ÎCCJ, decizie (scj.ro #84985)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #84985) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
TVA.
Deducere.
Documente justificative.
Impozit pe
profit.
Minus de inventar.
Nelegalitatea
impunerii.
Legea
nr.
345/2002
O.U.G.
nr.
217/1999
Cuprins pe materii: Drept financiar fiscal
Indice alfabetic: Bunuri și
servicii
Document justificativ.
Factură
fiscală.
Mențiuni obligatorii
Evitarea dublei impuneri
Impozit pe profit
Inventar
Minus de inventar
Principiul legalității impunerii fiscale
TVA
Faptul că din documentele justificative pentru deducerea
TVA aferentă unor bunuri și servicii livrate și prestate
anterior intrării în vigoare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal,
lipsesc unele mențiuni precum cele privind semnătura de primire,
datele privind expediția sau codul fiscal al cumpărătorului, în
condițiile în care niciun alt indiciu nu conduce la concluzia caracterului
nereal al operațiunilor efectuate, nu constituie temei suficient
pentru stabilirea în sarcina contribuabilului a unei TVA suplimentare, cu
dobânzi și penalități de întârziere.
Potrivit dispozițiilor art. 1 pct. 5 alin. (6) lit. h) din O.U.G.
nr. 217/1999, pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului
nr. 70/1994 privind impozitul pe profit, cheltuielile nedeductibile sunt:
cheltuielile privind bunurile de natura stocurilor constatate lipsă din
gestiune sau degradate și neimputabile. În virtutea principiului
legalității impunerii fiscale, și pentru evitarea dublei
impuneri, această dispoziție trebuie interpretată în sensul
că impozitul pe profit nu se poate calcula pentru minusul de inventar,
pentru că astfel s-ar ajunge ca impozitul pe profit să fie
plătit de două ori pentru aceeași sumă: odată când
marfa considerată plus în gestiune se vinde, și a doua oară când
s-ar calcula și colecta impozitul pe profit aferent minusului de inventar.
Î.C.C.J.
, Secția de contencios administrativ și fiscal
Decizia
nr. 2987 din 19 septembrie 2008
Notă:
Legea nr. 345/2002 privind taxa pe valoarea adăugată, a fost
abrogată de Legea privind Codul fiscal, nr. 571/2003, publicată
în M.Of. nr. 927 din 23/12/2003
O.U.G. nr. 70/1994, privind impozitul pe profit a fost abrogată prin Legea
nr. 414/2002, abrogată la rândul ei de Legea nr. 571/2003, privind Codul
fiscal.
Prin acțiunea formulată și
precizată ulterior, reclamanta S.C. „CC" S.A. Reșița a
chemat în judecată pe pârâtele D.G.F.P. Caraș-Severin și
A.N.A.F. solicitând să se anuleze procesul verbal nr. 1917/7.VII.2004
încheiat de pârâta I și decizia nr.241/22.XI.2006 emisă de pârâta II
privind obligația sa de a plăti suma 2.304.483, 6 lei cu titlu de
impozit pe profit suplimentar și T.V.A. suplimentar, ambele obligații
cu dobânzi de întârziere și penalități, cu cheltuieli de
judecată.
În motivare reclamanta arată
că prin procesul-verbal nr. 1917/7.VII.2004 pârâta D.G.F.P.
Caraș-Severin a stabilit pe seama sa obligația de a plăti
impozit pe profit suplimentar și T.V.A. suplimentar și
contestația sa în procedură prealabilă s-a admis în parte, prin
decizia nr.241/22.XI.2006 emisă de pârâtă A.N.A.F.,
menținându-se impunerea pentru impozit pe profit suplimentar în sumă
de 20.577 lei, cu dobânzi și penalități aferente și pentru
T.V.A de plată suplimentară în cuantum de 901.008 lei, cu dobânzi și
penalități aferente, sume pe care le contestă prin acțiune
cu motivarea că T.V.A. stabilită suplimentar în valoare de 885.368
lei reprezentând T.V.A. dedusă, înscrisă în facturile fiscale emise
de furnizori cu ocazia efectuării controlului și a soluționării
contestației înregistrate la Agenția Națională de
Administrare Fiscală - Direcția Generală de Soluționare a
Contestațiilor sub nr.342088/28.12.2005, organul de control și
organul de soluționare nu a ținut cont și de prevederile art. 19
și art.25 lit. b) din O.G. nr.3/1992 privind taxa pe valoarea adăugată.
A mai susținut că analizând
facturile în baza cărora S.CC S.A. a dedus taxa pe valoarea
adăugată, rezultă că acestea îndeplinesc condițiile de
document justificativ potrivit reglementărilor invocate mai sus întrucât
acestea au completate rubricile: denumirea documentului; denumirea emitentului
(furnizorului) cu elementele de identificare: adresă, cod fiscal etc;
denumire beneficiar (cumpărător) cu elementele de identificare:
adresă, cod fiscal, etc; număr și data întocmirii documentului;
denumirea produselor și a serviciilor; datele cantitative și
valorice, aferente operațiunii efectuate inclusiv valoarea taxei pe
valoarea adăugată; semnătura și ștampila emitentului;
semnătura de primire a facturii.
Prin sentința civilă nr.
268 din 6 noiembrie 2007, Curtea de Apel Timișoara - secția
contencios administrativ și fiscal a admis acțiunea formulată de
S.C. CC S.A. și a anulat procesul-verbal nr. 1917/7.VII.2004 încheiat de
pârâta D.G.F.P. Caraș-Severin și decizia nr. 241/22.XI.2006
emisă de pârâta A.N.A.F. privind obligarea reclamantei de a plăti
suma de 2.304.483,6 lei reprezentând impuneri fiscale.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța de fond a reținut că potrivit probelor
dosarului și a concluziilor expertizei, documentele înregistrate în contabilitate
de reclamantă, în raport cu care a fost impusă suplimentar la suma de
885.369 lei cu titlu de T.V.A au fost supuse, în perioada verificată,
dispozițiilor H.G. 704/1993, Legii nr. 82/1991 privind contabilitatea
și Reglementarilor contabile armonizate cu Directiva a
IV
a C.E.E. cu Standardele Internaționale
de Contabilitate.
A mai reținut că pct.119
din H.G. nr.704/1993 pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a legii
contabilității, documentele justificate cuprind de regulă,
următoarele elemente principale: denumirea documentului, denumirea și
sediul unității patrimoniale care întocmește documentul,
numărul și data întocmirii acestuia, menționarea
părților care participă la efectuarea operației
patrimoniale, conținutul ierarhiei patrimoniale, iar în cazurile necesare
și temeiul legal al efectuării ei, datele cantitative și
valorice aferente operației efectuate, numele și prenumele precum
și semnăturile persoanelor care le-au întocmit, vizat
și aprobat după caz, alte
elemente menite să asigure consemnarea
completă a operațiunilor efectuate.
A apreciat instanța de fond
că, din punctul de vedere a legii contabilității, au calitatea
de document justificativ și facturile care nu au completate rubricile
privind semnătura de primire, datele privind expediția sau codul
fiscal al cumpărătorului, cum eronat se susține în procesul
verbal de impunere atacat de reclamantă.
De altfel, din conținutul
procesului-verbal atacat nu rezultă date privind caracterul nereal al
operațiunilor economice afectate de reclamantă, reținându-se
doar lipsa unor elemente formale ale facturilor înregistrate în contabilitate,
constatare reținută și prin raportul de expertiză.
Așa fiind, în baza principiului
prevalenței economicului asupra juridicului, consacrat de Reglementările
contabile armonizate cu Directiva a IV-a C.E.E. și cu Standardele
internaționale de contabilitate, instanța de fond a constatat că
documentele verificate de pârâtă și analizate anterior îndeplinesc
condiția de documente justificative, astfel că reclamanta nu
datorează suma de 885.369 lei ca impozit suplimentar.
A apreciat instanța de fond
că această concluzie se impune și prin raportare la
legislație specifică T.V.A., pentru că art.25 pct.B lit.a)
și b din O.G. nr.3/1992 privind T.V.A. impun expres că documentele
justificative să conțină mențiunile privind cantitatea
mărfii, prețul, valoarea acesteia și T.V.A. aferent,
cerințe pe care le îndeplinesc facturile înregistrate de reclamantă.
Pe de altă parte, potrivit O.G.
nr. 17/2000 privind T.V.A și a Normelor de aplicare a Ordonanței,
aprobate prin H.G. nr.401/2000 coroborate cu prevederile H.G. 831/1997 pentru
aprobarea, formularelor și modelelor comune privind activitatea
financiar-contabilă, în vigoare pe aceeași perioadă controlată,
documentele justificative trebuie să corespundă reglementărilor
din normele generale privitoare la asemenea documente, acestea fiind cele
prevăzute în H.G.nr.704/1993 pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a
legii contabilității, aspect sub care facturile din litigiu au fost
încheiate legal, și cum reclamanta a prezentat organelor de control copii
ale documentului legale care a atestat calitatea
de plătitor de T.V.A.
a furnizorului sau prestatorului de servicii, din facturile
controlate se poate deduce TVA, deci impunerea suplimentară este
nelegală.
Pentru perioada verificată
după intrarea în vigoare a Legii nr.345/2002, a reținut instanța
de fond că în ceea ce privește T.V.A.-ul, art.29 pct.B, lit a, a
impus ca documentele să consemneze livrările de bunuri și/sau
prestările de servicii în facturi fiscale sau în alte documente legal
probate și să completeze în mod obligatoriu următoarele date:
denumirea, adresa și codul fiscal al furnizorului și după caz
ale beneficiarului, data emiterii denumirea bunurilor livrate și a
serviciilor prestate, cantitățile, după caz, prețul unitar,
valoarea bunurilor/serviciilor fără taxă pe valoarea
adăugată, suma taxei pe valoarea adăugată. S-a constatat
că facturile verificate de pârâte pentru această perioadă
conțin elementele susmenționate așa cum reține expertiza,
însă nu cuprind adresa și codul fiscal al furnizorului sau
prestatorului, ceea ce nu s-a reținut însă prin decizia emisă de
pârâta A.N.A.F. în procedura prealabilă, prin decizia nr.241/2006.
Privitor la T.V.A. în sumă de
15.639 lei, calculată aferent bunurilor constatate lipsă pe bază
de inventar, prima instanță a reținut că din probele
dosarului rezultă că în octombrie 2001 s-a analizat inventarierea
patrimoniului reclamantei și, drept urmare, s-a propus compensarea
minusului cu plusul constatat, cu respectarea prevederilor O.M.F. nr. 2388/1995
pentru aprobarea Normelor privind organizarea și efectuarea inventarierii
patrimoniului și în baza hotărârii Consiliului de administrație
al societății, s-au înregistrat în contabilitate, în luna decembrie
2001, astfel încât nu sunt aplicabile prevederile art. 10.18 din H.G. nr.
401/2000, deoarece compensarea se face pentru cantități egale între
plusurile și lipsurile constatate.
A concluzionat instanța de fond
că, în fapt, minusul în gestiune s-a putut stabili numai după
operația de compensare, astfel încât reclamanta nu datorează T.V.A.
pentru că dacă s-ar calcula și colecta TVA-ul și pentru
partea compensată, ar însemna că societatea ar trebui să
plătească T.V.A.-ul pentru aceeași sumă de două ori
și anume: odată când marfa considerată plus de gestiune se vinde
și T.V.A.-ul aferent ei devine T.V.A. colectat și a doua oară
când s-ar calcula și colecta T.V.A.-ul aferent minusului de inventar, ceea
ce contravine principiilor T.V.A-ului și O.U.G. nr. 17/2000 privind taxa
pe valoarea adăugată, rezultând că la aceeași marfa se
plătește de 2 ori 19%, adică 38%.
In ceea ce privește impozitul pe
profit în sumă de 20.577 lei, generat de cheltuielile cu bunurile de
natura stocurilor constatate lipsă în gestiune compensate, din
expertiză, însușită de instanță ca probă de
specialitate, s-a reținut de instanța de fond că reclamanta a
înregistrat corect în contabilitate rezultatul inventarierii din luna octombrie
2007, cu respectarea prevederilor Legii nr.82/1991 cu republicările
ulterioare, a H.G. nr.704/1993 privind Normele de utilizare a conturilor
contabile a O.M.F. nr.2388 pentru aprobarea Normelor privind organizarea
și efectuarea inventarierii patrimoniului și a O.U.G. nr.217/1999
pentru modificarea și completarea O.G. nr. 70/1994 privind impozitul pe
profit.
Potrivit art. l, pct.6 lit.h din
O.U.G. nr. 17/1999, cheltuielile nedeductibile sunt: cheltuielile privind
bunurile de natura stocurilor constatate lipsa din gestiune sau degradate și
neimputabile.
A concluzionat prima
instanță în sensul că, pentru a nu se realiza o dublă
impunere, ceea ce contravine principiului legalității impunerii
fiscale, dispoziția legală suscitată trebuie interpretată
în sensul că impozitul pe profit nu se poate calcula pentru minusul de
inventar compensabil cu plusul, pentru că astfel reclamanta ar plăti
de 2 ori impozitul pe profit pe această sumă, odată când marfa
considerată plus în gestiune se vinde, și a două oară când
s-ar calcula și colecta impozitul pe profit aferent minusului de inventar.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs Direcția
Generală a Finanțelor Publice Caraș-Severin în nume propriu
și pentru Agenția Națională de Administrare Fiscală.
Este criticată soluția instanței de fond
ca fiind nelegală și netemeinică pentru că face
o interpretare trunchiată și greșită a dispozitivelor
legale incidente în cauză, fără a ține cont de legea
specială care se aplică cu prioritate.
Se invocă faptul că analizând facturile fiscale emise de
furnizori și dispozițiile legale se constată că societatea
a înregistrat în contabilitate facturi fiscale care nu conțin datele
prevăzute a fi completate în mod obligatoriu la art. 29 pct. B, lit. a din
Legea nr. 345/2002.
Pentru perioada 1 octombrie 1999 – 31 mai 2002 reclamanta a acceptat documente
în baza cărora a dedus TVA, documente care nu îndeplinesc condiția de
document justificativ deoarece nu sunt completate toate datele
prevăzute în actele normative în vigoare la acea dată,
respectiv datele de identificare ale furnizorului, sediul și toate datele
privind expediția.
Pentru perioada 1 iunie 2002 - 30 noiembrie 2003 societatea a înregistrat
facturi fiscale care nu au completate rubricile referitoare la adresa
și codul fiscal al furnizorului și prestatorului, iar prin
înregistrarea acestor facturi reclamanta a pierdut dreptul de a
deduce TVA.
Dobânzile și penalitățile aferente acestor taxe reprezintă
accesorii, conform art. 34 din O.G. nr. 3/1992, republicată, art. 33 din
Legea nr. 345/2002 și pct. 3 din O.G. nr. 26/2001.
Reclamanta datorează și impozitul pe profit pentru că bunurile
de natura stocurilor constatate lipsă din gestiune și neimputabile nu
reprezintă cheltuieli nedeductibile fiscal, iar dobânzile și
penalitățile aferente sunt accesorii pentru neplata lui.
Intimata – reclamantă S.C. CC S.A. a formulat întâmpinare și a
solicitat respingerea recursului ca nefondat.
După examinarea motivelor de recurs invocate, a dispozițiilor legale
incidente în cauză, Înalta Curte va respinge recursul declarat pentru
următoarele considerente:
Controlul efectuat de organele fiscale a vizat perioada 1 octombrie 1993 – 31
mai 2002 și actele fiscale au fost întocmite pentru că reclamanta ar
datora bugetului statului suma pentru că nu a prezentat documentele
justificative pentru operațiunile derulate.
Așa cum s-a reținut și în Decizia nr. V/15 ianuarie 2007 a
Secțiilor Unite ale Înaltei Curți de Casație și
Justiție, se impune să se considere că taxa pe valoarea
adăugată nu poate fi dedusă și nici nu se poate diminua
baza impozabilă la stabilirea impozitului pe profit în situația în
care documentele justificative reprezentate nu conțin sau nu furnizează
toate informațiile prevăzute de dispozițiile legale în
vigoare la data efectuării operațiunii pentru care se solicită
deducerea acestei taxe.
Așa cum corect a reținut instanța de fond, facturile fiscale
emise de furnizorii reclamantei îndeplinesc condiția de documente
justificative și nu s-au încălcat prevederile art. 29 pct. B lit. a
din Legea nr. 345/2002, art. 25 lit. B din Ordonanța Guvernului nr.
17/2000 și ale Hotărârii Guvernului nr. 831/1997 dar nici ale pct.
119 din Hotărârea Guvernului nr. 704/1993.
Se reproșează reclamantei necompletarea unor rubrici care nu erau
prevăzute a fi completate în mod obligatoriu, iar pentru livrările de
peste 50 milioane valoarea TVA – au fost depuse documente care
atestă calitatea de plătitor de TVA a furnizorului.
Toate acestea dovedesc realitatea tranzacțiilor încheiate între
reclamantă și furnizorii săi, fapt necontestat nici de organele
fiscale și nu se poate reține că facturile fiscale nu pot
fi considerate documente justificative, astfel că, în mod corect,
s-a dispus anularea actelor fiscale în privința sumelor
de plată reprezentând TVA, dobânzi și penalități
aferente acesteia, impozitul pe profit și penalități și
majorările aferente acestuia.
Nici critica soluției instanței de fond referitoare la impozitul pe
profit pentru bunurile de natura stocurilor constatate lipsă din gestiune,
la penalitățile și dobânzile aferente nu este fondată.
Compensarea minusului cu plusul constatat s-a făcut cu respectarea
prevederilor O.M.F. nr. 2388/1995 pentru aprobarea Normelor privind organizarea
și efectuarea inventarierii patrimoniului, iar pentru partea
compensată nu se poate percepe TVA pentru că s-ar ajunge la o
dublă impunere: odată colectat TVA-ul când marfa considerată
plus în gestiune se vinde și a doua oară când s-ar calcula TVA-ul
pentru minusul în inventar.
Recursul a fost respins ca nefondat.