul B.I.S. la plata sumei de 10.436,42 euro în favoarea părții civile C.E.E.C.G.R. SRL, cu sediul în București, str. I.C., sector 1 cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A2 din 11 decembrie 2007 și a contractului individual de muncă C2 din 20 februarie 2007. În baza art. 14 și art. 346 C. proc. pen. cu referire art. 998 și art 1003 C. civ. au fost obligați inculpații B.I.S. și P.E.F. în solidar, la plata sumei de 10.531,11 euro în favoarea părții civile A.P.S.R. București cu titlu de despăgubiri civile.

În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A3 din 20 decembrie 2007 și a contractului individual de muncă C3 din 20 decembrie 2007. În baza art. 14 și art. 346 C. proc. pen. cu referire art. 998 și art 1003 C. civ. au fost obligați inculpații B.I.S. și P.N.V. în solidar, la plata sumei de 12.670,86 euro în favoarea părții civile A.P.S.R. București cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A4 din 3 ianuarie 2008 și a contractului individual de muncă C4 din 1 iunie 2007. În baza art. 14 și art. 346 C. proc.

pen. cu referire la art. 998 C. civ. a fost obligat inculpatul B.I.S. la plata sumei de 12.477,68 euro, sumă ce urmează a fi reactualizată până la data plății efective, în favoarea părții civile S. SRL prin reprezentant legal K.I. SRL, cu sediul în București, str. C.M., sector 3 cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A5 din 8 ianuarie 2008 și a contractului individual de muncă C5 din 11 iunie 2007. În baza art. 14 și art 346 C. proc. pen. cu referire art. 998 și art 1003 C. civ. au fost obligați inculpații B.I.S.

și I.I.O., în solidar, la plata sumei totale de 5.423,70 euro (compusă din 3,000 euro credit, 1.851,28 euro dobânzi, 527,27 euro comisioane) sumă la care se vor adăuga dobânzi până la recuperarea integrală a creditului, în favoarea părții civile B1, cu sediul în București, sector 3 cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A6 din 10 ianuarie 2008 și a contractului individual de muncă C6 din 23 iulie 2007. În baza art. 14 și art. 346 C. proc. pen. cu referire art. 998 C. civ. a fost obligat inculpatul B.I.S. la plata sumei de 12.750,88 euro, sumă ce urmează a fi reactualizată până la data plății efective, în favoarea părții civile S. SRL prin reprezentant legal K.I.

SRL, cu sediul în București, str. C.M., sector 3 cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A7 din 16 ianuarie 2008 și a contractului individual de muncă C7 din 11 iunie 2007. În baza art. 14 și art. 346 C. proc. pen. cu referire la art. 998 și art 1003 C. civ. au fost obligați inculpații B.I.S. și G.F.C. în solidar, la plata sumei de 14.091,27 euro sumă ce urmează a fi reactualizată până la data plății efective, în favoarea părții civile S. SRL prin reprezentant legal K.I. SRL, cu sediul în București, str. C.M., sector 3 cu titlu de despăgubiri civile.

În baza art. 14 alin. (3) C. proc. pen. rap. la art. 445 C. proc. pen. au fost declarate ca fiind false și s-a dispus desființarea totală a adeverinței de salariu A8 din 23 ianuarie 2008 și contractul individual de muncă încheiat între inculpatul G.F.C. și SC M.A. SRL Oradea. S-a constatat că SC C.F.S. SRL în calitate de mandatar al D.D.M.E. AG nu are calitate procesuală de parte civilă în cauză. În baza art. 191 C. proc. pen. au fost obligați inculpații B.I.S., I.I.O., P.N.V., G.F.C. și P.E.F. la plata a câte 1.900 RON fiecare cheltuieli judiciare în favoare statului. În conformitate cu art. 189 alin. (2) C. proc. pen., rap. la art. 68 11 din Legea nr. 51/1995 republicată, cu referire la art. 6 din Protocolul nr. 113928/2008 s-a dispus plata din fondurile Ministerului Justiției către Baroul Bihor a sumei de 100 RON cu titlu onorariu parțial apărător din oficiu, avocat Ț.C., conform delegației pentru asistență judiciară obligatorie.

Din fondurile Ministerului Justiției se va vira în favoarea Baroului Bihor suma de 400 RON reprezentând onorariul apărătorului din oficiu avocat C.A.M. conform delegației din 21 septembrie 2012, a sumei de 400 RON reprezentând onorariul apărătorului din oficiu avocat P.C. conform delegației din 21 septembrie 2012, a sumei de 400 RON reprezentând onorariul apărătorului din oficiu avocat C.T. conform delegației din 21 septembrie 2012, respectiv a sumei de 400 RON reprezentând onorariul apărătorului din oficiu avocat B.A. conform delegației din 21 septembrie 2012. Pentru a pronunța această hotărâre instanța de fond a constatat că prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Tribunalul Bihor întocmit în Dosarul nr. 1210/P/2009 înregistrat la instanță la data de 6 august 2012 s-a dispus trimiterea în judecată a inculpaților B.I.S.

pentru săvârșirea infracțiunilor de instigare la înșelăciune prev. de art. 25 rap. la art. 215 alin. (2), (3) și (5) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 656/2002 cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.; P.E.F. pentru săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen., uz de fals prev. de art. 291 C. pen., și spălare de bani prev. de art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002, cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.; P.N.V., pentru săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen., uz de fals prev. de art. 291 C. pen. și spălare de bani prev. de art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002, cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.; I.I.O., pentru săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen., uz de fals prev. de art. 291 C. pen.

și spălare de bani prev. de art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002 cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.; G.F.C., pentru săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune prev. de art. 215 alin. (2) și (3) C. pen., uz de fals prev. de art. 291 C. pen. și spălare de bani prev. de art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002 cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. În sarcina inculpatului B.I.S. s-a reținut că în perioada septembrie 2007 - ianuarie 2008, în baza unei rezoluții infracționale unice (perioadă scurtă de timp, mod de operare similar), i-a determinat pe învinuiții F.D.M., H.M.I., H.N., D.N. respectiv pe inculpații P.E.F., P.N.V., I.I.O. și G.F.C. să solicite și să obțină credite pentru nevoi personale, punându-le la dispoziție înscrisuri sub semnătură privată false (adeverințe de salariu și contracte individuale de muncă), cauzându-se astfel prejudicii în sumă totală 68.400 euro (cca.

273.600 RON, la un curs de schimb 1 euro = 4 RON), sumă care apoi a fost dobândită în parte de către inculpat (cca. 43.950 euro), acesta cunoscând că banii provin din comiterea de infracțiuni. În sarcina inculpatului P.E.F. s-a reținut că în data de 21 decembrie 2007 i-a indus în eroare pe reprezentanții părții vătămate B1 - A.N. Oradea cu ocazia încheierii unui contract de credit, prezentând înscrisuri false din care rezulta contrar realității că este angajat al unei societăți comerciale cu un anumit venit, obținând astfel suma de 9.000 euro, din care apoi a transferat suma de 8.200 euro inculpatului B.I.S. În sarcina inculpatului P.N.V., s-a reținut că în data de 4 ianuarie 2008 i-a indus în eroare pe reprezentanții părții vătămate B1 - A.N.

Oradea cu ocazia încheierii unui contract de credit, prezentând înscrisuri false din care rezulta contrar realității că este angajat al unei societăți comerciale cu un anumit venit, obținând astfel suma de 9.400 euro, din care apoi a transferat suma de 7.400 euro inculpatului B.I.S. În sarcina inculpatului I.I.O. s-a reținut că, în data de 11 ianuarie 2008 i-a indus în eroare pe reprezentanții părții vătămate B1 - A.N. Oradea cu ocazia încheierii unui contract de credit, prezentând înscrisuri false din care rezulta contrar realității că este angajat al unei societăți comerciale cu un anumit venit, obținând astfel suma de 3.000 euro, din care apoi a transferat suma de 2.700 euro inculpatului B.I.S.

În sarcina inculpatului G.F.C., s-a reținut că în data de 28 ianuarie 2008 i-a indus în eroare pe reprezentanții părții vătămate B1 - A.N. Oradea cu ocazia încheierii unui contract de credit, prezentând înscrisuri false din care rezulta contrar realității că este angajat al unei societăți comerciale cu un anumit venit, obținând astfel suma de 10.000 euro, din care apoi a transferat suma de 9.650 euro inculpatului B.I.S. Inaplicabilitatea procedurii prev de art 320 1 C. proc. pen. La termenul de judecată din data de 16 ianuarie 2013, inculpații P.E.F., P.N.V., B.I.S. și G.F.C. au solicitat expres instanței, aplicarea procedurii de judecată în cazul recunoașterii vinovăției, reglementată de art 320 1 C. proc.

pen., introdus prin Legea nr. 202/2010, în vigoare începând cu data de 25 noiembrie 2010. De asemenea, la termenul de judecată din 10 aprilie 2013, apărătorul ales al inculpatului I.I.O. a depus declarația notarială datată 6 martie 2013, conform căreia inculpatul în fața notarului public, cu sediul în Copenhaga, a precizat că solicită ca judecarea Dosarului penal cu nr. 7587/111/2012 al Tribunalului Bihor să se efectueze potrivit procedurii prev. de art. 320 1 C. proc. pen., precizând că recunoaște în totalitate faptele reținute în sarcina sa prin actul de sesizare al instanței și nu solicită administrarea de alte probe. În consecință, înainte de începerea cercetării judecătorești, instanța de fond a consemnat declarațiile personale ale inculpaților P.E.F., P.N.V., B.I.S.

și G.F.C. prin care au recunoscut în totalitate săvârșirea faptelor reținute în actul de sesizare a instanței, prin care au solicitat ca judecata să se facă numai în baza probelor administrate în faza de urmărire penală pe care le cunosc și pe care și le însușesc și prin care au arătat că nu solicită administrarea de probe. Urmare a acestor cereri, s-a efectuat un rezumat succint al actului de sesizare, după care instanța a procedat la audierea fiecărui inculpat, conform art 320 alin. (3) C. proc. pen.

Deși inculpații au dat declarații de recunoaștere totală a faptelor pentru care au fost trimiși în judecată, la termenul de judecată din 10 aprilie 2013 instanța de fond a respins cererea de aplicare a procedurii simplificate, apreciind că din probele administrate în cursul urmăririi penale, nu rezulta existența elementelor constitutive ale infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 656/2002 (inculpat B.I.S.) respectiv ale infracțiunii de spălare de bani prev. de art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002 (inculpații P.E.F., P.N.V., I.I.O. și G.F.C.). Cererea inculpaților a fost respinsă, câtă vreme potrivit art. 320 1 alin. (4) C. proc. pen.

instanța de judecată soluționează latura penală atunci când din probele administrate în cursul urmării penale rezultă că fapta există, constituie infracțiune și a fost săvârșită de inculpat, iar potrivit alin. (8) al aceluiași articol instanța respinge cererea atunci când constată că probele administrate în cursul urmării penale nu sunt suficiente pentru a stabili că fapta există, constituie infracțiune și a fost săvârșită de către inculpat, în acest caz instanța continuând judecarea cauzei potrivit procedurii de drept comun, situație care așa cum s-a arătat mai sus era incidență în cauză raportat la una din infracțiunile pentru care inculpații au fost trimiși în judecată - spălarea de bani.

Analizând actele și lucrările dosarului, probele administrate în cursul urmăririi penale și în faza de cercetare judecătorească instanța de fond a reținut următoarele: În perioada septembrie 2007 - ianuarie 2008, inculpatul B.I.S. a determinat un număr de 8 persoane să solicite credite bancare de nevoi personale în cuantum total de 68.400 euro în baza unor înscrisuri false puse la dispoziție de către el, după care a beneficiat de o parte din sumele astfel obținute. În perioada infracțională inculpatul a fost agent de poliție de frontieră, deținând funcția de agent II la compartimentul ture serviciu al Sectorului Poliției de Frontieră Girișu de Criș din cadrul Inspectoratului Județean al Poliției de Frontieră Bihor, nefăcând parte din structurile poliției judiciare.

Pentru reușita activității infracționale, în planul infracțional a fost atrasă și învinuita P.D., care deținea funcția de consilier clienți retail în cadrul B1 - A.N. Oradea, către care au fost îndrumate toate persoanele solicitante de credite și care a avut sarcina de a verifica documentația de credit. Rolul acestei învinuite în activitatea infracțională era acela de a efectua defectuos activitatea de identificare a clientului și de a furniza informații cu privire la societățile suspecte de fals, aflate în evidențele nepublice ale băncii.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ
0,97
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1467/2014
. proc. pen. cu aplicarea art. 88 C. pen. s-a dedus din pedeapsa aplicată inculpatului durata reținerii și arestării preventive din 24 iulie 2012 până la data de 26 iulie 2012 inclusiv și din 30 iulie 2012 până la data de 21 octombrie 2012
ÎCCJ
0,97
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 532/2014
Asupra recursului de față; În baza actelor și lucrărilor din dosar constată următoarele: Prin sentința penală nr. 204 din 14 noiembrie 2012, pronunțată de Tribunalul Bihor, în baza art. 257 alin. (1) C. pen. cu referire la art. 6 și art. 7
ÎCCJ 2010-12-10
0,97
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4466/2010
lit. b) C. pen., pe o perioadă de 2 ani. În baza art. 4 alin. (1) din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 74 C. pen. și art. 76 alin. (1) lit. e) C. pen., l-a condamnat pe același inculpat la o pedeapsă de 3 luni
ÎCCJ 2013-12-03
0,97
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3824/2013
Asupra recursului de față; În baza lucrărilor de la dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 132 din 12 iunie 2013 pronunțată de Tribunalul Bihor, în Dosarul nr. 4238/111/2013, în baza art. 255 alin. (1) C. pen. cu aplicarea ar
ÎCCJ 2013-12-04
0,97
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3840/2013
Asupra recursurilor de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele; Prin sentința penală nr. 184 din 24 octombrie 2012 a Tribunalului Bihor, secția penală, au fost condamnați inculpații: 1. V.T. la o pedeapsă de: - 3 ani închis
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă