Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ

ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1311/2013

CAMERĂ
penal
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1311/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)

Asupra recursurilor de față, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 46 din 27 aprilie 2012 a Tribunalului Caraș-Severin, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 2654/115/2011, s-au hotărât următoarele: În baza ari 334 C. proc. pen. a fost respinsă cererea de schimbare a încadrării juridice dată faptei prin rechizitoriu, din infracțiunea prevăzută de art. 26 raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. în infracțiunea prevăzută de art. 26 raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., cu privire la inculpații B.N.L. și D.L. I. În baza art. 26 raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3), (5) C. pen.

cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 320 1 C. proc. pen., art. 74 lit. a), c) și art. 76 lit. b) C. pen., a fost condamnată inculpata B. (anterior „P.") N.L. la pedeapsa de 3 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de complicitate la înșelăciune cu consecințe deosebit de grave, în forma continuată. În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatei drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). În baza art. 65 alin. (2) C. pen. s-a aplicat inculpatei pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen., cu excepția dreptului de a alege, pe o durată de 3 ani. În baza art. 290 alin. (1) C. pen.

cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., art. 320 1 C. proc. pen., art. 74 lit. a), c) și art. 76 lit. e) C. pen., a fost condamnată aceeași inculpată la pedeapsa de 1 lună închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată, în forma continuată. În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatei drepturile prevăzutede art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). În baza art. 33 lit. a), art. 34 C. pen. și art. 35 alin. (1) C. pen. s-au contopit pedepsele anterior menționate, dispunându-se ca în final inculpata să execute pedeapsa cea mai grea, de 3 ani și 6 luni închisoare și pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen., cu excepția dreptului de a alege, pe o durată de 3 ani, cu executare în condițiile art. 66 C. pen.

În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatei drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). II. În baza art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., art. 320 1 C. proc. pen., art. 74 lit. a), c) și art. 76 lit. d) C. pen., a fost condamnat inculpatul B.N.T. la pedeapsa de 1 an și 10 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, în forma continuată. În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). În baza art. 290 alin. (1) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., art. 320 1 C. proc. pen., art. 74 lit. a), c) și art. 76 C. pen., a fost condamnat același inculpat la pedeapsa de 20 zile închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată, în forma continuată.

În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). În baza art. 33 lit. a), art. 34 C. pen., s-au contopit pedepsele anterior menționate, dispunându-se ca în final inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, dedei an și 10 luni închisoare. În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). III. În baza art. 26 raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3), (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat inculpatul D.L. la pedeapsa de 10 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de complicitate la înșelăciune cu consecințe deosebit de grave, în forma continuată.

În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). În baza art. 65 alin. (2) C. pen. s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen., cu excepția dreptului de a alege, pe o durată de 3 ani. În baza art. 290 alin. (1) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat același inculpat la pedeapsa de 3 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată, în forma continuată. În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege).

În baza art. 33 lit. a), art. 34 C. pen. și art. 35 alin. (1) C. pen., s-au contopit pedepsele anterior menționate, urmând ca în final inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, de 10 ani închisoare și pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen., cu excepția dreptului de a alege, pe o durată de 3 ani, cu executare în condițiile art. 66 C. pen. În baza disp. art. 71 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a)-b) C. pen. (cu excepția dreptului de a alege). În latură civilă, în baza art. 14 și art. 346 C. proc. pen. au fost obligați inculpații să plătească părților civile, cu titlu de despăgubiri civile, următoarele sume: - părții civile ESC O.S.K.S.I.R.

SRL: inculpații B.N.L. și D.L., în solidar, suma de 114.549,68 lei, din care pentru suma de 38.523,38 lei în solidar șicu inculpatul B.N.T.; inculpata B.N.L. - suma de 19.058,80 lei, inculpatul D.L. - suma de 23.709,79 lei; - părții civile SC R.B. SA: inculpații B.N.L., B.N.T. și D.L., în solidar, suma de 5.790,99 euro; inculpații B.N.L. și inculpatul D.L., în solidar, suma de 12.954,89 lei; inculpata B.N.L. - suma de 5.443,97 euro; - părții civile B.R.D. G.S.G.: inculpații B.N.L. și D.L., în solidar, suma de 28.635,48 lei; inculpata B.N.L. - suma de 32.174,37 lei; - părții civile B.P.: inculpata B.N.L. - suma de 53.437,3 lei; - părții civile C.B.E.: inculpații D.L. și B.N.L., în solidar, suma de 15.138,78 lei; - părții civile B.T.: inculpații B.N.T., D.L.

și B.N.L., în solidar, suma de 9.770,05 lei. Au fost respinse restul pretențiilor civile formulate de părțile civile până la concurența sumelor solicitate cu titlu de despăgubiri, ca neîntemeiate. Totodată, s-a constatat că partea civilă C.E.C. B. nu s-a constituit parte civilă în cauză și că S.C.Cetelem S.A. nu are calitate de parte civilă în cauză, ea dobândind această calitate din eroare. S-a luat act că părțile civile E.F.G. R.S., O.T.P. B., SC T.B.I.C.I.F.N. SA, partea civilă B.C.R., participantul SC C. SRL, cu administrator active SC K.I. SRL București s-au constituit părți civile împotriva unor persoane fără calitate procesuală în cauză. În baza art. 170 coroborat cu art. 445 C. proc.

pen.

au fost declarate false și anulate următoarele înscrisuri: adeverința de salarizare din 26 aprilie 2006; adeverința de salarizare din 20 decembrie 2006; adeverința de salarizare din 21 ianuarie 2007 - fluturași de salariu; adeverința de salarizare din 30 august 2007, adeverința de salarizare din 27 octombrie 2005, adeverința de salarizare din 08 decembrie 2006, adeverința de salarizare din 29 ianuarie 2007, adeverința de salarizare din 09 ianuarie 2007, adeverința de salarizare din 16 ianuarie 2007, adeverința de salarizare din 15 iunie 2007 -fluturași de salariu; adeverința de salarizare din 12 august 2008, adeverința de salarizare din 08 mai 2008, adeverința de salarizare din 21 noiembrie 2007 - fluturași de salariu; adeverința de salarizare din 13 februarie 2008, adeverința de salarizare din 24 martie 2008, adeverința de salarizare din 21 aprilie 2007, adeverința de salarizare din 18 aprilie 2007, adeverința de salarizare din 23 iulie 2007 - fluturași de salarizare; adeverința de salarizare din 10 iulie 2006, adeverința de salarizare din 08 noiembrie 2007 -fluturași de salarizare; adeverința de salarizare din 20 septembrie 2006 - fluturași de salarizare; adeverința de salarizare din 2 iulie 2007, adeverința de salarizare din 6 noiembrie 2006 - fluturași; adeverința de salarizare din 4 septembrie 2006 - fluturași de salarizare;

adeverința de salarizare din 26 iunie 2007 - fluturași de salarizare; adeverința de salarizare din 15 august 2007, adeverința de salarizare din 6 noiembrie 2006 - fluturași de salarizare; adeverința de salarizare din 16 noiembrie 2006, adeverința de salarizare din 23 mai 2008 și mențiunile corespunzătoare acestor adeverințe din carnetele de muncă. În baza art. 191 alin. (1), (2) C. proc. pen., au fost obligați fiecare dintre inculpații B.N.T. și B.L.N. la plata sumei de câte 71.600 lei, iar inculpatul D.L. la plata sumei de 1.300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. S-a dispus plata din fondurile Ministerului Justiției a sumei de 600 reprezentând onorariul pentru avocații desemnați din oficiu (pentru inculpații B.N.T.

și B.N.L.). Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut următoarele: Prin rechizitoriul întocmit de Parchetul de pe lângă Tribunalul Caraș-Severin în Dosarul nr. 147/P/2010, la data de 05 august 2011, s-a dispus trimiterea în judecată, în stare de libertate, a inculpaților B. (fostă P.) N.L. și D.L.pentm săvârșirea infracțiunilor de complicitate la înșelăciune și fals în înscrisuri sub semnătură privată, fapte prevăzute de art. 26 raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 290 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., ambele cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.și a inculpatului B.N.T. pentru săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune și fals în înscrisuri sub semnătură privată, fapte prevăzute de art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen.

cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 290 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. În cuprinsul rechizitoriului s-a reținut următoarea situație de fapt: Inculpata B.N.L. a deținut funcția de administrator al SC M. SRL, cu sediul în Reșița, înregistrată la O.R.C Caraș - Severin, iar împreună cu soțul ei, inculpatul B.N.T., au deținut funcția de administratori ai SC T.T. SRL., cu sediul în Reșița, jud. Caraș-Severin înregistrată la O.R.C. Caraș - Severin, societăți la care inculpatul D.L., în calitate de administrator al SC D.C. SRL, a ținut evidența contabilă. În cursul anilor 2006 și 2007, inculpatul B.N.T., folosind documente de venit în care inculpații B.N.L.

și D.L. au consemnat date nereale privind veniturile realizate în cadrul SC T.T. SRL., a încheiat cu B.R.D. G.S.G. contractul din 22 decembrie 2006, fiind creditat cu suma de 40.000 lei, iar cu SC R.B. SA - contractul din 05 februarie 2007, fiind creditat cu suma de 3450 euro. Inculpata B.N.L. a instigat mai multe persoane să solicite credite bancare și să încheie contracte de credit, fumizându-le documente de venit în care erau consemnate date nereale privind angajarea lor și veniturile obținute, creând un prejudiciu de 315.868, 39 lei și 5.315, 97 euro, cu referire la creditele obținute de numiții: B.D.L. care la data de 26 aprilie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 26.000 lei; C.G.

care la data de 26 aprilie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 19.500 lei; N.Z.R. care la data de 11 decembrie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 11.000 lei; N.Z.R. care la data de 02 februarie 2007 a încheiat cu SC R.B. SA contractul, credit 5.500 lei; P.R.A. care la data de 16 ianuarie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 10.000 lei; P.R.A. care la data de 23 ianuarie 2007 a încheiat cu SC R.B. SA contractul, credit 4.200 lei; S.S.M. care la data de 18 iunie 2007 a încheiat cu B.R.D G.S.G. contractul, credit 15.000 lei; S.S.M. care la data de 15 mai 2008 a încheiat cu B.C.R. contractul, credit 3.185 lei; D.E. care la data de 21 noiembrie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G.

contractul, credit 14.500 lei; D.E. și D.I. care la data de 18 februarie 2008 au încheiat cu SC B.P. SA contractul, credit 25.850 lei; D.I. care la data de 04 aprilie 2008 a încheiat cu SC R.B. SA contractul, credit 845 euro; N.A.M. care la data de 03 octombrie 2007 a încheiat cu SC C.R. SA contractul de credit, fiind creditată cu suma de 13.000 lei; B.L. care la dat de 24 septembrie 2007 a încheiat cu SC B.P. SA contractul, credit 8.800 lei; B.L. care la data de 01 octombrie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. - contractul, credit 20.000 lei; B.C.A. care la data de 08 noiembrie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 12.000 lei; M.A. care la data de 19 octombrie 2006 a încheiat cu B.T.

contractul, credit 12.300 lei; T.A. care la data de 03 iulie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 13.000 lei; I.F.L. care la data de 08 noiembrie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 7.000 lei; B.P.M. și B.l. care la data de 02 iulie 2007 au încheiat cu B.R.D. G.S.G. contractul, credit 25.000 lei; B.P.M. care la data de 22 august 2007 a încheiat cu SC R.B. SA -contractul de credit 15.375 lei; B.P.M. care la data de 23 iulie 2008 a încheiat cu SC R.B. SA contractul de credit 22 158, 39 lei; A.V., la data de 08 noiembrie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, credit 7 500 lei; A.V. care la data de 13 februarie 2006 a încheiat cu SC R.B. SA contractul de credit 1.000 euro; l.I., cu nume anterioare „C." și „S." care la data de 25 iunie 2008 a încheiat cu SC R.B.

SA contractul de credit 2.470,97 euro; B.A.M.C. care la data de 23 iulie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul de credit 25.000 lei. Totodată, inculpatul D.L., la solicitarea inculpatei B.N.L., a întocmit documente de venit privind angajarea și veniturile realizate de mai multe persoane în cadrul SC M. SRL și SC T.T. SRL., fiind folosite pentru obținerea unor credite în sumă de 272.033, 39 lei și 4.450 euro, cu referire la numiții: B.N.T., la data de 22 decembrie 2006, a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, creditat 40.000 lei; B.N.T., la data de 05 februarie 2007, a încheiat cu SC R.B. SA contractul, creditat3450 euro; B.D.L., la data de 26 aprilie 2006, a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, creditată 26.000 lei; N.Z.R., la data de 11 decembrie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G.

contractul, creditat 11.000 lei; N.Z.R., la data de 02 februarie 2007 a încheiat cu SC R.B. SA contractul, creditat 5.500 lei; P.R.A., la data de 16 ianuarie 2007 a încheiat cu B.R.D. -G.S.G. contractul nr. 1231275, creditat 10.000 lei; P.R.A., la data de 23 ianuarie 2007 a încheiat cu SC R.B. SA contractul, creditat 4.200 lei; S.S.M., la data de 18 iunie 2007 a încheiat cu B.R.D G.S.G. contractul, creditată 15.000 lei; N.A.M., la data de 03 octombrie 2007 a încheiat cu SC CB.R. SA contractul de credit, creditată 13.000 lei; B.L., la data de 01 octombrie 2007 a încheiat cu B.R.D. -G.S.G. - contractul, fiind creditată cu suma de 20.000 lei; M.A., la data de 19 octombrie 2006 a încheiat cu B.T.

contractul, creditat 12.300 lei; T.A., la data de 03 iulie 2007a încheiat cu B.R.D. -G.S.G. contractul, creditat 13.000 lei; I.F.L., la data de 08 noiembrie 2006 a încheiat cu B.R.D. -G.S.G. contractul, creditat 7.000 lei; B.P.M. și B.I., la data de 02 iulie 2007 au încheiat cu B.R.D. -G.S.G. contractul, creditați 25.000 lei; B.P.M., la data de 22 august 2007 a încheiat cu SC R.B. SA -contractul, creditată 15.375 lei; B.P.M., la data de 23 iulie 2007a încheiat cu SC R.B. SA contractul, creditată 22.158,39 lei; A.V., la data de 08 noiembrie 2006 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G. contractul, creditat 7.500 lei; A.V., la data de 13 februarie 2006 a încheiat cu SC R.B. SA contractul, creditat 1.000 euro; B.A.M.C., la data de 23 iulie 2007 a încheiat cu B.R.D.-G.S.G.

contractul, creditată 25.000 lei. Numitul B.J. a întocmit documente de venit privind angajarea a două persoane și veniturile realizate în cadrul SC F.B. SRL și SC G.N.O.K.T. SRL, fiind folosite pentru obținerea unor credite în sumă de 14.709,93 lei, 39.500 Chf, cu referire la numiții: D.E., la data de 21 noiembrie 2007, a încheiat cu B.R.D. -G.S.G. contractul, fiind creditată cu suma de 14.500 lei; D.I., la data de 13 mai 2008, a încheiat cu O.T.P.B. contractul, fiind creditat cu suma de 39.500 Chf, iar la data de 18 aprilie 2008, a încheiat cu O.T.P.B. contractul privind emiterea cârdului de credit din 18 aprilie 2008, fiind creditat cu suma de 209,93 lei. Activitatea infracțională a inculpaților s-a desfășurat astfel:

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ
0,96
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2575/2013
ția dreptului de a alege), pe o durată de 3 (trei) ani, pedeapsă complementară ce se va executa conform art. 66 C. pen. În baza art. 33 lit. a), art. 34 lit. b) C. pen., s-au contopit pedepsele stabilite și s-a dispus ca inculpata să execut
ÎCCJ
0,96
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2098/2013
Asupra recursurilor de față; Prin sentința penală nr. 45 din 26 aprilie 2012, pronunțată de Tribunalul Caraș Severin s-a dispus: În baza art. 320 1 alin. (8) C. proc. pen. a respins cererile de aplicare a dispozițiilor art. 320 1 C. proc. p
ÎCCJ
0,96
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3502/2012
Asupra recursului de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 6 din 18 ianuarie 2012 pronunțată de Tribunalul Caraș-Severin, a condamnat pe inculpata T.I.E., în baza art. 9 alin. (1) lit. a) din Leg
ÎCCJ 2015-04-01
0,96
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 115/2015
de fals, în formă continuată, prevăzută de art. 323 cu aplic. art. 35 alin. (1) C. pen.; - 3 ani și 6 luni închisoare și 2 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 lit. a), b) și g) C. pen., pentru săvârșirea i
ÎCCJ 2012-03-19
0,95
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 787/2012
Asupra recursului penal de față: Prin sentința penală nr. 68 din 15 septembrie 2011, Tribunalul Caras Severin în baza art. 20 raportat la art. 174 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 320 1 alin. (7) C. proc. pen., a dispus condamnarea incul
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă