ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5723/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5723/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei
de față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată
pe rolul Tribunalului București, reclamanta F.S.T.F., în calitate de reprezentant
legal al membrilor săi de sindicat, a solicitat obligarea pârâtei S.N.T.F.C. SA
la plata către fiecare membru a tichetelor de masă, pe perioada aprilie - septembrie
2009, conform prevederilor art. 81 din contractul colectiv de muncă la nivel de
grup de unități din transportul feroviar pe anul 2006 - 2008.
În ședința publică
din 06 ianuarie 2011, Tribunalul București a dispus disjungerea cererilor formulate
în numele membrilor de sindicat care nu domiciliază în București și în județul Ilfov,
formulând două dosare separate, în care s-a invocat excepția necompetenței teritoriale.
Dosarul cu
nr. 1273/LM/2011, având ca obiect acțiunea formulată în numele membrilor de sindicat
A.V., A.G., V.A., A.D., A.Ș., A.C., D.A., B.I., B.I.D., B.G.C., B.K., B.J., B.M.,
B.I., B.G., B.D., B.V., V.B., B.V.S., I.B., B.V.A., B.N., B.C., C.I.A., C.C., C.C.D.,
C.N., C.M., C.C.A., C.R., C.L.I., D.R., D.D., D.E., G.A., G.G., H.R., H.C., H.C.N.,
H.P., I.N., I.N.G., I.O., I.M., I.D., J.A., K.B., L.O., L.S.G., L.F., L.N., M.S.,
M.N., M.D., M.G., M.C.L., M.V., M.A., M.L.L., M.A., M.M., M.G., G.M., A.M., M.L.,
N.R., N.V.D., N.Ș., N.E., O.L.D., O.O., O.C.V., P.D., P.M., P.O., P.L., D.L., P.P.,
P.G., P.R., P.M.D., P.F., P.N.S., P.O.J., P.S., P.I., P.I.A., P.P.A., R.V., S.C.,
S.V., S.M., S.M.A., S.M.E., C.S., S.A., S.C.A., S.G., S.D., S.M.A.A., T.I., I.T.,
T.M., T.T., T.D., T.G., T.S.I., T.I.A., U.C., U.M., V.T., V.R., V.M.I., Z.C.D. a
fost declinat în favoarea Tribunalului Brașov, conform sentinței civile nr. 98
din 6 ianuarie 2011, pe motiv că membrii de sindicat domiciliază în județul Brașov.
Cauza a fost înregistrată
pe rolul instanței sub nr. 3965/62 din 10 martie 2011.
Față de practica
în materie în soluționarea conflictelor de competență ivite între instanțele judecătorești,
sesizate cu soluționarea unor acțiuni promovate de sindicate și federații în numele
membrilor săi, care domiciliază în raza teritorială a unor instanțe diferite, a
fost invocată excepția de necompetență teritorială, reținându-se următoarele:
Potrivit dispozițiilor
art. 41 alin. (2) din Legea nr. 54/2003, două sau mai multe organizații sindicale
constituite la nivelul unor unități diferite, din aceeași ramură de activitate sau
profesiune, se pot asocia în vederea constituirii unei federații sindicale. Art.
42 alin. (1) din același act normativ stabilește că federațiile și confederațiile
constituite prin asociere, potrivit art. 41 alin. (2) și (3) dobândesc personalitate
juridică potrivit dispozițiilor prezentei legi.
Rezultă din textele
anterior enunțate că federația sindicală reclamantă este persoană juridică proprie,
distinctă de cea a membrilor de sindicat pe care îi reprezintă. Chiar dacă acțiunea
în pretenții este promovată în numele membrilor săi, nu aceștia dobândesc calitate
de reclamant, ci ea revine federației ce a promovat acțiunea.
Având în vedere
că reclamanta are sediul în București, raportat la dispozițiile art. 284 alin.
(2) C. muncii, potrivit cărora, cererile referitoare la conflictele de muncă se
adresează instanței competente în a cărei circumscripție reclamantul își are domiciliul
sau reședința, ori, după caz, sediul, instanța reține că Tribunalului București
îi revine competența de soluționare a cauzei.
Prin sentința
civilă nr. 98 din 06 ianuarie 2011, Tribunalul București, secția a VIII a conflicte
de muncă și asigurări sociale, a admis excepția necompetenței teritoriale și a declinat
competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Brașov, reținând că
reclamanții sunt membrii de sindicat, salariați în calitate de personal contractual
în cadrul Regionalei R.T.F.C. – C.F.R. Brașov, persoane care lucrează și au domiciliul
sau reședința în raza teritorială a Tribunalului Brașov.
Prin sentința
civilă nr. 757/M din 10 mai 2011 a Tribunalului Brașov, secția civilă, s-a admis
excepția necompetenței teritoriale și a fost declinată competența de soluționare
a cauzei în favoarea Tribunalului București și, constatând ivit conflict negativ
de competență, a fost trimisă cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
civilă și de proprietate intelectuală pentru soluționarea acestui conflict.
S-a reținut că,
federația sindicală reclamantă este persoană juridică proprie, distinctă de cea
a membrilor de sindicat pe care îi reprezintă și că, chiar dacă acțiunea în pretenții
este promovată în numele membrilor săi, nu aceștia dobândesc calitatea de reclamant,
această calitate revenind federației care a promovat acțiunea.
Avându-se în vedere
că reclamanta are sediul în București, raportat la disp. art. 284 alin. (2) C.
muncii, potrivit cărora cererile referitoare la conflictele de muncă se adresează
instanței competente în a cărei circumscripție reclamantul își are domiciliul sau
reședința, Tribunalul București ar fi instanța competentă să soluționeze cauza.
Înalta Curte,
sesizată în temeiul dispozițiilor art. 22 alin. (3) C. proc. civ., cu soluționarea
conflictului negativ de competență intervenit, în temeiul dispozițiilor art. 22
alin. (5) C. proc. civ., va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Brașov, pentru considerentele ce urmează:
Competența de
soluționare a litigiilor având drept obiect conflicte de drepturi aparține, potrivit
art. 284 alin. (2) C. muncii, instanței în a cărei circumscripție își are sediul
sau domiciliul reclamantul.
În vederea determinării
competenței teritoriale exclusive, legea prevede două criterii alternative de stabilire
a competenței, în sensul că, reclamantul are alegerea între competența domiciliului
sau reședinței, iar în cazul persoanelor juridice competența este atrasă de localitatea
în care se află sediul acestora.
Având în vedere
cererea adresată instanței, se reține că reclamant în prezenta cauză nu este F.S.T.F.,
ci aceasta a formulat acțiunea în calitate de reprezentant legal al membrilor de
sindicat indicați în listele anexate la dosar, menționând chiar în cerere că acționează
în numele și pentru membrii săi de sindicat.
Astfel, potrivit
art. 28 din Legea nr. 54/2003 „(1) Organizațiile sindicale apără drepturile membrilor
lor, ce decurg din legislația muncii, statutele funcționarilor publici, contractele
colective de muncă și contractele individuale de muncă, precum și din acordurile
privind raporturile de serviciu ale funcționarilor publici, în fața instanțelor
judecătorești, organelor de jurisdicție, a altor instituții sau autorități ale statului,
prin apărători proprii sau aleși.
(2) în exercitarea
atribuțiunilor prevăzute la alin. (1) organizațiile sindicale au dreptul de a întreprinde
orice acțiune prevăzută de lege, inclusiv de a formula acțiune în justiție, în numele
membrilor lor, fără a avea nevoie de un mandat expres din partea celor în cauză.
Acțiunea nu va putea fi introdusă sau continuată de organizația sindicală dacă cel
în cauză se opune sau renunță la judecată."
De asemenea, potrivit
art. 67 alin. (1) C. proc. civ., „părțile pot exercita drepturile procedurale personal
sau prin mandatar", coroborate cu cele ale art. 70 C. proc. civ., din a cărui
interpretare rezultă faptul că dreptul de reprezentare poate să izvorască din mandat
sau din lege.
Atât prevederile
din norma specială, cât și C. proc. civ., referindu-se la drepturile de dispoziție
ale părților, au în vedere pe titularul drepturilor procesuale, respectiv pe titularii
drepturilor ce decurg din legislația muncii, ceea ce presupune că întotdeauna, indiferent
că dreptul de reprezentare izvorăște din lege sau este convențional, reclamant și
titular al drepturilor procesuale și al drepturilor deduse judecății este cel reprezentat
și, în nici un caz persoana reprezentantului.
De altfel, chiar
art. 28 din Legea nr. 54/2003, referindu-se la exercițiul dreptului de chemare în
judecată și la actele de dispoziție, folosește expresiile „din partea celor în cauză"
și „cel în cauză", expresii din care rezultă fără dubiu că, în cauză, calitatea
de reclamanți o au numai membrii de sindicat și nu organizațiile sindicale ce acționează
în numele membrilor săi.
În speță, organizația
sindicală nu este ea însăși partea reclamantă, întrucât nu sunt în discuție drepturile
sale, ci drepturile membrilor săi de sindicat, context în care titularii dreptului
subiectiv, cât și a dreptului la acțiune sunt salariații, iar organizațiile sindicale
au numai calitatea de reprezentanți ai părților reclamante, cu mențiunea că , în
cazul de față dreptul de reprezentare izvorăște din lege.
Cu toate acestea,
indiferent de natura sau izvorul reprezentării din convenție, lege sau dispoziție
judecătorească, în privința competenței instanței, atunci când aceasta este atrasă
de domiciliul părților, se are în vedere totdeauna domiciliul părții reprezentate
și nu domiciliul reprezentantului, textele din legile speciale și din C. proc.
civ., care instituie norme de competență, referindu-se la domiciliul pârâtului sau
reclamantului, după caz, reprezentanții părților neputând determina instanța competentă.
Față de cele arătate,
în cauză reclamanții fiind membrii de sindicat, salariați în calitate de personal
contractual în cadrul Regionalei R.T.F.C. –C.F.R. Brașov, persoane care își desfășoară
activitatea și au domiciliul sau reședința în raza teritorială a Tribunalului Brașov,
rezultă indubitabil că în această situație competența de soluționare a litigiului
dedus judecății aparține Tribunalului Brașov ca instanță de la domiciliul sau reședința
reclamanților.
Acest lucru este
întărit de faptul că, în cauza de față calitatea de reclamanți o au membrii sindicali
care își au domiciliul sau reședința pe raza pendinte Tribunalului Brașov.
Înalta Curte,
pentru cele ce preced, a stabilit competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Brașov.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Brașov.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 4 iulie 2011.