ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2649/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2649/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor de
la dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 44/f din 14 mai
2013, Tribunalul Ilfov, secția penală, în temeiul art. 334 C. proc. pen., a
dispus, în ceea ce îl privește pe inculpatul C.M.I., schimbarea încadrării
juridice, din infracțiunea prevăzută de art. 26 C. pen. raportat la art. 9
alin. (1) lit. c) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen. și art. 37 lit. b) C. pen., în infracțiunea prevăzută de art. 26 raportat
la art. 9 alin. (1) lit. c) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 37 lit. b) C. pen.
În temeiul art. 26
raportat la art. 9 alin. (1) lit. c) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 37 lit. b) C. pen. și art. 80 alin.
(1) și (2) C. pen., a condamnat pe inculpatul C.M.I. la pedeapsa principală a
închisorii în cuantum de 5 (cinci) ani pentru săvârșirea infracțiunii de
complicitate la evaziune fiscală.
În temeiul art. 71 C.
pen. a interzis inculpatului, ca pedeapsă accesorie, exercițiul drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În temeiul art. 65 C.
pen., a aplicat inculpatului, ca pedeapsă complementară, interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 5 ani după executarea pedepsei principale.
În temeiul art. 290
C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 37 lit. b) C. pen. și
art. 80 alin. (1) și (2) C. pen., a condamnat pe inculpatul C.M.I. la pedeapsa
principală a închisorii în cuantum de 6 (șase) luni pentru săvârșirea
infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată .
În temeiul art. 71 C.
pen. a interzis inculpatului, ca pedeapsă accesorie, exercițiul drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În temeiul art. 33
lit. a) C. pen. și art. 34 alin. (1) lit. b) C. pen., a contopit cele două
pedepse principale aplicate, inculpatul C.M.I. urmând să execute, ca pedeapsă
rezultantă, pedeapsa principală cea mai grea, de 5 (cinci) ani de închisoare.
În temeiul art. 35
alin. (1) C. pen. și art. 65 C. pen., a aplicat inculpatului, ca pedeapsă
complementară, interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a)
teza a II-a și lit. b) C. pen., pe o perioadă de 5 ani după executarea pedepsei
principale rezultante.
În temeiul art. 71 C.
pen. a interzis inculpatului, ca pedeapsă accesorie, exercițiul drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și litera b) C. pen.
În temeiul art. 346
alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 998 - 999 C. civ. (în redactarea anterioară
Legii nr. 287/2009 și a Legii nr. 71/2011), a obligat pe inculpatul C.M.I., în
solidar cu inculpatul M.L.A., la plata către partea civilă Agenția Națională de
Administrare Fiscală - Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului
Ilfov, a sumei de 674.326. RON (aceeași sumă la care a fost obligat inculpatul
M.L.A. prin Sentința penală nr. 5 din 9 aprilie 2012 a Tribunalului Ilfov, dată
în Dosarul nr. 104/93/2011), cu titlu de daune materiale, reprezentând
prejudiciu cauzat bugetului de stat (și neacoperit ulterior), la care se adaugă
obligațiile fiscale accesorii - majorări, penalități, dobânzi - calculate,
conform Codului de procedură fiscală, de la data când obligația a devenit
scadentă și până la data executării integrale a plății.
În baza art. II din
Legea nr. 241/2005 cu referire la art. 163 C. pen., a dispus instituirea
sechestrului asupra tuturor bunurilor mobile și imobile, prezente și viitoare
ale inculpatului, în vederea recuperării prejudiciului, până la concurența
debitului, măsură ce va fi adusă la îndeplinire prin organele de executare
proprii ale părții civile.
În temeiul art. 118
lit. b) C. pen., a constatat că prin Sentința penală nr. 5 din 9 aprilie 2012 a
Tribunalului Ilfov, dată în Dosarul 104/93/2011, s-a dispus confiscarea ștampilelor
ce au fost folosite la falsificarea de facturi fiscale și de chitanțe în cauză,
ștampile indisponibilizate la Camera de corpuri delicte din cadrul I.G.P.R. -
Direcția Cazier Judiciar, potrivit dovezii din 5 iulie 2011.
În temeiul art. 348
C. proc. pen., a constatat că prin Sentința penală nr. 5 din 9 aprilie 2012 a
Tribunalului Ilfov, dată în Dosarul nr. 104/93/2011, s-a dispus anularea, la
rămânerea definitivă a acelei sentințe, a facturilor fiscale și a chitanțelor
falsificate în cauză.
În temeiul art. 191
C. proc. pen., a obligat pe inculpat la plata sumei de 3.500 de RON cu titlul
de cheltuieli judiciare avansate de către stat în cauză, onorariul apărătorului
din oficiu al inculpatului, în cuantum de 200 de RON, fiind avansat și plătit
din fondul special al Ministerului Justiției.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța de fond a reținut, în fapt, că la data de 9 august
2010, organele de poliție judiciară din cadrul I.G.P.R. - Direcția de
investigare a fraudelor au fost sesizate prin denunț de către numiții P.D. și
G.M.E. cu privire la săvârșirea infracțiunii de evaziune fiscală de către
inculpații V.M.T. și M.L.A., în calitate de reprezentanți ai SC E.S. SRL,
respectiv SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL. Din cuprinsul sesizării a rezultat că
denunțătorii au luat cunoștință despre aceste fapte de evaziune fiscală cu
prilejul relațiilor comerciale derulate, în calitate de reprezentați ai SC F.R.
SRL, cu societățile menționate mai sus. în acest sens, P.D. și G.M.E. au pus la
dispoziția organelor de poliție judiciară mai multe contracte încheiate între
societățile controlate de către cei doi inculpați și diferite alte societăți
comerciale, exemplarele 2 și 3 ale unor facturi fiscale și chitanțe emise către
SC E.S. SRL, SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL (exemplare care potrivit normelor
contabile, trebuiau să se regăsească la emitent), precum și ștampile aparținând
societăților în numele cărora au fost emise documentele fiscale. Denunțătorii
au depus și mai multe acte contabile deteriorate parțial prin ardere, aparținând
SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL cu privire la care au declarat că au fost
incendiate de către inculpatul M.L.A., spre a se sustrage verificărilor din
partea organelor de control fiscal, în momentul în care P.D. (motivat de faptul
că cei doi inculpați nu și-au respectat obligațiile contractuale) le-a adus la
cunoștință că va sesiza Garda Financiară. Din declarațiile denunțătorilor
rezultă că toate înscrisurile puse la dispoziția organelor de poliție
judiciară, reprezentând documente fiscale emise către SC E.S. SRL, SC C.A.I.
SRL și SC C.C. SRL, au fost folosite de către inculpații M.L.A. și V.M.T.
pentru a înregistra cheltuieli fictive în evidențele contabile, cu scopul de a
se sustrage de la plata impozitelor și taxelor datorate bugetului de stat. Documentele
fiscale respective au fost întocmite în numele unor societăți ale căror
denumiri au fost găsite pe diferite panouri publicitare sau pe internet. Toate
aceste înscrisuri au intrat în posesia denunțătorilor fiindu-le puse la
dispoziție de către inculpatul C.M.I., fost colaborator al inculpatului M.L.A.,
C. precizându-Ie celor doi denunțători că le-a găsit în incinta atelierului
utilizat de SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, situat în Giurgiu.
În urma verificărilor
efectuate în baza de date a Direcției pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date din cadrul M.A.I. cu privire la persoanele
menționate la rubrica „delegat" din facturile fiscale emise în numele mai
multor societăți comerciale către SC E.S. SRL, SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, ce
au fost prezentate de către denunțători, a rezultat că, în majoritatea
situațiilor, au fost înscrise date fictive, codul numeric personal fie nefiind
atribuit vreunei persoane, fie aparținând altor persoane decât cele menționate
ca delegat. Din cuprinsul „declarațiilor informative 394" privind
livrările și achizițiile de bunuri și servicii pe teritoriul României, depuse
la organele fiscale teritoriale, a rezultat că SC E.S. SRL, SC C.A.I. SRL și SC
C.C. SRL au raportat achiziții efectuate de la societățile comerciale în numele
cărora au fost emise facturile și chitanțele puse la dispoziția organelor de
poliție judiciară de către denunțători. În schimb, societățile comerciale care
apar ca fiind emitentele documentelor fiscale respective, nu au raportat livrări
de bunuri sau prestări de servicii către SC E.S. SRL, SC C.A.I. SRL și SC C.C.
SRL.
De asemenea, un alt
indiciu important care a condus la aprecierea că aceste operațiuni comerciale
sunt fictive îl constituie faptul că facturile emise către societățile comerciale
controlate de către inculpații M. și V. (majoritatea depășind valoarea de
100.000 RON) au fost achitate integral în numerar, prin emiterea mai multor
chitanțe în valoare de 5.000 RON fiecare, fiind ocolită calea decontării
bancare.
Informațiile furnizate
de către denunțători, precum și verificările preliminare analizate mai sus, au
fost confirmate cu prilejul perchezițiilor efectuate la sediile și punctele de
lucru ale SC E.S. SRL, SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, în actele contabile ale
acestora (jurnale de cumpărări, balanțe de verificare, raportări fiscale) fiind
înregistrate atât facturile și chitanțele puse la dispoziție de către
denunțători, cât și documente fiscale care nu au avut la bază operațiuni reale,
emise în numele altor societăți comerciale, așa cum rezultă din concluziile
raportului de expertiză financiar contabilă, coroborate cu celelalte mijloace
de proba administrate în cauza.
Din analiza actelor
de urmărire penală efectuate în cauză, acte de urmărire penală necontestate de
către inculpații M. și V., a rezultat următoarea situație de fapt: SC E.S. SRL,
înregistrată la ORC Ilfov, are sediul social declarat în orașul Buftea, județul
Ilfov. Asociații societății sunt numitul P.M., care deține 2% din capitalul
social și învinuita C.G., care deține 98% din capitalul social, aceasta din
urmă având și calitatea de administrator. Potrivit actului constitutiv,
obiectul principal de activitate al societății îl constituie lucrările de
instalații electrice - cod CAEN 4321. Deși învinuita C.G. deține calitatea de
administrator statutar și funcția de director adjunct, potrivit contractului
individual de muncă înregistrat la ITM sub nr. ... din 8 septembrie 2009,
atribuțiile sale sunt limitate la rezolvarea problemelor administrative în
cadrul SC E.S. SRL, respectiv întocmirea documentației necesare participării la
procedurile de achiziții publice, depunerea raportărilor la organele fiscale
etc., așa cum rezultă din fișa postului ("organizează, conduce,
coordonează și răspunde de întreaga activitate a departamentului
administrativ").
În schimb, inculpatul
V.M.T., care ocupă funcția de director general (potrivit contractului
individual de muncă înregistrat la ITM sub numărul 12435 din 8 septembrie 2009,
administrează în fapt SC E.S. SRL. Astfel, conform fișei postului, acesta
"organizează și conduce prin factorii de decizie toate activitățile
tehnice, economice, sociale și de altă natură ale societății comerciale (..),
angajează societatea în relațiile cu persoanele juridice și fizice și în fața
organelor jurisdicționale (..), răspunde de exactitatea și corectitudinea
datelor din documentele elaborate sau pe care le avizează (..), își desfășoară
activitatea specifică în conformitate cu prevederile procedurii de legislație
economico-financiară (..)".
Prin urmare,
inculpatul V.M.T. coordonează activitățile comerciale ale societății, dar
conduce și compartimentul financiar-contabil, sens în care urmărește situația
plăților și a încasărilor, dispune cu privire la efectuarea plăților în
numerar, avizează facturile fiscale emise de furnizori și le transmite la
contabilitate în vederea înregistrării în evidențele contabile și achitării
acestora.
Aceste aspecte
privind delimitarea atribuțiilor, rezultă din declarațiile inculpatului V.M.T.,
a învinuitei C.G., precum și ale martorilor S.F. și M.D.M., director economic,
respectiv operator logistică la SC E.S. SRL, declarații care se coroborează cu
cele ale inculpaților M.L.A. și C.M.I.
Potrivit raportului
de expertiză contabilă, SC E.S. SRL a avut în cursul anului 2009 un număr mediu
de 10 salariați, numărul acestora ajungând în cursul lunii octombrie 2010 la 62
de salariați.
SC C.A.I. SRL este
înregistrată la ORC Giurgiu și are ca asociat unic și administrator pe
inculpatul M.L.A. Potrivit actului constitutiv, obiectul principal de
activitate al societății îl constituie lucrările de instalații sanitare, de
încălzire și de aer condiționat - cod Caen 4322, sediul social fiind stabilit
la adresa din municipiul Giurgiu. Societatea a avut un singur salariat,
respectiv pe inculpatul M.L.A.
SC C.C. SRL este
înregistrată la ORC Giurgiu și are ca obiect principal de activitate lucrările
de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționat - cod Caen 4322.
Sediul social a fost declarat la adresa din municipiul Giurgiu. Potrivit
actului constitutiv, SC C.C. SRL a fost constituită sub forma unei societăți cu
răspundere limitată, avându-i ca asociați pe M.F., care deține 5% din părțile
sociale, și pe M.L.A., care deține 95% din părțile sociale, acesta din urmă
având și calitatea de administrator. Așa cum rezultă din conținutul raportului
de expertiză contabilă, SC C.C. SRL nu a avut nici un angajat cu forme legale.
Potrivit declarației inculpatului M.L.A., acesta s-a ocupat personal de
organizarea evidențelor contabile ale celor două societăți pe care le
administrează, fiind ajutat numai la redactarea raportărilor fiscale de SC I.G.
SRL, fără avea contract de prestări servicii contabilitate cu această
societate.
În perioada 2009 -
2010, SC E.S. SRL a încheiat cu Primăria Sectorului 2 București un număr de 30
contracte de execuție lucrări (din care 23 în anul 2009 și 7 în anul 2010),
toate având ca obiect realizarea de lucrări de reabilitare termică și amenajări
interioare și exterioare ale unor blocuri de locuințe situate pe raza sectorului
în aceeași perioadă, SC E.S. SRL, în calitate de subantreprenor, a încheiat
cu SC E. SRL, SC C. SRL, SC C. SRL și SC M.E.G. SRL un număr de 6 contracte de
subantrepriză având ca obiect lucrări de reabilitare termică a unor blocuri de
locuințe din sectorul 2 București.
O parte din lucrările
contractate de SC E.S. SRL au fost executate în subantrepriză, în baza
contractelor încheiate cu SC L.I.C. SRL, SC C.T.C. SRL, SC A.T. SRL, SC R.C.
SRL, SC L.M.C. SRL, SC J. M&G SRL, SC G&G S.U. SRL, SC M.P.C. SRL, SC
F.R. SRL, SC C.A.I. SRL (contractul de furnizare și montaj din 8 mai 2009,
contractul de furnizare și montaj din 18 august 2009 și contractul de prestări
servicii pentru asistență tehnică din 1 iulie 2009) și SC C.C. SRL (contractul
de furnizare și montaj din 18 decembrie 2009 și contractul de subantrepriză din
23 martie 2010), în perioada 2009 - 2010 fiind încheiate un număr de 24
contracte de subantrepriză.
La rândul său, SC
C.A.I. SRL a încheiat cu SC F.R. SRL, reprezentată de către denunțători, contractele
de furnizare și montaj tâmplărie din 29 iunie 2009 și din 19 august 2009.
Pentru cealaltă parte
a lucrărilor, având în vedere că nu dispunea de suficient personal angajat care
să fi asigurat executarea lucrărilor contractate, SC E.S. SRL, dar și SC C.A.I.
SRL și SC C.C. SRL, au folosit forță de muncă „la negru", precum și
materiale de construcții achiziționate fără documente justificative.
Întrucât cheltuielile
ocazionate de executarea în această modalitate a lucrărilor nu puteau fi
evidențiate în documentele contabile, inculpații V.M.T. și M.L.A. au folosit
facturi și chitanțe falsificate emise în numele mai multor societăți care nu au
derulat relații comerciale cu SC. E.S. SRL, SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL.
Aceste documente
fiscale, falsificate anterior atât de către inculpatul M.L.A., cât și de către
inculpatul C.M.I., deși nu atestau operațiuni reale, au fost înregistrate în
documentele contabile, având drept consecință deducerea în mod ilegal a
TVA-ului de plată către bugetul de stat și, implicit, diminuarea impozitului pe
profit.
Cu ocazia
cercetărilor efectuate în cauză s-a stabilit că în perioada august decembrie
2009, în evidențele contabile ale SC E.S. SRL au fost înregistrate facturi
falsificate emise în numele SC C. BMV SRL, SC A.I. SRL, SC C.G. SRL, SC C.T.
SRL, SC B.C. SRL, SC C.F.C. SRL, SC C.E. SRL, SC K.R.C. SRL, SC 3 P. SRL și SC
2G D. SRL, prejudiciul cauzat bugetului de stat fiind de 1.388.905 RON (din
care 753.977 RON reprezintă TVA și 634.928 RON reprezintă impozitul pe profit aferent).
De asemenea, în
perioada august - septembrie 2009, în evidențele contabile ale SC C.A.I. SRL au
fost înregistrate facturi falsificate emise în numele SC A.I. SRL, SC C.T. SRL,
SC B.C. SRL, SC C.F.C. SRL și SC K.R.C. SRL, prejudiciul cauzat bugetului de
stat fiind de 613.881 RON (344.533 RON reprezentând TVA și 269.348 RON
reprezentând impozitul pe profit aferent).
În cursul lunii
decembrie 2009, precum și în perioada ianuarie - iunie 2010, în evidențele
contabile ale SC C.C. SRL au fost înregistrate facturi falsificate emise în
numele SC C.G. SRL, SC C.T. SRL, SC C.F.C. SRL, SC C.E. SRL, SC K.R.C. SRL și
SC 2G D. SRL, prejudiciul cauzat bugetului de stat fiind de 80.445 RON (din
care 17.485 RON reprezintă TVA - 2009, 25.617 RON reprezintă TVA - semestrul I
2010 și 37.343 RON reprezentând impozitul pe profit aferent semestrului I
2010).
Facturile fiscale
emise în numele societăților comerciale menționate mai sus și înregistrate în
evidențele contabile ale SC E.S. SRL, SC C.C. SRL și SC C.A.I. SRL atestă
operațiuni fictive, din probele administrate în cauză rezultând că: între
aceste societăți nu s-au derulat relații comerciale (nu au fost executate
lucrări, nu au fost prestate servicii și nu s-au livrat mărfuri); documentele
fiscale în cauză nu au fost emise de reprezentanți ai acestor societăți (la
rubrica „delegat" sunt menționate persoane care nu au deținut calitatea de
salariat, asociat sau administrator și nu au desfășurat activități în cadrul
vreuneia din societățile în cauză); datele menționate în cuprinsul acestora,
referitoare la contul bancar al emitentului nu sunt conforme cu realitatea (în
adresele formulate de unitățile bancare se specifică faptul că societățile
comerciale respective nu sunt titulare ale conturilor indicate în facturi); impresiunile
ștampilelor aplicate pe documentele fiscale nu corespund impresiunilor
ștampilelor utilizate de societățile în cauză.
Potrivit raportului
de expertiză grafoscopică existent la dosarul de urmărire penală, facturile și
chitanțele în cauză au fost completate de către numiții C.M.I. și M.L.A.
De asemenea, conform
datelor furnizate de SC T.R. SRL, facturierele și chitanțierele pentru SC B.C.
SRL și SC A.I. SRL au fost comandate și ridicate de inculpatul M.L.A. iar
pentru SC C. BMV SRL, SC C.G. SRL și SC 3 P. SRL, au fost comandate și ridicate
de martorul M.C.
În acest context,
instanța a constatat că inculpatul M.L.A., în perioada august - septembrie
2009, respectiv decembrie 2009 - iunie 2010, în calitate de administrator al SC
C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, a înregistrat în evidențele contabile ale acestor
societăți cheltuieli care nu atestă operațiuni reale, în baza documentelor
justificative (facturi și chitanțe) emise în fals în numele SC A.I. SRL, SC
C.T. SRL, SC B.C. SRL, SC C.F.C. SRL și SC K.R.C. SRL (pentru SC C.A.I. SRL),
precum și în numele SC C.G. SRL, SC C.T. SRL, SC C.F.C. SRL, SC C.E. SRL, SC
K.R.C. SRL și SC 2G D. SRL (pentru SC C.C. SRL), cauzând bugetului de stat un
prejudiciu în cuantum de 613.881 RON (în cazul SC C.A.I. SRL) și 80.445 RON (în
cazul SC C.C. SRL). De asemenea, același inculpat a completat în fals facturi
fiscale, emise către SC C.A.I. SRL pe care le-a înregistrat în evidențele
contabile ale acesteia, precum și facturi fiscale și chitanțe emise către SC
E.S. SRL, pe care i le-a înmânat inculpatului V.M.T. spre a fi înregistrate în
actele contabile ale acestei societăți, și, de asemenea, a înregistrat în
evidențele contabile ale SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, la care deține funcția
de administrator, în scopul sustragerii de la îndeplinirea obligațiilor
fiscale, mai multe documente fiscale întocmite în fals de către inculpatul
C.M.I., respectiv facturi și chitanțe emise în numele SC A.I. SRL, SC C.T. SRL,
SC B.C. SRL, SC C.F.C. SRL și SC K.R.C. SRL către SC C.A.I. SRL, precum și facturi
și chitanțe emise în numele SC C.G. SRL, SC C.T. SRL, SC C.F.C. SRL, SC C.E.
SRL, SC K.R.C. SRL și SC 2G D. SRL către SC C.C. SRL.
De asemenea, instanța
a constatat că inculpatul V.M.T., în perioada august - decembrie 2009, în
calitate de director general al SC E.S. SRL, cu atribuții în fapt de
administrare a societății, a înregistrat în evidențele contabile ale acestei
societăți cheltuieli care nu atestă operațiuni reale, în baza documentelor
justificative (facturi și chitanțe) emise în fals în numele SC C. BMV SRL, SC
A.I. SRL, SC C.G. SRL, SC C.T. SRL, SC B.C. SRL, SC C.F.C. SRL, SC C.E. SRL, SC
K.R.C. SRL, SC 3 P. SRL și SC 2G D. SRL, cauzând bugetului de stat un
prejudiciu în cuantum de 1.388.905 RON. De asemenea, același inculpat, în
perioada august-decembrie 2009 a determinat, cu intenție, pe martorul S.F. -
director economic în cadrul SC E.S. SRL, să înregistreze în evidențele
contabile ale societății, facturile și chitanțele întocmite în fals de către
inculpații C.M.I. și M.L.A., în numele SC C. BMV SRL, SC A.I. SRL, SC C.G. SRL,
SC C.T. SRL, SC B.C. SRL, SC C.F.C. SRL, SC C.E. SRL, SC K.R.C. SRL, SC 3 P.
SRL și SC 2G D. SRL, în scopul sustragerii de la îndeplinirea obligațiilor
fiscale.
S-a constatat,
așadar, ca situație de fapt în ceea ce îl privește pe inculpatul C.M.I., că
acesta, în perioada august - decembrie 2009 și ianuarie - iunie 2010, cu
știință i-a ajutat pe inculpații V.M.T. și M.L.A. să înregistreze în evidențele
contabile ale SC E.S. SRL, respectiv SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, cheltuieli
care nu au la bază operațiuni reale, punându-le la dispoziție facturi și
chitanțe întocmite în fals, în numele mai multor societăți comerciale și
cunoscând că aceste documente justificative vor fi folosite în scopul
sustragerii de la îndeplinirea obligațiilor fiscale și, în aceeași perioadă, a
completat, cu date nereale, mai multe facturi fiscale și chitanțe, pe care le-a
înmânat inculpaților V.M.T. și M.L.A., administratori ai SC E.S. SRL, respectiv
SC C.A.I. SRL și SG C.C. SRL, în scopul sustragerii de la îndeplinirea
obligațiilor fiscale.
Situația de fapt mai
sus prezentată a rezultat din coroborarea tuturor mijloacelor de probă
administrate în cauză, cu excepția declarațiilor inculpatului C.M.I.
Astfel, în combaterea
„versiunii inculpatului C.M.I.", de nerecunoaștere a celor două
infracțiuni reținute în sarcină (acesta reiterând în fața instanței de fond că,
de fapt, el era doar un „ scrib" angajat de către inculpatul M. și că, în
consecință, completa chitanțe și facturi fiscale la cererea acestuia din urmă,
dar fără a le semna sau ștampila, și fără a ști la ce folosesc aceste
înscrisuri), sunt, în primul rând, declarațiile coinculpaților M. și V. În
acest sens, M. arată că V. îi dădea actele semnate și ștampilate, el le dădea
lui C.M.I., care le restituia după câteva zile completate. Pentru lucrările de
construcții efectuate de către C.M.I. (acesta a adus pe șantierele lui V. și M.
în jur de o sută de muncitori..), C. a fost plătit inclusiv „pe facturi emise
de către C. în numele SC K.R.C. SRL sau SC C.C. SRL sau SC C.E. SRL, societăți
cu care C. nu avea nicio legătură comercială sau de altă natură. Aceste
declarații sunt menținute în fața instanței de fond, M. arătând că inculpatul
C. a și propus celorlalți doi coinculpați „date de la o firmă" care „este
a unui prieten de-al lui din Alexandria" și, în consecință, „ timp de
aproximativ 3 luni de zile C. a completat și a semnat contracte, facturi și
chitanțe cu datele acelei firme". C. personal comanda și ridica apoi
tipizate de chitanțe și facturi de la T.R., pe care ulterior le completa în
fals, uneori chiar și „din propria inițiativă".
Inculpatul V.
confirmă și el cele mai sus arătate, confirmând aceste aspecte și în fața
instanței în prima fază procesuală.
În al doilea rând, în
acuzarea inculpatului C.M.I. „pledează" declarațiile „martorilor
direcți" P.D. și G.M. În acest sens, martorul P. învederează că facturile
și chitanțele întocmite în fals în numele societăților comerciale patronate de
către V. și M. au fost completate de către inculpatul C. De altfel, martorul P.
arată că „de la C. am aflat despre aceste fapte de evaziune fiscală săvârșite
de către M. și V.", ceea ce înseamnă că inculpatul C. știa la ce folosesc
chitanțele și facturile pe care el le completa în fals. Reaudiat în fața instanței,
martorul P. menține declarațiile date anterior în cauză.
De asemenea, martorul
G.M. reiterează faptul că P. i-a spus că știe de la C. că M. și V. desfășoară
„activități prin care se sustrag de la plata impozitelor și taxelor către
stat", confirmându-se astfel faptul că inculpatul C. știa că, completând
facturi fiscale și chitanțe în fals, îi ajută pe M. și pe V. să facă evaziune
fiscală. (De altfel, pentru acest „ ajutor" inculpatul C. a și fost plătit
în repetate rânduri de către cei doi..). Reaudiat în fața instanței în prima
fază procesuală, martorul G. menține cele învederate în faza de urmărire
penală, arătând inclusiv faptul că personal a auzit o discuție telefonică
purtată între P. și C., discuție în cadrul căreia „C. a cerut bani pentru acele
documente falsificate".
În al treilea rând,
vinovăția inculpatului C.M.I. este probată și prin declarația martorului
I.A.O., din care rezultă că în copilărie a fost prieten bun cu inculpatul
C.M.I., prietenie care s-a „ răcit" prin 1995. Martorul confirmă și în
fața instanței că din 2009 și până în prezent nu a completat sau semnat
chitanțe sau facturi fiscale „pe numele" vreunei alte societăți
comerciale, cu excepția SC T.S. SRL, care era PFA-ul său, prin care efectua
prestări servicii în domeniul soft - IT. Însă această prietenie (veche) i-a
„permis" inculpatului C.M.I. să îi folosească numele și o parte din datele
de stare civilă ale lui I.A.O., atunci când a completat în fals facturi fiscale
în numele SC C.G. SRL.
În al patrulea rând,
faptul că inculpatul C.M.I. nu era doar un „scrib neștiutor" de chitanțe
și facturi (așa cum susține acesta), rezultă și din declarația martorului M.C.,
din care rezultă că el niciodată nu a comandat la T.R. SRL facturi sau
chitanțe. Însă, din înscrisurile de la dosar, rezultă cu claritate că la SC
T.R. SRL inculpatul C.M.I. a făcut în mod repetat comenzi pentru livrarea de
facturi fiscale și chitanțe în numele a diferite societăți comerciale, folosind
numărul de telefon și de fax 0769-XXXX, și prezentându-se fie sub numele său, fie
sub cel al martorului M.C., fie sub cel al coinculpatului M., făcând astfel
comenzi prin fax sau prin același e-mail „ xxx.com", care e folosit cu
nonșalanță atât în nume propriu cât și în numele coinculpatului M.
În al cincilea rând,
expertiza grafică efectuată în faza de urmărire penală confirmă faptul că,
alături și de alți făptuitori (de exemplu M.), inculpatul C.M.I. este
principalul falsificator de facturi fiscale și chitanțe, întocmind astfel, în
fals, peste o mie patru sute de facturi și chitanțe.
În fine, în al
șaselea rând, chiar anumite aspecte din declarațiile inculpatului C.M.I. îl
incriminează pe acesta relativ la săvârșirea celor două infracțiuni ce i se
impută prin rechizitoriu. Astfel, audiat la data de 23 noiembrie 2010,
inculpatul C.M.I. a recunoscut că „știe să completeze acte de firmă",
inclusiv facturi, și că a completat facturi și chitanțe pentru inculpatul V.,
cu care ținea legătura prin intermediul inculpatului M. De asemenea, inculpatul
C.M.I. arată că în trecut a avut „o firmă cu care a intrat în incidență și în
urma unei condamnări nu are dreptul de a fi asociat sau administrator".
Este vorba despre SC M.D. SRL, la care C.M.I. a fost administrator și prin
intermediul căreia, în 2005, a comis înșelăciuni cu file CEC în dauna a 16 societăți
comerciale, fiind condamnat în mod definitiv la 4 ani de închisoare. în
consecință, instanța a constatat că încă din 2005 inculpatul C.M.I. știa care
sunt normele legale ce vizează desfășurarea de activități comerciale, dar și
cum pot fi acestea eludate. Mai mult, chiar inculpatul C.M.I. recunoaște că
aflase de mai mult timp că nu V. este asociat sau administrator la firmele în
numele cărora el, C.M.I., completa facturi și chitanțe, dar că a continuat să
facă acest lucru.
Reaudiat la data de
24 octombrie 2011, inculpatul C.M.I. a arătat textual: „recunosc și regret,
cele întâmplate". În fine, cu prilejul prezentării materialului de
urmărire penală, inculpatul C.M.I. a arătat din nou: „ recunosc și regret
săvârșirea faptelor reținute în sarcina mea" (proces-verbal seria B, nr.
0412940 bis 1811), iar pe aceeași pagină, mai sus, se arată cu claritate că
C.M.I. este „învinuit pentru săvârșirea infracțiunilor de complicitate la
evaziune fiscală și fals în înscrisuri sub semnătură privată, ambele în formă
continuată".
Instanța de fond a
reținut că fapta inculpatului C.M.I. reținută la punctul 1 din rechizitoriu,
întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de complicitate la evaziune
fiscală în varianta prevăzută de art. 26 raportat la art. 9 alin. (1) lit. c)
și alin. (2) din Legea nr. 241/2005 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și
art. 37 lit. b) C. pen.
În acest sens,
Tribunalul a constatat că în ceea ce îl privește pe inculpatul C.M.I., acesta,
a fost trimis în judecată pentru săvârșirea, printre altele, a infracțiunii de
complicitate la evaziune fiscală în formă continuată prevăzută de art. 26 C.
pen. raportat la art. 9 alin. (1) lit. c) din Legea 241/2005, cu aplicarea art.
41 alin. (2) C. pen., în condițiile în care fiecare dintre ceilalți doi
inculpați (M. și V.) au produs, distinct, ajutați fiind fiecare de către
inculpatul C.M.I., câte un prejudiciu bugetului de stat în cuantum mai mare de
100.000 de euro (prin echivalent în RON la cursul de referință al BNR), astfel
cum rezultă, printre altele, din raportul de expertiză necontestat de către
niciunul dintre cei trei inculpați mai sus amintiți.
Subiectul activ al
infracțiunii de evaziune fiscală poate fi (ca complice) orice persoană.
Instanța a constatat că. apărarea inculpatului, făcută de avocatul său din
oficiu (atât în concluzii orale cât și în concluzii scrise), în sensul că
subiectul activ al acestei infracțiuni trebuie să fie calificat (doar
administrator sau contabil de societate) este nefondată, nefiind susținută, de
altfel, de niciun exemplu de doctrină sau de jurisprudență. Este adevărat că
subiectul activ al acestei infracțiuni trebuie să fie calificat (doar
administrator - în fapt sau în drept - sau contabil de societate), dar doar
atunci când subiectul activ este autor al infracțiunii de evaziune fiscală,
prin raportare la art. 2 lit. b) din Legea nr. 241/2005 dar și la art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 82/1991. Însă complice la infracțiunea de evaziune fiscală
poate fi orice persoană, deoarece nicio lege nu impune vreo „calificare" a
complicelui; mai mult, și,,în fapt" este posibil ca, complice la
infracțiunea de evaziune fiscală să poată fi orice persoană, astfel.cum rezultă
din situația de fapt mai sus prezentată.
S-a constatat că
vinovăția inculpatului C.M.I. în comiterea complicității la evaziune fiscală
este, față de art. 19 C. pen., intenția directă. Inculpatul a acționat cu
intenție directă, pentru că nu doar a acceptat, ci chiar a urmărit, prin
maniera în care a falsificat facturile fiscale și chitanțele mai sus arătate, să
dea un ajutor „viabil" inculpaților V. și M., pentru ca aceștia din urmă
să obțină profit ilicit din evidențierea în contabilitate de cheltuieli ce au
la bază operațiuni economice fictive, și toți trei inculpații și-au și atins
acest scop, inculpații V. și M. cauzând bugetului de stat un prejudiciu în
cuantum de 613.881 RON (în cazul SC C.A.I. SRL) și 80.445 RON (în cazul SC C.C.
SRL), respectiv un prejudiciu în cuantum de 1.388.905 RON (în cazul SC E.S.
SRL), iar inculpatul C.M.I. a fost în mod repetat plătit pentru ajutorul
acordat celor doi.
În drept, fapta
reținută în sarcina inculpatului C.M.I. la punctul 2 din rechizitoriu,
întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de fals în înscrisuri sub
semnătură privată prev. de art. 290 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen.
În acest sens,
Tribunalul a constatat că repetatele acte materiale prin care inculpatul C.M.I.
a completat facturi fiscale sau chitanțe ce emanau de la societăți prestatoare
sau furnizoare (și al căror antet era pretipărit la T.R., fiind astfel
comandate și ulterior ridicate de la tipografie de către inculpatul C.M.I.,
astfel cum rezultă și din înscrisurile de la dosar), sunt acte materiale de
contrafacere a respectivelor facturi fiscale sau chitanțe, deoarece inculpatul
C.M.I. nu avea nici un drept sau atribuție de serviciu să completeze acele
mențiuni, care, de altfel, erau mențiuni nereale (care consemnau operațiuni
economice fictive). Prin urmare, toate aceste acte materiale repetate de
contrafacere (e vorba de peste o mie patru sute de facturi și chitanțe)
constituie elementul material al infracțiunii de fals în înscrisuri sub
semnătură privată, prev. de art. 290 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen., comisă în speță (și) de către inculpatul C.M.I.
În speța de față, la
individualizarea pedepselor aplicabile inculpatului C.M.I., Tribunalul a
constatat că este ținut de aplicarea art. 9 alin. (2) din Legea nr. 241/2005
(dat fiind cuantumul prejudiciului la realizarea căruia a ajutat, în calitate
de complice, inculpatul C.M.I. de aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (dată
fiind repetabilitatea actelor materiale, realizate în timp, de către inculpat,
cu privire la fiecare dintre cele două infracțiuni comise), dar și de aplicarea
art. 39 alin. (4) C. pen., dat fiind faptul că inculpatul C.M.I. se află în
starea prevăzută de art. 37 lit. b) C. pen., în acest sens fiind înscrisurile
de la dosar, prin raportare la momentul epuizării celor două infracțiuni comise
în speță inculpatul C.M.I. fiind în stare de recidivă mare postexecutorie. De
asemenea, la individualizarea pedepselor aplicabile inculpatului, Tribunalul a
avut în vedere și circumstanțe atenuante și agravante aplicabile acestuia, așa
cum se va arăta în cele ce urmează.
Astfel, instanța a
avut în vedere incidența unor circumstanțe atenuante, față de disp. art. 73 -
74 C. pen. (atitudinea sinceră a inculpatului în două dintre momentele
urmăririi penale, evidențiate mai sus, prezența inculpatului în majoritatea
momentelor procesuale), dar și incidența unor circumstanțe agravante, față de
disp. art. 75 C. pen. (ajutorul dat inculpaților M. și V. în producerea unui
prejudiciu foarte mare, în cuantum de 613.881 RON - în cazul SC C.A.I. SRL-,
80.445 RON - în cazul SC C.C. SRL-, respectiv un prejudiciu în cuantum de
1.388.905 RON - în cazul SC E.S. SRL-, adică un total de peste 4 ori valoarea
limitei de agravare prev. la art. 9 alin. (2) din Legea nr. 241/2005,
complicitatea sa la elaborarea unui plan infracțional complex, realizat în
aproximativ 11 luni de zile, ceea ce vădește premeditare, dar și perseverență
infracțională, atitudinea preponderentă de nerecunoaștere a faptelor comise -
inclusiv în fața Tribunalului -, precum și faptul că, deși cercetat în
libertate, nu a recuperat nimic din prejudiciul produs, deși ar fi avut această
posibilitate, cel puțin în fața instanței, precum și antecedentele sale penale:
de două ori sancționat pentru 215 C. pen. și 215
1
C. pen.,
recidivist pentru încă o infracțiune prev. de art. 215 C. pen.). în consecință,
instanța a aplicat art. 80 alin. (1) și (2) C. pen. la individualizarea
pedepselor principale, coborând cuantumul fiecărei pedepse principale aplicată
inculpatului C.M.I. spre limita minimului special, dar mai sus de această
limită, avându-se în vedere totalitatea și ponderea circumstanțelor agravante
mai sus arătate.
Prin urmare, în
temeiul art. 26 C. pen. raportat la art. 9 alin. (1) lit. c) și alin. (2) din
Legea nr. 241/2005, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., cu aplicarea art.
37 lit. b) C. pen. și. cu aplicarea art. 80 alin. (1) și (2) C. pen., instanța
a condamnat pe inculpatul C.M.I. la pedeapsa principală a închisorii în cuantum
de 5 (cinci) ani pentru săvârșirea infracțiunii de complicitate la evaziune
fiscală și, în temeiul art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. și cu aplicarea art. 80 alin. (1) și
(2) C. pen., a condamnat pe același inculpat la pedeapsa principală a
închisorii în cuantum de 6 (șase) luni pentru săvârșirea infracțiunii de fals
în înscrisuri sub semnătură privată.
Având în vedere
aplicarea unei pedepse principale în cuantum mai mare de 2 ani de închisoare
pentru complicitate la evaziune fiscală, instanța, în temeiul art. 65 C. pen.,
a aplicat inculpatului, ca pedeapsa complementară, interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen., pe o
perioadă de 5 ani după executarea pedepsei principale mai sus indicate."
în acest sens, instanța a constatat că este ținută de aplicarea art. 65 alin.
(2) C. pen., deoarece art. 9 alin. (1) din Legea nr. 241/2005 prevede expres
această pedeapsă complementară.
Având în vedere că
cele două infracțiuni comise în speță sunt în concurs real, în temeiul art. 33
lit. a) C. pen. și a art. 34 alin. (1) lit. b) C. pen., instanța a contopit
cele două pedepse principale aplicate prin prezenta sentință, inculpatul urmând
să execute pedeapsa cea mai grea, de 5 ani de închisoare, la care însă nu a
aplicat un spor, dat fiind că pedeapsa aplicată pentru complicitate la evaziune
fiscală este într-un cuantum suficient de mare, astfel încât în final
inculpatul C.M.I. are de executat, ca pedeapsă rezultantă, pedeapsa principală
cea mai grea, de 5 (cinci) ani de închisoare.
Sub aspectul laturii
civile a cauzei, Tribunalul a constatat că inculpatul M.L.A., în perioada
august - septembrie 2009, respectiv decembrie 2009 - iunie 2010, în calitate de
administrator al SC C.A.I. SRL și SC C.C. SRL, a înregistrat în evidențele
contabile ale acestor societăți cheltuieli care nu atestă operațiuni reale, în
baza documentelor justificative (facturi și chitanțe) emise în fals în numele
mai multor societăți comerciale, cauzând bugetului de stat un prejudiciu în
cuantum de 613.881 RON (în cazul SC C.A.I. SRL) și 80.445 RON (în cazul SC C.C.
SRL).
De asemenea, instanța
a constatat că inculpatul V.M.T., în perioada august - decembrie 2009, în
calitate de director general al SC E.S. SRL, cu atribuții în fapt de
administrare a societății, a înregistrat în evidențele contabile ale acestei
societăți cheltuieli care nu atestă operațiuni reale, în baza documentelor
justificative (facturi și chitanțe) emise în fals în numele mai multor
societăți comerciale, cauzând bugetului de stat un prejudiciu în cuantum de
1.388.905 RON.
Aceste fapte
întrunesc, sub aspect obiectiv și subiectiv, condițiile răspunderii civile
delictuale prevăzute de art. 998 - 999 C. civ., în redactarea anterioară Legii
nr. 287/2009 și a Legii nr. 71/2011, prin raportare la data săvârșirii faptelor
imputate celor doi inculpați.
Prejudiciul mai sus
arătat, a rezultat ca urmare a activității infracționale a inculpaților M. și
V. (ca autori distincți), a fost realizat cu complicitatea inculpatului C.M.I.,
astfel cum s-a arătat mai sus. Cuantumul total al prejudiciului cauzat este
dovedit în cauză prin raportul de expertiză contabilă întocmit în faza de
urmărire penală, mijloc de probă necontestat de către niciunul dintre cei trei
inculpați.
În Dosarul nr.
104/93/2011 al Tribunalului Ilfov, partea vătămată Agenția Națională de
Administrare Fiscală, prin Garda Financiară - Secția Ilfov, s-a constituit
parte civilă exact cu suma menționată în raportul de expertiză contabilă
întocmit în cauză. în acel dosar, instanța, prin Sentința penală nr. 5 din 9
aprilie 2012, a constatat că inculpatul V.M.T. a acoperit integral contravaloarea
prejudiciului (în cuantum de 1.388.905 RON) cauzat de către acesta părții
civile Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală a
Finanțelor Publice a Jud. Ilfov, a constatat că inculpatul M.L.A. a acoperit
parțial (până la concurența sumei de 20.000. de lei) contravaloarea
prejudiciului (în cuantum total de 694.326 RON) cauzat de către acesta părții
civile Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală a
Finanțelor Publice a Județului Ilfov și, prin urmare, a obligat pe inculpatul
M.L.A. la plata către partea civilă Agenția Națională de Administrare Fiscală -
Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului Ilfov a sumei de 674.326.
RON, cu titlu de daune materiale, reprezentând prejudiciu cauzat bugetului de
stat (și neacoperit ulterior), la care se adaugă obligațiile fiscale accesorii
-majorări, penalități, dobânzi - calculate, conform Codului de procedură
fiscală, de la data când obligația a devenit scadentă și până la data
executării integrale a plații.
În Dosarul nr.
561/93/2012, disjuns din Dosarul nr. 104/93/2011 al Tribunalului Ilfov, partea
vătămată Agenția Națională de Administrare Fiscală, prin Garda Financiară -
Secția Ilfov nu s-a constituit parte civilă expres, dar nici nu a arătat expres
că renunță la „beneficiul solidarității debitorilor", beneficiu instituit
de art. 998 - 999 C. civ. (în redactarea anterioară a Legii nr. 287/2009 și a
Legii nr. 71/2011). În consecință, instanța, văzând că activitatea
infracțională a celor trei inculpați (inclusiv C.M.I.) întrunește în același
timp, sub aspect obiectiv și subiectiv, condițiile răspunderii civile
delictuale prevăzute de art. 998 - 999 C. civ., în redactarea anterioară Legii
nr. 287/2009 și a Legii nr. 71/2011 (această „versiune" a Codului civil
trebuie să fie avută în vedere în speță, prin raportare la data săvârșirii
faptelor imputate inculpaților), dar și că partea vătămată Agenția Națională de
Administrare Fiscală, prin Garda Financiară - Secția Ilfov, este îndreptățită
la „beneficiul solidarității debitorilor", beneficiu instituit de art. 998
- 999 C. civ. (în redactarea anterioară Legii nr. 287/2009 și a Legii nr.
71/2011), în temeiul art. 346 alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 998 -
999 C. civ. (în redactarea anterioară Legii nr. 287/2009 și a Legii nr.
71/2011) a fost obligat inculpatul C.M.I., în solidar cu inculpatul M.L.A., la
plata către partea civilă Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția
Generală a Finanțelor Publice a Județului Ilfov, a sumei de 674.326. RON
(aceeași sumă la care a fost obligat inculpatul M.L.A. prin Sentința penală nr.
5 din 9 aprilie 2012 a Tribunalului Ilfov, dată în Dosarul nr. 104/93/2011), cu
titlu de daune materiale, reprezentând prejudiciu cauzat bugetului de stat (și
neacoperit ulterior), la care se adaugă obligațiile fiscale accesorii -
majorări, penalități, dobânzi - calculate, conform Codului de procedură
fiscală, de la data când obligația a devenit scadentă și până la data
executării integrale a plății. Instanța a considerat că se impune o astfel de
soluție pentru ca partea civilă să aibă dreptul de a se putea îndrepta
împotriva oricăruia dintre cei doi inculpați (C.M.I. sau M.L.A.), sau a
amândurora, pentru a-și recupera prejudiciul ce a rezultat din activitatea
infracțională conjugată a acestora doi, prejudiciu neacoperit ulterior în
integralitate, astfel cum a procedat inculpatul V. O soluție contrară (de
neobligare și a inculpatului C.M.I. la recuperarea prejudiciului mai sus
arătat) ar fi nelegală, fiind contrară art. 998 - 999 C. civ., în redactarea
anterioară Legii nr. 287/2009 și a Legii nr. 71/2011; faptul că în Dosarul nr.
104/93/2011 al Tribunalului Ilfov inculpatul M.L.A. a fost obligat la
recuperarea acestui prejudiciu nu înseamnă în nici un caz că în prezentul Dosar
nr. 561/93/2012*, inculpatul C.M.I. trebuie exonerat „de plano" de la
plata aceluiași prejudiciu, la care a contribuit direct, în calitate de
complice. Dimpotrivă, s-a apreciat că se impune obligarea inculpatului C.M.I.,
în solidar cu inculpatul M.L.A., la plata aceluiași prejudiciu către partea
civilă Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală a
Finanțelor Publice a Județului Ilfov, adică la plata sumei de 674.326. RON.
Aceasta nu înseamnă că partea civilă poate cere executarea silită de două ori a
acestui debit, aceasta înseamnă că partea civilă poate cere executarea silită a
oricăruia dintre cei doi inculpați debitori, sau a amândurora, ca expresie a
principiului „solidarității debitorilor", principiu de care partea civilă
Agenția Națională de Administrare Fiscală este îndreptățită să beneficieze.
În baza art. II din
Legea 241/2005 cu referire la art. 163 C. pen. s-a dispus instituirea
sechestrului asupra tuturor bunurilor mobile și imobile, prezente și viitoare
ale inculpatului, în. vederea recuperării prejudiciului, până la concurența
debitului, măsură ce a fost adusă la îndeplinire prin organele de executare
proprii ale părții civile.
În temeiul art. 118
litera b) C. pen., instanța a constatat că, prin sentința pen. nr. 5 din 09
aprilie 2012 a Tribunalului Ilfov, dată în Dosarul nr. 104/93/2011, s-a dispus
confiscarea ștampilelor ce au fost folosite la falsificarea de facturi fiscale
și de chitanțe în cauză, ștampile indisponibilizate la Camera de corpuri
delicte din cadrul I.G.P.R. - Direcția Cazier Judiciar, potrivit dovezii din 5
iulie 2011. Această măsură de siguranță s-a impus în dosarul 104/93/2011, față
de prevederile exprese ale art. 118 lit. b) C. pen., din întregul material
probatoriu administrat în acea cauză rezultând că respectivele ștampile au fost
folosite de către cei doi inculpați la comiterea infracțiunilor ce le-au fost
reținute în sarcină. Astfel, s-a apreciat că în prezentul Dosar (561/93/2012*)
nu se mai impune confiscarea acelorași ștampile.
În temeiul art. 348
C. proc. pen., instanța a constatat că prin Sentința penală nr. 5 din 9 aprilie
2012 a Tribunalului Ilfov, dată în Dosarul nr. 104/93/2011, s-a dispus
anularea, la rămânerea definitivă a acelei sentințe, a facturilor fiscale și a
chitanțelor falsificate în cauză. Această măsură s-a impus în Dosarul nr.
104/93/2011, față de prevederile exprese ale legii, din întregul material
probatoriu administrat în acea cauză rezultând că respectivele facturi fiscale
și chitanțe au fost falsificate în cauză, chiar dacă la acel moment nu rezulta identitatea
tuturor falsificatorilor; abia în prezentul dosar (561/93/2012*) instanța,
analizând pe fond toate probele administrate, a ajuns la concluzia că printre
falsificatori se numără și inculpatul C.M.I. S-a constatat, însă, că în
prezentul Dosar (561/93/2012*) nu se mai impune anularea acelorași facturi
fiscale și chitanțe.
Împotriva acestei
sentințe, în termen legal, a declarat apel inculpatul C.M.I., criticând-o
pentru nelegalitate și netemeinicie sub aspectul condamnării sale pentru
săvârșirea infracțiunii de evaziune fiscală în forma de participație a
complicității și respectiv pentru infracțiunea de fals în înscrisuri sub
semnătură privată, arătând, în esență, că, în ceea ce privește prima acuzație,
se impune achitarea sa în temeiul art. 10 lit. c) C. proc. pen. (fapta nu a
fost săvârșită de inculpat), iar cu privire la cea de-a doua acuzație, se
impune achitarea în temeiul art. 10 lit. d) C. proc. pen., arătând că
documentele completate de el nu au fost folosite în modalitățile prev. de art.
288 C. proc. pen.
Prin Decizia penală
nr. 300/A din 26 noiembrie 2013 a Curții de Apel București, secția I penală, în
temeiul art. 379 pct. 2 lit. a) C. proc. pen., s-a admis apelul declarat de
inculpatul C.M.I. împotriva Sentinței penale nr. 44/F din data de 14 mai 2013
pronunțată de Tribunalul Ilfov.
S-a desființat, în
parte, Sentința penală apelată și rejudecând, în fond:
S-a descontopit
pedeapsa rezultantă și s-au repus în individualitatea lor pedepsele componente.
În temeiul art. 26
raportat la art. 9 alin. (1) lit. c) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 37 lit. b) C. pen., art. 74 alin. (2)
C. pen., art. 76 alin. (1) lit. c) C. pen. și art. 80 alin. (1) C. pen., a fost
condamnat inculpatul C.M.I. la pedeapsa de 3 ani închisoare pentru săvârșirea
infracțiunii de complicitate la evaziune fiscală.
În temeiul art. 71 C.
pen. s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit.
a) teza a II-a și litera b) C. pen.
În temeiul art. 65 C.
pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit.
a) teza a II-a și b) C. pen., pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei
principale.
În temeiul art. 290
C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 37 lit. b) C. pen., art.
74 alin. (2) C. pen., art. 76 alin. (1) lit. e) C. pen. și art. 80 alin. (2) C.
pen., a fost condamnat inculpatul la pedeapsa de 6 (șase) luni închisoare
pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată .
În temeiul art. 71 C.
pen. s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit.
a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În temeiul art. 33
lit. a) C. pen., art. 34 alin. (1) lit. b) C. pen. și art. 35 alin. (1) C. pen.
inculpatul C.M.I. va executa pedeapsa cea mai grea, de 3 ani închisoare și 2
ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a
și b) C. pen.
În temeiul art. 71 C.
pen. s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit.
a) teza a II-a și b) C. pen.
Au fost menținute
celelalte dispoziții.
În temeiul art. 192
alin. (3) C. proc. pen. cheltuielile judiciare avansate de stat au rămas în
sarcina statului.
Pentru a decide
astfel, examinând legalitatea și temeinicia sentinței penale apelate, prin
prisma criticilor formulate, precum și din oficiu, sub toate aspectele de fapt
și de drept, potrivit art. 389 teza finală C. proc. pen., Curtea a constatat
următoarele:
Instanța de fond a
făcut o corectă și completă analiză a probelor administra